Pogotowie Językowe: Tombola czy loteria fantowa?

Pozdrawiam redakcję Zwrotu,

czy na zaproszeniach pisać „tombola” czy „loteria fantowa” czy może jeszcze jakoś inaczej? Dziękuję RK

Szanowny Panie,

Wystarczy użyć loteria. Również loteria fantowa jest poprawną formą. Tombola jest wyrazem przestarzałym oznaczającym loterię, gdzie nagrody nie są pieniężne. Czasem tombolą w dawnych czasach nazywano całą imprezę (bal, festyn), na której jednym z najważniejszych punktów programu była loteria fantowa.

Pozdrawiam serdecznie

Ireneusz Hyrnik

Swoje zapytania możecie posyłać na adres pogotowie.jezykowe@zwrot.cz. Trafią one do polonisty Ireneusza Hyrnika, absolwenta Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Ostrawskiego, który postara się rozwiać wasze wątpliwości językowe.