Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!    Obowiązkowy home office    Sklepy w Czechach zamknięte w niedzielę    Zakaz wychodzenia nocnego w Czechach od 28 października

#KTOTYJESTEŚ

Obóz Językowy w Łomnej Dolnej
Lipiec112020

Obóz Językowy w Łomnej Dolnej

ŁOMNA DOLNA / Wakacje kojarzą się z czasem obozów i kolonii. Również w Łomnej Dolnej przebiegał drugi tydzień lipca Obóz Językowy. Został zorganizowany w naszej szkole i współfinansowany przez Fundusz Rozwoju Zaolzia oraz Ministerstwo Szkolnictwa RC. Dzieci rozwijały umiejętności językowe podczas wycieczek pieszych po okolicy i spacerach do lasu. W ciągu podróży rozwiązywały polskie rebusy i krzyżówki, których tematem przewodnim były lato i wakacje. Po smacznych obiadach przebiegały warsztaty twórcze. Dzieci przyjemnie spędziły czas w gronie swych przyjaciół i do domu wracały z uśmiechem na twarzy. Życzymy udanej reszty wakacji! Natalka i Ania

Wakacyjne podróże z biblioteką
Lipiec112020

Wakacyjne podróże z biblioteką

CIESZYN/ Choć nie możemy jeszcze cieszyć się podróżami w dalekie i ciekawe zakątki świata, to ich namiastką mogą być prelekcje podróżnicze. A takowe organizuje w środowe letnie popołudnia - i to nie wirtualnie, w sieci, a w swej siedzibie przy ul. Głębokiej – Biblioteka Miejska. – Po przymusowej izolacji wszyscy tęsknimy już za otwartą przestrzenią, pięknymi krajobrazami i ciekawymi miejscami. Niestety, wciąż jeszcze obowiązują nas pewne ograniczenia, które komplikują plany wakacyjne, więc proponujemy spędzenie środowych letnich popołudni w Bibliotece – zachęca Izabela Kula, dyrektor Biblioteki. Biblioteka w realizacji cyklu prelekcji zaprosiła do współpracy podróżników, którzy podzielą się ze słuchaczami swoimi wrażeniami i obserwacjami, co ilustrować będą pięknymi zdjęciami z niezwykłych miejsc. – Mamy nadzieję, że cykl spotkań „Wakacyjne podróże z biblioteką” choć odrobinę osłodzi naszym czytelnikom brak wymarzonego wyjazdu w tym roku, a być może zainspiruje do zaplanowania podróży marzeń w przyszłości – dodaje Kula. Pierwsza prelekcja cyklu zaplanowana jest na 22 lipca. Będzie to opowieść o Borneo z bajecznymi…

Zmiany dla pracowników transgranicznych
Lipiec102020

Zmiany dla pracowników transgranicznych

REGION / Wojewódzka Stacja Epidemiologiczna w Ostrawie zmieniła zasady dla pracodawców zatrudniających pracowników transgranicznych. Od dzisiaj, czyli od 10 lipca muszą wymagać test na koronawirusa od pracowników z zagranicy raz na 14 dni. Dotychczas testy miały być robione raz na 10 dni. To i tak spore obciążenie dla ludzi pracujących za granicą, koszt jednego testu wynosi ok. 2 tys. koron. O prawa pracowników walczy m.in. Zarząd Euroregionu Śląsk Cieszyński, który niedawno wystosował pismo z prośbą o interwencję w tej sprawie w czeskim rządzie do premiera Mateusza Morawieckiego. Problem ten dotyka około 12 tys. Polaków zatrudnionych na terenie województwa morawsko-śląskiego. Jest to 43 procent ogółu cudzoziemców, którzy pracują na terenie tego województwa, głównie w najbliższych terenach przygranicznych. (hs)

Słodkie warsztaty nie tylko dla najmłodszych zorganizowano na Osówce
Lipiec102020

Słodkie warsztaty nie tylko dla najmłodszych zorganizowano na Osówce

TRZYNIEC / W czwartkowe słoneczne popołudnie odbyły się pierwsze wakacyjne warsztaty dla dzieci MK PZKO Końska-Osówki połączone z zebraniem organizacyjnym. Spotkanie przygotowano w plenerze a motywem przewodnim było zdobienie pierników. Pod koniec warsztatów nie można było już oglądać gotowych małych dzieł sztuki, ponieważ prawie natychmiast po ich powstaniu znikały w brzuszkach autorów. Pogoda dopisała wyjątkowo i dzieci mogły pobawić się w pobliskim lesie m.in. w poszukiwaczy skarbów. Zadowoleni uczestnicy brali  udział w grach i konkursach, między innymi w rzucaniu „kaloszem” i piłeczką pingpongową do celu. Tak się złożyło, że czterech uczestników obchodziło ostatnio urodziny. Miłą niespodzianką nie tylko dla nich był tort urodzinowy, który można było indywidualnie udekorować. Šárka Michaliková

