Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!

Tag: Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie


Nie żyje Witold Rybicki
Lipiec072020

Nie żyje Witold Rybicki

Kolejna bardzo smutna wiadomość. Nie żyje Witold Rybicki (4. 9. 1927 – 4. 7. 2020), aktor, reżyser, jeden z założycieli Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego. Urodził się w Karwinie, w 1967 r. ukończył Wydział Reżyserii PWST w Warszawie. Ze Sceną Polską związany od samego początku jej istnienia, od 1951 r. aż do 1996 r. Zagrał w setkach przedstawień, w SP wyreżyserował 75 spektakli. Wystąpił m.in. w pierwszej premierze SP Wczoraj i przedwczoraj A. Maliszewskiego jako Jan, w Domu otwartym M. Bałuckiego (rola: Fujarkiewicz), w Chorym z urojenia Moliera (rola: Pan Wiara). W 1990 r. Scena Polska wystawiła Audiencję V. Havla, gdzie W. Rybicki zagrał Browarnika, w 1991 r. w sztuce M. Kundery (autor po raz pierwszy zgodził się na wystawienie tej sztuki w Czechosłowacji pod własnym nazwiskiem) Kubuś i jego pan zagrał Kubusia. Będąc już na emeryturze, dalej współpracował ze Sceną Polską. Wystąpił gościnnie w 2004 r. w Karierze Artura Ui w roli Aktora (reżyseria Bogdan Kokotek) i w Bambini di…

Nie żyje Piotr Augustyniak, jeden z założycieli Sceny Polskiej
Lipiec032020

Nie żyje Piotr Augustyniak, jeden z założycieli Sceny Polskiej

Smutna wiadomość dotarła do nas z Łodzi. Zmarł Piotr Augustyniak (ur. 8 czerwca 1932 w Kościanie), aktor, który w 1951 r. należał do grona założycieli Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego. Ze Sceną Polską związany był w latach 1952-1959, 1962-1964 oraz 1981-1996. Wystąpił w pierwszej premierze Sceny Polskiej Wczoraj i przedwczoraj 14 października 1951 r. i to do niego skierowane były pierwsze słowa wypowiedziane przez Janusza Bobka: „No więc jak, panie Władziu?” Ulubieniec zaolziańskiej publiczności, doceniany przez krytykę, przez wiele lat zagrał w dziesiątkach spektakli Sceny Polskiej, m.in. w Latarni A. Jiráska, ślubach panieńskich A. Fredry (rola: Gustaw), Szkole żon Moliera (Horacy), Zaczarowanym kole L. Rydla, a przede wszystkim w Rewizorze Gogola jako Chlestakow. Grał również w spektaklach muzycznych, np. Uśmiechnij się, Polaku czy Jak drogie są wspomnienia. Związany był z krakowskimi teatrami: Starym Teatrem im. H. Modrzejewskiej, Teatrem Rozmaitości, Teatrem im. J. Słowackiego oraz teatrami w Łodzi: Operetką i Teatrem Muzycznym. Grał także w filmach, m.in: Koniec naszego świata, Dzieje grzechu,…

Scena Polska chce nawiązać bliższą współpracę z kołami PZKO
Czerwiec232020

Scena Polska chce nawiązać bliższą współpracę z kołami PZKO

CZESKI CIESZYN / Gościem Konwentu Prezesów PZKO był kierownik artystyczny Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego Bogdan Kokotek. – Chciałbym się do was wrócić z prośbą o pomoc – apelował do prezesów Miejscowych Kół PZKO. – Chodzi nam przecież o to samo, o kultywowanie polskości, szczególnie w zakresie kultury i oświaty. Przypomniał, że w przyszłym roku Scena Polska Teatru Cieszyńskiego obchodzić będzie jubileusz 70-lecia. – Chciałbym wrócić do współpracy, jaka była w przeszłości. Jak pewno wielu z was pamięta, kiedyś był taki zwyczaj, że Scena Polska w każdym Kole PZKO, w każdej miejscowości miała takiego pełnomocnika do kontaktów z teatrem. Chciałbym poprosić państwa o to, by wrócić do tej tradycji – mówił Bogdan Kokotek. Zaproponował też, że z okazji jubileuszu aktorzy Sceny Polskiej chętnie zawitają do każdej miejscowości, do każdego Miejscowego Koła, które ich zaprosi. – Moglibyśmy przygotować takie krótkie programy, fragmenty przedstawień i odwiedzić państwa w Domach PZKO – zaoferował prezesom, dodając, że chodziłoby o występy za symboliczną opłatę. (HS)

