Informacje dla Polaków w Czechach!

Tag: Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca


Ludzie z trzynieckiej huty w obiektywie Jindřicha Štreita
Czerwiec092021

Ludzie z trzynieckiej huty w obiektywie Jindřicha Štreita

„Niekończąca się rzeka stali, zmęczenie, przelotny uśmiech, wszystko to zlewało się w jedną całość i cieszyłem się, że mogłem być obecny i odkryć w tej prozaicznej przestrzeni poezję” - tak pisał dwadzieścia lat temu czeski fotograf dokumentalny Jindřich Štreit o swoim cyklu czarno-białych fotografii obrazujących pracę robotników trzynieckiej huty. Muzeum Huty w Trzyńcu i Miasta Trzyńca powraca do tego cyklu za sprawą wystawy, którą można obejrzeć do połowy sierpnia w Galerii "Na schodach". Jindřich Štreit to wybitny czeski fotograf dokumentalista, pedagog uniwersytecki, kurator i animator życia kulturalnego. Dwadzieścia lat temu wykonał dziesięć tysięcy zdjęć w Hucie w Trzyńcu. Pięćdziesiąt z nich zostało opublikowanych w albumie "Lidé Třineckých železáren". (SG) Fot. Jindřich Štreit

Jak dzieci wyobrażają sobie pracę swoich rodziców?
Czerwiec032021

Jak dzieci wyobrażają sobie pracę swoich rodziców?

TRZYNIEC / Zadaniem dzieci w konkursie plastycznym „Tata robi we werku 2021” było przedstawienie taty, mamy lub innego członka rodziny w jego miejscu pracy na terenie trzynieckiego kompleksu hutniczego. Konkurs został ogłoszony wiosną tego roku przez Hutę Trzyniecką i Artystyczną Szkołę Podstawową w Trzyńcu. Najlepsze prace wykonane przez małych artystów zostaną przeniesione na betonowe ogrodzenie wzdłuż ulicy Závodní w Trzyńcu. Umilą one drogę do pracy wszystkim tym pracownikom huty, którzy wchodzą na teren zakładu przez główną bramę. Niełatwe zadanie miała komisja ekspercka złożona z przedstawicieli huty i środowiska artystycznego. Komisja musiała wybrać najlepsze spośród 106 nadesłanych prac. – Widać, że uczniowie rozmawiali z rodzicami o ich pracy, co było jednym z ważnych aspektów konkursu – mówi dyrektor Huty w Trzyńcu Jan Czudek, który uważa, że ​​rodzice powinni opowiadać dzieciom o swojej pracy zawodowej. Wszystkie prace można zobaczyć w muzeum Wszystkie zgłoszone prace prezentowane są od wczoraj w ogrodzie Muzeum Huty w Trzyńcu i Miasta Trzyńca. Wystawa będzie otwarta do końca…

Domki dla lalek w Muzeum w Trzyńcu
Maj222021

Domki dla lalek w Muzeum w Trzyńcu

TRZNIEC / Jest jeszcze jeden powód, aby wybrać się w najbliższym czasie do Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca. Oprócz wystawy czasowej z okazji 90. rocznicy nadania praw miejskich miastu, do 24 września br. można obejrzeć wystawę domków dla lalek ze zbiorów Muzeum Zabawek w Rychnovie nad Kněžnou. Pierwsze domki dla lalek pojawiły się w Europie w XVII wieku w domach szlacheckich. Wówczas miniaturowe meble i sprzęty gospodarstwa domowego układano w sekretarzykach. Najwyższe z nich miały do dwóch metrów wysokości i były idealnie odwzorowanymi miniaturami prawdziwych mieszkań. Do wykonania wyposażenia używano takich samych materiałów jak w przypadku zwykłych przedmiotów, czyli drewna, porcelany, fajansu, cyny itd. Początkowo domki służyły do podniesienia prestiżu gospodarza. Niemniej pozwalano się nimi bawić dzieciom. Pełniły one również funkcję edukacyjną w szczególności w przypadku dziewcząt, które należało zaznajomić z mieszczańskim stylem życia. Dlatego też domki dla lalek dziedziczyło się w linii matki. Domki dla lalek upowszechniły się jako zabawka w XIX wieku szczególnie w Niemczech, skąd rozprzestrzeniły…

