Czesława Rudnik
E-mail: redakcja@zwrot.cz
KARWINA-FRYSZTAT / Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Frysztacie zaprosiło w tym roku 15 października swoich członków i sympatyków na „Świniobicie na ludowo”. Kto przyszedł w stroju regionalnym, miał bilet ze zniżką. Była degustacja potraw ze świniobicia, ale również bogaty program kulturalny.
Humorystyczne opowieści gwarowe o tym, jak takie świniobicie wygląda, zaprezentował podczas frysztackiej imprezy zespół Gizdy, działający w Polskiej Szkole Podstawowej w Karwinie-Frysztacie pod kierownictwem nauczycielki Urszuli Sikory. W partiach śpiewanych i tańczonych towarzyszyła mu kapela.
Z Beskidów przyjechał drugi występujący tego wieczora zespół, a był to ZT Oldrzychowice z oldrzychowickiego Miejscowego Koła PZKO z kapelą 4Smyki. Do tańca grał następnie DJ Marek Bartnicki. Organizatorzy przygotowali również zabawne konkursy.
„Świniobicie na ludowo” było jedną z akcji projektu „Regionální kuchyně – tradiční jídla z levé i pravé strany Olzy / Kuchnia regionalna – tradycyjne dania z obu brzegów Olzy”, który współfinansowany jest ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Euroregion Těšínské Slezsko – Śląsk Cieszyński.
W ramach tego projektu zmodernizowano w Domu PZKO kuchnię, w której przygotowano potrawy z wieprzowiny według tradycyjnych receptur. Zamówione wcześniej można było nabyć również na wynos.
Projekt realizowany jest wspólnie z Gminnym Ośrodkiem Kultury w Zebrzydowicach. Na frysztackiej imprezie obecna była jego dyrektor Małgorzata Guz. Nie zabrakło też innych gości, nawet z dalszych stron. Był wśród nich wiceburmistrz Czeskiego Cieszyna Stanisław Folwarczny, który odniósł sukces w niedawnych wyborach do samorządu wojewódzkiego.
CR
Tagi: Gizdy, Gminny Ośrodek Kultury w Zebrzydowicach, MK PZKO Karwina Frysztat, Świniobicie, ZT Oldrzychowice, „Regionální kuchyně - tradiční jídla z levé i pravé strany Olzy / Kuchnia regionalna - tradycyjne dania z obu brzegów Olzy”
Komentarze