Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!

#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA
Z jakimi problemami borykają się pracownicy transgraniczni?
Maj122020

Z jakimi problemami borykają się pracownicy transgraniczni?

W pomoc pracownikom transgranicznym w rozwiązywaniu ich problemów włączyło się również Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionalnej "Olza" z Cieszyna. Wszak Śląsk Cieszyński to wspólny, rozciągający się po obu stronach granicy region. Do czwartku 7 maja Stowarzyszenie „Olza” zbierało wszelkie uwagi dotyczące problemów pracowników transgranicznych. Apelowano o nadesłanie krótkich opisów sytuacji, które wynikają np. z różnych interpretacji obowiązujących przepisów i regulacji, niezrozumienia czy zwykłego niedoinformowania. Jakie sprawy zgłaszano najczęściej? Jak informuje Bogdan Kasperek ze Stowarzyszenia „Olza”, który zbierał informacje, były to: korki i przedłużające się odprawy na otwartych przejściach granicznych;konieczność otwarcia dodatkowych przejść nie tylko z uwagi na korki, ale przede wszystkim z uwagi na znaczne przedłużenie drogi do pracy. U nas typowym przypadkiem jest dojazd do pracy z Jaworzynki do Bukowca przez Cieszyn;fakt, że pracownicy medyczni, pracownicy socjalni oraz wykonujący zawody około-medyczne jak np. fizjoterapeuci wciąż nie są zwolnieni z obowiązkowej 14-dniowej kwarantanny po przekroczeniu granicy państwowej;konieczność wykonywania testów przez pracowników transgranicznych, szczególnie zaś ich cena, dostępność i czas oczekiwania…

Dzwony zabrzmią dziś w południe w podzięce dla pracowników służby zdrowia
Maj122020

Dzwony zabrzmią dziś w południe w podzięce dla pracowników służby zdrowia

REPUBLIKA CZESKA / Dziś obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Pielęgniarek. By podziękować za pracę pielęgniarkom, za wysiłek wszystkim pracownikom służby zdrowia w tym trudnym okresie, o godz. 12.00 w całej Republice Czeskiej rozdzwonią się dzwony. Na prośbę ministra zdrowia Czeska Konferencja Biskupów dołącza do obchodów, wzywając administratorów parafii, by we wszystkich kościołach w kraju w południe na jedną minutę zabrzmiały dzwony. – Biskupowie dziękują Bogu za ustępującą pandemię, zaś personelowi medycznemu, a zwłaszcza pielęgniarkom, za ich ofiarną pracę w służbie miłości do chorych – stwierdził ks. Stanislav Přibyl, sekretarz generalny Czeskiej Konferencji Biskupów.

Narysuj swoje miasto
Maj122020

Narysuj swoje miasto

ODESSA / Masz kilka czy kilkanaście lat, lubisz rysować i chcesz, by zdjęcie twojego obrazka znalazło się na wystawie w ukraińskiej Odessie? Oto propozycja Narodowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków Polska Nuta w mieście Odessa. NKSP Polska Nuta jest organizatorem konkursu plastycznego dla dzieci „Ja i moje miasto”, skierowanego do organizacji polskich i polonijnych w różnych zakątkach świata. To pierwsza edycja konkursu, a zorganizowany został z okazji zbliżającego się Międzynarodowego Dnia Dziecka. Celem konkursu „Ja i moje miasto” jest pokazanie, ilu Polaków rozsianych jest po świecie, jak liczna jest Polonia i gdzie działają jej najmłodsi ambasadorzy. Zasady konkursu są bardzo proste. Każdy uczestnik tworzy obraz w dowolnej technice. Obraz ma przedstawiać miasto, w którym mieszka, ulubione miejsce lub też portret autora na tle jego miasta. Obrazek należy wyfotografować, a zdjęcie obrazka, do 1 czerwca włącznie, przesłać na adres: polskanutakonkurs@gmail.com, podając: tytuł obrazu, imię i nazwisko autora, wiek, ewentualnie organizację polonijną. Uwaga: jeden uczestnik przesyła jeden obraz. Konkurs przebiega w kilku kategoriach wiekowych: do…