Kobiece spojrzenie na historię miasta
Maj202021

Kobiece spojrzenie na historię miasta

Dom. Rodzina. Relacje. W tych trzech słowach można zawrzeć nową wystawę czasową w Muzeum Miasta Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca, którą zorganizowano z okazji 90. rocznicy nadania praw miejskich Trzyńcowi. Nie znajdziemy tutaj wielkich idei, wielu dat i kluczowych dla historii miasta wydarzeń. Mamy natomiast sentymentalną podróż w przeszłość do czasów naszych pradziadków, babć i rodziców. Twórcom wystawy udało się na niewielkiej powierzchni zaprezentować kilka scen obrazujących życie codzienne mieszkańców Trzyńca. Wystawa rozpoczyna się od szkoły z lat 30. XX w. – w rzędzie ustawiono ławki z tamtego okresu, ułożono na nich tabliczki łupkowe, podręczniki i inne pomoce dydaktyczne. Nie zabrakło również srogiego pana nauczyciela stojącego za biurkiem. Następnie zwiedzający przechodzą do tętniącej życiem kuchni z lat 40. XX wieku. Mogą zobaczyć nie tylko jak wyglądała kuchnia typowa dla domów z kolonii robotniczej Borek lub nieistniejącej już kolonii Olza, ale podejrzeć życie typowej rodziny robotniczej. Na kuchennym stole z wysuwaną szufladą panuje rozgardiasz, ponieważ gospodyni właśnie zabrała się za pieczenie.…

Już można zobaczyć nowe wystawy w  Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca
Maj112021

Już można zobaczyć nowe wystawy w Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca

TRZYNIEC / Po prawie pięciu miesiącach Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca otwiera swoje podwoje dla zwiedzających. I od razu ma do zaproponowania sentymentalną podróż w czasie. „Też mieliśmy to w domu!” - to zdanie prawdopodobnie będzie pojawiało się najczęściej na ustach gości. Wystawę otwiera część poświęcona wizycie prezydenta Czechosłowacji T. G. Masaryka w ówczesnej gminie Trzyniec. Panel wprowadzający nie jest dziełem przypadku. Muzeum dołącza do obchodów 90. rocznicy istnienia miasta. – Wystawę stworzyliśmy z własnych eksponatów, które gromadziliśmy przez ostatnie 25 lat dzięki darowiznom mieszkańców. Kolekcja składa się z mebli i różnych przedmiotów codziennego użytku z gospodarstw domowych – precyzuje kierowniczka Muzeum Eva Zamarská. Dodaje, że należą się ogromne podziękowania dla wszystkich darczyńców za pomoc w zachowaniu historii tego regionu. Na wystawie można obejrzeć pięćset eksponatów przekazanych muzeum. Od zabawek, przez żeliwne przedmioty, naczynia, ubrania, po książki i fotografie. Materiały prasowe Muzeum w Trzyńcu – Pomysł zrodził się w czasie przymusowego zamknięcia muzeum, gdy mieliśmy wystarczająco dużo czasu na…

W muzeum można podziwiać świat ptaków
Lipiec162020

W muzeum można podziwiać świat ptaków

TRZYNIEC / Poznać bliżej niektóre rzeczywiste lub mitologiczne ptaki można w Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca, gdzie właśnie przebiega wystawa pt. "Atlas niezwykłych ptaków". Ekspozycja powstała we współpracy ze Stacją Ornitologiczną Muzeum Komeńskiego w Przerowie. Pokazuje rozwój stosunku człowieka do zwierząt od okresu pierwotnych wspólnot po czasy współczesne. Zwraca też uwagę na niektóre wymarłe gatunki ptaków, z których zachowały się skamieniałości. Kolejne gatunki nie przetrwały do czasów obecnych z powodu nieodpowiednich ludzkich działań, takich jak wytwarzanie niepożądanych zmian w ich naturalnym środowisku, importowanie gatunków czy ich celowe wybijanie. Sporo miejsca poświęcone jest opisom poszczególnych gatunków ptaków, rzeczywistych i zmyślonych, które miały wpływ na ludzką wyobraźnię w mitach i przesądach. Potem posłużyły jako inspiracje dla nazw gwiazdozbiorów, do tworzenia herbów, bóstw czy stały się symbolami różnych ludzkich cech itd. Wystawa wzoruje się na średniowiecznych atlasach (bestiariuszach). Poszczególne panele z rodzajami ptaków uzupełniają spreparowane ptaki, olbrzymia noga drapieżnego ptaka, totem indiański, duże jajko i modele prawdopodobnego wyglądu wymarłego dronte dodo. Ten…

