Tag: Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie


„Szklana menażeria” w obiektywie Mariana Siedlaczka. Nowa premiera Sceny Polskiej
czerwiec192022

„Szklana menażeria” w obiektywie Mariana Siedlaczka. Nowa premiera Sceny Polskiej

CZESKI CIESZYN / Wczoraj miała miejsce premiera sztuki "Szklana menażeria". Spektakl wyreżyserował kierownik artystyczny zespołu Bogdan Kokotek. Na premierze byli obecni również autorzy projektów kostiumów Anna Dukhovychna i Andrey Aleksandrovych z Ukrainy. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć, które Marian Siedlaczek zrobił podczas próby generalnej.

Aktorzy Sceny Polskiej spacerowali po Karwinie, której już nie ma. Rozmowa z Joanną Wanią
czerwiec152022

Aktorzy Sceny Polskiej spacerowali po Karwinie, której już nie ma. Rozmowa z Joanną Wanią

KARWINA / CZESKI CIESZYN / Wczoraj odbyła się wycieczka po starej Karwinie w związku z przygotowaniami do wystawienia na jesień spektaklu "Krzywy kościół" w reżyserii Radovana Lipusa. Zespół Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego i realizatorzy spektaklu zwiedzili kościół pw. św. Piotra z Alkantary i przespacerowali się po miejscach, w których kiedyś tętniło życie. Na temat tego spaceru rozmawiamy z kierowniczką literacką Sceny Polskiej, Joanną Wanią. Jak państwo spędzili wczorajszy dzień? Spotkaliśmy się wczoraj pod Krzywym Kościołem – zespół Sceny Polskiej i realizatorzy spektaklu, czyli autorka Karin Lednická, autorka tłumaczenia adaptacji Renata Putzlacher i reżyser Radovan Lipus. Zwiedzaliśmy kościół, później poszliśmy na cmentarz, żeby zapalić znicze pod pomnikiem ofiar tragedii, o której opowiada książka. Nie bez powodu wybraliśmy tę datę, czyli 14 czerwca, ponieważ dokładnie tego dnia, 128 lat temu, miała ona miejsce. Później pisarka Karin Lednická oprowadziła nas po starej Karwinie, której nie ma. Pokazała nam, gdzie był ratusz, kościół pw. św. Henryka. Pokazała nam, gdzie była szkoła, browar, kawiarnie i…

Gratka dla teatromanów! Scena Polska przygotowuje „Szklaną menażerię” Tennessee Williamsa
czerwiec102022

Gratka dla teatromanów! Scena Polska przygotowuje „Szklaną menażerię” Tennessee Williamsa

CZESKI CIESZYN / Na sobotę 18 czerwca Scena Polska przygotowuje premierę "Szklanej menażerii" Tennessee Williamsa. Sztuka porusza uniwersalne tematy, które są bliskie każdemu z nas – rozczarowanie harówką codziennego życia, poszukiwanie miłości, brak akceptacji i potrzeba samorealizacji. Reżyserii podjął się dyrektor artystyczny Sceny Polskiej Bogdan Kokotek. Kostiumy do spektaklu zaprojektowali Anna Dukhovychna i Andriy Aleksandrovych z Ukrainy. W rolę matki Amandy wcieli się Małgorzata Pikus. Syna Toma zagra Kamil Mularz, ę Jima Marcin Kaleta. Ucieczka do krainy marzeń „Szklana menażeria” to pierwsza sztuka Tennessee Williamsa, która przyniosła mu sukces. Tytułowa szklana menażeria, którą gromadzi Laura, to metafora kruchości życia jej niepełnej rodziny, zamkniętej w kręgu wspomnień i iluzji. Williams wykorzystał w tym studium psychologicznym fragmenty własnej biografii. Sztuka Williamsa porusza sprawy uniwersalne i bliskie każdemu z nas:  rozczarowanie szarą codziennością, poszukiwanie miłości, brak akceptacji, potrzebę samorealizacji. W poszukiwaniu wielkiej miłości Amanda, matka rodziny, przebrzmiała piękność, opuszczona przez męża, żyje wspomnieniami o lepszych czasach i nie umie stawić czoła trudnej teraźniejszości.…

