REKLAMA
REKLAMA reklaama
Ewa Szczerbowa: Nie plujmy do studni, z której piliśmy
styczeń152022

Ewa Szczerbowa: Nie plujmy do studni, z której piliśmy

Ewa Szczerbowa jest znana jako Jewka Trzyńczanka. Jej felietony pojawiają się już czternaście lat na łamach gazety Trzyniecki Hutnik. Niedawno ujrzała światło dzienne jej książka „Jako sie tyn żywot zmiynio”, zawierająca wybór felietonów. Podpisuje się pani jako Jewka Trzyńczanka. Jednak nie pochodzi pani z Trzyńca... Tak, to prawda, nie pochodzę z Trzyńca, tylko z Piosku, nie mniej w Trzyńcu mieszkam już 58 lat. Mogłabym być Jewką Pioseczanką, ale wolałam nazwać się Jewką Trzyńczanką, bo byłoby by to niesprawiedliwe wobec tego miasta. Przyjęło się to, więc nie mam zamiaru już tego zmieniać. A jak się pani mieszka w Trzyńcu?   Byłam nauczona żyć na wsi. Mieliśmy krowy i wszystko to, co do gospodarstwa należy, w tym dużo pola. Od dzieciństwa musieliśmy pilnie pracować i żadne wymówki typu "Ja tego robić nie będę", jak to dzisiaj mają dzieci w zwyczaju, nie były brane pod uwagę. Byłam więc przyzwyczajona do życia na wsi i bardzo trudno przyzwyczajałam się do życia w Trzyńcu. Wiele…

Jana Raclavská opowiadała, jaki obraz kobiety można znaleźć w kazaniach protestanckich
styczeń152022

Jana Raclavská opowiadała, jaki obraz kobiety można znaleźć w kazaniach protestanckich

KARWINA / W środę 12 stycznia w Oddziale Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie odbyło się spotkanie z Janą Raclavską. Tematem spotkania był obraz kobiety przedstawiony w kazaniach protestanckich z XVIII wieku. – Szukamy momentów, takich dziur w przestrzeni, kiedy możemy zrobić jakieś spotkanie albo coś zorganizować. Właśnie dziś nastała jedna z takich okazji i możemy znów się spotkać w naszej bibliotece – rozpoczęła spotkanie Marcela Wierzgoń, kierowniczka Oddziału Literatury Polskiej. Na początku prelegentka powiedziała parę słów o tym, jak przedstawiona jest kobieta w chrześcijaństwie. Później wspomniała, o autorze kazań, które analizowała, Janie Traugocie Bartelmusie, kaznodzieju cieszyńskim oraz pokazała najważniejsze cechy kobiet protestanckich. Na końcu opowiedziała, jak wyglądał w XVIII wieku ideał kobiety protestanckiej i jak widzą protestanci czy ewangelicy ten ideał kobiety dziś. Ważna rola kobiet – Często jestem pytana o to, dlaczego podejmuję temat kobiet, skoro filozofowie, antropologowie, historycy czy inni już się tym tematem zajmowali. Ja uważam, że zawsze jest o czym mówić, jeśli chodzi o kobiety. To właśnie one pełniły…

„Beskidziocy” rozpoczęli nowy cykl wycieczek tematycznych. Będą odwiedzać kolejne beskidzkie wodospady
styczeń152022

„Beskidziocy” rozpoczęli nowy cykl wycieczek tematycznych. Będą odwiedzać kolejne beskidzkie wodospady

