indi
E-mail: indi@zwrot.cz
CZESKI CIESZYN / Nie wolno śpiewać, na rynku nie mogą się odbywać występy kulturalne. Pomimo tego w Czeskim Cieszynie rozbrzmiewa świąteczna muzyka. W każdy poniedziałek i środę między 15:00 a 17:00 z głośników odtwarzane są kolędy.
Jednak nie wszystkim to się podoba. Pod postem Miasta na Facebooku pojawiło się kilka komentarzy krytykujących jakość nagrań i wręcz nazywających je krzykiem, a nie muzyką. Niektórzy internauci grzmieli, że są to wrzaski, których nie da się słuchać.
Zapytaliśmy więc kilku osób mieszkających w pobliżu rynku, jak w rzeczywistości wyglądała sytuacja.
– Puszczają kolędy, ale z czego to nie wiem – odpowiedział mieszkający w kamienicy przy samym rynku Kuba. – Coś tam grało. Kiedy przechodziłem tamtędy, to wydawało się mi spoko, były to kolędy – relacjonuje mieszkający przy sąsiedniej ulicy Roman.
– Przechodziłem z synem. Nie zwróciłem jakoś szczególnie uwagi. Coś leciało, były to kolędy i było całkiem dobrze słychać – mówi Szymon mieszkający dwie ulice od rynku.
Powodem kontrowersji najprawdopodobniej dwie odrębne akcje tego dnia
Burmistrz Czeskiego Cieszyna Gabriela Hřebačková wyjaśnia, że w minioną środę, kiedy to pod postem Miasta ukazały się negatywne komentarze, nałożyły się na siebie dwie akcje. Kolędy, które nadawane są z okien ratusza i słychać je tylko w obrębie rynku, puszczano zgodnie z zapowiedzią w godzinach 15:00 – 17:00.
Natomiast o 18:00 miała miejsce, jak co roku, ogólnoczeska akcja „Česko zpívá koledy”, do której wykorzystano radiowęzeł miejski. – Niestety wiemy, że w niektórych częściach miasta nie było dobrze słychać, stąd ta dyskusja, która się rozwinęła – wyjaśnia Hřebačková.
Środowe nadawanie z radiowęzła miejskiego było więc akcją jednorazową, natomiast kolędy z okien ratusza płynąć będą zgodnie z planem dwa razy w tygodniu już do świąt.
– Chcieliśmy, by ludzie, którzy przechadzają się po rynku przynajmniej w poniedziałek i środę, oprócz drzewka świątecznego i stajenki doświadczyli również świątecznej atmosfery dzięki kolędom – mówi Hřebačková.
Skoro już o świątecznej atmosferze na czeskocieszyńskim rynku mowa, warto wspomnieć, że oprócz choinki, o której pisaliśmy, na głównym placu miasta podziwiać można także szopkę.
Drewniane postaci powstały w ubiegłym roku w ramach 5 Międzynarodowego Sympozjum Rzeźbiarskiego. Twórcami figur są: Artur Szoldra (PL), Roman Mikusz, Adam Balajka, Grzegorz Michałek (PL) i Čestmír Slíva.
(indi)



