Tematem tegorocznych Miscellaneów organizowanych przez cieszyńskich przewodników PTTK było polskie życie społeczne na Zaolziu
listopad222022

Tematem tegorocznych Miscellaneów organizowanych przez cieszyńskich przewodników PTTK było polskie życie społeczne na Zaolziu

CIESZYN / To były XXXIII już Miscellanea Przewodnickie. Sesję popularnonaukową organizuje Koło Przewodników Beskidzkich i Terenowych w Cieszynie działające przy Oddziale PTTK „Beskid Śląski” w Cieszynie co roku. Za temat przewodni tegorocznej sesji popularnonaukowej działacze cieszyńskiego koła wybrali Zaolzie. Przewodnicy spoza regionu usłyszeli sporo o Polakach na Zaolziu Polskie życie społeczne na Zaolziu po podziale Śląska Cieszyńskiego omówił Dr Józef Szymeczek z Uniwersytetu Ostrawskiego. Przybliżył słuchaczom zarówno kontekst polityczny, jak i społeczny zagadnienia. Całości jego wykładu wysłuchać możemy tutaj: W stulecie powstania Beskidu Śląskiego Z kolei działalność Polskiego Towarzystwa Turystyczno Sportowego "Beskid Śląski" w Republice Czeskiej omówiła jego prezes Halina Twardzik,. W swym bogato ilustrowanym referacie mówiła nie tylko o historii i bieżącej działalności tej polskiej organizacji. Sporo uwagi poświęciła współpracy z organizacjami turystycznymi po polskiej stronie, ze współpracą z oddziałem PTTK "Beskid Śląski" w Cieszynie na czele. W przerwie pomiędzy referatami uczestnicy konferencji mogli także obejrzeć mini wystawkę. Składały się na nią pomniejszone plansze wystawy przygotowanej przez Mariana Steffka…

Czechy w Białymstoku reprezentować będą Ester Pyszko i Karolina Filipczyk. Zobacz, kto wygrał tegoroczne eliminacje Kresów!  [szczegółowe wyniki]
listopad222022

Czechy w Białymstoku reprezentować będą Ester Pyszko i Karolina Filipczyk. Zobacz, kto wygrał tegoroczne eliminacje Kresów! [szczegółowe wyniki]

CZESKI CIESZYN / Aż trudno w to uwierzyć - już po raz dwudziesty siódmy odbyły się w Czeskim Cieszynie eliminacje konkursu recytatorskiego Kresy! Prawie czterdziestka recytatorów spotkała się w środę 16 listopada w ośrodku kultury Strzelnica. – To jest rekord, wcześniej bywało około dwudziestu, trzydziestu osób – cieszył się z zainteresowania konkursem główny organizator Władysław Kubień. Uczestnicy wzięli na warsztat znane utwory polskich poetów. Każdy musiał zaprezentować dwa wiersze. – W niższych kategoriach tradycyjnie prym wiedzie Kern, Wawiłow, Chotomska. Czasami pojawiają się ciekawe próby młodszych autorów i autorek – przyznał Władysław Kubień. Wyniki konkursu Tradycyjnie też uczestnicy. oczekując na wyniki konkursu, mieli okazję obejrzeć występ teatru szkolnego SZKAPA z Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego z Czeskiego Cieszyna. Młodzi aktorzy zaprezentowali skecz o poecie. Jury w składzie Mariusz Orzełek, Izabela Kapias, Lidia Kosiec i Karol Suszka zdecydowało, że w tym roku na finał do Białegostoku pojadą uczennice Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie Ester Pyszko i Karolina Filipczyk. Szczegółowe…

Uczniowie Akademii Handlowej przygotowali konkurs dla swoich kolegów. Dzień projektowy „Tacy sami, chociaż inni“ odniósł sukces
listopad212022

Uczniowie Akademii Handlowej przygotowali konkurs dla swoich kolegów. Dzień projektowy „Tacy sami, chociaż inni“ odniósł sukces