Zamek Cieszyn zaprasza do wspólnego projektowania przestrzeni publicznej
Lipiec102020

Zamek Cieszyn zaprasza do wspólnego projektowania przestrzeni publicznej

CIESZYN / Pod koniec lipca w Cieszynie gościć będzie grupa studentów i młodych projektantów z Polski, Czech, Słowacji i Węgier – uczestników projektu "Mood for Wood". Będą pracować nad małą architekturą, tzn. meblami miejskimi / instalacjami w trzech miejscach:- przestrzeń bulwarowa przy Moście Wolności,- skwer Miast Partnerskich – cypel, przy którym Puńcówka wpada do Olzy,- wodospad nad Puńcówką (obok placu zabaw). W projekcie chodzi jednak o to, by nie tylko młodzi projektanci spojrzeli z zewnątrz na miejsca nad Olzą, ale także o to, by sami mieszkańcy podpowiedzieli, co ich zdaniem warto zmienić we wspomnianych miejscach. Zrobić to można poprzez wypełnienie ankiet, do czego gorąco zachęca Zamek Cieszyn. Ankiety znajdują się tutaj: przestrzeń bulwarowa przy Moście Wolności,skwer Miast Partnerskich – cypel, przy którym Puńcówka wpada do Olzy,wodospad nad Puńcówką (obok placu zabaw). – Bardzo jestem ciekawa tego przedsięwzięcia. Zamek Cieszyn regularnie organizował np. Letnią Szkołę Dizajnu, ale projekty tam powstałe zbyt często lądowały w przysłowiowej „szufladzie”. Po raz pierwszy będziemy mieć…

Posłowie dyskutowali o górnikach i koronawirusie
Lipiec102020

Posłowie dyskutowali o górnikach i koronawirusie

REGION / Z jednej strony słyszymy słowa praskich polityków, że sytuacja w naszym regionie jest pod kontrolą, z drugiej strony słychać protesty hetmana Ivo Vondráka: "Błąd został popełniony już miesiąc temu. Kopalnie miały być zamknięte wcześniej" i krytykę burmistrzów i wójtów gmin w powiecie karwińskim. Minister zdrowia Adam Vojtěch twierdzi, że nagły wzrost zakażonych w Karwinie wynika z masowego testowania górników. – Jak widać ze statystyk, liczba nowo zakażonych ciągle się zmniejsza. Wysoki przyrost chorych był monitorowany w ciągu 5 dni, kiedy to właśnie testowano wszystkich górników – uspokaja. Te słowa zabolały burmistrzów i wójtów zrzeszonych w Związku Miast i Gmin Powiatu Karwińskiego. "Inteligentna kwarantanna absolutnie nie działa, a używanie słowa „inteligentna” w związku z tym, co się dzieje, powinno być karalne. Ludzie dowiadują się późno o wynikach testów, a wielu żyje niepotrzebnie pod presją i niepotrzebnie siedzi w kwarantannie," można przeczytać w stanowisku burmistrzów i wójtów. W parlamencie o Karwinie Wczoraj od godz. 9 tematem epidemii w powiecie karwińskim…

W Wiśle szykuje się Mała Prywatka PRL-u
Lipiec102020

W Wiśle szykuje się Mała Prywatka PRL-u

WISŁA / Moda na epokę, kiedy oficjalna nazwa państwa polskiego brzmiała Polska Rzeczpospolita Ludowa (PRL) wraca również pod Beskidy. W Muzeum Ustrońskim im. Jana Jarockiego w Ustroniu już ponad dwa miesiące można oglądać wystawę pod nazwą „Sentymentalna wystawa kryształów z epoki PRL-u”, w sąsiedniej Wiśle szykuje się Mała Prywatka PRL-u i to już w najbliższy weekend. Na wszystkich, którzy pragną cofnąć się do minionej epoki, czeka w sobotę 11 i w niedzielę 12 lipca w Wiśle Mała Prywatka PRL-u. W tym roku jednak odbędzie się w ograniczonej formie. – Prywatka PRL-u w tym roku zostanie ograniczona i zorganizowana na Placu B. Hoffa, bez dużych koncertów w amfiteatrze i takich atrakcji jak „autobus ogórek” czy „bar mleczny”. Tym razem do nazwy imprezy dodaliśmy słowo “mała”. Oczywiście ciągle czeka na nas wiele atrakcji, choć w nieco bardziej kameralnym wymiarze, jak na prywatkę przystało – mówi Katarzyna Czyż – Kaźmierczak, dyrektor Wiślańskiego Centrum Kultury. Płyty winylowe, lody z wózka i prawdziwy saturator Koncerty będą…

