#KTOTYJESTEŚ

Gratka dla miłośników kina
Październik152019

Gratka dla miłośników kina

BYSTRZYCA / Już w najbliższy czwartek, 17 października widzowie będą mieli okazję obejrzeć Andrzeja Jakimowskiego „Pewnego razu w listopadzie”. W ramach nowej inicjatywy towarzyszącej znanemu na Zaolziu festiwalowi "Babie Lato Filmowe" organizatorzy postanowili urządzać cyklicznie, co najmniej raz w miesiącu spotkania w Klubie Filmu Polskiego mające formułę dyskusyjnego klubu filmowego. Jak wyjaśnia Tadeusz Wantuła, pomysłodawca i organizator Klubu Polskiego Filmu w Bystrzycy oraz corocznych spotkań z kinem polskim, czeskim i słowackim w ramach festiwalu "Babie Lato Filmowe" na Zaolziu ciągle jest zapotrzebowanie i zainteresowanie filmem polskim. W związku z czym, choć 28. Babie Lato Filmowe należy już do przeszłości, to przygoda z polskim filmem na Zaolziu trwa nadal. Aby stać się członkiem bystrzyckiego dyskusyjnego klubu filmowego przy pierwszym wejściu trzeba zapłacić 50 CZK. Jest to opłata jednorazowa, która zapewnia stałe członkostwo w klubie i na resztę filmów wchodzi się już gratis. (indi)

Andrzej Niedoba przyjechał do Jabłonkowa
Październik152019

Andrzej Niedoba przyjechał do Jabłonkowa

JABŁONKÓW / W czwartek w Jabłonkowskim Centrum Kultury i Informacji gościł pisarz, dziennikarz i publicysta Andrzej Niedoba. Przyjechał do Jabłonkowa w ramach akcji Tydzień Bibliotek. Andrzej Niedoba, który urodził się w Nawsiu, a więc niedaleko Jabłonkowa, właśnie tutaj promował swoją książkę "Rzeka niepokorna. Saga Cieszyńska". Autor na co dzień mieszka w Wiśle. W książce, która ukazała się w ubiegłym roku, opisuje dzieje swojego rodu, które tak naprawdę pokazują też dzieje całego Śląska Cieszyńskiego. Spotkanie w Jabłonkowie było więc okazją do porozmawiania nie tylko o książce, ale też o innych tematach dotyczących Śląska Cieszyńskiego.

Rusza kolejne tourneé musicalu Śnieżka na lodzie
Październik152019

Rusza kolejne tourneé musicalu Śnieżka na lodzie

TRZYNIEC / Musical Śnieżka na lodzie wkrótce rozpocznie jesienne tourneé w Czechach i na Słowacji. Pierwsze przedstawienie odbędzie się już w niedzielę 20 października w Zlinie, ostatnie 14 grudnia w Werk Arenie w Trzyńcu. Na przełomie ubiegłego i obecnego roku spektakle obejrzało ponad 50 tysięcy widzów.    Autorem muzyki do musicalu Śnieżka jest słowacki kompozytor, wokalista i muzyk Vašo Patejdl, członek i współzałożyciel jednego z najpopularniejszych słowackich zespołów rockowych Elán. Widowisko wyreżyserował słowacki choreograf i reżyser Jaro Moravčík.  W rolę Śnieżki wcieliła się Ivana Buzková, kilkakrotna mistrz Republiki Czeskiej w łyżwiarstwie figurowym, królewicza gra mistrz Europy Tomáš Verner. W musicalu występują też Natalia Kaliszek i Maksym Spodyriev z Polski, którzy na tegorocznych Mistrzostwach Europy uplasowali się na piątym miejscu, osiągając jako para najlepszy wynik w historii polskiego łyżwiarstwa figurowego.  https://www.youtube.com/watch?v=xqMszi09iP0 Śnieżce użyczyła swojego głosu słowacka piosenkarka Dara Rolins, królewiczowi czeski wokalista i aktor David Gránský. W roli Baby Jagi pojawił się aktor Martin Dejdar. Królewnę zagrała pochodząca z Trzyńca Renata Drössler,…

