Redakcja
E-mail: redaktor@zwrot.cz
REGIONA / W sobotę 10 października o godzinie 14.00 zakończyły się wybory samorządowe w Republice Czeskiej. Mieszkańcy wybierali swoich przedstawicieli do rad gmin i miast na najbliższe cztery lata.
Publikujemy wyniki wyborów w miejscowościach powiatu frydecko-misteckiego. Sprawdzamy, ile mandatów zdobyły poszczególne ugrupowania oraz kto zasiądzie w nowych radach.
Artykuł aktualizujemy na bieżąco na podstawie oficjalnych danych Czeskiego Urzędu Statystycznego.
Boconowice
Wyniki ugrupowań:
- Pro obec Bocanovice – 4 mandaty (54,48 proc. głosów)
- BOCANOVICE PRO DALŠÍ GENERACE – 3 mandaty (45,52 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Martin Paduch, Libor Szotkowski, Prokop Sikora, Antonín Hamrozi, Erich Sikora, Dariusz Branny, Vladislav Dušek.
Bukowiec
Wyniki ugrupowań:
- PRO BUKOVEC – 5 mandatów (36,58 proc. głosów)
- COEXISTENTIA – 2 mandaty (19,11 proc. głosów)
- KDU-ČSL – 1 mandat (12,85 proc. głosów)
- Změna Buk 26 – 1 mandat (11,44 proc. głosów)
- PRO LIDI BUKOVCE – 1 mandat (10,42 proc. głosów)
- HASIČI SDH BUKOVEC – 1 mandat (9,60 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Pavel Zogata, Bohdan Czepczor, Josef Krenželok, Monika Czepczorová, Marian Bojko, Martina Hořavová, Andrea Ligocká, Michal Szkandera, Janusz Motyka, Robert Kulig, Roman Bielesz.
Bystrzyca
Wyniki ugrupowań:
- Pro klidnou a prosperující Bystřici – 6 mandatów (39,47 proc. głosów)
- „Jasně, čitelně, srozumitelně” – 4 mandaty (24,45 proc. głosów)
- Pro Bystřici – 4 mandaty (23,47 proc. głosów)
- Bystřice nás spojuje – 1 mandat (7,79 proc. głosów)
- Odpovědně pro Bystřici – 0 mandatów (4,83 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Zbigniew Czudek, Ladislav Olšar, Radim Roszka, Pavla Černeková, Aleš Goryl, Marcel Čmiel, Roman Martynek, Radek Olszar, Roman Cieslar, Petra Czudková, Jaroslav Stošek, Jakub Kaleta, Mariusz Wałach, Libor Škňouřil, Jarmila Wróblová.
Gnojnik
Wyniki ugrupowań:
- Aktivní občané pro Hnojník – 4 mandaty (22,66 proc. głosów)
- Nový Hnojník – 3 mandaty (21,99 proc. głosów)
- HNOJNÍK PRO ŽIVOT – 3 mandaty (21,66 proc. głosów)
- Sdružení nezávislých kandidátů obce Hnojník – 2 mandaty (16,26 proc. głosów)
- KDU – ČSL A NEZÁVISLÍ KANDIDÁTI – 2 mandaty (11,63 proc. głosów)
- Svoboda a přímá demokracie (SPD) – 1 mandat (5,80 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Josef Kasper, Anna Kašparová, Tomáš Maciejczyk, Radek Stryja, Vladimír Skarka, Daniel Grebner, Vendula Kratinová, Martin Kratina, Tereza Kajzarová, Miroslav Molin, Libor Hečko, Zbyšek Pieter, Martin Stebel, Dagmar Malíková, Roman Landecký.
Gródek
Wyniki ugrupowań:
- Hrádek – náš domov – 7 mandatów (46,48 proc. głosów)
- COEXISTENTIA – 6 mandatów (37,00 proc. głosów)
- Společně pro Hrádek – 2 mandaty (16,52 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Jakub Kawulok, Marek Sztuła, Jakub Kadłubiec, Marian Starzyk, Daniel Lacek, Magdalena Ćmiel, Pavel Benek, Roman Polok, Robert Borski, Martin Byrtus, Rudolf Mlčoch, Roman Žabka, Vojtěch Byrtus, Ria Macurová, Konrád Czyż.
