Tag: Scena Lalek Bajka


Czy wiecie, że po ukraińsku skarpetka to „szkarpetka”? Rozmowa z Leną Pešák
kwiecień072022

Czy wiecie, że po ukraińsku skarpetka to „szkarpetka”? Rozmowa z Leną Pešák

CZESKI CIESZYN / W zeszłym tygodniu teatr lalkowy Bajka zagrał dla dzieci z Ukrainy. Wystawiono polskojęzyczną wersję sztuki „Niesamowita przygoda lewej skarpetki”. Spektakl odebrano bardzo pozytywnie – dobrze bawiły się nie tylko najmłodsze dzieci, ale również starsza młodzież. O spektaklu i kolejnych planach rozmawiamy z Leną Pešák, kierownik literacką Sceny Lalek „Bajka”. Kto wpadł na pomysł, aby zrobić przedstawienie dla dzieci z Ukrainy? Kierownik artystyczny Bajki Kuba Tomoszek zajął się organizacją spektaklu, ale wszyscy myśleliśmy już od dłuższego czasu, w jaki sposób pomóc. Tych pomysłów było wiele, mieliśmy między innymi grać próbę generalną w Malenowicach, bo tam również jest duży ośrodek tymczasowy dla ludzi z Ukrainy. Jednak nie doszło do tego, bo nie przyjechała dostateczna liczba dzieci. Kuba jest więc organizatorem, ale i my wszyscy się w to włączamy – pracujemy w jednym pomieszczeniu i zawsze pracujemy w grupie. Kuba ma akurat swoje kontakty w kręgach chrześcijańskich, z kolei inni pracownicy Bajki mają informacje na temat potrzeb dzieci z Ukrainy…

W ubiegły czwartek Lipka i Skład Niearchaiczny, jutro Blaf i Bajka
sierpień042021

W ubiegły czwartek Lipka i Skład Niearchaiczny, jutro Blaf i Bajka

JABŁONKÓW / W najbliższy czwartek 5 sierpnia dzieci i dorośli będą mogli bawić się w jabłonkowskim parku za ratuszem. Centrum Kultury i Informacji „JACKI” przygotowało imprezę pt. "Lato w Parku". Najmłodsi będą mogli zobaczyć bajkę „Kasia i Diabeł” („Čert a Káča”) w wykonaniu Sceny Lalek Bajka Teatru Cieszyńskiego, a dorośli mogą wysłuchać koncertu zespołu BLAF. Program rozpoczyna się o godz. 17.00 w Parku im. Antoniego Szpyrca w Jabłonkowie. W przypadku złej pogody program odbędzie się w sali ratusza. Lipka i Skład Niearchaiczny W ubiegły czwartek w parku za ratuszem grała kapela ludowa Lipka. Po niej na scenie wystąpił Skład Niearchaiczny z Polski. Koncerty w ubiegłym tygodniu odbyły się w ramach współpracy Jabłonkowskiego Centrum Kultury i Informacji oraz Centrum Polskiego.

Powitaj wakacje z Amosem!
czerwiec252021

Powitaj wakacje z Amosem!

CZESKI CIESZYN / Ośrodek Wolnego Czasu AMOS w Czeskim Cieszynie zaprasza dzieci, rodziców i całe rodziny na imprezę z okazji powitania lata, która odbędzie się w najbliższą sobotę 26 czerwca. – Już w ten weekend zapraszamy dzieci i całe rodziny na imprezę rozpoczynającą wakacje. Po długim czasie możemy cieszyć się na spotkanie offline. Program jest bogaty i różnorodny. Dla dzieci przygotowaliśmy przeróżne konkursy, warsztaty, zabawy i atrakcje, a przede wszystkim występy. – Scena Lalek BAJKA zagra dwukrotnie przedstawienie „Kasia i diabeł”. Specjalnie dla nas przyjedzie z Pragi dziecięca grupa taneczno-muzyczna ZLOBIDLA s.r.o., która zaprezentuje przedstawienie, a oprócz tego wystąpi taneczny duet Terka a Michal. Muzycznie zadba o nas Zespół Folklorystyczny Slezan z kapelą cymbałową oraz kapela ludowa Bukóń z Jabłonkowa. — tłumaczy Magdalena Żuraw Peč, pracownik ośrodka. Impreza odbędzie się na ulicy Frydeckiej w dwóch miejscach: w ogrodzie SVČ Amos od godz. 15.00 oraz w ogrodzie Średniej Szkoły Albrechta w Czeskim Cieszynie od godz. 14.30. Wstęp jest bezpłatny! Z warunkami uczestnictwa w imprezie, podyktowanymi obecną sytuacją epidemiologiczną,…

Almanach poświęcony sezonom 2015-2020 Teatru Cieszyńskiego dostępny w sieci
maj072021

