Informacje dla Polaków w Czechach!

Muzeum w Boguminie zaoferuje zwiedzającym audioprzewodnik w języku polskim
Marzec112021

Muzeum w Boguminie zaoferuje zwiedzającym audioprzewodnik w języku polskim

BOGUMIN / Choć Muzeum Miejskie w Boguminie jest już od wielu miesięcy zamknięte, jego pracownicy z optymizmem wypatrują końca pandemii. Po powrocie do normalnego życia instytucja chce zaproponować odwiedzającym nowość w postaci audio-przewodnika. I to nie tylko w wersji czeskiej, ale także w języku polskim. Miasto Bogumin zaangażowało się w realizację polsko-czeskiego projektu „Pogranicze śląsko-morawskie”, w ramach którego chce promować Graniczne Meandry Odry, miejską wypożyczalnię łodzi oraz muzeum. – Projekt skupia się na promocji architektury i tradycji, przyrody i aktywnego wypoczynku, a także dziedzictwa industrialnego w województwie morawsko-śląskim – tłumaczy kierownik projektu Nina Kavan. – Mamy nadzieję, że projekt pomoże uatrakcyjnić nasze największe atrakcje turystyczne. Skupiamy się na przygranicznym obszarze Starego Bogumina, który jest łatwo dostępny dla odwiedzających z Ostrawy, Karwiny i sąsiedniej Polski – mówi wiceburmistrz Bogumina Lumír Macura. Jakie skarby kryją się Boguminie? To właśnie w Starym Boguminie w podziemiach secesyjnego domu Pod Zielonym Dębem są ukryte skarby miasta. Znajdują się tutaj na przykład czterystuletnie dzwony kościelne oraz…

Śląski Oddział Straży Granicznej w kontrolach na granicy wspierają funkcjonariusze z innych regionów kraju
Marzec112021

Śląski Oddział Straży Granicznej w kontrolach na granicy wspierają funkcjonariusze z innych regionów kraju

REGION/ Na granicy polsko-czeskiej prowadzone są wzmożone kontrole. Z tego powodu funkcjonariuszy ze Śląskiego Oddziału Straży Granicznej przyjechali wesprzeć pogranicznicy z innych regionów Polski, w których ruch graniczny nie jest tak intensywny. Kontrole, czy przekraczający granicę posiadają wymagane ku temu dokumenty, prowadzone są wyrywkowo, jednak dość intensywnie. Dlatego funkcjonariuszom ze Śląskiego Oddziału SG pomagają pogranicznicy oddelegowani z Nadbużańskiego, Nadwiślańskiego oraz Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej. Od 27 lutego do 8 marca podczas przekraczania granicy polsko-czeskiej skontrolowano 3659 obywateli RP oraz 1420 obywateli CR. Spośród skontrolowanych 1660 posiadało aktualny negatywny wynik testu na koronawirusa lub było zaszczepionych, a 2445 nie posiadało takowych – wymaganych - dokumentów. Odpowiednio na terenie województwa opolskiego skontrolowano 1005 obywateli RP oraz 308 obywateli CR. Negatywny wynik testu lub zaświadczenie o szczepieniu posiadało 599 skontrolowanych osób, nie posiadało wymaganych dokumentów 683. A gdzie w tych statystykach pracownicy transgraniczni? – Straż Graniczna nie gromadzi danych odnoszących się do ogółu osób zwolnionych z obowiązku posiadania negatywnego wyniku testu lub zaświadczenia…

Pojawił się pierwszy czosnek niedźwiedzi
Marzec032021

Pojawił się pierwszy czosnek niedźwiedzi

REGION/ Dziś w lesie dostrzegliśmy pierwszy czosnek niedźwiedzi. Nieśmiało przebijające się przez zeschłe listowie jasnozielone listki cieszą nie tylko oko, ale i podniebienie. O tej niezwykłej roślinie o wspaniałych właściwościach nie tylko smakowych, ale i zdrowotnych dwa lata temu rozmawialiśmy z Janem Michalikiem z Piosku - absolwentem studiów leśniczych w Granicach na Morawie i ekologii i ochrony środowiska w Ołomuńcu. Pojawienie się w naszych lasach pierwszych jasnozielonych liści jest świetną okazją, do przypomnienia tamtej rozmowy, która nic a nic nie straciła na aktualności. Natura bowiem obdarza nas swymi darami cyklicznie, co roku. Wywiad przeczytamy tutaj (indi)