REGION / Wycieczką do wodospadu pod Travným członkowie Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego „Beskid Śląski” w Republice Czeskiej rozpoczęli nowy cykl wycieczek tematycznych – Beskidzkie wodospady. Cykl ten jest jednym z elementów obchodów jubileuszu PTTS „Beskid Śląski”. W ciągu całego roku jubileuszowego w planach są wycieczki do kolejnych beskidzkich wodospadów. Na pierwszą wycieczkę w ramach nowego cyklu turyści z PTTS „Beskid Śląski” wybrali się 11 stycznia. Zwiedzili wodospad, który znajduje się pod Travným na Travenskim potoku. Wycieczkę prowadził Tadeusz Farnik. Grupka czternastu „Beskidzioków” swoją wędrówkę rozpoczęła w Zlatníku. Żółtym szlakiem turystycznym podeszli do wodospadu, dalej poszli przez Visalaje na Biały Krzyż i z powrotem. Na Białym Krzyżu grupa się rozdzieliła. Jedni zeszli od razu najkrótszą drogą do autobusu, inni poszli przez Muroňkę. A trójka turystów postanowiła zakończyć wycieczkę w Łomnej Sałajce, pokonując tym samym trasę 19,5km. O nowym cyklu wycieczek tematycznych rozmawiamy z Wandą Farnik, wiceprezes do spraw turystyki PTTS Skąd pomysł, by przygotować wycieczki o spójnej tematyce, zamiast różnorodnych? Wycieczki tematyczne cieszą się wśród naszych członków powodzeniem. Więc to nie jest pierwszy cykl…

Czeski rząd walczy z koronawirusem. Kursy narciarskie dla wszystkich z negatywnym wynikiem testu PCR
styczeń142022

Czeski rząd walczy z koronawirusem. Kursy narciarskie dla wszystkich z negatywnym wynikiem testu PCR

REPUBLIKA CZESKA / Od poniedziałku wszyscy pracownicy, zaszczepieni i niezaszczepieni, będą testowani dwa razy w tygodniu testami antygenowymi. Powodem jest wariant omikron. Minister zdrowia Vlastimil Válek powiedział dzisiaj, że w przyszłym tygodniu liczba zakażonych może przekroczyć nawet 50 tys. dziennie. Pracodawca będzie miał obowiązek przekazania sanepidowi danych osób, które będą miały pozytywny wynik testu na koronawirusa. Sanepid automatycznie wystawi takim osobom e-zwolnienie. Kwarantanna będzie trwała 5 dni. Kwarantanna zawodowa Rząd zapowiadał też wprowadzenie kwarantanny zawodowej, co oznacza, że niektórzy pracownicy mogliby przychodzić do pracy również w sytuacji, kiedy będą mieli pozytywny wynik testu na koronawirusa. Pierwotnie miała dotyczyć m.in. pracowników służby zdrowia, energetyki, strażaków, policji. Dzisiaj minister zdrowia Vlastimil Válek poinformował, że będzie dotyczyła tylko pracowników służby zdrowia i to w wyjątkowych sytuacjach. Warunki kwarantanny zawodowej są określane przez regionalne stacje sanitarne. Pięć testów PCR w miesiącu Wszystkie zaszczepione osoby mogą zrobić sobie pięć testów PCR w miesiącu, które będzie pokrywać ubezpieczenie zdrowotne. Testowanie w szkołach Od 17 stycznia uczniowie…

Uczniowie polskiej szkoły spotkali się z pisarką Justyną Bednarek w Trzyńcu. Było ciekawie, wzruszająco i zabawnie
styczeń142022

Uczniowie polskiej szkoły spotkali się z pisarką Justyną Bednarek w Trzyńcu. Było ciekawie, wzruszająco i zabawnie

Już dzisiaj odbędzie się premiera nowego spektaklu Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego. Tym razem młodzi widzowie będą mogli obejrzeć przedstawienie lalkowe na podstawie książki Justyny Bednarek „Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek” w adaptacji Hany Volkmerovej i w reżyserii Tomáša Volkmera. Z tej okazji gościmy na Zaolziu Justynę Bednarek. Wczoraj pisarka spotkała się w miejskiej bibliotece z uczniami Polskiej Szkoły Podstawowej w Trzyńcu. Przed premierą „Niesamowitej wyprawy lewej skarpetki”, na której obecna będzie również polska pisarka, organizatorzy zorganizowali dwa spotkania autorskie w Bibliotece w Trzyńcu. Przybyło na nie ok. 70 uczniów z Polskiej Szkoły Podstawowej w Trzyńcu. Na spotkaniu byli również obecni Jakub Tomoszek i Lena Pešak ze Sceny Bajka, którzy zaprosili uczniów na nowy spektakl. Podczas trwającego ponad godzinę spotkania autorka opowiedziała o tym, jaki wpływ na jej pisarstwo miał jej ojciec. – Mój tata pracował w Muzeum Narodowym w Warszawie, zajmował się Etruskami, i wymyślał codziennie różne fantastyczne historie, które opowiadał nam na dobranoc. Kupował też książki. Gdy tylko przechodziliśmy koło…