Herczawa
Wyniki ugrupowań:
- Hrčavské kořeny – sdružení nezávislých kandidátů – 4 mandaty (49,47 proc. głosów)
- SNK HYRČOVJANÉ – 2 mandaty (25,98 proc. głosów)
- NAŠE HRČAVA – 1 mandat (24,55 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Petr Vyšlan, Martin Koper, Marian Wojnar, Michaela Kadlubiecová, Radka Vavračová, Ludmila Szotkowská, Martina Vavračová.
Jabłonków
Wyniki ugrupowań:
- KDU-ČSL – 6 mandatów (25,75 proc. głosów)
- NEZÁVISLÍ A SOCDEM (Sociální demokracie) – 5 mandatów (22,44 proc. głosów)
- PATRIOTI JABLUNKOV – 2 mandaty (11,56 proc. głosów)
- Pro lepší Jablunkov – 2 mandaty (11,40 proc. głosów)
- Jablunkov, fungující město – 2 mandaty (10,33 proc. głosów)
- ANO 2011 – 2 mandaty (9,91 proc. głosów)
- Soužití-Wspólnota – 2 mandaty (8,60 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Petr Sekula, Kateřina Čečotková Gorová, Luboš Čmiel, David Sventek, Kateřina Chybidziurová, David Sadowski, Václav Pospíšil, Irena Gomolová, Denisa Geisslerová, Daniel Świerczek, Marek Niedoba, Marek Przepiora, Daniel Ligocki, Jiří Hamrozi, Lukáš Göbel, Marie Byrtusová, Petr Tvrzník, Ludmila Jakubíková, Jolana Rucká, Jakub Mrózek, Lech Niedoba.
Koszarzyska
Wyniki ugrupowań:
- COEXISTENTIA – 4 mandaty (45,09 proc. głosów)
- KDU-ČSL – 3 mandaty (32,49 proc. głosów)
- Nestraníci – 2 mandaty (22,42 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Januš Klimek, Alina Koždoňová, Natálie Kantorová, Zbigniew Martynek, Daniel Mazur, Lenka Gazdová, Alena Vojtechovská, Michal Szlaur, Lukáš Kufa.
Ligotka Kameralna
Wyniki ugrupowań:
- Ligotka – NEZÁVISLÍ – 4 mandaty (37,90 proc. głosów)
- JINÝ SMĚR – 3 mandaty (23,73 proc. głosów)
- Nezávislí pro Komorní Lhotku – 2 mandaty (19,72 proc. głosów)
- SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ – 2 mandaty (18,65 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Jan Lafek, Stanislav Čmiel, Jaroslav Szromek, Oto Schneider, Lukáš Kot, Pavel Kotek, Lukáš Vávra, Ivo Sztefek, Karel Poncza, Jan Kaleta, Henryk Huczala.
Łomna Dolna
Wyniki ugrupowań:
- SNK pro obec Dolní Lomnou – 3 mandaty (40,25 proc. głosów)
- SNK obce Dolní Lomná – 2 mandaty (32,86 proc. głosów)
- COEXISTENTIA – 2 mandaty (26,89 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Jakub Kluz, Tomáš Bojko, Eva Sikorová, Milan Friedel, Jana Kufová, Marcela Szotkowská, Jakub Vacovský.
Łomna Górna
Wyniki ugrupowań:
- Sdružení nezávislých kandidátů Salajčané – 4 mandaty (56,69 proc. głosów)
- Sdružení nezávislých kandidátů Lomňané – 3 mandaty (43,31 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Kamil Kawulok, David Wolny, Dalibor Smetana, Radek Martynek, Pavel Szkandera, Marian Kohut, Radek Mikula.
Milików
Wyniki ugrupowań:
- KDU-ČSL – 6 mandatów (44,80 proc. głosów)
- COEXISTENTIA – 4 mandaty (28,28 proc. głosów)
- Společně pro Milíkov – 3 mandaty (26,91 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Michał Staszowski, Marek Wacławek, Bogdan Szpyrc, Eva Kawuloková, Jan Kantor, Ryszard Klimek, Pavel Kaleta, Hana Gorgolová, Stanislav Fojcik, Markéta Kantorová, Jiří Šustek, Jaroslav Labaj, Miroslav Brudný.