Kolejne  szkolenie strażaków zawodowych z Ostrawy, tym razem nad Zalewem Cierlickim
Lipiec102020

Kolejne szkolenie strażaków zawodowych z Ostrawy, tym razem nad Zalewem Cierlickim

OSTRAWA, CIERLICKO / Dwa oddziały zawodowej straży pożarnej z województwa morawsko-śląskiego (HZS MSK) – ze stacji Jih i Fifejdy – wzięły udział 8 lipca w całodniowym szkoleniu na zaporze wodnej w Cierlicku.  W czerwcu ostrawscy strażacy odbyli już ćwiczenia na zbiorniku retencyjnym na zrekultywowanej hałdzie w ostrawskiej części Hrabůvki. Strażacy – wyposażeni w nieprzemakalną odzież, kamizelki ratunkowe i kask – ćwiczyli powolne i szybkie pływanie pontonami, napędzanymi mocnymi silnikami lub wiosłami, slalom na powierzchni wody i oczywiście wyławianie ludzi z wody. Testowanie nowych skuterów wodnych W czasie treningu największe zainteresowanie wzbudziło nowe wyposażenie służące do poruszania się w wodzie, a mianowicie skuter wodny przeznaczony do nurkowania na głębokości do 2,5 metra. Każdy z uczestników szkolenia opanował korzystanie z nowego sprzętu w przeciągu kilku minut. Testowane urządzenie rozwija prędkość do 27 km/h, w tym trybie działa do 20 minut. Przy mniejszych prędkościach jego praca trwa znacznie dłużej. Ładowanie sprzętu trwa około dwóch godzin. 

Co zwiedzać w USA? Wirtualna podróż
Lipiec092020

Co zwiedzać w USA? Wirtualna podróż

Czas podróżowania się rozpoczął. Niektórzy już wyjechali nad morze lub w góry, inni zaś zostali w domu. Niestety teraźniejsza sytuacja uniemożliwia nam zwiedzanie niektórych państw, więc postanowiłam zabrać was w wirtualną podróż do odległych parków narodowych Ameryki Północnej i nie tylko. Estes park, Colorado Jeden z wielu rezerwatów przyrody pełny ścieżek widokowych. Na jednej z nich można zobaczyć dwie identyczne skały w kształcie grzybów. Aby móc podziwiać widoki, trzeba wyjechać trochę wyżej, a z tym wiąże się także zmiana ciśnienia powietrza i jego gęstości. Trochę gorzej się oddycha, ale człowiek szybko przystosuje się do tej zmiany. W tym parku roi się od zwierząt, tak jak we wszystkich innych. Tutaj spotkamy głównie świstaki i susły oraz wiewiórki, które w USA nazywane są chipmunkami. W środku Estes parku znajduje się kilka jezior, wokół których prowadzą ścieżki. Ponieważ w rezerwacie znajdują się niedźwiedzie, trzeba być ostrożnym i wyposażonym w odpowiedni sprzęt. Mount Evans Podobno dwudziesty siódmy najwyższy szczyt Stanów Zjednoczonych, który osiąga wysokość…

Otwarto nowy plac zabaw w Stonawie
Lipiec092020

Otwarto nowy plac zabaw w Stonawie

STONAWA / Nowy plac zabaw na osiedlu Górzany został uroczyście przekazany do użytku w czwartek 9 czerwca o godzinie 11.00. Budowę ukończono w maju, lecz wstrzymano się z otwarciem do czasu zazielenia się jego terenu. Najważniejszymi atrakcjami nowego placu zabaw są: duży zamek wspinaczkowy, 40-metrowa kolejka linowa, zjeżdżalnie, piaskownica i wiele innych. Projektanci nie zapomnieli również o ławkach dla rodziców i opiekunów. Ze względów bezpieczeństwa cały plac zabaw został ogrodzony. – Jest to jedna z wielu inwestycji realizowanych obecnie w gminie. W tym przypadku odpowiedzieliśmy na prośby i życzenia mieszkańców dzielnicy. Na budowę tego obiektu udało nam się uzyskać dotację w wysokości 400 tysięcy koron – powiedział wójt Stonawy Andrzej Feber. W tym roku w Stonawie przebudowano również szkołę podstawową i przedszkole, trwają prace budowlane w budynku sklepu i przygotowywana jest generalna przebudowa parku koło Domu PZKO oraz remont wyposażenia stadionu TJ Stonava. W otwarciu nowego placu zabaw uczestniczyły również dzieci i ich opiekunowie, dla których organizatorzy przygotowali słodką niespodziankę…