CZESKI CIESZYN / W środę (16 listopada 2022) uczniowie z polskich klas Akademii Handlowej przygotowali dla swoich rówieśników z czeskich klas konkurs. Dzień projektowy pt. „Tacy sami, chociaż inni“ odbył się w szkole po raz pierwszy. Pomysłodawczynią imprezy jest Beata Hupka, zastępca dyrektora ds. kształcenia w języku polskim oraz nauczycielka języka polskiego. W koordynowaniu konkursu pomagały Liwia Woźniak i Aneta Sikora, uczennice klasy 3C. Celem konkursu było przybliżenie polskiej kultury i języka polskiego czeskim uczniom oraz pogłębienie wzajemnych relacji między uczniami. – Przygotowania do imprezy trwały około trzech tygodni. Udział w nich brali wszyscy uczniowie z polskich grup, czyli około 36 osób. Nasza klasa raczej nie dałaby rady zorganizować takiej całodniowej imprezy sama. Dlatego zaprosiliśmy do współpracy inne klasy – powiedziała Liwia Woźniak. W koordynowaniu imprezy pomagały uczennice z trzeciej klasy. Pięć różnych dyscyplin Polskojęzyczni uczniowie w dwóch pomieszczeniach klasowych przygotowali pięć stanowisk z różnymi dyscyplinami. Uczniowie, którzy brali udział w konkursie, otrzymywali za dobre odpowiedzi punkty. Po podliczeniu punktów laureatami…

Cieszyńscy przewodnicy turystyczni świętowali. Koło obchodziło jubileusz 70 lat działalności
listopad212022

Cieszyńscy przewodnicy turystyczni świętowali. Koło obchodziło jubileusz 70 lat działalności

CIESZYN / 70-lecie działalności świętowali przewodnicy turystyczni zrzeszeni w Kole Przewodników Beskidzkich i Terenowych przy Oddziale Polskiego Towarzystwa Turystyczno Krajoznawczego „Beskid Śląski” w Cieszynie. Imprezę jubileuszową zorganizowano w sobotę 19 listopada w dużej sali Cieszyńskiego Ośrodka Kultury Dom Narodowy. Bogata historia i współczesna działalność Koła - jubilata Prezes Koła Bogusław Bujok przedstawił prezentację dotyczącą historii i bieżącej działalności Koła. Skupił się na bardziej szczegółowym omówieniu ostatnich dwudziestu lat, gdyż na 50-lecie koła wydana została obszerna publikacja książkowa. Dlatego też na tegoroczny jubileusz przygotowano tylko niewielką broszurę obrazującą bogatą działalność Koła: Odznaczono zasłużonych Uroczyste świętowanie jubileuszu było doskonałą okazją, by zasłużonym działaczom wręczyć przyznane im odznaczenia, wyróżnienia, dyplomy. Wręczono honorowe odznaki PTTK, dyplomy przyznane przez różne szczeble władz PTTK. Liczne delegacje z zaprzyjaźnionych kół przewodnickich z całego województwa śląskiego, a także Krajowego Samorządu Przewodników PTTK składały natomiast na ręce Bogusława Bujoka, prezesa cieszyńskiego Koła listy gratulacyjne. Gratulacje za działalność i życzenia dalszej owocnej pracy składali Kołu także przedstawiciele władz samorządowych -…

Wystawa, wykłady, prelekcje.  W Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie zorganizowano Dzień Otwarty
listopad212022

Wystawa, wykłady, prelekcje. W Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie zorganizowano Dzień Otwarty

OSTRAWA / Dzień Otwarty był doskonałą okazją, by zwiedzić Konsulat Generalny RP. Odwiedzający mogli dowiedzieć się o historii placówki oraz zapoznać się z funkcjonowaniem służby konsularnej. Były także dwa wykłady oraz wystawa. Pierwszy wykład Martyny Radłowskiej-Obrusníkovej dotyczył historii Klubu Czesko-Polskiego w Morawskiej Ostrawie. Drugim prelegentem był Marcin Jirousek, który mówił o Stanisławie Przybyszewskim. Martyna Radłowska-Obrusník mówiła o działalności Klubu Czesko-Polskiego w Morawskiej Ostrawie - Klubów było bardzo dużo na terytorium całej Czechosłowacji. W swoim wykładzie skupiłam się na omówieniu działalności Klubu Czesko-Polskiego w Morawskiej Ostrawie. Działał bardzo intensywnie do 1934 roku. Dla nas, jako dla mniejszości polskiej, jest ważne to, że było to stowarzyszenie opiniotwórcze. Jego członkowie obalali stereotypy, mity dotyczące Polaków, np. teorie o popolszczonych Morawcach itp. - wyjaśnia Martyna Radłowska-Obrusník. Obszernego fragmentu wykładu wysłuchać możemy tutaj: Jak podkreśliła konsul generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz, celem wykładów było zapoznanie odwiedzających z tym, jak długa i bogata jest historia polskiej mniejszości narodowej w Ostrawie. Prezentacja pracy konsularnej na przestrzeni 104…

