Informacje dla Polaków w Czechach!     Sytuacja epidemiologiczna w RC 4 maja: 1 857 nowych zakażeń.

Tag: COK Dom Narodowy


Wielkanocne tematy na cieszyńskim Rynku
Marzec152021

Wielkanocne tematy na cieszyńskim Rynku

CIESZYN / Na Rynku w Cieszynie odbywa się Wielkanocny Kiermasz handlowy. Odwiedzić go można od dziś 15 marca do 3 kwietnia. Jarmark zaoferuje stoiska z rękodziełem, świątecznymi ozdobami, stroikami, a także wiele innych atrakcji. Imprezę zorganizowało Miasto Cieszyn i Cieszyński Ośrodek Kultury „Dom Narodowy”. Kiermasz jest czynny codziennie od 15 marca do 3 kwietnia w godzinach 10.00 - 17.00. Granica dalej zamknięta Przypominamy jednak, że ciągle obowiązuje zakaz przekraczania granicy polsko-czeskiej bez negatywnego wyniku testu na koronawirusa. Szczegóły na temat tego, kto może przekraczać granicę, można znaleźć poniżej. https://zwrot.cz/2021/02/jest-rozporzadzenie-rady-ministrow-wiadomo-kto-moze-od-jutra-przekraczac-granice-bez-koniecznosci-odbycia-kwarantanny/

Kolejna wystawa online, pokazująca kobietom, jak zadbać o siebie
Marzec012021

Kolejna wystawa online, pokazująca kobietom, jak zadbać o siebie

Kilka dni temu pisaliśmy o nowych wystawach, które można oglądać w Domu Narodowym w Cieszynie oraz w Ośrodku Czasu Wolnego AMOS w Czeskim Cieszynie. Niestety w Czechach nie ma możliwości odwiedzenia wystaw i wernisaży, tak jak po drugiej stronie granicy, dlatego pracownicy Ośrodka Czasu Wolnego AMOS przygotowali krótki filmik, na którym prezentowana jest wystawa poprojektowa Kobieta Dojrzała. Filmik powstał w ramach cyklu „Výstavy do vašich domovů”, na którym sama autorka fotografii Dara Kuźmic opisuje swoje prace. https://www.youtube.com/watch?v=59ic1v-u1qU&fbclid=IwAR38-Rk_9GQ47_BniThXyesOtiS6e-7Cai93pe5oRAun0qB4RYHipCvdX4k&ab_channel=SV%C4%8CAmos Wystawy można oglądać indywidualnie z zachowaniem panujących zasad bezpieczeństwa sanitarnego w Galerii 12 Domu Narodowego do 8 marca a w Sali Ceglanej do 31 marca. Więcej informacji na temat wystaw umieszczonych po obu stronach Olzy można poczytać na naszym portalu: https://zwrot.cz/2021/02/dwie-nowe-wystawy-w-domu-narodowym/

COK Dom Narodowy jest już na YouTubie
Luty252021

COK Dom Narodowy jest już na YouTubie

CIESZYN/ Przez ostatni rok życie kulturalne przeniosło się do sieci i wszystko wskazuje na to, że tak pozostanie na dłużej. Wychodząc naprzeciw tym zmienionym realiom Cieszyński Ośrodek Kultury Dom Narodowy uruchomił nowy kanał YouTube. – Przez ostatni rok zorganizowaliśmy niezliczoną ilość wydarzeń, warsztatów i koncertów online. Niedługo większość z nich będzie można wygodnie odtworzyć na naszym nowym kanale YouTube – informują pracownicy Domu Narodowego. Obecnie na kanale obejrzeć można koncert duetu gitarowego Sebastian Kret i Błażej Żur. A kolejne materiały dodawane będą sukcesywnie i pojawią się na już niebawem. (indi)