Scena Polska Teatru Cieszyńskiego świętuje otwarcie granic
Czerwiec122020

Scena Polska Teatru Cieszyńskiego świętuje otwarcie granic

CZESKI CIESZYN / Ze zbliżającego się otwarcia czesko-polskiej granicy cieszą również artyści Teatru Cieszyńskiego. Scena Polska Teatru Cieszyńskiego zaprezentuje z tej okazji popularną komedię "Mayday", która opisuje perypetie londyńskiego taksówkarza bigamisty. Sztukę w reżyserii Karola Suszki można obejrzeć w niedzielę 21 czerwca o godzinie 17.30. – Zapraszamy widzów i uprzejmie prosimy o rezerwację biletów za symboliczne sto koron za pośrednictwem naszego systemu na stronie www.tdivadlo.cz – zaprasza teatr. Teatr Cieszyński nadal obowiązuje limit 100 osób, widzom będzie przed wejściem mierzona temperatura.

Scena Polska ma bogate plany repertuarowe
Maj142020

Scena Polska ma bogate plany repertuarowe

CZESKI CIESZYN / Zdjęcia z próby technicznej spektaklu Sceny Polskiej „Zbrodnie serca” umieścił na Facebooku Teatr Cieszyński w Czeskim Cieszynie. Znana jest już nowa data premiery – 5 września. Przedstawienie mieli obejrzeć widzowie w tym sezonie, epidemia koronawirusa pokrzyżowała plany. Teatr Cieszyński przedłużył wobec tego sezon do jesieni, by nie tylko zaprosić na tę premierę, ale odegrać dla posiadających abonament teatralny widzów jeszcze te spektakle, których z powodu zamknięcia placówek kultury nie zdążyli obejrzeć. Inscenizację „Zbrodnie serca” amerykańskiej pisarki Beth Henley w polskim przekładzie Małgorzaty Semil w Scenie Polskiej reżyseruje dyrektor Teatru Cieszyńskiego Petr Kracik. Autorem scenografii jest Jaroslav Milfajt, kostiumy zaprojektowała Marie Jirásková. Od dawna gotowy jest plakat do przedstawienia, znalazła się na nim fotografia trzech aktorek, które grają w przedstawieniu główne role. Są to Anna Paprzyca, Joanna Litwin i Małgorzata Pikus. Oprócz nich w „Zbrodniach serca” wystąpią Barbara Szotek-Stonawski, Grzegorz Widera i Kamil Mularz. Teatr Cieszyński na swych stronach internetowych zaprezentował też kolejne propozycje repertuarowe. Trwają już próby…

Scena Polska zaprasza na dramat Ibsena
Luty142020

Scena Polska zaprasza na dramat Ibsena

CZESKI CIESZYN / Już tylko kilka wolnych miejsc zostało na jutrzejszą premierę Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. Widać sztuka, autor, temat budzą zainteresowanie. „Nora, czyli Dom lalki” to dramat norweskiego pisarza Henrika Ibsena sprzed prawie 150 lat. Jednak poruszone w nim kwestie pod wieloma względami zachowały aktualność, a mistrzowski sposób ich przedstawienia sprawia, że sięgają po sztukę kolejne pokolenia reżyserów, a widzowie chcą ich inscenizacje nadal oglądać. Przedstawienie Sceny Polskiej, którego premiera rozpocznie się w sobotę 15 lutego o godz. 17.30, wyreżyserował młody warszawski artysta Michał Zdunik. Rolę Nory gra Joanna Gruszka. Reżyser sięgnął po nowy przekład sztuki autorstwa Anny Marciniakówny. Autorką scenografii jest Karolina Fandrejewska, kostiumów Urszula Wasielewska-Kuziemska, muzyki Hanna Raniszewska. Widzowie, dla których zabraknie biletów na premierę, będą mieli w lutym i marcu następne okazje do obejrzenia spektaklu. W Czeskim Cieszynie grany będzie jeszcze 18 i 22 lutego oraz 29 marca, w Karwinie 19 lutego, w Trzyńcu 17 marca, w Orłowej 18 marca i w Hawierzowie…