Uczniowie dziewiątych klas wrócili do szkoły
Maj122020

Uczniowie dziewiątych klas wrócili do szkoły

JABŁONKÓW / Po dwumiesięcznej przerwie spowodowanej epidemią koronawirusa do szkół podstawowych powrócili nauczyciele i uczniowie. Na razie w ławkach zasiedli tylko uczniowie klas dziewiątych, którzy mogą przygotowywać się do egzaminów do szkół średnich, które przebiegną na początku czerwca. Również do jabłonkowskiej podstawówki zawitali uczniowie ostatnich klas. – Szkoła w ciągu całego ubiegłego tygodnia przygotowywała się do otwarcia, starając się sprostać wszystkim wymogom bezpieczeństwa, które nakłada Ministerstwo Szkolnictwa RC. Wytyczono lokale, dyżury, ustalono harmonogram zajęć tak, by uczniowie poszczególnych grup nie spotykali się na przerwach. Zainteresowanie ze strony rodziców i uczniów o naukę w szkole było wysokie. Do szkoły, oprócz kilku wyjątków, przyszli prawie wszyscy, którzy będą zdawać egzaminy wstępne – poinformowała redakcję Michaela Puczok, wicedyrektor szkoły. – Uczniowie byli bardzo zdyscyplinowani, muszę ich pochwalić, wszyscy dotrzymują zasady bezpieczeństwa, wszyscy mają dwie maseczki, które powinni włożyć podczas przerw. Naprawdę można było dzisiaj na zajęciach zauważyć, że brakowało im lekcji, osobistego kontaktu z nauczycielami – zdradziła Marcela Szotkowska, nauczycielka języka polskiego, czeskiego, a…

„Beskidziocy” również wznawiają aktywność
Maj112020

„Beskidziocy” również wznawiają aktywność

Do względnej normalności wraca także działalność Polskiego Towarzystwa Turystyczno Sportowego „Beskid Śląski” w Republice Czeskiej. Choć wszystkie wycieczki autokarowe oraz imprezy do końca maja są odwołane, to jednak już pod koniec miesiąca powoli zaczną odbywać się piesze wycieczki wtorkowe i środowe spacery w mniejszym gronie. Z powodu zamkniętych granic niektóre pierwotnie zaplanowane trasy zostały zastąpione innymi. I tak „Beskidziocy” 19 maja wybiorą się na Skałkę i Wielki Połom, 27 maja ze stacji Mosty Tunel do hotelu Gróń w Mostach a 2 czerwca z Gródka na Filipkę. Pierwsza wspólna wiosenna wycieczka wtorkowa na Skałkę i Wielki Połom ma jednak wciąż znamiona indywidualności. Trasy dojścia i powrotu są bowiem dowolne, a „Beskidzioków”, którzy tego dnia pojawią się na Skałce, rejestrować będzie w godzinach 9.00 – 12.00 jedna osoba spośród organizatorów. Co ważne, humor naszych turystów nie opuszcza, nawet w tak trudnym dla wszystkich czasie. Wanda Michałkowa na melodię „Szła dzieweczka do laseczka” napisała piosenkę o aktualnej tematyce koronawirusowej. A jej słowa brzmią…

Trwają próby lalkowej Sceny Bajka
Maj112020

Trwają próby lalkowej Sceny Bajka

CZESKI CIESZYN / - Obecna sytuacja nie pozwala nam wprawdzie cieszyć się ze spotkań z wami i grania dla was spektakli, jednak śledzimy rozwój sytuacji i w każdej chwili jesteśmy gotowi grać dla was – zwraca się do widzów Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. Próby do nowego przedstawienia rozpoczęła w marcu przed komputerami. Chodzi o adaptację teatralną kultowej powieści fantasy J.R.R. Tolkiena „Hobbit”, przeznaczonej dla dzieci od 6 lat. Premiery, zarówno czeska, jak i polska, odbędą się dopiero we wrześniu, ale już po Wielkanocy zespół zaczął spotykać się w teatrze na próbach. „Hobbit” będzie bajkową opowieścią o niebezpiecznej wyprawie hobbita Bilbo Bagginsa i kompanii krasnoludów. Razem z czarodziejem Gandalfem wyruszą w podróż w celu odzyskania zagarniętych skarbów, których pilnuje smok Smaug. Przedstawienie w dramatyzacji Marii i Zdenka Hořínków reżyseruje Pavel Gejguš, scenografię, lalki i kostiumy przygotowała Ivana Bartošová, muzykę Michal Sedláček. Grają Dorota Grycz, Ewa Kus, Wanda Michałek, Tomasz Władysław Przybyla, Jan Szymanik i Jakub Tomoszek. Przypomnijmy, że…

Szukają osoby na stanowisko dyrektora szkoły w Gnojniku
Maj112020

Szukają osoby na stanowisko dyrektora szkoły w Gnojniku

GNOJNIK / Niedawno pisaliśmy o tym, że w Gródku ogłoszono konkurs na stanowisko dyrektora polskiej szkoły. W wakacje najprawdopodobniej zmieni się też dyrektor Polskiej Szkoły Podstawowej im. Jana Kubisza w Gnojniku. Konkurs ogłosiła gmina Gnojnik. Kandydaci na to stanowisko mogą złożyć dokumenty do 18 maja. Nowy dyrektor może objąć obowiązki już w sierpniu. Szczegóły można znaleźć tutaj.