Czarownice z Salem w obiektywie Mariana Siedlaczka [zdjęcia]
maj072022

Czarownice z Salem w obiektywie Mariana Siedlaczka [zdjęcia]

CZESKI CIESZYN / Dzisiaj w Teatrze Cieszyńskim ma miejsce premiera "Czarownic z Salem" Arthura Millera. Spektakl Sceny Polskiej reżyserował Karol Suszka. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć Mariana Siedlaczka z wczorajszej próby otwartej:

Znacie aktorów Polskiej Sceny Teatru Cieszyńskiego? O swoich początkach aktorskich opowiedziała nam Lidia Chrzan-Pochroń
kwiecień272022

Znacie aktorów Polskiej Sceny Teatru Cieszyńskiego? O swoich początkach aktorskich opowiedziała nam Lidia Chrzan-Pochroń

Jeśli jesteście gośćmi Teatru Cieszyńskiego, to nazwisko Lidia Chrzan-Pochroń na pewno odbiło się wam o uszy. Aktorka ta związana jest z Teatrem Cieszyńskim od przeszło 30 lat. O tym, jak wyglądały jej początki na scenie, opowiada w naszym wywiadzie. Jak zaczęła się pani przygoda z teatrem? Urodziłam się w Kielcach, mam tam rodzinę i bardzo chętnie tam wracam. Aktorstwo nie było moim marzeniem od dziecka. W szkole średniej planowałam zostać lekarzem i uczęszczałam do klasy biologiczno-chemicznej. W połowie szkoły średniej zaczął interesować mnie teatr. Dzięki moim sąsiadom aktorom miałam możliwość zaglądania za kulisy, bywania na przedstawieniach i tak ta myśl zaczęła dojrzewać. Skończyłam wydział lalkarski, chyba pod wpływem tego, co zobaczyłam na festiwalu teatrów lalkowych. Zafascynował mnie teatr lalkowy, ale nie zdawałam sobie jednak sprawy z fizycznego wysiłku, jaki ze sobą niesie. Po dwóch latach pracy w świetnym teatrze dormanowskim w Będzinie przeniosłam się do teatru dramatycznego w Bielsku -Białej, a od przeszło trzydziestu lat żyję i pracuję w Czeskim Cieszynie. Dlaczego właśnie Cieszyn? Jak…

Już dziś premiera Sceny Polskiej. Aktorzy przeprowadzą zbiórkę na rzecz Ukrainy
luty262022

Już dziś premiera Sceny Polskiej. Aktorzy przeprowadzą zbiórkę na rzecz Ukrainy

CZESKI CIESZYN / Dzisiaj o godz. 17.30 w Teatrze Cieszyńskim odbędzie się premiera spektaklu "Nasze Miasto" w reżyserii Bogdana Kokotka. Zespół Sceny Polskiej zwrócił się do swoich widzów na Facebooku. "Drodzy widzowie, ostatnie wydarzenia na Ukrainie bardzo nami wstrząsnęły. Jako aktorzy Sceny Polskiej i pracownicy Teatru Cieszyńskiego sprzeciwiamy się okrucieństwu wojny i pragniemy nieść pomoc, jak tylko potrafimy" – piszą aktorzy. I dodają, że podczas premiery "Naszego miasta" przeprowadzą zbiórkę pieniędzy na rzecz Polskiego Centrum Pomocy Międzynarodowej, które przeznaczy te pieniądze na pomoc humanitarną, ewakuację ludzi i pomoc psychologiczną dla dzieci. "Mamy nadzieję, że wesprą Państwo naszą akcję" – apelują twórcy.

Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie zaprasza na dwie styczniowe premiery
styczeń072022

Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie zaprasza na dwie styczniowe premiery

CZESKI CIESZYN / Na miłośników teatru w styczniu czekają aż dwie premiery! Już jutro (w sobotę 8 stycznia) zobaczyć można „Dom Otwarty”. Natomiast 14 stycznia - przełożone z przedświątecznego terminu „Betlejem Polskie”. O styczniowych premierach Teatru Cieszyńskiego pisaliśmy tutaj (indi)

Styczniowe premiery w Teatrze Cieszyńskim
styczeń042022

Styczniowe premiery w Teatrze Cieszyńskim

CZESKI CIESZYN / Widzowie Teatru Cieszyńskiego cieszyć się mogą na styczniowe nowości. Już w sobotę 8 stycznia Scena Polska po raz pierwszy wystąpi przed publicznością z komedią „Dom otwarty”. Tydzień później, w piątek 14 stycznia, wystawiona zostanie przez Scenę Lalek Bajka polska wersja bajki „Niesamowita wyprawa lewych skarpetek”. Pośmiać się z zakłamania obyczajowego mieszczańskiej rodziny będzie można ze Sceną Polską Scena Polska przygotowała komedię Michała Bałuckiego „DOM OTWARTY” już w ubiegłym roku. Jednak ze względu na obowiązujące wówczas przepisy aktorzy nie mogli występować przed publicznością. Spektakl był transmitowany bezpłatnie za pośrednictwem platform elektronicznych. Cieszył się dużym zainteresowaniem. - Teraz mamy nadzieję, że sytuacja pozwoli nam zaprezentować go publiczności na żywo w sobotę 8 stycznia – mówi Iva Lupková, rzecznik prasowy Teatru Cieszyńskiego. Spektakl zaplanowano na godzinę 17:30. Wyreżyserował go Adam Sroka. Wystąpi cały zespół artystyczny Sceny Polskiej. Komedia „Dom otwarty” po raz pierwszy wystawiona została w Krakowie w roku 1883. Sztuka ukazuje epizod z życia poczciwej, choć nie pozbawionej śmieszności…

„Tekst ten daje możliwość szerszego spojrzenia na społeczeństwo”. Rozmowa z reżyserem Betlejem Polskiego Andrzejem Sadowskim
grudzień152021

„Tekst ten daje możliwość szerszego spojrzenia na społeczeństwo”. Rozmowa z reżyserem Betlejem Polskiego Andrzejem Sadowskim

W przededniu premiery Betlejem Polskiego, nowego spektaklu Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie, rozmawiamy z reżyserem Andrzejem Sadowskim. Dlaczego akurat Betlejem Polskie? Czy jest to zamówienie teatru, czy może sam pan wybrał akurat tę sztukę? To się połączyło jedno z drugim. Razem szefem Sceny Polskiej Bogdanem Kokotkiem podjęliśmy tę decyzję. Wcześniej rozmawialiśmy o jakichś formach komediowych na koniec roku. Natomiast Betlejem Polskie wydawało mi się z tych wszystkich propozycji najsensowniejszym pomysłem. A dlaczego? Między innymi dlatego, że Betlejem Polskie niesie w sobie taki fajny rodzaj energii. Oprócz tego, że ta sztuka związana jest z wydarzeniem, które co roku świętujemy, czyli narodzeniem Chrystusa, to dodatkowo tekst ten daje możliwość szerszego spojrzenia na społeczeństwo. W tym wszystkim mieści się jeszcze jakaś diagnoza społeczeństwa. Czyli rozumiem, że w pana realizacji pojawi się ten wątek? W małym stopniu tak. Nie będziemy kładli na to głównego nacisku, natomiast tak, staram się, żeby to Betlejem Polskie było w pewnym stopniu współczesne. A może pan zdradzić…

Balladyna z okazji 70-lecia Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego [zdjęcia]
październik112021

Balladyna z okazji 70-lecia Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego [zdjęcia]