Almanach poświęcony sezonom 2015-2020 Teatru Cieszyńskiego dostępny w sieci

Wciąż nie można zasiąść na teatralnej widowni. Widzowie tęsknią za teatrem, aktorzy za widzami. Na razie nie pozostaje jednak nic innego, jak zadowolić się nadzieją na przyszłość i wspomnieniami przeszłości. To drugie zamknięto w almanachu poświęconym sezonom 2015-2020 Teatru Cieszyńskiego. Publikacja, w której znajdziemy opisy spektakli wystawionych w latach 2015-2020 przez wszystkie trzy sceny dostępna jest w wersji elektronicznej. O przedstawieniach Sceny Czeskiej przeczytamy po czesku, o tym, co w minionych pięciu latach prezentowała Scena Polska – po polsku. O przedstawieniach Sceny Lalek Bajka przeczytamy na przemian – raz po polsku, raz po czesku. Almanach bezpłatnie pobrać możemy tutaj. (indi) Wydawca: Teatr CieszyńskiRedakcja: Iva Lupková / Alice Olmová / Joanna Wania / Lena PešákZdjęcia: Karin Dziadková / Miro Pawelek Skład: MARIAN SIEDLACZEKDruk: Proprint s.r.o.Wydano 2020

Już można obejrzeć „Pinokia” Sceny Lalek Bajka
kwiecień052021

Już można obejrzeć „Pinokia” Sceny Lalek Bajka

CZESKI CIESZYN, INTERNET / O tym, że Scena Lalek Bajka Teatru Cieszyńskiego przygotowała bajkę „Pinokio” w formie filmu dostępnego przez Internet pisaliśmy. Jak obiecali – tak też zrobili. Nagranie jest już dostępne w sieci: https://www.youtube.com/playlist?list=PLy8-AkF3pCnYuOICzZCIiCL0nAOlkKkfo (indi)

Obchodzimy Międzynarodowy Dzień Teatru. O tym, z czym borykają się aktorzy w czasach pandemii, opowiada Jakub Tomoszek
marzec272021

Obchodzimy Międzynarodowy Dzień Teatru. O tym, z czym borykają się aktorzy w czasach pandemii, opowiada Jakub Tomoszek

Dzisiaj, czyli 27 marca obchodzimy Międzynarodowy Dzień Teatru, to już 60. rocznica tego święta, zostało ono ustanowione w 1961 roku. Niestety pandemia to niezbyt sprzyjający czas dla aktorów i dla świętowania. O tym, jak teatry funkcjonują w czasach pandemii, rozmawiamy z Jakubem Tomoszkiem, kierownikiem artystycznym Sceny Lalek „Bajka” Teatru Cieszyńskiego. Jak teraz wygląda sytuacja w teatrze? Obchodziliśmy 21 marca Światowy Dzień Lalkarstwa, a ponieważ jesteśmy częścią Teatru Cieszyńskiego, to obchodzimy również Dzień Teatru. Według mnie ostatnie 2 lata są najtragiczniejsze dla teatru, pomijając wojny i inne katastrofy. Teatry nie mogą grać dla widza siedzącego na widowni, możemy działać jedynie online. W tym roku w Dniu Teatru brakuje nam widza, i to jest niestety najtragiczniejszy dla nas okres. Czy ludzie są zainteresowani spektaklami online? Myślę, że tak, ale trzeba dotrzeć do tego widza. My jednak mamy trochę młodszych odbiorców i trudno nam się ich zyskuje, bo oni sami nie mają Facebooka albo dostępu do YouTube kanałów. Mogą nas zobaczyć jedynie z pomocą rodziców…

Pinokio na zajączka
marzec262021

Pinokio na zajączka

CZESKI CIESZYN, INTERNET / Scena Lalek Bajka Teatru Cieszyńskiego przygotowała bajkę „Pinokio” w formie filmu dostępnego przez Internet. Oglądać będzie ją można w sieci już od Świąt Wielkanocnych. I to w dwóch wersjach językowych: polskiej i czeskiej. O tym, że Scena Lalek Bajka Teatru Cieszyńskiego przygotowuje Pinokia w formie online, pisaliśmy tutaj. – Zapraszam wszystkich widzów przed monitory. I to za darmo – zachęca do obejrzenia najnowszego dzieła kierownik artystyczny „Bajki” Jakub Tomoszek. Nie ukrywa jednak, że taka forma kontaktu z widzem i gry aktorskiej nie jest tym, co aktorzy „Bajki” chcieliby robić stale, a jedynie formą zastępczą na czas, kiedy nie da się inaczej. I ma nadzieję, że latem będzie można grać dla małych widzów na żywo na świeżym powietrzu. O przygotowywanej już przez Scenę Lalek Bajka kolejnej premierze pisaliśmy tutaj. (indi)

Z teatralnej sceny na plan filmowy. Jakub Tomoszek opowiada, jak pracuje się nad filmową bajką
listopad162020

Z teatralnej sceny na plan filmowy. Jakub Tomoszek opowiada, jak pracuje się nad filmową bajką