Mosty koło Jabłonkowa
Wyniki ugrupowań:
- KDU a lidé za Mosty u Jablunkova – 5 mandatów (42,68 proc. głosów)
- Mosty Plus – 2 mandaty (22,19 proc. głosów)
- NEZÁVISLÍ – 2 mandaty (18,35 proc. głosów)
- PRO Mosty u Jablunkova – 2 mandaty (16,78 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Zuzana Sikorová, Jana Foffová, Jan Kovalovský, Radim Klus, Tomáš Mucha, Ingrid Legierská, Libor Fiksek, Tomáš Kohut, Eva Jouklová, Jakub Onderek, Ondřej Niedoba.
Nawsie
Wyniki ugrupowań:
- Tvoříme Návsí – tady jsme doma – 7 mandatów (41,53 proc. głosów)
- SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH – 2 mandaty (14,47 proc. głosów)
- ANO 2011 – 2 mandaty (14,00 proc. głosów)
- „Návsí razym – Nowsi společně” – 2 mandaty (11,55 proc. głosów)
- Společně pro Návsí – 1 mandat (7,89 proc. głosów)
- Nezávislí „naše Návsí” – 1 mandat (5,60 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Josef Kubik, Daniel Lasota, Jaroslav Madzia, Marian Martynek, Kamil Šigut, Renata Kantorová, Libor Herman, Vlastimil Janiczek, Marian Waszut, Jan Fojcik, Pavlína Turoňová, Richard Suszka, Kateřina Králová, Vilém Michalik, Patrik Rusz.
Nydek
Wyniki ugrupowań:
- Nýdčané – 9 mandatów (59,29 proc. głosów)
- COEXISTENTIA – 3 mandaty (20,37 proc. głosów)
- SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ – 3 mandaty (20,34 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Michal Milerski, Henryk Szymeczek, Danuta Milerská, Česlav Vychodil, Josef Frech, Jan Dadak, Marek Hota, Borek Svider, Luboš Cienciala, Jakub Kantor, Zbyněk Raszka, Kristýna Palečková, Tomáš Přibyla, Věra Labojová, Martin Heczko.
Pioseczna
Wyniki ugrupowań:
- Sdružení nezávislých kandidátů „Písečná – místo pro život” – 5 mandatów (72,05 proc. głosów)
- SNK za spokojený život na Písečné – 2 mandaty (27,95 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
David Ćmiel, Eva Byrtusová, Władysław Sikora, Tomáš Benek, Pavel Kantor, Radek Byrtus, Monika Byrtusová.
Piosek
Wyniki ugrupowań:
- Za Písek společně – 7 mandatów (69,77 proc. głosów)
- Náš Domov – 1 mandat (19,00 proc. głosów)
- KDU-ČSL – 1 mandat (11,23 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Věra Jochymková, Věra Szkanderová, Petr Cieslar, Lucie Walicová, Miroslav Brzežek, Pavel Závada, Václav Tobola, Martin Filipczyk, Tomáš Wiszczor.
Ropica
Wyniki ugrupowań:
- Společně oživíme Ropici – 8 mandatów (48,92 proc. głosów)
- Ropice Sobě – 4 mandaty (29,27 proc. głosów)
- BUDOUCNOST PRO ROPICI – 3 mandaty (19,82 proc. głosów)
- SAMUEL HLAWICZKA – 0 mandatów (1,99 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Martina Opachová, Lucie Czerniková, Marek Kaczmarczyk, Uršula Waniová, Janusz Sabela, Pavel Wania, Radim Revenda, Gabriela Szmeková, Stefan Wawreczka, Martin Chmiel, Gabriela Kozdrová, Martin Martiniak, Petra Widenková, Adam Pindór, Adam Duda.
Rzeka
Wyniki ugrupowań:
- ŘEKA společně – 6 mandatów (62,52 proc. głosów)
- Pro Řeku – 3 mandaty (37,48 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Monika Ciencialová, Lenka Sikorová, Helena Kopcová, Rostislav Kavulok, Markéta Kubinová, Lukáš Hamrozi, Jindřich Liszka, Lešek Maroszczyk, Petr Šotkovský.