Zakończono prace na ulicy Głębokiej w Cieszynie. Zobaczcie, jak było, a jak jest teraz [zdjęcia]
styczeń142022

Zakończono prace na ulicy Głębokiej w Cieszynie. Zobaczcie, jak było, a jak jest teraz [zdjęcia]

CIESZYN / W środę, 12 stycznia, Miejski Zarząd Dróg w Cieszynie poinformował, że właśnie dokonano odbioru końcowego robót budowlanych związanych z rewitalizacją ul. Głębokiej w Cieszynie. Porównajmy zdjęcia zrobione w tych samych miejscach 8 kwietnia 2020 roku i 13 stycznia 2022 roku. Pojawiły się nowe ławki i donice 13 stycznia 2022 roku W niektórych miejscach prace są jeszcze dokańczane 13 stycznia 2022 roku (indi)

Pod Filipką spłonął dom w budowie. Szkody wyceniono na 4 miliony koron
styczeń142022

Pod Filipką spłonął dom w budowie. Szkody wyceniono na 4 miliony koron

NAWSIE / Pięć jednostek straży pożarnej interweniowało wczoraj wieczorem przy pożarze drewnianego domu w budowie pod Filipką. Strażacy zostali o pożarze poinformowani koło godz. 18:00. Do interwencji wysłano zawodowych strażaków z Trzyńca oraz ochotniczą straż pożarną z Nawsia, Jabłonkowa, Bystrzycy i Milikowa. Dojazd do pożaru utrudniał trudny teren - wąskie i oblodzone drogi leśne wymagały użycia łańcuchów śniegowych. Kiedy strażacy dojechali na miejsce zdarzenia, jednopiętrowy drewniany domek w budowie o powierzchni użytkowej ok. 10 × 10 metrów stał już w płomieniach. Strażacy odłączyli prąd i użyli dwóch strumieni wody, aby uporać się z pożarem. Opanowali ogień w ciągu piętnastu minut, do godziny 21 trwała pełna likwidacja pożaru. Śledczy wstępnie oszacowali wysokość szkody na 4 miliony koron, przyczyna pożaru nie jest znana. W zdarzeniu nikt nie odniósł obrażeń.

Jakie imiona wybierali rodzice w Cieszynie, a jakie w Czeskim Cieszynie? Zobaczcie, czy w obu miastach panuje ta sama moda
styczeń132022

Jakie imiona wybierali rodzice w Cieszynie, a jakie w Czeskim Cieszynie? Zobaczcie, czy w obu miastach panuje ta sama moda

CIESZYN, CZESKI CIESZYN / Popularność imion nadawanych dzieciom ulega okresowym modom. Bywają roczniki, w których pewne imiona są zdecydowanie bardziej popularne. Często potem w jednej klasie zasiada kilkoro dzieci o tym samym imieniu. Sprawdziliśmy, jakie były najpopularniejsze imiona nadawane w 2021 roku nowo narodzonym obywatelom Cieszyna i Czeskiego Cieszyna. Okazuje się, że na każdym brzegu Olzy popularne są inne imiona. Najpopularniejsze imiona po polskiej stronie Najpopularniejsze imiona zarejestrowane w Urzędzie Stanu Cywilnego w Cieszynie w 2021 roku: Emilia, Lena, Zofia, Igor, Nikodem, Jakub. Najpopularniejsze imiona po czeskiej stronie Najpopularniejsze imiona zarejestrowane w Urzędzie Stanu Cywilnego w Czeskim Cieszynie w 2021 roku: Amálie, Nela, Eliška, RozálieSebastian, Matyáš, Tomáš, Viktor. (indi)