Muzeum Huty Trzynieckiej  i Miasta Trzyńca otworzyło wystawę o Czarnobylu
Lipiec022020

Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca otworzyło wystawę o Czarnobylu

TRZYNIEC / Muzeum Huty i Miasta Trzyńca we współpracy z Klubem Kultury Napajedla 1 czerwca 2020 wystawiło fotografie Luďka Ovesnégo w galerii na wolnym powietrzu. Prace fotografa prezentują prawdziwy obraz Czarnobyla po trzydziestu czterech latach od katastrofy. Wystawa zatytułowana „Strefa Czarnobylska – trzydzieści lat później” będzie prezentowana w muzealnym ogrodzie do 8 listopada. Skażony obszar jest dzisiaj miejscem pamięci przypominającym o najgroźniejszej w historii katastrofie atomowej oraz atrakcyjnym miejscem dla fotografów. Jednym z tych, którzy nie bali się eksplorować skażonego terenu za pomocą obiektywu, jest Luděk Ovesný, fotoreporter zlińskiej redakcji MF DNES. Autor w swojej pracy zawodowej zajmuje się głównie fotografią dokumentalną i reportażową. – Jego fotografie przedstawiają obecny wygląd Czarnobyla, zwłaszcza sąsiadującej z nim Prypeci – miasta-widma, które po katastrofie zostało opuszczone przez 47 tys. mieszkańców – powiedziała kierownik muzeum Eva Zamarská. W galerii na wolnym powietrzu zwiedzający mogą obejrzeć przerażające obrazy i przypomnieć sobie tragiczne wydarzenia z 26 kwietnia 1986.

Na grzyby w lutym? Tylko do muzeum w Trzyńcu!
Luty172020

Na grzyby w lutym? Tylko do muzeum w Trzyńcu!

TRZYNIEC / Na grzybobranie z prawdziwego zdarzenia trzeba jeszcze poczekać, jednak już teraz można się wybrać do Muzeum Huty Trzynieckiej i miasta Trzyńca, które przygotowało wystawę o nazwie Mykokosmos. Potrwa do 9 kwietnia. Na wystawie można obejrzeć setkę bardzo udanych modeli grzybów od mykologa Jiřego Polčáka ze Stacji Ornitologicznej Muzeum Komeńskiego w Przerowie. W RC występuje około 10 tysięcy rodzajów grzybów. Najbardziej znany jest ich podział na jadalne, niejadalne i trujące, które interesują zwłaszcza grzybiarzy. Celem wystawy jest oprócz prezentacji rozmaitego świata grzybów również przybliżenie mniej znanych rodzajów, na przykład grzybów wiosennych, niszczących drewno, czy pasożytniczych. Albo leczniczych. Obecnie na świecie jest znanych około 540 rodzajów grzybów, które zawierają substancje lecznicze. Chociaż wykorzystuje się ich właściwości lecznicze, grzyby jako takie nie są uznawane za leki, lecz tylko jako suplementy diety. Okratek australijski Oprócz modeli wystawa obejmuje również kilka słoików marynowanych grzybów oraz suszonych. Zaznajamia również z rzadkimi i zagrożonymi rodzajami, które są objęte ochroną lub pozornie już wymarłymi, których ponowne odkrycie jest marzeniem każdego mykologa.…

Litografie Pabla Picassa w muzeum w Trzyńcu
Grudzień142019

Litografie Pabla Picassa w muzeum w Trzyńcu

TRZYNIEC / Ciekawą kolekcję setki litografii Pabla Picassa można zobaczyć w Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca. Wystawa powstała we współpracy z Galerią 1 České Budějovice i potrwa do 26 stycznia 2020 roku. Eksponaty pochodzą z prywatnych zbiorów czeskich i zagranicznych kolekcjonerów. Niecodzienną kolekcję litografii zgromadził czeskobudziejowicki galerysta Miroslav Houška. Jak stwierdziła kierowniczka trzynieckiego muzeum Eva Zamarská, dzięki niemu można na wystawie oglądać również dzieła Picassa z lat 50. Kolejne zapożyczyli kolekcjonerzy ze Słowacji, Austrii, Niemiec i Włoch. W filmach przedstawiał siebie samego Ekspozycja przedstawia tylko znikomą część z bogatej spuścizny Picassa. Był to bowiem bardzo produktywny i wszechstronny artysta. Szacuje się, że wytworzył około 13 500 obrazów i szkiców, 100 tysięcy rycin i odbitek, 34 tysięcy ilustracji, które zostały wykorzystane w książkach oraz trzysta rzeźb i wytworów ceramicznych. Odegrał nawet kilka ról w filmie, gdzie zawsze przedstawiał siebie samego. Częścią wystawy są panele zawierające ciekawostki z jego życia i twóczości. Urodził się 25 października 1881 roku w mieście portowym Malaga na południu Hiszpanii. Zmarł…

