REKLAMA
REKLAMA reklaama
Weekend teatralny w Czytelni. Co oferują tegoroczne Melpomeny?
Listopad172021

Weekend teatralny w Czytelni. Co oferują tegoroczne Melpomeny?

WĘDRYNIA / Do wędryńskiej Czytelni ponownie zawita teatr. W najbliższy weekend od 19 do 21 listopada odbędzie się bowiem przegląd amatorskich zespołów teatralnych Melpomeny. Na imprezie zaprezentują się teatry z Ligotki Kameralnej, Wędryni, Jasienia, Cieszyna, Milikowa oraz Lwowa. W piątek na scenie pojawią się dwa teatry. O godzinie 17.00 wystąpi Polski Teatr Ludowy ze Lwowa z przedstawieniem pt. „Hipnoza” a o godzinie 19.00 zespół teatralny z Ligotki Kameralnej ze sztuką „Dyć jo se żyniym”. W sobotę o godzinie 14.00 ponownie wystąpi zespół teatralny z Ligotki Kameralnej, następnie o godzinie 16:00 pojawi się Zespół Teatralny im. Jerzego Cieńciały z Wędryni z przedstawieniem „NO comment lub IDIOCI W POLITYCE” a o 18:30 Polski Teatr Ludowy ze Lwowa z przedstawieniem pt. „Beniowski”. Ostatni dzień przeglądu teatralnego rozpocznie się o godzinie 14.00 przedstawieniami „Terapia po covidzie” i „Niespodzianka” w wykonaniu amatorskiego zespołu teatralnego MK PZKO Jasienie, o godzinie 16.00 zaprezentuje się Amatorska Grupa Teatralna Scena Otwarta z Cieszyna ze spektaklem „Sir Jerzy i demon”, a na sam koniec o godzinie 18.00 wystąpi Zespół teatralny Milikow-Centrum z przedstawieniem „Wiym wszystko”. Oprócz bogatego…

Dzień walki o wolność i demokrację. 17 listopada jest w Czechach dniem wolnym od pracy
Listopad172021

Dzień walki o wolność i demokrację. 17 listopada jest w Czechach dniem wolnym od pracy

REPUBLIKA CZESKA / 17 listopada jest w Czechach świętem państwowym i dniem wolnym od pracy. Tego dnia jednak nie obowiązuje zakaz sprzedaży w sklepach ponad 200 metrów. 17 listopada obchodzony jest jako Dzień Walki o Wolność i Demokrację. Mieszkańcy Czech świętują rocznicę wybuchu Rewolucji Aksamitnej. Międzynarodowy Dzień Studentów 17 listopada to też Międzynarodowy Dzień Studentów, obchodzony od 1941 roku na pamiątkę stłumionego protestu czechosłowackich studentów przeciwko inwazji nazistów 1939 roku. 28 października 1939 roku studenci Uniwersytetu Karola w Pradze demonstrowali, by uczcić święto państwowe w Czechosłowacji. W czasie trwania demonstracji jeden z uczestników, Jan Opletal, został postrzelony, w wyniku czego zmarł dwa tygodnie później. W jego procesji pogrzebowej uczestniczyły tysiące studentów, aby w ten sposób zamanifestować swój sprzeciw wobec agresji. Akcja ta przerodziła się w antynazistowską demonstrację i została krwawo stłumiona – ponad 1200 studentów zostało aresztowanych i zesłanych do obozów koncentracyjnych. 17 listopada dziewięcioro studentów i profesorów zostało straconych bez procesu sądowego. W związku z tymi wydarzeniami w 1941…

Liczba zakażonych koronawirusem rośnie. W szpitalu w Trzyńcu będzie można wykonać test PCR również w weekend
Listopad162021

Liczba zakażonych koronawirusem rośnie. W szpitalu w Trzyńcu będzie można wykonać test PCR również w weekend