W Karwinie zabrzmią polskie kolędy. Festiwal Kolęd i Pastorałek odbędzie się już po raz trzeci!
styczeń132022

W Karwinie zabrzmią polskie kolędy. Festiwal Kolęd i Pastorałek odbędzie się już po raz trzeci!

KARWINA / W niedzielę 23 stycznia w kościele Podwyższenia Krzyża Świętego w Karwinie-Frysztacie odbędzie się już trzecia edycja Festiwalu Kolęd i Pastorałek Karwina 2022. W programie wystąpią chóry Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego oraz zespół kościelny z Karwiny. – Zapraszam wszystkich do uczestnictwa w Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Karwinie. Oprócz chórów, które będą oficjalnie uczestniczyły, będzie jeszcze chór złożony ze wszystkich obecnych. To znaczy, że wszyscy, którzy przyjdą do kościoła, zaśpiewają wspólnie masę najpiękniejszych polskich kolęd. Festiwal Kolęd i Pastorałek organizuje MK PZKO w Karwinie-Darkowie na czele z chórem mieszanym Lira. Organizujemy taki festiwal co dwa lata i ten festiwal będzie trzecim z kolei – zapowiada kierownik chóru mieszanego Lira Tadeusz Konieczny. Organizatorem festiwalu jest chór mieszany Lira Miejscowego Koła PZKO w Karwinie-Darkowie. Oprócz niego zaśpiewa chór mieszany Dźwięk z Karwiny-Raju, chór męski Hejnał-Echo z Karwiny-Frysztatu, a także chór Parafii Rzymskokatolickiej z Karwiny. Gościnnie przyjedzie również Chór Męski Gorol, działający przy MK PZKO w Jabłonkowie.

AKTUALIZACJA! Są wyniki Spisu Ludności 2021. Polaków znowu ubyło
styczeń132022

AKTUALIZACJA! Są wyniki Spisu Ludności 2021. Polaków znowu ubyło

REPUBLIKA CZESKA / Czeski Urząd Statystyczny właśnie opublikował pierwsze wyniki Spisu Ludności 2021. Wśród opublikowanych wyników jest też informacja o liczbie osób polskiej narodowości w Republice Czeskiej. Z podanych informacji wynika, że narodowość polską w spisie ludności w ubiegłym roku podało 26 802 osób. W roku 2011 było to 39 096. W ciągu ubiegłych 10 lat ubyło więc 12 294 osób polskiej narodowości. W województwie morawskośląskim mieszka 18 378 Polaków. Warto jednak zaznaczyć, że w zestawieniu nie ma osób, które podały podwójną narodowość. Podwójną polsko-czeską narodowość podało 9814 osób, polsko-morawską 211 osób, polsko-słowacką 140 osób, polsko-ukraińską 149, polsko-wietnamską 4 osoby. Wyniki można znaleźć tutaj.

Już jutro ogólnopolska Noc Biologów!
styczeń132022

Już jutro ogólnopolska Noc Biologów!

