Roman Kołakowski: Z Nohawicą znam się z koncertu
listopad072014

Roman Kołakowski: Z Nohawicą znam się z koncertu

CZESKI CIESZYN / Wieczór spędzony w klubie ze znajomymi w rytmach poezji  śpiewanej to fajna propozycja na piątkowy podwieczór. W ubiegłym tygodniu koncertował w czeskocieszyńskim klubie „Dziupla” Roman Kołakowski - polski tłumacz, muzyk, poeta. (więcej…)

Putzlacher i Siostrzonek w „Bez stereotypów”
listopad072014

Putzlacher i Siostrzonek w „Bez stereotypów”

CZESKI CIESZYN / Już po raz kolejny odbędzie się dyskusja na temat wzajemnych stereotypów  polsko - czeskich. Od dzieciństwa wpajano nam  mnóstwo wyobrażeń o  sobie nawzajem – lepszych, gorszych, zbliżających się mniej lub bardziej do rzeczywistego wizerunku. Mimo tego, tak jak twierdzi antropolog  Zbigniew Benedytkowicz, uprzedzenia te mówią więcej o nas samych niż o obiekcie naszych wyobrażeń. (więcej…)

Ukochane dziecko
październik092014

Ukochane dziecko

Zbliżający się jubileusz sześćdziesięciolecia Zespołu Pieśni i Tańca „Olza” był okazją do spotkania długoletniej kierowniczki artystycznej zespołu Janiny Ferfeckiej i Renaty Putzlacher, która przed laty śpiewała i tańczyła w zespole, a obecnie układa scenariusz programu jubileuszowego i współredaguje biuletyn pełen olziańskich zdjęć i archiwalnych dokumentów. (więcej…)

Renata Putzlacher na Colours of Ostrava 2014
lipiec152014

Renata Putzlacher na Colours of Ostrava 2014

  Scenę poetycką "Poezja w kolorach" (Poezie v barvách) Colours of Ostrava zaszczyci swoją obecnością poetka Renata Putzlacher, która będzie reprezentować Falę żeńską wspólnie z Lidią Romanską i innymi poetkami. Akompaniować im będzie saksofonista Michal Žáček. (więcej…)

Ondraszek w plenerze
czerwiec202014

Ondraszek w plenerze

Już po raz trzeci w ciągu ostatnich trzech tygodni zaprezentuje się Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie na Wzgórzu Zamkowym w Cieszynie. Po spektaklach „Makbet” i „Cyrano de Bergerac” dziś wieczorem przedstawi „Ondraszka pana Łysej Góry”, którego autorami są Renata Putzlacher, Tomáš Kočko i Bogdan Kokotek, dodatkowo reżyser przedsięwzięcia. Widzowie zobaczą premierę plenerowej wersji przedstawienia, w której wystąpi również Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej. (więcej…)

Nowy numer kwartalnika „Fabryka Silesia”
kwiecień042014

Nowy numer kwartalnika „Fabryka Silesia”

W  kawiarni AVION w Czeskim Cieszynie dziś o godz. 16.00 odbędzie się promocja nowego numeru kwartalnika „Fabryka Silesia” połączona z rozmową pograniczną pt.  „Zapomniana wspólnota?”. W spotkaniu wezmą udział Renata Putzlacher, członkowie Rady Redakcyjnej kwartalnika: Zbigniew Kadłubek, Krzysztof Karwata, oraz Ingmar Villqist. Całość poprowadzi redaktor naczelny Jan F. Lewandowski . (więcej…)

Kolejna nagroda dla Renaty Putzlacher
marzec142014

Kolejna nagroda dla Renaty Putzlacher

  Poetka i tłumaczka Renata Putzlacher otrzymała w czwartek 13 marca nagrodę literacką Srebrny Kałamarz im. Hermenegildy Kociubińskiej przyznawaną przez Fundację Zielona Gęś. (więcej…)

JUŻ KOBIETA
marzec082014

JUŻ KOBIETA

Z okazji dzisiejszego Dnia Kobiet publikujemy dwa wiersze poetki i tłumaczki Renaty Putzlacher. Redakcja wszystkim Paniom składa najserdeczniejsze życzenia! (więcej…)

Marcowe spotkanie Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego
luty272014

Marcowe spotkanie Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego

  Międzygeneracyjny Uniwersytet Regionalny Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Republice Czeskiej zaprasza na marcowe spotkanie, które odbędzie się w czwartek 6 marca o godz. 17.00 w auli Gimnazjum z Polskim Językiem Nauczania w Czeskim Cieszynie. Dr hab. Marek Rembierz wygłosi wykład pt. "Kobiecość. Rozumienie tożsamości kobiety w wybranych poglądach filozoficznych i religijnych XX wieku". Wykład będzie filozoficzną refleksją nad naturą kobiecości i rolą kobiety w życiu społecznym. Rozważania będą dotyczyły dociekań nad obrazem kobiety u Józefa Tischnera i Paula Evdokimova. W dalszej części wystąpienia analizy skupione są na myśli filozoficznej i religijnej, którą przedstawili Max Scheler, Jose Ortega y Gasset, Emmanuel Levinas  i Karol Wojtyła (Jan Paweł II).  (więcej…)

Dekadenci w Avionie
luty122014

Dekadenci w Avionie

Grupa literacka "Dekadenci", składająca się z młodych utalentowanych osób z Gimnazjum z Polskim Językiem Nauczania w Cz. Cieszynie, wystąpi 14 lutego o godz. 17.00 w kawiarni i czytelni Avion/Noiva w Czeskim Cieszynie z polsko-czesko-angielskim programem literacko-muzycznym. (więcej…)

Clanek
luty112014

Avion na Wełtawie

Wczoraj w ramach projektu „Polski Rok ” posłuchać można było pierwszego urywku z książki „Kawiarnia Avion, której nie ma” poetki i tłumaczki Renaty Putzlacher. Siedmiu odcinków można słuchać w Czeskim Radiu „Wełtawa“ (Vltava) od 10 lutego codziennie od godz. 23.00. (więcej…)

Renata Putzlacher w Klubie Trójki – nagranie
styczeń212014

Renata Putzlacher w Klubie Trójki – nagranie

We wtorek o godzinie 21.05, w prowadzonym na żywo Klubie Trójki w Programie III Polskiego Radia, gościem Jerzego Sosnowskiego była Renata Putzlacher i jej najnowsza książka "Kawiarnia Avion, której nie ma." (więcej…)

W Avionie, czyli między niebem a ziemią
grudzień282013

W Avionie, czyli między niebem a ziemią

- Czasem wystarczy chleb powszedni i stół, który był dla mnie w dzieciństwie całym kosmosem, bo przy nim siedzieli moi ukochani, bliscy – mówi Renata Putzlacher. (więcej…)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.