Tag: europarlament


Zademonstrował w praktyce co to znaczy nieuznawane mniejszości językowe
grudzień202020

Zademonstrował w praktyce co to znaczy nieuznawane mniejszości językowe

BRUKSELA / Zaskoczeniem dla zebranych na ostatnim posiedzeniu Europarlamentu było przemówienie europosła Łukasza Kohuta. Polityk ze Śląska wygłosił jego fragment w śląskiej gwarze. Tłumaczenie na angielski zawiodlo i fragment ten nie został przetłumaczony. Kohut mówił o inicjatywie dotyczącej wprowadzenia w całej Unii jednolitych standardów ochrony praw mniejszości narodowych, etnicznych i językowych. Zwrócił uwagę na fakt, że niektóre społeczności nie posiadają formalnego uznania ze strony państw unijnych. Jako przykład podał właśnie Śląsk. A wygłoszony śląską gwarą fragment był żywym tego przykładem. Wytłumaczono bowiem, że tego fragmentu przemówienia nie dało się przetłumaczyć, gdyż nie zostało wygłoszone w oficjalnym języku UE. Przemówienie usłyszeć można tutaj https://twitter.com/i/status/1338884713365327873 (indi)

WYBORY. Udało się Pawłowi Kawulokowi zyskać mandat?
maj262019

WYBORY. Udało się Pawłowi Kawulokowi zyskać mandat?

REGION / W piątek i sobotę przebiegały u nas wybory do europarlamentu. Jednym z kandydatów był też Paweł Kawulok z Gródku, który liczył również na głosy Polaków z Zaolzia.  (więcej…)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.