Wieczór z polską reporterką Iloną Wiśniewską. Jak wygląda życie w północnej części Grenlandii?

PRAGA / Wieczór z polską reporterką Iloną Wiśniewską odbędzie się 22 października o godz. 19:00 w Bibliotece im. Václava Havla w Pradze (ul. Ostrovní 13). Spotkanie poświęcone będzie Grenlandii, a Wiśniewska opowie o swojej książce „Migot. Z krańca Grenlandii” (czeski tytuł: „Mihotání. Na konci Grónska”), która ukazała się w czeskim tłumaczeniu w 2024 roku. Książka zdobyła nagrodę Grand Press.

Autorka w rozmowie z czeskim pisarzem Jáchymem Topolem przybliży realia życia w północnej części Grenlandii. Dyskusja odbędzie się po polsku, z symultanicznym tłumaczeniem na język czeski.

„Migot. Z krańca Grenlandii”

Ilona Wiśniewska spędziła trzy miesiące w odległych grenlandzkich osadach Siorapaluk i Qaanaaq, które są jednymi z najbardziej wysuniętych na północ miejsc zamieszkałych przez ludzi. Zimą można dotrzeć tam wyłącznie samolotem, a latem tylko dwukrotnie łodzią. Przetrwanie w tych surowych warunkach opiera się głównie na polowaniach na niedźwiedzie polarne i foki, co stanowi codzienność Inuitów, rdzennych mieszkańców tej części Grenlandii.

Grenlandia, będąca częścią Królestwa Danii, przez wiele lat zmagała się z próbami asymilacji, które miały na celu „ucywilizowanie” Inuitów, w tym przekształcanie miejscowych dzieci w „małych Duńczyków”. Mimo że w ostatnich dekadach kraj ten zdobywa coraz większą niezależność, wiele problemów wynikających z tych działań przetrwało do czasów współczesnych.

Wiśniewska, podróżując z pokorą i szacunkiem do tych zamkniętych społeczności, potrafiła nie tylko dostosować się do ich stylu życia, ale także uchwycić ich codzienne zmagania. Jej obserwacje, jak chociażby metaforyczne „migotanie gwiazd na śniegu”, stają się poetycką refleksją nad trudnym, ale fascynującym życiem na krańcu świata.

Ilona Wiśniewska

Ilona Wiśniewska, polska reporterka mieszkająca wraz z mężem, fotografem Birgerenem Amundsenem, w Tromsø w Norwegii, jest autorką kilku książek poświęconych krajom nordyckim. Od lat współpracuje z czołowymi polskimi czasopismami, takimi jak Dwutygodnik, Polityka i Duży Format. W 2014 roku zadebiutowała książką „Białe: zimna wyspa Spitsbergen„, za którą otrzymała Nagrodę im. Teresy Torańskiej oraz tytuł Kobiety Roku.

Kolejnym dziełem Wiśniewskiej było „Hen. Na północy Norwegii„, uznane przez National Geographic za najlepszą książkę podróżniczą roku. Później ukazała się Lud. Z grenlandzkiej wyspy, w której autorka opisała swoje doświadczenia z pracy w sierocińcu na zachodnich wybrzeżach Grenlandii. Książka ta przyniosła jej nominację do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego.

Ostatnia część jej „lodowej tetralogii”, „Migot. Z krańca Grenlandii„, została wydana w 2022 roku. Ta książka, będąca kroniką jej pobytu w grenlandzkich osadach, ukazuje codzienne życie mieszkańców tej surowej, ale fascynującej części świata. Wiśniewska poprzez swoje prace łączy fascynację kulturą nordycką z głęboką wrażliwością na problemy ludzi żyjących na dalekiej północy.