Tag: Centrum Pedagogiczne dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie


Edukacja poprzez doświadczanie i zabawę. Do Czeskiego Cieszyna zajechał EDUbus
październik122022

Edukacja poprzez doświadczanie i zabawę. Do Czeskiego Cieszyna zajechał EDUbus

CZESKI CIESZYN / Uczniowie, którzy przyszli w poniedziałek, 10 października na podwórze Centrum Pedagogicznego dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie, mieli okazję wziąć udział w nietypowej lekcji. Przyjechał tam bowiem EDUbus. Autobus przystosowany do prowadzenia edukacji poprzez doświadczanie i zabawę zawitał w Centrum Pedagogicznym dzięki Fundacji Unipetrol. W przedpołudniowych zajęciach wzięli udział uczniowie 8. i 9. klas szkół z Czeskiego Cieszyna, Gnojnika, Błędowic i Górnej Suchej. Po południu zaś warsztaty były przeznaczone dla nauczycieli 1. stopnia szkół podstawowych. (indi)

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Pierwsze polskie dyktando w Brnie
kwiecień242022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Pierwsze polskie dyktando w Brnie

BRNO / W kwietniu tradycyjnie w Brnie odbywają się w Dni Kultury Polskiej, obejmujące szereg imprez od wystaw, przez wykłady, programy interaktywne, wieczory autorskie, projekcje filmowe, przedstawienia teatralne po prezentację polskiej kuchni. Organizatorami są m.in. Instytut Polski, Biblioteka J. Mahena, Wydział Polonistyki Uniwersytetu Masaryka oraz Polonus – Klub Polski w Brnie. W ramach tego przedsięwzięcia Klub Polonus we współpracy z Centrum Pedagogicznym dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego zorganizował w czwartek 21 kwietnia pierwsze polskie dyktando w Brnie. Około dwudziestu uczestników Salka Klubu Polonus zapełniła się tym razem chętnymi do pisania dyktanda. Przybyło około dwudziestu uczestników różnego pochodzenia. W większości były to osoby z Polski, ale były też cztery osoby z Zaolzia, osoby urodzone w Czechach, które nigdy nie uczęszczały do polskich szkół, był też kolega z Białorusi, który pracując jakiś czas w Polsce, pokochał język polski. Spotkanie rozpoczęło się od wykładu dyrektor Centrum Pedagogicznego Marty Kmeť na temat dwu- czy wielojęzyczności, pułapek językowych, szczególnie w kombinacji języka polskiego i czeskiego oraz…

Przedstawiciele Zaolzia wzięli udział w Polonijnym Forum Ekonomicznym w Karpaczu
wrzesień132021

Przedstawiciele Zaolzia wzięli udział w Polonijnym Forum Ekonomicznym w Karpaczu

KARPACZ / Od 7 do 9 września w Karpaczu przebiegało Polonijne Forum Ekonomiczne organizowane przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” i Fundację Instytut Studiów Wschodnich. Wydarzenie stanowiło miejsce spotkania i dyskusji wybitnych przedstawicieli życia gospodarczego i społecznego – osób polskiego pochodzenia z całego świata. W poniedziałek w ramach panelu „Szkoły polonijne, czy warto inwestować?” głos zabrała Marta Kmeť, dyrektor Centrum Pedagogicznego dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie. Natomiast we wtorek w panelu „Znaczenie sportu dla budowania wspólnoty Polaków” wypowiedział się Andrzej Bizoń, członek Rady Kongresu Polaków w RC. - Rozmawialiśmy, jak wygląda w naszych krajach działalność sportowa Polaków, jakie są struktury, itp. Podczas tych trzech dni starałem się być na takich panelach, które są związane z działalnością Polaków za granicą, a obejmują przede wszystkim tematy szkolnictwa, kultury, sportu, ale również rozwoju turystycznego. Ogólnie forum było bardzo ciekawe, było dużo paneli, pomysłów, zacnych gości – mówi Andrzej Bizoń. Około 20 milionów Polaków mieszkających za granicą Celem Polonijnego Forum Ekonomicznego jest zwrócenie uwagi na…