Spacery ze Zwrotem: Kaplica św. Izydora w Wierzniowicach
Luty132021

Spacery ze Zwrotem: Kaplica św. Izydora w Wierzniowicach

WIERZNIOWICE / Kaplicę św. Izydora zbudowano w latach 1869-73. Wcześniej była w tym miejscu dzwonnica z około 1800 roku. Pierwsza pisemna wzmianka o dzwonnicy w tym miejscu pojawia się po 1800 roku. Wiadomo, że w latach 1869-73 wybudowano w tym miejscu kościół filialny – kaplicę. Posiada ona dzwonnicę zakończoną kopułą. We wnętrzu znajduje się ołtarz główny z obrazem, po którego bokach stoją figury świętych i Matki Boskiej. Wejście do kaplicy znajduje się od strony zachodniej, a ołtarz od strony wschodniej. Przed kaplicą widzimy kamienną figurę św. Jana Nepomucena z przełomu XVIII i XIX w. Na stronach Miejscowego Koła PZKO w Wierzniowicach można znaleźć informację, że figurę wyorał na swoim polu za Olzą, w miejscu, gdzie się dawniej znajdowały Wierzniowice, miejscowy rolnik Giecek. Kaplica podlega pod parafię w Lutyni Dolnej. Odprawiane są tam nabożeństwa w niedziele o 10:30 oraz w czwartki o 15:45. Kaplica stoi na skrzyżowaniu ulicy Głównej prowadzącej do mostu i ulicy Przy Kaplicy. Kaplica, ołtarz, ambona oraz odrestaurowana…

Wyścigi smoczych łodzi w Boguminie – czas i miejsce wydarzenia ulegają zmianie
Styczeń292021

Wyścigi smoczych łodzi w Boguminie – czas i miejsce wydarzenia ulegają zmianie

BOGUMIN / W tym roku popularne wyścigi smoczych łodzi odbędą w nowej odsłonie. Organizatorzy wprowadzili kilka zmian, aby jeszcze bardziej uatrakcyjnić imprezę żeglarską. Zmienia się czas i miejsce wydarzenia. Rywalizacja załóg amatorskich zostanie wydłużona do dwóch dni, aby dzieci ze szkół również mogły spróbować swoich sił w zawodach. Termin wydarzenia przesunięto z sierpnia na czerwiec. W zeszłym roku dziewiąty wyścig smoczych łodzi nie odbył się z powodu koronawirusa. W tym roku sytuacja epidemiczna również nie napawa optymizmem organizatorów imprez towarzyskich, kulturalnych i sportowych. – Niemniej wierzymy, że w tym roku uda nam się zorganizować wyścigi. Umówiliśmy się z organizatorem z poprzednich lat, że we współpracy z Dragon Boat Ostrava przejmiemy organizację zawodów i zmienimy jej formę tak, aby dotarła do większej liczby uczestników. Chcemy również zachęcić dzieci do żeglowania, więc wydłużymy regaty do dwóch dni – powiedział Roman Štolfa, prezes stowarzyszenia Vodáci Odry a Olše. Przenosiny nad Jezioro Wierzbickie Dotychczas regaty odbywały się na przystani żeglarskiej na Odrze w Starym…

Skrzeczońscy działacze PZKO zorganizowali konkurs dla dzieci na ozdoby świąteczne
Grudzień172020

Skrzeczońscy działacze PZKO zorganizowali konkurs dla dzieci na ozdoby świąteczne