Skąd się wziął czołg w Stanisłowicach
Maj112020

Skąd się wziął czołg w Stanisłowicach

STANISŁOWICE / W Stanisłowicach mają pomnik w postaci stojącego na postumencie czołgu. Upamiętnia wyzwolenie gminy od niemieckich nazistów i powstanie Czechosłowacji. Wycofany z użycia pojazd bojowy stoi tu już ponad pięćdziesiąt lat. Nie wszyscy jednak wiedzą, jakim sposobem czołg trafił do wioski, która w 1975 roku weszła w skład Czeskiego Cieszyna. Czołg nie brał udziału w żadnej bitwie Pojazd bojowy, który na pierwszy rzut oka kojarzy się z II wojną światową, nie przeszedł chrztu bojowego. Jak stwierdził przed dwudziestu laty nie żyjący już historyk z Muzeum Śląska Cieszyńskiego (Muzeum Těšínska) Petr Beck, czołg wyprodukowano w Martinie, wkrótce po skończeniu najstraszniejszej wojny. Słowaccy producenci broni wykorzystali jako wzór nowszą wersję radzieckiego czołgu T-34 z uzbrojenia Armii Czerwonej. Czołg jednak nie został zaaprobowany przez wojskowych, ponieważ nie był w pełni sprawny. Do Stanisłowic trafił w nietypowy sposób. Pod koniec lat 60. wówczas jeszcze samodzielne Stanisłowice wspólnie z innymi gminami regionu uczestniczyły w konkursie na najlepszą wieś. Jurorzy oceniali na przykład wartość czynów…

Wielkie luzowanie w Czechach
Maj112020

Wielkie luzowanie w Czechach

Dzisiaj zaczyna się wielkie luzowanie obostrzeń nałożonych w związku z koronawirusem. Do szkół wracają uczniowie ostatnich roczników. Otwierane są duże centra handlowe, ogródki restauracji, kina, muzea i galerie. Można organizować imprezy do 100 osób. Zobaczcie szczegóły. Szkoły Do ławek szkolnych mogą od dzisiaj wrócić uczniowie ostatnich roczników szkół podstawowych, średnich, w tym również artystycznych, w celu przygotowania się do matury i egzaminów wstępnych. Uczniowie spotykać się mogą w grupach maksymalnie 15-osobowych. Zaczynają też działać szkoły artystyczne, gdzie w zajęciach też może brać udział nie więcej jak 15 uczniów. Kultura i kościoły Nareszcie można też odwiedzić instytucje kultury i kościoły. Od dzisiaj otwierają się kina, muzea, galerie. Do otwarcia przygotowało się np. kino Kosmos w Trzyńcu, gdzie widzowie mogą siedzieć w co drugim rzędzie i w odpowiednich odległościach od siebie. Można organizować wydarzenia kulturalne i sportowe, w których jednak nie może brać udział więcej jak sto osób. To ograniczenie dotyczy też ślubów i nabożeństw w kościołach. Sklepy i restauracje Dzisiaj otwierają…

Przed stu laty zamknięto polską szkołę w Radwanicach
Maj102020

Przed stu laty zamknięto polską szkołę w Radwanicach

OSTRAWA – RADWANICE / W czasach Austro-Węgier na terenie Ostrawy i miejscowości, które do niej później przyłączono, powstało szereg polskich szkół. Otwierano je przede wszystkim z myślą o dzieciach przybyszów z Galicji pracujących w tutejszych kopalniach, hutach i innych zakładach przemysłowych. Niektóre szkoły ukończyły działalność wkrótce po rozpadzie monarchii, inne funkcjonowały aż do 1939 roku. Część byłych budynków szkolnych wyburzono, inne przetrwały do dnia dzisiejszego, choć oczywiście już dawno służą do innych celów. Jak stwierdza historyk Roman Baron na łamach swej książki „Nad Olzą i Ostrawicą. Działalność społeczno-wychowawcza i oświatowa Towarzystwa Szkoły Ludowej w Zagłębiu Ostrawsko-Karwińskim 1894 - 1919”, 1 listopada 1909 roku po pokonaniu początkowych trudności, przede wszystkim ze znalezieniem odpowiedniego pomieszczenia, otwarto polską szkołę również w Radwanicach (od 1941 roku dzielnica Ostrawy). Wielkie zasługi na tym polu położyli również przyszły polski minister przemysłu i handlu Józef Kiedroń i jego małżonka Zofia Kirkor Kiedroniowa. W placówce uczyły się dzieci Polaków z Galicji, którzy przeprowadzili się tutaj w poszukiwaniu pracy.…