W trakcie rozbiórki domu znaleziono stare szyny z Trzyńca
Grudzień112019

W trakcie rozbiórki domu znaleziono stare szyny z Trzyńca

OSTRAWA, TRZYNIEC / Dyrektor Muzeum Kolejnictwa Morawsko-śląskiego w Ostrawie Vojtěch Hermann przekazał Hucie Trzynieckiej niezwykły prezent. Od prywatnego darczyńcy uzyskał dwie szyny o długości trzech metrów z 1908 roku. Zostały wykonane prawdopodobnie w hucie w Trzyńcu. Jedną z nich więc postanowił podarować Hucie Trzynieckiej. Szyny znaleziono w trakcie rozbiórki starego domku rodzinnego, w którym wzmacniały konstrukcję dachową. Podczas bliższych oględzin stwierdzono, że są to szyny z odlanym logiem Komory Cieszyńskiej i rokiem produkcji 1908. Dyrektor muzeum Hermann przypuszcza, że prawdopodobnie chodzi o pierwotne szyny dwutorowej kolei, którą zaczęto na trzynieckim odcinku Kolei Koszycko-Bogumińskiej budować po roku 1907. Przedtem prowadziła tutaj linia jednotorowa. Podobne eksponaty znaleziono również w trakcie modernizacji kolei w Nawsiu.  Jak zdradził dyrektor produkcyjny Huty Trzynieckiej Česlav Marek, szyna wzbogaci zbiory  ekspozycji stałej w Muzeum Huty Trzynieckiej i miasta Trzyńca. Szyny to tradycyjny produkt huty. Od 1878 roku wyprodukowano w Trzyńcu prawie 15 milionów ton szyn. Z takiej ilości można by zbudować jednotorową linię kolejową, która by na równiku trzy razy…

Huta Trzyniecka szuka eksponatów, być może są na waszym strychu
Wrzesień262019

Huta Trzyniecka szuka eksponatów, być może są na waszym strychu

TRZYNIEC /  Huta Trzyniecka we współpracy z Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca przygotowuje wystawę nietradycyjnych eksponatów. Są to na przykład piece, legendarne „rojberki“ do pieczenia szaszłyków, ozdobne karnisze, odlewy artystyczne z brązu i mnóstwo innych przedmiotów ze stali i stopów, które powstawały własnym sumptem w czasach tzw. „budowania socjalizmu“ w warsztatach dzisiejszej Huty Trzynieckiej.  (więcej…)

180 lat temu w Trzyńcu stanął pierwszy wielki piec
Kwiecień042019

180 lat temu w Trzyńcu stanął pierwszy wielki piec

TRZYNIEC / 180 lat temu, 1 kwietnia 1839 roku w Trzyńcu stanął pierwszy piec hutniczy. Jego budowa ruszyła już w 1836 roku. Wtedy też rozpoczęła się historia największego w regionie przedsiębiorstwa oraz miasta Trzyńca, który w tym czasie był wioską, w której mieszkało zaledwie 300 ludzi.  (więcej…)

Obrazy i ilustracje Dariny Krygiel
Sierpień302018

Obrazy i ilustracje Dariny Krygiel

TRZYNIEC / Dariny Krygiel nie trzeba przedstawiać czytelnikom „Zwrotu”. Ilustracje zaolziańskiej malarki pojawiają się również na łamach naszego miesięcznika. W lutym 2015 roku była zresztą twarzą naszej okładki. Lubi też rysować dla najmłodszych czytelników. Z jej twórczością plastyczną można będzie bliżej zaznajomić się od 4 września do 11 listopada na wystawie „Obrazy i ilustracje dla dzieci” w galerii Na Schodach Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca. (więcej…)

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test