BOGUMIN SKRZECZOŃ/ Działacze MK PZKO w Boguminie-Skrzeczoniu zorganizowali konkurs dla dzieci na ozdoby choinkowe. Konkurs skierowany był do przedszkolaków i uczniów klas I stopnia szkół podstawowych. Pierwszy raz konkurs tego typu MK PZKO w Boguminie-Skrzeczoniu zorganizowało w zeszłym roku. Wtedy był to konkurs na stajenkę. W tym roku na ozdoby choinkowe. Przy czym w zeszłym roku konkurs zwieńczony był wystawą i jarmarkiem, których tego roku, z wiadomych przyczyn, zorganizować się nie dało. Panie ze świetlicy pracowały zdalnie Inne też były warunki, w jakich dzieci swe prace konkursowe przygotowywały. Zamiast w szkołach na świetlicy z paniami świetliczankami, to w domach, z rodzicami, przed monitorami komputerów ze zdalnymi instrukcjami jak daną pracę można wykonać. – Panie ze świetlicy nie uczestniczą w zdalnym nauczaniu. Sama pracuję w świetlicy w Suchej. Pomyślałam więc, że można też zaangażować świetliczanki, które mogły przez internet przekazać propozycje rodzicom, co mogą z dziećmi zrobić - mówi Beata Grzebień, główna organizatorka konkursu. Konkurs ma przyczynić się do przybliżenia Skrzeczonia…

Producent grzejników Viadrus zwolni ok. 250 pracowników
Listopad062020

Producent grzejników Viadrus zwolni ok. 250 pracowników

Bogumński producent techniki grzewczej Viadrus zwolni około 250 pracowników i zamknie odlewnię oraz zakład produkcji kotłów i grzejników. Zdaniem kierownictwa firma nie jest w stanie konkurować z trendami ekologicznego ogrzewania. Pod koniec ubiegłego roku firma zatrudniała ponad 370 pracowników. Postanowiła zachować jedynie samodzielną odlewnię stali i metali nieżelaznych oraz wsparcie serwisowe dla klientów, którzy zakupili lub planują kupić produkty Viadrus. Ogrzewanie ekologiczne znacznie zmniejsza konkurencyjność firmy Viadrus – Od dawna było wiadomo, że produkty Viadrus nie są w stanie sprostać presji współczesnych trendów ekologicznych w dziedzinie ogrzewania –powiedzieli Petr Teichmann i Jan Zaškolný z zarządu spółki Viadrus. Ich zdaniem rynek urządzeń grzewczych będzie w jeszcze większym stopniu podążał w kierunku alternatywnych technologii i materiałów ekologicznych. M.in. również dlatego zarząd spółki zdecydował się zamknąć produkcję pieców i grzejników. Firma zwolni swoich pracowników w pierwszej połowie 2021 roku – W pierwszej połowie 2021 roku Viadrus zwolni około 250 pracowników. Oczywiście wywiąże się ze wszystkich swoich zobowiązań wobec pracowników i partnerów biznesowych –…

Miejsca ważne dla Polaków na Zaolziu można znaleźć na jednej stronie
Listopad062020

Miejsca ważne dla Polaków na Zaolziu można znaleźć na jednej stronie

REGION / W sieci funkcjonuje już projekt „Miejsca Pamięci” – www.miejscapamieci.pl. Są to strony internetowe będące informatorem o miejscach ważnych dla historii Polaków mieszkających na Zaolziu. Setka miejsc pamięci opisana - W 2019 roku Zarządowi Głównemu Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego (PZKO) udało się uzyskać dotację od rządu polskiego za pośrednictwem Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” na zrobienie tych stron. Zaczęliśmy od grobów, miejsc pamięci, pomników, które związane są z różnymi wydarzeniami od 1919 roku do współczesności. Udało nam się opisać sto takich miejsc – wyjaśnia prezes PZKO Helena Legowicz. Stworzone przez PZKO strony mogą posłużyć także za nawigację Na stworzonych w ramach projektu stronach internetowych są zdjęcia miejsc pamięci, krótki opis w języku polskim i czeskim. W przyszłości będzie także w języku angielskim. Są także namiary GPS. Ktoś, kto wchodzi na tę stronę, może wprost kliknąć na "nawiguj" i aplikacja bezpośrednio przekieruje go do mapy Google, która wskaże, jak do danego pomnika dojechać Helena Legowicz, prezes PZKO Konsul Generalna RP w…

Nie ukrywajcie przed nami objawów koronawirusa albo kwarantanny – proszą pielęgniarki, które odwiedzają chorych w domach
Listopad052020