Scena Polska zagra adaptację prozy Gustawa Morcinka w Skoczowie
Luty072020

Scena Polska zagra adaptację prozy Gustawa Morcinka w Skoczowie

SKOCZÓW / Skoczów jest miastem, w którym większość życia spędził pisarz Gustaw Morcinek. W najbliższą niedzielę 9 lutego o godz. 17.00 w Teatrze Elektrycznym wystawione zostanie przedstawienie na podstawie jego powieści. „Siedem zegarków kopidoła Joachima Rybki” zagra zespół Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. Przedstawienie, które miało swoją premierę 29 czerwca 2019 roku, wyreżyserował Wiesław Hołdys, pochodzący z Cieszyna szef krakowskiego Teatru Mumerus. Jest również autorem adaptacji i scenografii. Kostiumy zaprojektowała Agata Kokotek, muzykę opracował Zbigniew Siwek. W przedstawieniu gra cały zespół Sceny Polskiej. W postać tytułowego bohatera kopidoła wcieliło się dwóch aktorów różnych pokoleń. Były dyrektor Teatru Cieszyńskiego Karol Suszka jest Joachimem Rybką „w czasie teraźniejszym”, Marcin Kaleta „w czasie przeszłym”. - Bardzo się cieszę, że przedstawienie w mojej reżyserii zagrane będzie tuż obok pomnika Gustawa Morcinka i w jednym z jego miast – podsumował wydarzenie na swoim profilu facebookowym reżyser Wiesław Hołdys.

Znowu przeżyjemy ze Sceną Polską opowieść wigilijną
Grudzień182019

Znowu przeżyjemy ze Sceną Polską opowieść wigilijną

CZESKI CIESZYN / Po roku Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie przypomni znowu „Opowieść wigilijną”. Zagra ją w piątek 20 grudnia o godz. 18.00. Teatr ma na tę okazję specjalną ofertę 2+1. Premiera spektaklu odbyła się przed dwoma laty. „Opowieść wigilijną” według Charlesa Dickensa w tłumaczeniu Anity Zachory wyreżyserował Bogdan Kokotek, który jest też autorem adaptacji teatralnej i scenografii. Kostiumy zaprojektowała Agata Kokotek. Autorem muzyki jest Zbigniew Siwek, teksty piosenek napisała Lena Pešák. Główną rolę skąpca Scrooge'a, w którym dokonuje się cudowna przemiana, gra obecnie Zbyšek Radek. Zbyšek Radek (Scrooge) i Bogdan Kokotek (Bob Cratchit) Spektakl przeznaczony jest dla wszystkich pokoleń, widzów dorosłych, młodzieży i dzieci. Twórcy obiecują spotkanie z klasyczną literaturą w formie widowiska pełnego magii i wzruszeń. By w ten czas przedświąteczny uzmysłowić sobie, co tak naprawdę jest w życiu ważne. Specjalna oferta Teatru Cieszyńskiego brzmi: Przy zakupie dwóch biletów otrzymują Państwo jeden bezpłatny bilet. Oferta dotyczy wyłącznie biletów zakupionych w punktach sprzedaży. Bilety są do nabycia…

Na teatralne zderzenie wyobrażeń z rzeczywistością zaprasza Scena Polska
Grudzień122019