CZESKI CIESZYN / W sobotę 9 października sala Teatru Cieszyńskiego zapełniła się do ostatniego miejsca. Okazją ku temu była premiera sztuki „Balladyna” w wykonaniu Sceny Polskiej oraz uroczyste obchody 70-lecia zespołu. Przed rozpoczęciem spektaklu odbył się najpierw wernisaż wystawy, poświęcony 70-leciu założenia Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego. Wystawa będzie dostępna dla zwiedzających do niedzieli 24 października. Kolejnym punktem programu był pokaz premiery filmu dokumentalnego o Scenie Polskiej oraz Teatrze Cieszyńskim, który nakręciła Telewizja Polska Kielce. Film wkrótce będzie dostępny online. Premiera sztuki „Balladyna” J. Słowackiego Jest to jeden z najważniejszych polskich dramatów epoki romantyzmu, napisany w 1834 roku w Genewie przez Juliusza Słowackiego. Dramat Słowackiego to opowieść o żądzy władzy i dorastaniu do roli zbrodniarza. Nie przypadkiem imię głównej bohaterki nawiązuje do ballady, w której zazwyczaj pojawiają się motywy fantastyczne i elementy wierzeń ludowych. Balladyna miała być początkiem cyklu kronik historycznych o zamierzchłych dziejach polskiego narodu. Słowacki powołał do życia baśniową i fantastyczną krainę poezji za pomocą szekspirowskich środków wyrazu. Scena…

Balladyna na 70-lecie. Jubileusz Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego w obiektywie Mariana Siedlaczka
październik102021

Balladyna na 70-lecie. Jubileusz Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego w obiektywie Mariana Siedlaczka

Joanna Wania: Teatr jest po to, żeby spotykać się z widzami [wywiad]
październik092021

Joanna Wania: Teatr jest po to, żeby spotykać się z widzami [wywiad]

Rok 2021 jest dla Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego szczególny, wyjątkowy. Dokładnie 14 października minie 70 lat od wystawienia premiery sztuki Aleksandra Maliszewskiego „Wczoraj i przedwczoraj“ w reżyserii Władysława Delonga i scenografii Władysława Cejnara, którą Scena Polska rozpoczęła swoją działalność. Siedemdziesiąty, jubileuszowy sezon więc trwa. Jaki będzie dla aktorów, dla widzów,  dla teatru, o tym rozmawiam z kierowniczką literacką Sceny Polskiej Joanną Wanią. Co było przy układaniu programu  jubileuszu najważniejsze? Jak uczcić 70. urodziny  Sceny Polskiej? Staraliśmy się, żeby repertuar był jubileuszowy i przygotowaliśmy różne propozycje. Część z nich powstała  już  w poprzednim sezonie teatralnym 2020/2021. To był bardzo dziwny sezon, bo naznaczony pandemią koronawirusową i licznymi związanymi z nią obostrzeniami. Ale przede wszystkim spędzony bez widzów. A przecież teatr jest po to, żeby spotykać się z publicznością. Więc był to czas smutny dla widzów, którzy nie mogli przyjść do teatru, ale też dla aktorów, którzy stają na scenie, by grać dla publiczności, a nie pustej widowni. W dodatku był to …

Spektakl Sceny Polskiej w nagrodę. Na widowni zasiadły głównie kobiety
wrzesień292021

Spektakl Sceny Polskiej w nagrodę. Na widowni zasiadły głównie kobiety

CZESKI CIESZYN / Jak podziękować paniom za pracę, którą wykonują bezinteresownie na co dzień w Miejscowych Kołach PZKO? Na wspaniały pomysł wpadła Sekcja Kobiet Zarządu Głównego PZKO. Sekcja prowadzona przez Annę Piszkiewicz postanowiła zaprosić panie pracujące w Klubach Kobiet na przedstawienie teatralne Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego. Posunięcie wspaniałe. Panie mogły nie tylko obejrzeć lekką i zabawną komedię, ale też spotkać się, porozmawiać. Do teatru dotarły kobiety z całego Zaolzia, pracujące w Klubach Kobiet, ale również te, które w swoim kole Klubu Kobiet nie mają. Na widowni pojawiła się również konsul konsul RP w Ostrawie Edyta Wodzyńska-Andreewa i panie z zaprzyjaźnionych polskich organizacji. Konsulat Generalny RP w Ostrawie wsparł finansowo realizację tego zamierzenia.  – Potrafimy ugotować, upiec, często jesteśmy organizatorkami życia społecznego w naszych kołach, a wiele ich prezesów, to kobiety. Ale potrafimy też wziąć do ręki taczkę, łopatę, jesteśmy po prostu niezastąpione – stwierdziła prezes PZKO Helena Legowicz. Panie świetnie się bawiły na spektaklu "Prywatna klinika". Farsę Johna Chapmana, Dave…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.