Nie ukrywajcie przed nami objawów koronawirusa albo kwarantanny – proszą pielęgniarki, które odwiedzają chorych w domach

Centrum Pomocy Społecznej w Boguminie pomaga również seniorom. Robi dla nich zakupy, ale dba także o higienę osobistą czy o sprzątanie w ich domach. Opiekunowie mają bardzo bliski kontakt z osobami starszymi. Żeby odpowiednio chronić siebie i innych podopiecznych, muszą wiedzieć, czy najbliżsi seniorów nie mają objawów koronawirusa, ew. czy nie znajdują się na kwarantannie. Nie trzeba się obawiać, że pomoc społeczna nie zaopiekuje się osobą zakażoną koronawirusem – Opiekujemy się starszą kobietą, której córka i wnuk mieli od tygodnia objawy koronawirusa i byli z nią w kontakcie. Rodzina niestety poinformowała nas o tym fakcie, dopiero po tym, jak otrzymała pozytywny wynik testu na koronawirusa – mówi Petra Chalupová, dyrektor centrum pomocy społecznej w Boguminie. Dodaje, że ukrywanie tego faktu może doprowadzić do tego, że zarażą się opiekunki, które mogą zarazić też innych klientów, których odwiedzają w ich domach. – Ludzie nie muszą się obawiać, że przestaniemy do nich przychodzić i nie zajmiemy się seniorami. To nasza praca, nie zostawimy ich na lodzie, ale musimy odpowiednio…

Konsulat pamięta. W ważnych miejscach pamięci na Zaolziu zapalono świece
Październik312020

Konsulat pamięta. W ważnych miejscach pamięci na Zaolziu zapalono świece

REGION/ Konsul RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz, konsul Maria Kovacs w przeddzień Dnia Wszystkich Świętych wyruszyły odwiedzić ważne miejsca pamięci na Zaolziu. Dołączyła do nich Helena Legowicz, prezes Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w RC. – W tym roku mieliśmy dużo czasu na przejrzenie naszych archiwalnych materiałów dotyczących miejsc pamięci. Przez lata spływały do nas do urzędu konsularnego informacje o kolejnych znalezionych czy odkrytych przypadkowo miejscach pamięci, grobach, mogiłach naszych rodaków pomordowanych na tych terenach. W związku z zamknięciem granic i z lockdownem, który miał miejsce w marcu, udało nam się zrobić pewną analizę i w tym roku na Dzień Wszystkich Świętych przygotowaliśmy rozpiskę miejsc, które w naszej opinii powinny zostać w pamięci nie tylko Polaków mieszkających na Zaolziu. 1 listopada, w Dzień Wszystkich Świętych te miejsca powinny być godnie upamiętnione – powiedziała konsul Izabella Wołłejko-Chwastowicz, zapalając świecę na Konteszyńcu. Wspomniała też, że jako uczennica chodziła z klasą na cmentarz sprzątać opuszczone groby i zapalać na nich świeczki. – Dlatego też chciałam…

Województwo morawsko-śląskie poszukuje kolejnych wolontariuszy. Ruszył projekt #BOSMEPARTYJA (#BOMYSÓMPARTYJA)
Październik142020

Województwo morawsko-śląskie poszukuje kolejnych wolontariuszy. Ruszył projekt #BOSMEPARTYJA (#BOMYSÓMPARTYJA)

REGION / W województwie zaczyna brakować pracowników w szpitalach i placówkach socjalnych, pomocy potrzebuje również Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna. Województwo podjęło więc współpracę z miastem Ostrawa, Centrum Wolontariatu ADRA, firmą Heimstaden i Uniwersytetem Ostrawskim. Ta współpraca ma jeden wspólny cel – zwróć się do ludzi, aby rozważyli wolontariat w tych trudnych dniach. Województwo morawsko-śląskie już od zeszłego tygodnia poszukuje wolontariuszy poprzez e-mail spolu2@msk.cz. Do tej pory udało się pozyskać prawie sto kontaktów, ale już wiadomo, że w naszym regionie będzie potrzebnych znacznie więcej wolontariuszy. – Przybywa zarażonych pracowników służby zdrowia i pracowników socjalnych. Na dzień dzisiejszy jest 30 zakażonych lekarzy ze szpitali na terenie województwa, kolejnych 80 osób pozamedycznych nie może iść do pracy z powodu kwarantanny lub izolacji. Jeszcze większy problem dotyczy sfery socjalnej, gdzie mamy 217 klientów i 160 pracowników z pozytywnym wynikiem testu. Na razie nie ma niebezpieczeństwa załamania się służby zdrowia, ale warto wcześniej przygotować się na pogorszenie sytuacji i rozpocząć rozmowy z wolontariuszami, którzy będą ważnym…