TRZYNIEC / Szpital na Sośnie w Trzyńcu będzie wykonywał testy PCR na obecność koronawirusa również w nadchodzący weekend 20 i 21 listopada. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, nie będzie przyjmował osób, które się wcześniej nie zarejestrowały. Testy w szpitalu w Trzyńcu mogą zrobić wyłącznie osoby skierowane przez sanepid lub lekarzy pierwszego kontaktu. Należy pamiętać, że wymagana jest wcześniejsza rejestracja i rezerwacja terminu TUTAJ. Ze względu na dużą liczbę niezarejestrowanych osób, długie kolejki i utrudnienia w ruchu, placówka postanowiła sprawdzać jeszcze przed wejściem do namiotu pobierania próbek, czy chętni do testowania są zarejestrowani. Na poniższych zdjęciach można zobaczyć, jak wyglądała sytuacja przed szpitalem wczoraj

Jesienne spotkanie Sibiczan przy kawie i herbacie. Prelekcja podróżnicza i patriotyczne akcenty
Listopad162021

Jesienne spotkanie Sibiczan przy kawie i herbacie. Prelekcja podróżnicza i patriotyczne akcenty

SIBICA / Jesienne spotkanie przy kawie i herbacie działacze MK PZKO Sibica zorganizowali w piątek 12 listopada. Głównym punktem programu była prelekcja podróżnicza. Spotkanie odbyło się na drugi dzień po polskim święcie narodowym. Dlatego też Stanisław Kołek z zarządu MK PZKO rozpoczął je polskim patriotycznym akcentem. - Jako że wczoraj było polskie święto narodowe, chciałbym wprowadzić patriotyczny nastrój – stwierdził, witając zebranych Kołek. W klapę wpiętą miał narodową, biało-czerwoną kokardę. Odczytał dwa wiersze. - Są to wiersze Marka Grechuty, który był polskim piosenkarzem. A mało kto wie, że był także poetą – zauważył Kołek. Z tomiku poezji autorstwa Grechuty wybrał utwory „Dzień zaduszny w Krakowie” oraz „Ojczyzna”. Po tym polskim patriotycznym akcencie przyszedł czas na prelekcję podróżniczą. Tadeusz Franek opowiadał w niej o Japonii – kraju kwitnącej wiśni. Opowieść bogato zilustrował przeźroczami ze wspólnego z żoną wyjazdu do tego egzotycznego kraju. Po prelekcji był czas na jesienne spotkanie przy kawie i herbacie, pogawędki w gronie przyjaciół i znajomych. (indi)

Morderca z Borowców ciągle na wolności! W poszukiwania włączyła się czeska policja
Listopad162021

Morderca z Borowców ciągle na wolności! W poszukiwania włączyła się czeska policja

Wiadomość o morderstwie w Borowcach obiegła całą Polskę w lipcu. Mężczyzna zastrzelił brata, jego żonę i syna. Młodszemu synowi udało się ukryć. Morderca wciąż przebywa na wolności. Polska policja poprosiła o pomoc czeskich kolegów. Czeska policja przyłączyła się do poszukiwań Polaka podejrzanego o potrójne morderstwo. Jacek Piotr Jaworek może być uzbrojony i niebezpieczny. 52-latek ma około 176 centymetrów wzrostu, siwe włosy, niebieskie oczy oraz narośl na prawym ramieniu, która jest widoczna przez koszulkę. Gdy był widziany po raz ostatni, miał na sobie ciemną koszulkę z jasnym napisem z przodu, granatowe jeansy i szarą bluzę. Jacek Piotr Jaworek podejrzany jest o zamordowanie swojego brata, żony i ich 17-letniego syna w polskiej wsi Borowce. Czeska policja prosi osoby, które mają jakiekolwiek informacje o miejscu pobytu poszukiwanego, o kontakt pod numerem telefonu 158 lub udanie się do najbliższego posterunku policji. Jednocześnie apeluje do obywateli, aby nie próbowali zatrzymywać mężczyzny samodzielnie, ponieważ jest niebezpieczny. Bezowocne poszukiwanie mordercy skłoniło polską policję do zwrócenia się o…