Sezon jarmarków świątecznych rozpoczęty! Wędryńskie Warsztaty Bożonarodzeniowe
listopad212022

Sezon jarmarków świątecznych rozpoczęty! Wędryńskie Warsztaty Bożonarodzeniowe

WĘDRYNIA / W piątek i sobotę, 18 i 19 listopada, odbyły się Wędryńskie Warsztaty Bożonarodzeniowe zorganizowane przez Urząd Gminy i Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego. W Czytelni można było zjeść potrawy przygotowane przez miejscowe koło, kupić dekoracje świąteczne i drobne prezenty. Dzieci natomiast chętnie uczestniczyły w warsztatach rękodzielniczych. Organizatorzy nie mogli sobie wymarzyć lepszej scenerii. W pierwszy dzień warsztatów spadł pierwszy w tym roku śnieg. W świąteczny nastrój wprowadzał też zebranych wystrój głównej sali Czytelni - gdzieniegdzie rozwieszono świecące lampki, ubrano również choinkę. W piątek wieczorem przyszło wielu gości. Trudno było znaleźć stolik, przy którym można było zjeść potrawy przygotowane przez Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego. Ceny jedzenia, ozdób świątecznych i drobnych upominków były przystępne. Goście kupowali ozdoby na choinkę, wieńce adwentowe, świeczki, stroiki na stół wigilijny różnej maści - od tradycyjnych po piernikowe. Sporo było biżuterii, drobnych wyrobów krawieckich, ręcznie robionych maskotek, czapek, szalików i rękawiczek. Bardzo duże zainteresowanie warsztatami dla dzieci Szczególnie atrakcyjne były stoiska z mini warsztatami.…

Uczniowie Gimnazjum i Handlówki obejrzeli przedstawienie „Krzywy kościół”. Wcześniej wzięli udział w lekcjach teatralnych
listopad202022

Uczniowie Gimnazjum i Handlówki obejrzeli przedstawienie „Krzywy kościół”. Wcześniej wzięli udział w lekcjach teatralnych

CZESKI CIESZYN / W piątek 11 listopada uczniowie Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie oraz Akademii Handlowej w Czeskim Cieszynie obejrzeli spektakl „Krzywy kościół” w wykonaniu Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego. Twórców nagrodzili oklaskami na stojąco. Spektakl poprzedzały lekcje teatralne w szkole oraz zwiedzanie teatru. Podczas zwiedzania teatru młodzież poznała tajniki powstawania spektakli. Głównym celem było pokazanie uczniom, że spektakl nie tworzą tylko aktorzy i reżyser, ale cały zespół. — Uczniowie poznają, jak przygotowuje się charakteryzacja, makijaże czy kostiumy. Następnie kierują się na scenę, przy okazji dowiadują się, jak jest zbudowana scena oraz jacy pracownicy odpowiadają za pracę na scenie. Na koniec udają się do pracowni scenograficznej, gdzie przybliżam historię, jak powstaje scenografia — mówi Małgorzata Bryl-Sikorska, koordynator działań edukacyjnych. jej słowa potwierdzają uczniowie: - Zwiedzając teatr, mogliśmy obejrzeć cały budynek, odwiedzić ciekawe miejsca i zobaczyć, jak powstają kostiumy i różne scenografie. Dzięki temu doświadczeniu mogliśmy widzieć teatr z perspektywy aktorów. Najbardziej zaciekawiło nas to, jak robią się kostiumy…

Dzisiaj obchodzimy Międzynarodowy Dzień Praw Dziecka. W tym roku pod hasłem tolerancji i przeciwdziałania dyskryminacji
listopad202022

Dzisiaj obchodzimy Międzynarodowy Dzień Praw Dziecka. W tym roku pod hasłem tolerancji i przeciwdziałania dyskryminacji