FUTUEDU pomoże pedagogom z orientacją w edukacji cyfrowej
sierpień302021

FUTUEDU pomoże pedagogom z orientacją w edukacji cyfrowej

REGION / Przyszłość wprawdzie należy do edukacji cyfrowej, wielu pedagogom jednak brakuje w tej dziedzinie doświadczenia, mają też problemy z brakiem odpowiedniego wyposażenia. Z tego powodu Agamos wspólnie z partnerami z Czech, Słowacji i Polski przychodzi z nowym projektem, który ma za zadanie pomóc nauczycielom szkół podstawowych zapoznać się z technologiami cyfrowymi. FUTUEDU, czyli Kształcenie dla przyszłości – rozwijanie umiejętności cyfrowych pedagogów to projekt finansowany z programu UE Erasmus+. Jego celem jest pomóc nauczycielom zorientować się w nowej rzeczywistości oraz w pełni czerpać z korzyści płynących z narzędzi cyfrowych do rozwijania umiejętności uczniów i rozwoju ich osobowości. — Naszym celem jest inspirować nauczycieli, pomóc im znaleźć metodę pracy, która będzie odpowiadać im i ich uczniom, a która umożliwi nie tylko przekazywanie informacji, ale również budowanie relacji i rozwijanie kompetencji — mówi Elżbieta Chmiel, główny koordynator projektu. Platforma będzie zawierać 21 inspirujących lekcji pokazowych, które przygotują pedagodzy — innowatorzy, którzy edukację na odległość opanowali za pomocą własnych metod. Na wytworzonym portalu będą również trzy bazy danych: baza…

Powstaje gra planszowa i platforma o tradycjach i zwyczajach naszego regionu
maj132021

Powstaje gra planszowa i platforma o tradycjach i zwyczajach naszego regionu

CZESKI CIESZYN / Centrum Pedagogiczne pracuje nad kolejną edycją projektu przybliżającego tradycje i zwyczaje Śląska Cieszyńskiego. Już niebawem będziemy mogli zagrać w nową grę planszową i podziwiać nową platformę w internecie. O tym, co będzie zawierać platforma, rozmawiamy z Martą Kmeť, dyrektorką Centrum Pedagogicznego dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie. Nad czym teraz pracuje Centrum Pedagogiczne? Aktualnie przebiega sesja zdjęciowa z wykorzystaniem strojów ludowych do projektu „Tradycje i zwyczaje regionu”. To jest już druga edycja tego projektu. W pierwszej zaprosiliśmy nauczycieli do zwiedzenia ścieżek edukacyjnych, które dla nich przygotowaliśmy. Wtedy też utworzyliśmy dużą mapę naszego regionu, która znajdowała się na rynku w Cieszynie oraz w wielu szkołach. Co będzie obejmować tegoroczna edycja projektu? W trwającej obecnie edycji zminimalizowaliśmy dużą mapę do formy gry planszowej. W czerwcu ukaże się więc gra w pudełku, którą można sobie rozłożyć na stole i zagrać. Oprócz tego powstaje też platforma edukacyjna o tradycjach, zwyczajach i obrzędach w regionie, gdzie będą zamieszczone fotografie, filmiki z różnych obrzędów, nagrania…

Na ogrodzeniu Konsulatu Generalnego w Ostrawie można oglądać wystawę poświęconą polskim szkołom i przedszkolom
maj062021

Na ogrodzeniu Konsulatu Generalnego w Ostrawie można oglądać wystawę poświęconą polskim szkołom i przedszkolom

OSTRAWA / Na ogrodzeniu przed budynkiem Konsulatu Generalnego RP w Ostrawie można obejrzeć wystawę poświęconą polskim placówkom na terenie Republiki Czeskiej. „Społeczeństwo, które ma szkoły, ma również przyszłość” tak brzmi nazwa wystawy. Cytat pochodzi z publikacji „Z dziejów szkolnictwa polskiego na Zaolziu” autorstwa Józefa Macury. Ekspozycja prezentuje aktualny stan polskiego szkolnictwa mniejszościowego w Republice Czeskiej. Na planszach przedstawione są zdjęcia polskich szkół i przedszkoli, lokalizacje placówek, oficjalne nazwy placówek oraz QR kody z bliższymi informacjami o placówkach. Informacje te pochodzą z dodatku do naszego miesięcznika "Zwrot". – Wystawa została przygotowana z okazji posiedzenia wojewódzkiej rady ds. mniejszości. Ekspozycję na ogrodzeniu naszego Konsulatu będzie można oglądać do końca maja – powiedziała Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz. Autorem fotografii polskich placówek szkolnych jest Norbert Dąbkowski, skład i opracowanie graficzne dokonała Beata Rakowská, a teksty opracował prof. Karol Daniel Kadłubiec wspólnie z Barbarą Kubiczek. Po wczytaniu QR kodu, który jest umieszczony na planszach, można uzyskać informacje o placówkach szkolnych.   Szkoły mogą umieścić plansze też…