„KRESY 2021” znów będą wirtualne. Ale zaolziańskie eliminacje odbyły się w realu [zdjęcia]
Listopad162021

„KRESY 2021” znów będą wirtualne. Ale zaolziańskie eliminacje odbyły się w realu [zdjęcia]

CZESKI CIESZYN / W piątek 12 listopada Ośrodek kultury KASS Strzelnica wypełniła poezja. Prezentowali ją młodzi recytatorzy – uczestnicy XXVI edycji Eliminacji Centralnych Konkursu Recytatorskiego dla Polaków w RC „KRESY 2021”. Jest nadzieja w sercu, że „Kresy” nie zginą - Jestem mile zaskoczony tym, że zgłosiło się 28 osób. Jest to, w porównaniu z latami poprzednimi, stosunkowo dużo. Jest nadzieja w sercu, że „Kresy” nie zginą – cieszył się w rozmowie ze „Zwrotem” Władysław Kubień, inicjator i główny organizator zaolziańskich eliminacji międzynarodowego konkursu recytatorskiego „Kresy”. – Jest to oczywiście zasługa instruktorów, którzy pracują w podstawówkach. W czasach, kiedy młodzież ma tyle zainteresowań: komputer, kółka, douczanie, angielski i wiele innych, znajdują czas na to, żeby poezję czytać, coś wybrać – dodał Kubień. Czym skorupka za młodu…. Organizator zaolziańskich eliminacji nie kryje też radości z faktu, że organizatorzy centralnego konkursu w tym roku dodali kategorię dla najmłodszych. – Bo oprócz samego zainteresowania poezją i znalezienia czasu, aby wyuczyć się tekstu na konkurs…

Biało-czerwony bieg. Dzieci w Karwinie uczciły Dzień Niepodległości na sportowo
Listopad162021

Biało-czerwony bieg. Dzieci w Karwinie uczciły Dzień Niepodległości na sportowo

KARWINA / Dzieci ze świetlicy z polskiej szkoły podstawowej w Karwinie-Frysztacie obchodziły Dzień Niepodległości na sportowo. Ubrani w kolory narodowe, z przygotowanymi wcześniej flagami i kotylionami przypiętymi do piersi przebiegli wspólnie 1918 m. Partnerem biegu było Stowarzyszenie "Wspólnota Polska". Każdy zawodnik, który zameldował się na mecie, otrzymał pamiątkowy dyplom!

Ponad trzy godziny obradował rząd Czech. Decyzji nie podjął
Listopad152021

Ponad trzy godziny obradował rząd Czech. Decyzji nie podjął

PRAGA / Ponad trzy godziny członkowie czeskiego rządu rozmawiali o tym, w jaki sposób walczyć z epidemią koronawirusa. Ministrowie nie podjęli żadnego stanowiska, nie wprowadzili nowych obostrzeń. Rozważano kilka sposobów, jak walczyć z epidemią, w tym również tzw. model austriacki, który zakłada lockdown dla niezaszczepionych. Następne posiedzenie rządu, na którym mają już zapaść decyzje, zaplanowano na czwartek.

JULIA STEC: Każdy chce  dzielić się z dzieckiem tym, co ma w sercu. A tego w obcym języku nie jesteśmy w stanie zrobić [Rozmowa]
Listopad152021

JULIA STEC: Każdy chce dzielić się z dzieckiem tym, co ma w sercu. A tego w obcym języku nie jesteśmy w stanie zrobić [Rozmowa]