20 listopada obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Praw Dziecka. W tym roku ten wyjątkowy dzień będzie upływał pod hasłem tolerancji i przeciwdziałania dyskryminacji – poinformował UNICEF. W 1989 r. Organizacja Narodów Zjednoczonych przyjęła konwencję, która gwarantuje wszystkim dzieciom na świecie ich prawa. Konwencja o prawach dziecka ma za zadanie chronić dzieci i wspierać je w rozwoju. Równość i tolerancaj "W tym roku celebracji Międzynarodowego Dnia Praw Dziecka towarzyszy ważny przekaz – chcemy zwrócić uwagę na kwestie różnorodności i tolerancji oraz przeciwdziałać dyskryminacji" – podaje UNICEF. "W tym roku Międzynarodowy Dzień Praw Dziecka obchodzimy pod znakiem inkluzywności, równości i tolerancji. To wartości, które UNICEF stara się promować na całym świecie i które powinny dotyczyć każdego dziecka. Nie byłoby to możliwe bez wsparcia naszych darczyńców, partnerów, Ambasadorów Dobrej Woli, ale także przyjaciół i sympatyków. To dzięki nim możemy nieść pomoc najbardziej potrzebującym dzieciom i każdego dnia skutecznie walczyć o ich prawa" – powiedziała cytowana w komunikacie zastępca dyrektora generalnego Polskiego Komitetu Narodowego UNICEF-u…

Strzelnicza w dźwiękach – trzy koncerty, dwa warsztaty, i kiermasz książek
listopad202022

Strzelnicza w dźwiękach – trzy koncerty, dwa warsztaty, i kiermasz książek

CZESKI CIESZYN / „Strzelnicza w dźwiękach“ to impreza organizowana dla młodzieży przez Zarząd Główny PZKO. Warsztaty i kiermasz książek Wydarzenie rozpocznie się o godzinie 15:00 warsztatem pt. „Od pomysłu do projektu“, który poprowadzi Michał Przywara. Po nim odbędzie się kolejny warsztat pt. „Kalendarz Imprez Młodzieży PZKO“, który poprowadzi Stanisław Franek. Warsztaty będą przebiegały w Centrum Polskim. W ramach imprezy odbędzie się również Kiermasz książek. Miłośnicy lektury będą mogli odwiedzić kawiarnię Kamerlik, gdzie zostaną dla nich przygotowane książki do wzięcia. – Impreza przeznaczona jest szczególnie dla młodych, ale zapraszamy oczywiście wszystkich zainteresowanych. Jej celem jest spotkać się i po prostu się bawić. Warsztaty przeznaczone są dla młodzieży, która chce nauczyć się czegoś nowego o realizacji projektów i zyskiwaniu dotacji. Są to warsztaty otwarte, czyli można tylko tak przyjść, nie trzeba się nigdzie zapisywać. W Kamerliku nie będzie chodziło o targowanie się, ale będą przygotowane tam książki do wzięcia za darmo – powiedział Adam Farny, członek Zarządu Głównego PZKO. Trzy koncerty w jeden…

Piktorialiści z Jabłonkowa w Goczałkowicach. Otrzymali nagrodę za Semper in altium
listopad202022

Piktorialiści z Jabłonkowa w Goczałkowicach. Otrzymali nagrodę za Semper in altium

JABŁONKÓW, GOCZAŁKOWICE / W sobotę 5 listopada w uzdrowisku Goczałkowice-Zdrój piktorialiści z Jabłonkowa otrzymali nagrodę Semper in altium - nagrodę Mieczysława Wielomskiego za wybitne osiągnięcia w dziedzinie fotografii artystycznej. Jiří Jurzykowski i Josef Frydrych otrzymali nagrodę z rąk Lucyny Romańskiej (prezes klubu fotograficznego Przeciw nicości) i Kazimierza Jastrzembskiego. Przekazanie nastąpiło w ramach ogłoszenia wyników VII edycji konkursu fotograficznego "Polska jest piękna". Nagroda Semper in altium - Przyznajemy nagrody za wybitne osiągnięcia w dziedzinie fotografii artystycznej. Zdjęcie może być znakomite, co też doceniamy, ale to dokument. My poszukujemy fotografii artystycznej. Fotografia artystyczna musi być do pewnego stopnia pracą twórczą. Zgodnie z naszymi zasadami nie wystarczy wybrać dobry punkt widzenia, być we właściwym miejscu i zrobić zdjęcie, ale artysta ma prawo ingerować w obraz i tworzyć własną wizję. Do tego potrzebna jest nie tylko wyobraźnia, umiejętności techniczne, ale także odwaga – powiedziała Lucyna Romańska, prezes Stowarzyszenia Fotograficznego Przeciw Nicości. Odwaga artysty Dlaczego artysta ma mieć odwagę? Ponieważ ten rodzaj fotografii nie jest…

Pogrzeb jednej z ofiar eksplozji w Przewodowie. Pochówek z ceremoniałem wojskowym
listopad192022