Śmiłowice
Wyniki ugrupowań:
- Smilovice – nezávislí – 5 mandatów (70,24 proc. głosów)
- Pro Smilovice – 2 mandaty (29,76 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Martin Eschner, Miroslav Sikora, Michaela Zuczková, Marek Niemczyk, Martin Lukánek, Michal Firla, Tomáš Tomeczek.
Trzanowice
Wyniki ugrupowań:
- Sdružení nezávislých kandidátů Třanovice – 10 mandatów (60,69 proc. głosów)
- Spolky pro Třanovice – 3 mandaty (22,52 proc. głosów)
- KDU-ČSL – 2 mandaty (16,79 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Rudolf Smilovský, Ryszard Jochymek, Dagmar Kluzová, Jiří Tomiczek, Radek Gociek, Radomír Kubiček, David Molitor, Anna Kaletová, David Toman, Pavel Žwak, Pavel Balák, Roman Glajcar, Radek Guznar, Libuše Ovčaříová, Břetislav Korč.
Trzycież
Wyniki ugrupowań:
- Spolek rodičů a přátel školy při ZŠ a MŠ Střítež – 5 mandatów (52,67 proc. głosów)
- MUCHA pro Střítež – sdružení nezávislých kandidátů – 2 mandaty (22,75 proc. głosów)
- KDU-ČSL – 1 mandat (17,47 proc. głosów)
- HASIČI STŘÍTEŽ – 1 mandat (7,11 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Marie Pyszková, Petr Machálek, Michaela Porvisová, Halina Zawadzká, Jan Filipczyk, Eliška Kodajová, David Swaczyna, Marta Kaluža Natšinová, Jan Baron.
Trzyniec
Wyniki ugrupowań:
- Volte Třinec – Věcně a Otevřeně za Lepší Třinec – 8 mandatów (26,97 proc. głosów)
- NEZÁVISLÍ Třinec – 6 mandatów (22,35 proc. głosów)
- ANO 2011 – 5 mandatów (16,42 proc. głosów)
- Osobnosti pro Třinec – 4 mandaty (14,31 proc. głosów)
- KDU-ČSL – 2 mandaty (9,49 proc. głosów)
- SPOLEČNĚ PRO TŘINEC – 2 mandaty (7,05 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Marian Pluchar, Ewa Troszok, Přemysl Zbončák, Vlastimil Mec, Milan Matlák, Ingrid Staszková, Martin Dinh, Franciszek Humel, Martina Wolna, Marek Štěrba, Adam Kurzok, Regina Eichler, Pavla Golasowská, Wiesław Wania, Zdeněk Matušek, Jan Mazoch, Dominik Klimek, Stanislav Młynek, Silvie Cholewiková, Dominika Kosová, Robin Lotko, Ivan Frömmer, Anna Laššáková, Roman Vondráček, Radana Šoltésová, Radim Turek, Milan Klepacz.
Wędrynia
Wyniki ugrupowań:
- SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ VENDRYNĚ – 8 mandatów (40,31 proc. głosów)
- COEXISTENTIA – 4 mandaty (22,24 proc. głosów)
- SNK – Obec pro všechny generace – 2 mandaty (14,46 proc. głosów)
- Noví lidovci a nestraníci – 2 mandaty (13,44 proc. głosów)
- ANO 2011 – 1 mandat (9,55 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Jana Chlebková, Marieta Ferencová, Raimund Sikora, Alena Bazgierová, David Báča, Petr Váňa, Jaroslav Kroliczek, Jiřina Motyková, Michal Twardzik, Richard Kotajny, Milan Zakřevský, David Peprník, Ivo Goryl, Jan Kraina, Janusz Ondraszek, Karin Farna, Libor Pilch.
Wielopole
Wyniki ugrupowań:
Sdružení nezávislých kandidátů I. – 5 mandatów (100 proc. głosów)
Wybrani członkowie rady:
Tomáš Grohmann, Tomáš Sabela, Pavel Landecký, Seweryn Krzywoń, Pavel Kaczmarczyk.