Na temat wielojęzyczności, edukacji i życia w obcym państwie rozmawiamy z Julią Stec, Białorusinką mieszkającą w Czechach, mamą wielojęzycznych dzieci, które uczęszczają do polskiej szkoły i przedszkola. Jesteś Białorusinką mieszkającą w Czechach. Jak tu trafiłaś? Do Czech trafiłam w 2007 roku na studia. Wyprowadziłam się z Białorusi z powodu sytuacji politycznej w tym kraju. Chciałam wyjechać do Irlandii, ponieważ tam mieszka moja mama. Odmówiono mi jednak wydania wizy. Nie poddałam się. Chciałam wyjechać gdziekolwiek, do Polski czy do Czech, byleby wyjechać z Białorusi. Za drugim razem załatwiałam wizę przez agencję, bo wiedziałam, że jak będę to robić sama, to znowu mi odmówią. Czyli tym razem już wiedziałaś, co robić? Tak. Musiałam zapłacić agencji dużo pieniędzy. Ale oni to wszystko załatwili i mogłam rozpocząć studia ekonomiczne w Ostrawie. Po studiach musiałam w ciągu miesiąca znaleźć pracę, by móc przedłużyć wizę. To był naprawdę cud – w lipcu zdałam ostatni egzamin, a w sierpniu już pracowałam. Gdyby mi się nie udało, musiałabym…

Poczuj na własnej skórze, czym jest uzależnienie od narkotyków. W Trzyńcu stanie pociąg antynarkotykowy
Listopad152021

Poczuj na własnej skórze, czym jest uzależnienie od narkotyków. W Trzyńcu stanie pociąg antynarkotykowy

TRZYNIEC / Sześć srebrnych wagonów, cztery mini sale kinowe i osiem pomieszczeń interaktywnych - na stacji kolejowej w Trzyńcu (koło huty) stanie pociąg antynarkotykowy. Będzie dostępny od 18 do 19 listopada w ramach projektu, którego celem jest przeciwdziałanie uzależnieniom. W ciągu kilku lat trwania projektu pociąg antynarkotykowy był już w ponad 185 miastach na terenie Czech, Słowacji i Niemiec. Zwiedziło go ponad 180 tys. osób. Pociąg złożony jest z kilku szarych wagonów z przyciemnionymi szybami. Wewnątrz znajdują się pomieszczenia zaadaptowane na sale do projekcji filmów 5D oraz wiernie odtworzone miejsca, które można zobaczyć podczas filmu. Przechodząc przez wagony, zwiedzający zapoznają się z historiami młodych ludzi uzależnionych od narkotyków. https://www.youtube.com/watch?v=n_a5N6Qxo8U&t=23s Wystawa interaktywna ma pokazać, czym jest uzależnienie oraz zainspirować do dokonywania właściwych wyborów życiowych. Dzięki zaangażowaniu w prawdziwą, pełną emocji historię pociąg antynarkotykowy daje przestrzeń do myślenia o zagrożeniach związanych z zażywaniem legalnych i nielegalnych narkotyków. Po południu pociąg będzie dostępny dla szerszej publiczności Program będzie wyświetlany przez dwa dni (od…

11 flag na 11 listopada. Konsulat również w tym roku dostarczył do szkół polskie flagi i książki
Listopad152021

11 flag na 11 listopada. Konsulat również w tym roku dostarczył do szkół polskie flagi i książki

REGION / Realizację projektu pt. „11 flag na 11 listopada” Konsulat Generalny RP w Ostrawie rozpoczął w ubiegłym roku. W jego ramach Konsulat rozdaje polskim szkołom na Zaolziu flagi wraz z okazjonalnymi wydawnictwami Ministerstwa Spraw Zagranicznych o Polakach na całym świecie. Jako że w ubiegłym roku nie do wszystkich szkół flagi i książki udało się dostarczyć, projekt kontynuowano tego roku. Patriotyczne upominki trafiły do placówek we wtorek 9 listopada oraz w piątek 12 listopada. Podpowiadamy jak poprawnie wywiesić flagę Przed 11 listopada flagi i książki otrzymały w tym roku polskie szkoły w Karwinie, Suchej Górnej, Hawierzowie- Błędowicach, Czeskim Cieszynie, Lutyni Dolnej, Gnojniku, Wędryni, Jabłonkowie, Trzyńcu, Bystrzycy oraz Polskie Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. W piątek zaś trafiły do szkół w Orłowej Lutyni, Olbrachcicach, Stonawie, Cierlicku, Sibicy, Ropicy oraz w Gródku. https://youtu.be/FiRDsvGNuW0 Przekazywane flagi to flagi na maszcie, które można wystawić w środku auli podczas szkolnych uroczystości. Książki natomiast to publikacja „Polacy światu. Znani nieznani”, wydana w grudniu 2019.…