Już wiadomo, kiedy odbędzie się IX Cieszyński Jarmark Piastowski
Luty232021

Już wiadomo, kiedy odbędzie się IX Cieszyński Jarmark Piastowski

CIESZYN / Jest już termin planowanego Cieszyńskiego Jarmarku Piastowskiego, czyli targów rękodzieła artystycznego. Będzie to IX edycja wydarzenia. 15 sierpnia od godziny 9 do popołudnia na cieszyńskim Rynku czynne będą stragany, na których swe wyroby prezentować i sprzedawać będą rękodzielnicy z różnych zakątków Polski. – Tradycyjnie nie zabraknie wyjątkowych i niepowtarzalnych bibelotów, dekoracji, ceramiki, biżuterii artystycznej oraz przedmiotów użytku codziennego. A wszystko wykonane ręcznie i z sercem! – mówi Patrycja Wieczorek z pracowni „Pat the Cat”, która wspólnie z Cieszyńskim Ośrodkiem Kultury "Dom Narodowy" jarmark organizuje. Tak, jak było to już ubiegłego roku, tak i w tym roku, w związku z pandemią koronawirusa i obostrzeniami nałożonymi przez rząd, organizatorzy zmuszeni są do wprowadzenia dodatkowych zasad dla tak dla wystawców, jak i odwiedzających jarmark, mających na celu zmaksymalizowanie bezpieczeństwa podczas imprezy. – A w razie zmiany sytuacji epidemiologicznej, a także obowiązującego stanu prawnego, wydarzenie może zostać odwołane – zapowiada Wieczorek. (indi)

Dwie wystawy w Domu Narodowym podejmują temat wolności
Luty222021

Dwie wystawy w Domu Narodowym podejmują temat wolności

CIESZYN / "Pię(k/t)no" oraz wystawa fotografii Dara Kuźmic photo to dwie nowe wystawy, które oglądać można w Cieszyńskim Ośrodku Kultury Dom Narodowy od dzisiaj. W Ośrodku Czasu Wolnego AMOS również od dzisiaj (do 26.03.2021) prezentowana jest wystawa poprojektowa Kobieta Dojrzała. Obie wystawy powstały w ramach projektu "Ja – Tu i Teraz". Jest to wspólne przedsięwzięcie trzech organizacji: Fundacji „Zielone Pojęcie”, Fundacji „Lokalsi” i Stowarzyszenia „Člověk na hranici”. Tematem przewodnim wystaw jest „Wolność do bycia sobą”. Chcę być wolnym człowiekiem „Wiele osób odkryło w sobie potrzebę, którą można podsumować jednym zdaniem: »Chcę być wolnym człowiekiem«. Tyle że nie można być wolnym, jeśli się nie jest wewnętrznie silnym. Jeśli nie potrafisz żyć autentycznie, w zgodzie ze sobą, nigdy nie poczujesz własnej siły. Chcemy podpowiedzieć, jak budować tę siłę i autentyczność w różnych obszarach życia” – wyjaśniają ideę wystaw inicjatorzy projektu. Projekt JA – TU I TERAZ to nie tylko wystawy. W jego ramach będzie miało miejsce wiele innych ciekawych wydarzeń. Będą spotkania,…

Dom Narodowy w Cieszynie obchodzi jubileusz 120-lecia
Styczeń222021

Dom Narodowy w Cieszynie obchodzi jubileusz 120-lecia

CIESZYN / 20 stycznia 1901 roku otwarto w Cieszynie Dom Narodowy. Tak więc w tym tygodniu hucznie obchodzilibyśmy okrągły jubileusz 120-lecia istnienia tej jakże ważnej dla całego Śląska Cieszyńskiego instytucji. Tymczasem jubileusz przypadł na czas pandemicznych obostrzeń przenoszących sporą część działalności ośrodka do sieci. – Wiele planów i wydarzeń nie może się odbywać w tradycyjny sposób, ograniczona jest również organizacja zajęć popołudniowych licznych sekcji, jakie w swoich progach gości instytucja. Pozostaje nadzieja, na jak najszybszy powrót do normalności i spotkanie z mieszkańcami miasta, bez których Dom Narodowy to tylko puste mury... – stwierdzają pracownicy COK-u. Tymczasem mury te tętniły polskim życiem narodowym już 120 lat temu, kiedy Polski nie było na mapach. Dom Polski - bo tak pierwotnie się nazywał - był ośrodkiem polskiego życia towarzyskiego i kulturalnego w Cieszynie. W jego budynku swoją siedzibę znalazły polskie instytucje i stowarzyszenia kulturalne, oświatowe i gospodarcze. Wśród nich były między innymi: Wydział Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół”, Polskie Towarzystwo Ludoznawcze (pierwsze towarzystwo naukowe na…