Dzieci z Cierlicka spędzają wspaniałe chwile na przyszkolnym obozie
Lipiec092020

Dzieci z Cierlicka spędzają wspaniałe chwile na przyszkolnym obozie

CIERLICKO / Drugi tydzień dzieci z Cierlicka spędzają na organizowanym przy szkole obozie. Tego roku wyjątkowo trwa on nie jak zwykle tydzień, a aż trzy tygodnie. Podczas nich mali uczestnicy atrakcyjnie spędzają wakacyjny czas, szlifując przy tym polszczyznę. Półkolonia jest bowiem włączona w program organizowanych przez Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej obozów językowych. Organizacja takich obozów w Cierlicku ma już dwudziestoletnią tradycję, choć w poprzednich latach były one krótsze. – Staramy się zagospodarować dzieciom czas, bo wiemy, że wakacje są długie i rodzice nie mają tyle urlopu. W tym roku postanowiliśmy zrobić obóz na całe trzy tygodnie, bo wiemy, jaka była sytuacja. Rodzice musieli ponad dwa miesiące troszczyć się o dzieci i dlatego wyjątkowo tego roku obóz trwa trzy tygodnie. Zorganizowaliśmy bardzo ciekawy program, planujemy mnóstwo atrakcji i wyjazdów, ale jest też czas na relaks i zabawę, pobycie na plaży. Nie chcemy dzieciom przeładować programu. Chcemy, żeby czuły, że są wakacje – mówi Barbara Smugała, organizatorka obozu. Wspaniałe chwile z kolegami Zadowoleni…

Pomimo ograniczeń związanych z pandemią ruszają wakacyjne koncerty w Kościele Jezusowym
Lipiec092020

Pomimo ograniczeń związanych z pandemią ruszają wakacyjne koncerty w Kościele Jezusowym

CIESZYN / Tradycją już stały się organizowane od 2017 roku w ewangelickim Kościele Jezusowym w Cieszynie Koncerty Wyższobramskie. Zapisały się na stałe w muzycznym kalendarzu Cieszyna i regionu. Mimo ograniczeń związanych z wciąż trwającą epidemią organizatorzy zdecydowali się nie rezygnować z tej muzycznej atrakcji. I tak przed nami cztery festiwalowe koncerty w niedzielne wieczory w lipcu i sierpniu. Podczas występów prezentowane są najbardziej wartościowe utwory od baroku, aż po współczesność. Pierwszy koncert już 12 lipca o 19:00. Będzie to recital mistrzowski organisty Jakuba Garbacza. Kolejne to 26.07: koncert kameralny Andrzeja Sikory (trąbka) i Bartłomieja Barwinka (organy); 9.08 organy inaczej, koncert podczas którego zagra Wojciech Wantulok i na koniec 23 sierpnia recital mistrzowski organisty Tomasza Orłowa. Koncerty prowadzić będzie Joanna Lazar-Chmielowska, która podawać będzie ciekawe informacje o wykonywanych utworach i artystach. – Wszyscy soliści zawsze podkreślali, iż gra na odrestaurowanych organach Kościoła Jezusowego – największym historycznym instrumencie na Śląsku Cieszyńskim o niezwykłych walorach zarówno technicznych, jak i akustycznych, jest niezwykłym źródłem…

Za skradzione bułeczki na półtora roku do więzienia!
Lipiec092020

Za skradzione bułeczki na półtora roku do więzienia!

BRNO / Jak wiadomo, w czasach stanu wyjątkowego, nawet najmniejsze przestępstwo było surowo karane. Doświadczył tego także pewien mieszkaniec Brna. Dwudziestopięcioletni bezdomny Lukáš Kalina ukradł na początku kwietnia z brneńskiego sklepu pięć bułeczek za 12,50 koron jedna. Zaraz po wyjściu ze sklepu zatrzymała go ochrona, której przyznał się do kradzieży i bez protestów oddał swoją zdobycz. Nie było by w tym nic dziwnego, chodziło mu przecież tylko o zyskanie czegoś do zjedzenia, w najgorszym wypadku zapłaciłby tylko małą grzywnę, ale z powodu stanu wyjątkowego i z nim związanych surowszych mandatów cała sprawa znacznie się skomplikowała. Mężczyźnie, który złamał też zasady warunkowego zwolnienia, groziło 8 lat więzienia, sąd ale zdecydował o karze „tylko” 2 lata. Ostatecznie udało się złagodzić ją na 1,5 roku za kratami. Sędzia brała pod uwagę m.in. to, że oskarżony ma schizofrenię, a rzeczy skradzione były tylko żywnością, która jest niezbędna do przeżycia. Stan wyjątkowy trwał w Czechach od 12 marca do 17 maja. Przestępstwa takie jak celowe…

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test