Pogrzeb jednej z ofiar eksplozji w Przewodowie. Pochówek z ceremoniałem wojskowym

W południe rozpoczęły się uroczystości pogrzebowe 62-letniego kierownika magazynu, jednej z dwóch ofiar eksplozji, do której doszło we wtorek na terenie suszarni zbóż w Przewodowie (Lubelskie). Po mszy świętej kondukt żałobny przejdzie na pobliski cmentarz, gdzie mężczyzna zostanie pochowany. Nabożeństwo żałobne rozpoczęło się o godz. 12 w kościele pw. św. Brata Alberta w Przewodowie. Mszy św. przewodniczy biskup pomocniczy diecezji zamojsko-lubaczowskiej Mariusz Leszczyński. Wchodząc do kościoła za trumną przyozdobioną w wiązankę białych kwiatów, jeden z członków rodziny trzymał w rękach zdjęcie zmarłego. Pochówek z ceremoniałem wojskowym Pochówek odbywa się z ceremoniałem wojskowym. Na miejscu jest kompania honorowa z 2. hrubieszowskiego pułku rozpoznawczego. W uroczystościach uczestniczą m.in. rodzina i bliscy ofiary, wojewoda lubelski Lech Sprawka, doradca prezydenta prof. Dariusz Dudek, przedstawiciel ambasady Ukrainy w Polsce, Konsul Generalny Ukrainy w Lublinie Artem Valach z wieńcem w barwach Ukrainy, a także posłowie, senatorowie, przedstawiciele władz lokalnych, firmy w której pracował mężczyzna i miejscowej szkoły. W kościele i przed świątynią zgromadzili się także licznie…

Ruszył Konkurs Paderewskiego. W finale wystąpili Pawlak i Krzyżowski
listopad192022

Ruszył Konkurs Paderewskiego. W finale wystąpili Pawlak i Krzyżowski

BYDGOSZCZ / Piotr Pawlak i Mateusz Krzyżowski jako pierwsi wystąpili w rozpoczętym w piątek finale XII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Ignacego Jana Paderewskiego w Bydgoszczy. W ostatnim etapie konkursu rywalizuje pięcioro pianistów. Finałowe przesłuchania podzielono na dwa dni. W piątek zaprezentowała się również Japonka Shio Okui, a sobotę wystąpią pozostali finaliści - Hiszpan Pedro Lopez Salas i Ukrainiec Danylo Saienko. Finałowe utwory Zgodnie z regulaminem Konkursu Paderewskiego, w finale pianiści zobowiązani są do wykonania jednego z koncertów fortepianowych ze wskazanej przez organizatorów listy, na której znalazły się kompozycje: Ignacego Jana Paderewskiego, Ludwiga van Beethovena, Fryderyka Chopina, Roberta Schumanna, Franza Liszta, Johannesa Brahmsa i Karola Szymanowskiego. Pawlak wybrał Koncert nr 4 G-dur op. 58 Beethovena, a Krzyżowski - Symphonie concertante nr 4 op. 60 Szymanowskiego. W finale uczestnikom towarzyszy Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej im. Paderewskiego w Bydgoszczy pod dyrekcją pod dyrekcją Jakuba Chrenowicza. Jury konkursu Grę uczestników konkursu ocenia w składzie: Rafał Blechacz, Dang Thai Son (Wietnam), Stanislav Ioudenitch (Stany Zjednoczone),…

WIEŚCI SZKOLNE I PRZEDSZKOLNE: Święto Niepodległości w Bukowcu
listopad192022

WIEŚCI SZKOLNE I PRZEDSZKOLNE: Święto Niepodległości w Bukowcu

BUKOWIEC / Święto Niepodległości obchodziło również polskie przedszkole z Bukowca. Zadaniem dzieci było przyjść tego dnia do szkoły w ubraniach w kolorach polskiej flagi. Rano rozpoczęliśmy zajęcia plastyczne, w trakcie których dzieci stworzyły sobie pajacyka Flagusia. Następnie obejrzeliśmy wideo, które dzieciom wyjaśniło, jak powstało godło, flaga i hymn. Pokazaliśmy dzieciom na mapie, gdzie leży Polska i z kim sąsiaduje. Świętowanie zakończyliśmy wspólnym śpiewaniem hymnu Mazurka Dąbrowskiego przy pianinie. Dzieci i panie z przedszkola w Bukowcu

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.