Wystawa „Jeszcze nie ma” na stałe zostanie w Domu Narodowym
Listopad012020

Wystawa „Jeszcze nie ma” na stałe zostanie w Domu Narodowym

CIESZYN/ Wystawa plakatów „Jeszcze nie ma” mająca na celu budowanie tożsamości miasta (pisaliśmy) na stałe zostanie w Domu Narodowym. Z galerii COK Dom Narodowy, gdzie planowana była do końca października, przeniesiona została na ściany pasażu, gdzie zagości już na stałe. Jest to o tyle ciekawa inicjatywa, że po zapoznaniu się z plakatami i zabraniu mapki można indywidualnie ruszyć na spacer po mieście. A wiadomo, że w obecnych czasach jedyna możliwa z powodów bezpieczeństwa epidemicznego aktywność, to właśnie indywidualny spacer. Plakaty zebrane w wystawę o intrygującym tytule "Jeszcze nie ma" podejmują temat tożsamości Cieszyna. Zaprezentowane są na nich osoby i miejsca zarówno z przeszłości, jak i teraźniejszości, które mogą mieć potencjał tożsamościotwórczy. Projekt "Jeszcze nie ma" został zrealizowany jako społeczna inicjatywa przez Joannę Heller i Mikołaja Bizonia w ramach programu małych grantów "Lokalnie Kulturalnie" realizowanego przez Cieszyński Ośrodek Kultury. Wystawa zachęca do indywidualnego spaceru po Cieszynie Oprócz plakatów powstały wspomniane mapki, z którymi warto indywidualnie ruszyć w miasto w poszukiwaniu miejsc…

Tożsamość miasta na plakatach młodych artystów i w terenie
Październik102020

Tożsamość miasta na plakatach młodych artystów i w terenie

CIESZYN / W galerii Domu Narodowego oglądać można nową wystawę plakatów. Ale nie tylko w galerii! Twórcy wystawy - Joanna Heller i Mikołaj Bizoń wybrali osoby zarówno z przeszłości, jak i teraźniejszości oraz miejsca, które mogą mieć potencjał tożsamościotwórczy. Miejsca te naniesione są na dostępnej w galerii oraz wybranych punktach w mieście mapach, opisują je plakaty, a w terenie oznaczone są różowymi wstążkami. Współczesna tożsamość Cieszyna – Chcemy dokopać się do tej prawdziwej tożsamości. Wychodzimy z założenia, że mieszczańskie pojmowanie Cieszyna jest bardzo powierzchowne, a my powinniśmy szukać głębiej. Naszą nadrzędną ideą jest nadawanie znaczeń i przetwarzanie pewnych obiektów kulturowych i ideowych. Tak bowiem według nas należy pojmować współczesną tożsamość Cieszyna. Historia nie powinna być złotym cielcem, któremu należy się cześć, który jest zamknięty w gablocie i nic z niego nie wynika. Cieszyn potrzebuje sięgać do przeszłości, ale powinien także potrafić ją przetworzyć, nadać nowe, współczesne znaczenie – mówiła podczas wernisażu Joanna Heller. Projekt „Jeszcze nie ma” został stworzony przez…

W ramach #ZdalnejKultury można uczestniczyć w imprezach cieszyńskiego Domu Narodowego
Maj212020

W ramach #ZdalnejKultury można uczestniczyć w imprezach cieszyńskiego Domu Narodowego

CIESZYN / Cieszyński Ośrodek Kultury Dom Narodowy w Cieszynie zaprasza w najbliższych dniach na wydarzenia organizowane w ramach #ZdalnejKultury. W czwartek 21 maja o godz. 18.00 odbędzie się wirtualna podróż „Autostopem przez Pakistan” z podróżniczką Sonią Bałą. Spotkać można się będzie z nią wirtualnie na profilu COK Dom Narodowy na facebooku. - W Pakistanie spędziłam 6 tygodni – mówi Sonia Bała o swej podróży do Pakistanu, który uważa za jeden z najpiękniejszych i najbardziej fascynujących krajów, w których była - przemierzając ten kraj niemal wyłącznie autostopem. Taki środek transportu pozwolił na prawdziwe doświadczenie tego miejsca, bliskie spotkania z mieszkańcami, zaglądnięcie do pakistańskich domów. Czy Pakistan to kraj, którego należy się bać? Czy marzenie o przejechaniu słynnej drogi Karakorum Highway obciążone jest spotkaniem z terrorystami? W co się ubierać, by zaskarbić sobie sympatię i szacunek miejscowych? Jakie to uczucie przekroczyć najwyżej położone przejście graniczne świata? Na te i wiele innych pytań odpowie podróżniczka w czasie prelekcji. Więcej na: https://www.facebook.com/events/259084178785293/ W piątek…