Scena Lalek „Bajka” Teatru Cieszyńskiego nie mogąc tradycyjnie wystawiać przedstawień dla swych małych widzów, postanowiła nakręcić ostatnio przygotowany spektakl w formie serialu dostępnego w sieci. Myli się jednak ten, kto sądzi, że skoro spektakl jest gotowy, to nic prostszego jak zagrać go na żywo przed kamerą. https://zwrot.cz/2020/11/zamiast-do-teatru-przed-monitor-scena-lalek-bajka-kreci-film/ O tym, dlaczego nie można tak zrobić i jak aktorom przywykłym do gry na scenie pracuje się w filmie, rozmawiamy z Jakubem Tomoszkiem, kierownikiem artystycznym Sceny Lalek Bajka. Właściwie to dlaczego nie można spektaklu po prostu zamiast przed żywą widownią odegrać przed kamerą? Wydaje mi się, że taka forma byłaby nudna dla dzieci. Dlaczego? Przecież siedząc w teatrze, tak właśnie oglądają. To co innego. W teatrze jest kontakt widza z aktorem. Patrzenie na spektakl, który został nagrany, może być dla dziecka strasznie nudne. Jak więc przygotowujecie ten film? Kręcimy jak film lalkowy. Są zbliżenia, detale, przejścia, różne ujęcia, montaż. I zupełnie inaczej to wygląda, niż jakby widz patrzył na spektakl. A jak wam,…

Zamiast do teatru przed monitor. Scena Lalek „Bajka” kręci film
listopad142020

Zamiast do teatru przed monitor. Scena Lalek „Bajka” kręci film

CZESKI CIESZYN / Scena lalek Bajka miała już przygotowaną nową premierę dla swoich ukochanych, najmłodszych widzów. Ale teatr zamknięty, spotkać się z nimi nie można. – Postanowiliśmy nakręcić jako film w odcinkach to, co mieliśmy już przygotowane, żeby tak nie siedzieć bezczynnie, a przede wszystkim, by nie tracić kontaktu z naszymi widzami, żeby o nas nie zapomnieli – mówi Jakub Tomoszek, kierownik artystyczny Sceny Lalek Bajka. Wielka bajka policyjna Aktorzy Sceny Lalek „Bajka” Teatru Cieszyńskiego wzięli na warsztat „Wielką bajkę policyjną” Karola Čapka. Jest to porywająca historia detektywistyczna, która nie opowiada o zbrodni, ale o magii, a także o uczuciach, miłości. Pewnego dnia oficer Trutina odkrywa na ulicy gigantyczne jajko… Co było dalej? Tego mieli się dowiedzieć nasi najmłodsi widzowie, zasiadając na widowni Teatru Cieszyńskiego. Ale teatr zamknięty. Aktorzy Sceny Lalek „Bajka” postanowili więc umożliwić swoim widzom obejrzenie spektaklu na monitorach w formie odcinkowego serialu filmu lalkowego. Kolejne, 4-minutowe odcinki w dwóch wersjach językowych publikowane będą na kanale Youtube i…

Bajka grała w Rzece
grudzień032019

Bajka grała w Rzece

RZEKA / W pierwszą niedzielę adwentową w Rzece można było obejrzeć spektakl lalkowy. Na przedstawienie ponownie zaprosiło MK PZKO Rzeka wraz z Gminą Rzeka. Jest to już czwarte przedstawienie Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego w tym miejscu. Tym razem aktorzy zaprezentowali spektakl pt. Pójdźmy wszyscy do stajenki. W przedstawieniu zostały pokazane biblijne opowieści. Na początku można było obejrzeć stworzenie świata, pierwszych ludzi i także pierwszy grzech. Następnie przedstawiona była historia od zwiastowania Marii, przez narodziny Jezusa, przybycie pasterzy i mędrców do Betlejem, rzeź niewiniątek,  aż po ukaranie złego Heroda. Głównym celem spektaklu było przedstawienie w zrozumiały sposób nawet dzieciom znaczenia Świąt Bożego Narodzenia. Atmosferę zbliżających się Świąt podkreslilo także wspólne kolędowanie z aktorami Bajki po spektaklu.

Jajecznica z 200 jaj
maj062018

Jajecznica z 200 jaj

TRZYNIEC-KOŃSKA / Najpierw przedstawienie Sceny Bajka, później jajecznica. Do tego idealna pogoda na imprezę plenerową, sporo uczestników, czynny bar z piwem i nie tylko oraz domowe ciastka. Po prostu impreza, na która zaprosiło dzisiaj Miejscowe Koło PZKO Końska-Osówki. (więcej…)

Bajka w Rzece
kwiecień272018

Bajka w Rzece

RZEKA / Dla małych i dużych, dla tych, co mówią po polsku, i dla tych, co po czesku. Miejscowe Koło PZKO w Rzece wraz z Gminą Rzeka zaprasza w niedzielę 29 kwietnia na spektakl lalkowy dla dzieci "O kiju samobiju - Obušku z pytle ven". (więcej…)

Mała syrenka
luty142014

Mała syrenka

Scena Polska i Scena Lalek Bajka zapraszają na baśń muzyczną "Mała Syrenka" na podstawie H. Ch. Andersena, którą obejrzeć można w niedzielę 16 lutego o godz. 15.00 w Teatrze Cieszyńskim.  (więcej…)

REKLAMA

REKLAMA

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.