Rzeki znowu niebezpiecznie. W górach śnieg komplikuje sytuację na drogach
Październik142020

Rzeki znowu niebezpiecznie. W górach śnieg komplikuje sytuację na drogach

REGION/ Od kilku dni pada. Alarmująco podnosi się więc stan rzek w regionie. W powiecie cieszyńskim od wtorku obowiązuje pogotowie przeciwpowodziowe ogłoszone przez Wojewodę Śląskiego. Czeski Instytut Hydrometeorologiczny ogłosił wczoraj wieczorem 1. stopień zagrożenia powodziowego na Olzie w Cieszynie, teraz poziom Olzy powoli zaczął opadać. Rano w Wierzniowicach był już 2 stopień. W Boguminie na Odrze już wczoraj wieczorem ogłoszono 2 stopień. Pełne ręce roboty mają strażacy. Od wtorku do wczoraj z powodu ulewnych deszczy wyjeżdżali kilkaset razy. Jednostki zawodowe i ochotnicze nieustannie zajmują się głównie wypompowywaniem wody z piwnic, a także udrażnianiem przepustów, których zatkanie niesionymi przez wodę gałęziami i śmieciami grozi zalaniem otaczających je terenów. Na przykład we Frýdku-Místku strażacy udrożnili zatkany przepust, który uniemożliwił odpływ wody z autostrady D56. W skali województwa morawsko-śląskiego najbardziej ucierpiały powiaty opawski i nowojicziński. Dzisiaj opady już nieco ustały. Stan Olzy w Cieszynie jest ostrzegawczy, ale o tendencji malejącej. Na bieżąco śledzić go można tutaj. Bieżące informacje na temat stanu wody w…

Kanał Dunaj-Odra-Łaba: Uniwersytet Ostrawski wzywa rząd do ponownego rozważenia swojej decyzji
Październik072020

Kanał Dunaj-Odra-Łaba: Uniwersytet Ostrawski wzywa rząd do ponownego rozważenia swojej decyzji

OSTRAWA / W poniedziałek 5 października 2020 roku rząd Republiki Czeskiej podjął uchwałę o rozpoczęciu projektu budowy odnogi kanału Dunaj - Odra - Łaba. Kierownictwo Uniwersytetu Ostrawskiego wyraziło zdecydowany sprzeciw wobec tego kontrowersyjnego pod względem ekonomicznym i ekologicznym projektu bez szerokiej dyskusji w regionie, w którym ma być on realizowany. Kosztem województwa – Rozwój gospodarczy Czech od dawna odbywa się kosztem województwa morawsko-śląskiego, co znalazło odzwierciedlenie w stanie lokalnego środowiska i zdrowia jego mieszkańców. Ten projekt wpisuje się w trwający od wielu lat trend i bezprecedensowo zagraża krajobrazowi naszego regionu i wyjątkowo zachowanego pod względem przyrodniczym odcinkowi Odry wzdłuż granicy z Polską – wyjaśniają w swoim apelu władze uniwersytetu. Dodają, że Uniwersytet Ostrawski jest silnie związany ze swoim regionem. Swoją rolę widzi nie tylko na polu edukacji i nauki, ale także na polu odpowiedzialności społecznej. – Dlatego kierownictwo Uniwersytetu Ostrawskiego wyraziło zaniepokojenie projektem, którego konsekwencje w czasach globalnych zmian klimatycznych będę usuwały dzieci naszych studentów przy użyciu dużych nakładów finansowych…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test