Już jutro posłuchać możemy koncertów YOY i NOEMIRACLES
Kwiecień302020

Już jutro posłuchać możemy koncertów YOY i NOEMIRACLES

CIESZYN, CZESKI CIESZYN/ Jutro piątek i święto 1 Maja. W ubiegłych latach w majowe weekendy organizowano rozliczne imprezy. Tego roku będzie inaczej, z wiadomych przyczyn. Nie znaczy to jednak, że koncertów nie będzie. Owszem, będą! Tyle że w sieci. I tak na godzinę 19:00 możemy wybrać się, siedząc wygodnie przed monitorem domowego komputera, do cieszyńskiego Domu Narodowego na transmitowany na żywo koncert zespołu YOY. A już godzinę później, o 20:00 błyskawicznie, jednym kliknięciem, przenieść się do KASS „Strzelnica” na koncert NOEMIRACLES. Na pocieszenie przypominamy, że choć Dom Narodowy od Strzelnicy dzieli zaledwie jeden kilometr, to tak szybko, by nie stracić nic z obydwu koncertów, w realu byśmy się nie przemieścili… Koncert w Domu Narodowym to kolejna odsłona cyklu koncertów "Domowe Granie". YOY [Why Oh Why?!]. To oniryczny duet, który tworzą Joanna Markowska [śpiew] i Szymon Wyrembak [gitara, śpiew]. Wieloletnia przyjaźń i wspólne doświadczenia muzyczne doprowadziły do stworzenia projektu, który stał się wspólnym mianownikiem dla ich ekspresji muzycznej i lirycznej. YOY…

Kolędowo i charytatywnie
Styczeń242020

Kolędowo i charytatywnie

CIESZYN / W sobotę 25 stycznia w repertuarze kolędowym wystąpią kapela Lipka, Józef Broda wraz z Katarzyną Brodą - Firlą oraz Katarzyna Gacek - Duda. Oprócz popisów wokalnych wspomnianych wykonawców będzie też można zobaczyć zespół tańca żydowskiego "KLEZMER". Wszystko to w ramach organizowanego w Cieszyńskim Ośrodku Kultury Dom Narodowy o 16:00 koncertu charytatywnego na rzecz chorej dziewczynki. Bilety "cegiełki" będą w cenie 20 zł, a dochód zostanie przeznaczony na leczenie Jadzi - córki Patryka z Cieszyna. Jadzia urodziła się w marcu 2019 roku z poważną i bardzo rzadką wadą serca, większość swojego życia spędziła w szpitalach. Pomimo tego dzielnie walczy, a jej rodzice wierzą, że pewnego dnia będzie mogła normalnie funkcjonować. Zebrane podczas koncertu środki będą przeznaczone na leczenie oraz wspomaganie rozwoju Jadzi. (indi)

W Cieszynie recytowali po naszymu ci nejlepsi
Grudzień282019

W Cieszynie recytowali po naszymu ci nejlepsi

Występów laureatów XVI konkursu gwarowego „Po cieszyńsku – po obu stronach Olzy” wysłuchać można było podczas zorganizowanego w środę 18 grudnia w cieszyńskim Domu Narodowym koncertu. Zwycięzcy konkursu otrzymali szklane statuetki, kościane medale i dyplomy. A zgromadzona publiczność mogła posłuchać ich gwarowych recytacji. Konkurs, którego pomysłodawcą i długoletnim głównym organizatorem była Sekcja Ludoznawcza PZKO z Leszkiem Richterem na czele, organizuje Górnośląski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Katowicach, COK „Dom Narodowy” w Cieszynie oraz Zarząd Główny PZKO. Tego roku w finale konkursu Zaolziaków było znacznie mniej, aniżeli w poprzednich edycjach. Niemniej kilkoro młodych gwarowych recytatorów znalazło się w gronie laureatów. A są to: Karolinka Zoń z PSP w Bukowcu która zajęła I miejsce ex aequo w najmłodszej kategorii - do lat 6; Jakub Pyszko z tej samej szkoły otrzymał wyróżnienie. Adriana Szolona z Bukowca, uczennica PSP w Jabłonkowie zdobyła I miejsce w kategorii od lat 11 do 15. Tym razem wystąpiła z własnym tekstem, co jest szczególnie cenione przez jury. Opowiadała…

Otwarto Centrum Folkloru Śląska Cieszyńskiego
Wrzesień252019

Otwarto Centrum Folkloru Śląska Cieszyńskiego

CZESKI CIESZYN / W piątek 20 września uroczyście otwarto Centrum Folkloru Śląska Cieszyńskiego. (więcej…)

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test