Kursy dla dziewiątoklasistów w tym roku odbywają się online
marzec022021

Kursy dla dziewiątoklasistów w tym roku odbywają się online

CZESKI CIESZYN, REGION / W poprzednich latach uczniowie klas dziewiątych mogli brać udział w kursach przygotowawczych do egzaminów wstępnych do Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego. Tego roku z powodu pandemicznych ograniczeń odbywa się tylko kurs z języka polskiego i to w formie online. – Pierwsze spotkanie online już za nami – mówi Barbara Kubiczek z Centrum Pedagogicznego dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego. Uczestniczyli w nim uczniowie z Karwiny. – W ubiegłym roku również prowadziłam webinaria z języka polskiego dla dziewiątoklasistów. Wcześniej, w czasach niepandemicznych, spotykałam się z kandydatami do szkół średnich w auli gimnazjum i zawsze jest milej spotkać się osobiście z kimś niż za pośrednictwem komputera. Webinaria są bardzo fajne, młodzież współpracuje, jesteśmy na kamerkach, rozmawiamy sobie, zadajemy sobie różne pytania. Staram się ich jako autor testu uspokoić, powiedzieć, że nie taki diabeł straszny, jak go malują – powiedziała nam Kubiczek. - Test konsultuję z doradcą metodycznym z Bielska-Białej Katarzyną Zioła-Zemczak - dodaje. Barbara Kubiczek bardzo chwali uczniów za aktywność…

Konkursy, które ogłosiły Jutrzenka i Ogniwo są już rozstrzygnięte
styczeń072021

Konkursy, które ogłosiły Jutrzenka i Ogniwo są już rozstrzygnięte

W listopadzie Centrum Pedagogiczne dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie ogłosiło aż cztery konkursy dla młodzieży z polskich szkół na Zaolziu. Były to: „Skarb rodzinny — nakręć i opowiedz”, „E-kolęda, kolęda...”, „Obudź starą fotografię” oraz „Szkoła za 100 lat”. Znamy już zwycięzców tych konkursów. „Skarb rodzinny — nakręć i opowiedz” Do konkursu „Skarb rodzinny — nakręć i opowiedz” nadesłano 14 prac, pięć z nich zostało wyróżnionych. Dzieci wysyłały filmiki, w których „opowiadały” o skarbach swojej rodziny (np. filiżance babci, jej książce kucharskiej, zegarku dziadka itp.). Wyróżnienia w tym konkursie otrzymali: Franek Bubik - Bystrzyca, Izabela Kopeć - Gródek Michaela Kristen - Błędowice, Miriam Lisztwan - Trzyniec, Zuzana Sabela - Gnojnik. Oto jeden z wyróżnionych filmików https://youtu.be/JKsOLWXNiYc „E-kolęda, kolęda...” Do tego konkursu nadesłano 54 prac, a aż 39 z nich zostało wyróżnionych, osoby wyróżnione można znaleźć TUTAJ. Konkurs polegał na tym, żeby nagrać się przy użyciu telefonu komórkowego podczas śpiewania kolęd. Kolędowali uczniowie, kolędowały też całe rodziny. https://youtu.be/XvvmNB_QRZw „Obudź starą…

Wiemy, kto będzie nas reprezentował podczas finału  Konkursu Krasomówczego im. Wojciecha Korfantego
marzec032020

Wiemy, kto będzie nas reprezentował podczas finału Konkursu Krasomówczego im. Wojciecha Korfantego

CZESKI CIESZYN/ Izabela Rzyman z PSP w Suchej Górnej i Magdalena Michałek z PSP w Karwinie będą reprezentować nasz region – Śląsk Cieszyński i to z obu stron granicznej Olzy podczas finału XXII Ogólnopolskiego Konkursu Krasomówczego im. Wojciecha Korfantego. Finał odbędzie się 6 marca w Sali Sejmu Śląskiego w Katowicach. Są to zwyciężczynie eliminacji, jakie miały miejsce w poniedziałek w KASS Strzelnica w Czeskim Cieszynie. Laureatką nagrody publiczności została Agata Śmiłowska z Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. https://youtu.be/ClAAVIoFRa4 W konkursowe szranki stanęło dziesięcioro nastoletnich krasomówców, w tym dziewięcioro z Zaolzia. Zmierzyli się z trudnym tematem: „Czasy walki o wolność ojczyzny – pamiętać o nich czy odłożyć je do lamusa?”. Podczas konkursu młodzież rozwija umiejętności przekazywania innym ludziom myśli, idei. Jurorzy oceniali sztukę krasomówczą, ale także wartość merytoryczną tekstu, samodzielność sądów. Niektórzy uczestnicy konkursu swoje teksty pisali, nawiązując do doświadczeń swych dziadków czy pradziadków. – Teksty pisaliśmy wspólnie z kolegą – zdradziła nam sposób przygotowania się do konkursu…