Spacery ze Zwrotem: Ścieżka edukacyjna pojedynczych skarpet w Herrnbaumgarten
Maj102020

Spacery ze Zwrotem: Ścieżka edukacyjna pojedynczych skarpet w Herrnbaumgarten

Na szlaku prowadzącym z miejscowości Poysbrunn do Herrnbaumgarten w Dolnej Austrii oprócz winnic i pól zobaczymy też niecodzienny widok. Otóż tuż za Poysbrunn na drutach stanowiących ogrodzenie pomiędzy szosą a polem wiszą… skarpety. Setki, a może tysiące skarpet. Jest też, w szczerym polu, ustawiona na postumencie niczym pomnik pralka automatyczna. Ta niecodzienna ekspozycja to jedna z atrakcji turystycznych, jakimi chwali się Herrnbaumgarten. Na stronach miejscowości jest zachęta, by turyści przynosili swoje pojedyncze skarpety (wyprane) i dołączali je do nietypowej ekspozycji wieszając obok tych już tam wiszących. Przy pralce znajduje się informacja na temat niecodziennej ekspozycji w języku niemieckim: Dwoje różnych naszych niemieckojęzycznych znajomych przetłumaczyło tekst na dwa różne sposoby: 1. „Drogi wędrowcze. Pokaż tutaj dzisiaj i razem z nami część ubrania, które najczęściej deptane jest nogami. Zatrzymaj się i pomyśl na chwilę przy naszym pomniku "samotnych skarpet" o samotnych singlach, którzy swoją samotność przeżywają jak w "szufladzie skarpet". A to chińskie przysłowie można przetłumaczyć na 2 sposoby: SUMA WSZYSTKICH SKARPET…

Muzeum Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach wirtualnie
Maj092020

Muzeum Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach wirtualnie

18 maja 1920 w Wadowicach urodził się Karol Józef Wojtyła. Zbliża się więc setna rocznica urodzin wielkiego Polaka. Z uwagi na obecną sytuację jej obchody nie będą wyglądały tak, jak byłoby to w czasach normalnych. Muzeum Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach postanowiło z tej szczególnej okazji umożliwić wszystkim zainteresowanym zapoznanie się z ekspozycją, która dla wielu rodaków Ojca Świętego ma wartość nie tylko historyczną, ale także emocjonalną i duchową. Od wczoraj wystawę można zwiedzać wirtualnie. Muzeum Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II mieści się w kamienicy przy ul. Kościelnej 7 w Wadowicach. To tam 18 maja 1920 roku urodził się Karol Wojtyła. Ekspozycja stała obejmuje pamiątki rodzinne Wojtyłów, ukazuje kolejne etapy życia Karola Wojtyły od dzieciństwa, studiów, poprzez góry, które były jego wielką pasją, po dzieje tego wielkiego Polaka już jako Papieża Jana Pawła II. Muzeum zaznajamia nas także z Wadowicami z lat międzywojennych. Od 8 maja można wybrać się na wirtualny spacer po ekspozycji…

Uczcijmy pamięć Ks. Pastora Karola Kulisza – ofiary terroru nazistowskiego
Maj092020

Uczcijmy pamięć Ks. Pastora Karola Kulisza – ofiary terroru nazistowskiego

Wczoraj minęła 80. rocznica męczeńskiej śmierci wybitnego działacza społecznego i narodowego na Śląsku Cieszyńskim Ks. Pastora Karola Kulisza (ur. 12.6.1873 w Dzięgielowie, zm. 8.5.1940 w Buchenwaldzie). Karol Kulisz znany jest przede wszystkim jako założyciel zakładów diakonijnych w Ligotce Kameralnej (1913) i Dzięgielowie (1924) W 1913 założył w Ligotce Kameralnej dom opieki „Betezda”, w którym obecnie kończy się generalny remont. Po wakacjach, w ramach obchodów 30 lecia Diakonii Śląskiej, zostanie ta unowocześniona placówka znowu otwarta. Na murach „Betezdy“ będzie umieszczona tablica upamiętniająca pastora K. Kulisza. Był również ojcem duchowym i czołowym działaczem neopietystycznego ruchu społecznościowego Społeczności Chrześcijańskiej (1905). W roku 1907 został wybrany proboszczem parafii ewangelickiej w Krakowie. Od 1920 do 1940 pracował jako pastor w Kościele Jezusowym w Cieszynie. Był wydawcą i redaktorem czasopism „Dla wszystkich” i „Słowo Żywota”. W latach 1921-1937 pełnił funkcję seniora (biskupa) Diecezji Cieszyńskiej. W 1939 został w ramach Intelligenzaktion Schlesien aresztowany przez gestapo za działalność narodową. 8 maja 1940 zginął w obozie koncentracyjnym w Buchenwaldzie.…

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test