Książka nie tylko dla dzieci: Doktor Esperanto i język nadziei [recenzja]
Listopad152021

Książka nie tylko dla dzieci: Doktor Esperanto i język nadziei [recenzja]

Jeśli w waszym domu, na półce w pokoju dziecięcym, znajdzie się przypadkiem książka „Doktor Esperanto i język nadziei” proponuję nie sugerować się adnotacją „3+” i śmiało zagłębić się w lekturę. Zwłaszcza jeśli jest to wasze pierwsze spotkanie z Ludwikiem Zamenhofem i stworzonym przez niego międzynarodowym językiem esperanto. Autorką tekstu jest Mara Rockliff a ilustracji – Zosia Dzierżawska. „Było sobie kiedyś miasto, w którym istniało wiele języków, ale niewiele miłych słów”. To Białystok lat 60. XIX wieku, miasto, w którym dorastał Ludwik Zamenhof. To tutaj w głowie małego Ludwika zrodziła się wielka idea. Uniwersalny, międzynarodowy język miał być mostem, który połączy ludzi na całym świecie i pozwoli im zrozumieć się nawzajem i współpracować na rzecz pokoju. Chociaż marzenie Zamenhofa najpierw zrewidowała pierwsza, a potem niemal całkiem pogrzebała druga wojna światowa, esperanto w pewnym stopniu spełnia pokładane w nim przez jego twórcę nadzieje nawet dziś, choć niewiele osób wie o tym, że język ten wcale nie został odłożony do lamusa. Losy Zamenhofa…

Klub Polonus wspólnie z SAJem. Obchody Święta Niepodległości w Brnie
Listopad152021

Klub Polonus wspólnie z SAJem. Obchody Święta Niepodległości w Brnie

W czwartek 11 listopada 2021 roku tradycyjne spotkanie w Klubie Polonus w Brnie miało wyjątkową oprawę. Dzięki inicjatywie Adama Ligockiego do obchodów Święta Niepodległości dołączyła grupa członków SAJu. O godz. 17.30 uczestnicy spotkali się na wzgórzu zamku Szpilberk pod odnowioną polską tablicą pamiątkową, gdzie zostały złożone wiązanki kwiatów i  zapalono znicze. Pięknym akcentem było odśpiewanie Roty, w którym brylowały dzwięczne młode głosy SAJowiczów, często wytrenowanych w zaolziańskich zespołach ludowych. Klub Polski Polonus w Brnie Nie mogło zabraknąć wspólnego zdjęcia, a potem uczestnicy spacerkiem udali się do salki klubowej, podziwiając przy okazji piękny widok roztaczający się ze Szpilberku na wieczorne Brno.  W salce jak zwykle, panie przygotowały poczęstunek, a panowie zajęli się przygotowaniem odpowiedniego sprzętu, żeby  zaraz przystąpić do następnego punktu programu. Mazurek Dąbrowskiego i Przedwiośnie W pierwszej kolejności odśpiewano Mazurka Dąbrowskiego, przy akompaniamencie Golec uOrkiestry, dołączając w ten sposób do inicjatywy „Niepodległa do hymnu“. Następnie zaś, przy kawce i przekąskach, uczestnicy z przyjemnością obejrzeli film „Przedwiośnie“ w reżyserii Filipa Bajona z Mateuszem…

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test