Chóry szkolne zaprezentowały się w koncercie noworocznym
styczeń172020

Chóry szkolne zaprezentowały się w koncercie noworocznym

TRZYNIEC / W czwartek 16 stycznia odbył się XIII Przegląd Szkolnej Działalności Śpiewaczej. Organizowany jest na Zaolziu co dwa lata. Chóry szkolne zaśpiewały w kościele ewangelickim w Trzyńcu. Organizatorzy, Polskie Towarzystwo Artystyczne Ars Musica oraz Centrum Pedagogiczne dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie, przygotowali Przegląd, ze względu na repertuar kolędowy, jako koncert noworoczny otwarty dla publiczności. Nie miał charakteru konkursu, fachowe jury w składzie Aleksandra Zeman, Jadwiga Sikora i Alojzy Suchanek miało za zadanie wydać jedynie opinie o poszczególnych zespołach. Jury (od lewej) Alojzy Suchanek, Jadwiga Sikora, Aleksandra Zeman, po prawej Renata Czader, metodyk PCP Zaśpiewało osiem zespołów: Chór Studencki Collegium Iuvenum z Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie (dyr. Leszek Kalina), Pastyreczki i Kapela z polskiej szkoły w Bukowcu (kier. Krystyna Mruzek i Ondřej Pazdera), Uczniowie z Suchej z polskiej szkoły w Suchej Górnej (dyr. Irena Grega), Wesoła Nutka z polskiej Szkoły Podstawowej i Przedszkola im. Gustawa Przeczka w Trzyńcu (dyr. Sabina Bolek i Noemi Macura),…

XIII Przegląd Szkolnej Działalności Śpiewaczej
styczeń122020

XIII Przegląd Szkolnej Działalności Śpiewaczej

Jeśli ktoś ma ochotę posłuchać kolęd, przyjść może w czwartek 16 stycznia na o godz. 15.00 do kościoła ewangelickiego w Trzyńcu. Odbędzie się tam XIII Przegląd Szkolnej Działalności Śpiewaczej. Jednak ze względu na kolędowy repertuar impreza będzie miała charakter otwartego koncertu noworocznego. Przed fachowym jury i publicznością zaprezentuje się siedem chórów ze szkół podstawowych w Bukowcu, Bystrzycy, Trzyńcu, Suchej Górnej, Jabłonkowie i z Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. – Repertuar jest dowolny, ale ponieważ przegląd odbywa się w połowie stycznia, usłyszymy głównie pieśni bożonarodzeniowe. Czas prezentacji jednego zespołu wynosi 8 minut – zapowiada Renata Czader, metodyk Centrum Pedagogicznego dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie. https://zwrot.cz/2018/02/mlodziez-spiewala-w-kasowym/ Przegląd Szkolnej Działalności Śpiewaczej odbywa się co dwa lata na przemian z Festiwalem Piosenki Dziecięcej. Do XI edycji odbywał się na „Strzelnicy” w Czeskim Cieszynie. Przed dwoma laty śpiewano w Mostach koło Jabłonkowa. Teraz organizatorzy, czyli Polskie Towarzystwo Artystyczne „Ars Musica” oraz Centrum Pedagogiczne postanowili przenieść imprezę do Trzyńca i zorganizować…

Przegląd Cieszyńskiej Pieśni Ludowej. Znamy wyniki
maj082019

Przegląd Cieszyńskiej Pieśni Ludowej. Znamy wyniki

CZESKI CIESZYN / We wtorkowe przedpołudnie 7 maja młodzi śpiewacy z regionu zaprezentowali się podczas XXV edycji Przeglądu Cieszyńskiej Pieśni Ludowej, jaki odbył się w czeskocieszyńskim ośrodku Kultury KASS Strzelnica. (więcej…)

W Śląsk Cieszyński graj!
wrzesień272018

W Śląsk Cieszyński graj!

CIESZYN / Niebanalne i nietradycyjne odkrywanie regionu Śląska Cieszyńskiego, i to w trakcie zabawy na sto dwa. Taki cel obrał sobie projekt międzynarodowy Těšínské Go - Cieszyńskie Go, w ramach którego powstała barwna gra miejska. Jej uroczysta prezentacja odbyła się wczoraj, 26 września, w sali Szkoły Podstawowej nr 2 w Cieszynie, gdzie po raz pierwszy zagrali w nią właśnie miejscowi uczniowie. (więcej…)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.