35 placówek z całego kraju zaprasza na XI edycję Nocy Biologów, która odbędzie się 14 stycznia br. Hasło tegorocznej imprezy brzmi „Różnorodność biologiczna: od genu po ekosystem”. Na wszystkich zainteresowanych czekają ciekawe wykłady, warsztaty, pokazy, konkursy, gry i filmy. Tegoroczna Noc Biologów planowana jest w formie hybrydowej. Noc Biologów to ogólnopolska impreza, która od początku znalazła swoich miłośników zarówno po stronie odbiorców, jak i studentów i pracowników, którzy z pasją przygotowują kolejne edycje. Biorą w niej udział polskie uczelnie publiczne, ogrody botaniczne, ogrody zoologiczne, instytuty badawcze Polskiej Akademii Nauk, centra edukacji przyrodniczej, których lista dostępna jest na stronie wydarzenia Noc Biologów. Głównym koordynatorem imprezy jest Wydział Biologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. W tym roku tytuł przewodni Nocy Biologów nawiązuje do Rezolucji Parlamentu Europejskiego w sprawie unijnej strategii na rzecz bioróżnorodności 2030 – przywracania przyrody do naszego życia i brzmi: "Różnorodność biologiczna: od genu po ekosystem". Do realizacji imprezy zaangażowało się 35 ośrodków z całej Polski. Przygotowano przeszło 830…

Zaplanuj z nami weekend. 9 ciekawych propozycji [lista]
styczeń132022

Zaplanuj z nami weekend. 9 ciekawych propozycji [lista]

1. Kolędowanie z kapelą Górole Kiedy: piątek 14 stycznia, 16.30Gdzie: Mosty koło Jabłonkowa Biblioteka gminna zaprasza w piątek na śpiewanie kolęd i kantyczek wspólnie z kapelą Górole. 2. TA Grupa – koncert noworoczny Kiedy: piątek 14 stycznia, 16.00Gdzie: Czeski Cieszyn, kawiarnia Avion Zespół TA Grupa wystąpi z koncertem noworocznym pod batutą Joanny Nowickiej. Na fortepianie zagra Agata Hołdyk. Na koncert zaprasza Biblioteka Miejska w Czeskim Cieszynie. 3. Wystawa „Paszporty życia” Kiedy: od poniedziałku 10 stycznia do piątku 4 lutegoGdzie: Jabłonków, „Jacki” W jabłonkowskim Centrum Informacji można zwiedzić trwającą od poniedziałku  wystawę multimedialną. Wystawa prezentuje działalność i losy grupy polskich dyplomatów i osób ze środowiska żydowskiego, które w czasie II wojny światowej działały w Szwajcarii, ratując życie wielu Żydów dzięki fałszywym paszportom. 4. "Betlejem polskie" Kiedy: piątek 14 stycznia, 19.00Gdzie: Czeski Cieszyn, Teatr Cieszyński Scena Polska zaprasza na premierę przedstawienia. W reżyserii Andrzeja Sadowskiego zobaczymy widowisko jasełkowe autorstwa Lucjana Rydla – poety i dramaturga przełomu XIX i XX wieku. Prapremiera miała…

Znamy termin finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W Cieszynie dołączą też piwowarzy
styczeń122022

Znamy termin finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W Cieszynie dołączą też piwowarzy

CIESZYN, REGION, POLSKA / Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy tradycyjnie zagra w styczniu. To będzie trzydziesty już finał WOŚP. Liczne wydarzenia kulturalne oraz zbiórkę charytatywną zaplanowano na 30 stycznia. Finał WOŚP to jednodniowa zbiórka publiczna, organizowana przez Fundację Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Towarzyszą jej koncerty, różne pokazy i aukcje, a na ulicach spotkać można wolontariuszy ze specjalnymi, oznakowanymi puszkami do zbierania datków. Od wielu lat Finałom WOŚP towarzyszą także akcje internetowe. Będą zbierać na dziecięcą okulistykę. Plan wydarzeń jest w trakcie przygotowań Jak informuje Cieszyński Sztab Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy plan wydarzeń w ramach 30. Finału WOŚP jest w trakcie obrabiania. - Do ostatniej chwili ciężko było określić, co możemy zrobić i czy osoby zaangażowane będą mogły. Prosimy o cierpliwość - apelują działacze cieszyńskiego sztabu. - Zresztą nie to tego dnia jest najważniejsza, tylko zbieranie na dziecięcą okulistykę – dodają. W Cieszynie 30 stycznia na ulice wyjdzie 136 wolontariuszy Cieszyński Sztab Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy zamknął już rekrutacje wolontariuszy.…

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test