Na teatralne zderzenie wyobrażeń z rzeczywistością zaprasza Scena Polska

CZESKI CIESZYN / Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie przygotowała kolejną premierę. W sobotę 14 grudnia widzowie obejrzą „Szkołę żon” Moliera. Po niestarzejącą się klasykę światową, w przekładzie Tadeusza Boy’a-Żeleńskiego, sięgnął reżyser Bogdan Kokotek. Jego inscenizacja ma być nie tylko śmieszna, ale i wzruszająca. W wywiadzie, który na temat przedstawienia przeprowadziła z reżyserem Małgorzata Bryl-Sikorska, stwierdził m.in.: - Myślę, że „Szkoła żon”, choć podejmuje temat relacji damsko-męskich, małżeństwa, miłości czy zazdrości, to w szerszym znaczeniu opowiada też o tym, że czasem wyobrażamy sobie, iż jesteśmy w stanie ułożyć sobie otaczający nas świat według własnych wyobrażeń, co nie do końca jest możliwe. Przypomnijmy, że główny bohater „Szkoły żon” to podstarzały Arnolf, który postanawia się ożenić. Idealna dla niego żona powinna być głupia i wszystko mu zawdzięczać. Jej umiejętności powinny ograniczyć się do modlitwy, kochania męża i przędzenia na wrzecionie. W roli owego podstarzałego Arnolfa w spektaklu Sceny Polskiej wystąpi Tomasz Kłaptocz. Wychowywać na uległą żonę będzie Anusię, którą zagra Patrycja…

Teatr Cieszyński zaprasza do Akademii pana Kleksa
Październik072019

Teatr Cieszyński zaprasza do Akademii pana Kleksa

CZESKI CIESZYN / W sobotę 5 października odbyła się w Teatrze Cieszyńskim w Czeskim Cieszynie premiera „Akademii pana Kleksa”, granego przez Scenę Polską przedstawienia na podstawie książki Jana Brzechwy. Twórcy przygotowali spektakl muzyczny dla wszystkich pokoleń. Młodzi widzowie mają tam okazję do wspólnej z aktorami zabawy, jest jednak również miejsce na refleksję. Autorką adaptacji i reżyserką jest Katarzyna Deszcz. Scenografię wymyślił Andrzej Sadowski, muzykę napisała Małgorzata Tekiel. Najbliższe przedstawienia „Akademii pana Kleksa” odbędą się w Czeskim Cieszynie 8 i 27 października, w Hawierzowie 29 października, w Orłowej 30 października.

Akademia pana Kleksa rozpoczyna działalność
Październik032019

Akademia pana Kleksa rozpoczyna działalność

CZESKI CIESZYN / Zarówno dorosłych, jak i dzieci chętnie przywita na widowni w najbliższą sobotę 5 października Teatr Cieszyński w Czeskim Cieszynie. Scena Polska odegra premierę „Akademii pana Kleksa”, spektaklu przeznaczonego dla wszystkich pokoleń. „Akademia pana Kleksa” - przypominają twórcy przedstawienia - to wydana w 1946 roku książka dla młodzieży. Opowiada historię nastoletniego, niesfornego Adasia Niezgódki i jego kolegów, którzy zostali umieszczeni w tytułowej Akademii. Opiekuje się nimi pan Ambroży Kleks i Mateusz, uczony szpak, który tak naprawdę wcale nie jest ptakiem. Przedstawienie na podstawie książki Jana Brzechwy przygotowała Katarzyna Deszcz. Jest autorką adaptacji i reżyserką „Akademii pana Kleksa”. Zapowiada, że będzie to spektakl muzyczny w konwencji bajki z wyraźną puentą. Scenografię wymyślił Andrzej Sadowski, muzykę napisała Małgorzata Tekiel. Rolę tytułową gra Grzegorz Widera.

Londyński taksówkarz wykona kurs z Czeskiego Cieszyna do Pragi
Sierpień292019

Londyński taksówkarz wykona kurs z Czeskiego Cieszyna do Pragi

PRAGA / Perypetie popularnego londyńskiego taksówkarza bigamisty, bohatera komedii „Mayday” angielskiego pisarza Ray’a Cooney’a, śledzić będą mogli na scenie po polsku mieszkańcy czeskiej stolicy. Spektakl zagrany zostanie w ramach cyklu „Scena Polska gościem Klubu Polskiego w Pradze”. (więcej…)

Teatr Cieszyński zainaugurował nowy sezon artystyczny
Sierpień212019

Teatr Cieszyński zainaugurował nowy sezon artystyczny

CZESKI CIESZYN / We wtorek 20 sierpnia zasiedli na widowni Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie jego pracownicy. Po przerwie wakacyjnej rozpoczął się nowy sezon teatralny. (więcej…)


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test