Suszanie i przedszkolaki na Święcie Ziemniaka w Olbrachcicach
Październik152019

Suszanie i przedszkolaki na Święcie Ziemniaka w Olbrachcicach

OLBRACHCICE/ Jak co roku w październiku Miejscowe Koło PZKO w Olbrachcicach zorganizowało jesienne spotkanie. Od kilku już edycji nazywane jest Świętem Ziemniaka. Jak na Święto Ziemniaka przystało, na stołach królowały ziemniaczane placki. Każdy, kto przyszedł na imprezę, otrzymywał na dzień dobry małego placuszka. Później dowolną ilość stryków można było zakupić w bufecie. https://www.youtube.com/watch?v=3KHthvVjFaQ&feature=youtu.be Ale wpierw strawa duchowa. Wystąpili Suszanie oraz miejscowe przedszkolaki. Jedni i drudzy wykonawcy ocenieni zostali przez publikę gromkimi brawami. Panie z Klubu Kobiet upiekły słodkie ciastka-rogaliki nadziewane orzechami. O „mokry bufet” zadbał natomiast Klub Średniaka. A że w Olbrachcicach funkcjonuje mini browar warzący świetne piwo, to i trunku tego nie mogło zabraknąć. No i przede wszystkim, jak podczas każdego tego typu spotkania, była okazja do porozmawiania z przyjaciółmi, sąsiadami, znajomymi. Przyszło około 70 osób. Głównie mieszkańców Olbrachcic, ale nie tylko. (indi)

Suszanie będą ćwiczyć w Suszance
Październik142019

Suszanie będą ćwiczyć w Suszance

SUCHA GÓRNA / Suszanie, zespół pieśni i tańca Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Suchej Górnej, będzie miał nowoczesną, pachnącą świeżością salę taneczną do prób, nową garderobę i wypożyczalnię strojów. W piątek 11 października otwarte zostało w Suchej Górnej na ul. Cierlickiej obok czeskiej szkoły centrum multifunkcyjne Suszanka. Jak poinformował wójt gminy Jan Lipner, powstało w zakupionym i wyremontowanym przez gminę budynku. W otwarciu wziął udział Ota Zaremba (po prawej) Parter budynku wykorzystywany będzie głównie przez sztangistów. W uroczystym otwarciu budynku wziął udział również pochodzący z Suchej Górnej Ota Zaremba, zwycięzca olimpijski w podnoszeniu ciężarów z 1980 roku. Spotykać będą się tam też alpiniści, prowadzone będzie doradztwo. W Suszance znajdzie się miejsce również dla zespołu Suszanie. ZPiT Suszanie działa od 1953 roku w górnosuskim Kole PZKO. Podczas koncertów poza swoją miejscowością reprezentuje nie tylko swoje Koło, polską mniejszość narodową, ale także gminę. Nowa sala prób dla Suszan - Przeróbka pierwszego piętra budynku przeprowadzona została pod kątem Suszan, bo już przez…

Sprawa wszystkich ludzi
Październik142019

Sprawa wszystkich ludzi

Prawie każda ludzka działalność (w czym zresztą niestety różnimy się od reszty przyrody) przynosi negatywne zmiany w środowisku; taki jest po prostu efekt myśli ludzkiej, która dąży do „ulepszenia” czy innego wykorzystania praw natury. Paradoks ten nie musi jednak powodować tragedii, jeżeli myśl ludzka również i to prawo w pełni zrozumie. Chodzi przecież z jednej strony o to, by twórcza praca w jakikolwiek sposób rozumiana przynosiła człowiekowi bezpośrednie korzyści, z drugiej jednak strony, by jej ewentualne uboczne negatywne skutki człowiek świadomie naprawiał. Dlatego też podobnie jak każde działanie może powodować ujemne zjawiska, każde pozytywne działanie na rzecz ochrony naturalnego środowiska życia warte jest zachodu. A jeżeli powiedziano „każde”, to chodzi tu również o działanie Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, a raczej jego poszczególnych członków. Przez dwa lata publikowane zdjęcia przedstawiające piękno naszej przyrody potwierdziły chyba, że warto pomyśleć w naszych Kołach o opiece nad zieleńcami, o ochronie drzew, lasów i o naszej specyfice: o działalności oświatowej przybliżającej członkom Związku tę właśnie problematykę.…

Meat Design Ostrava z polskim akcentem
Październik142019

Meat Design Ostrava z polskim akcentem

OSTRAWA / Coroczny festiwal Meat Design Ostrava prezentuje najnowsze trendy z zakresu projektowania. Oferuje też inspirujące wystawy, wykłady, warsztaty, prelekcje oraz dyskusje. W przygotowaniach biorą też udział Polacy– między innymi Zamek Cieszyn. Ostrawa, niegdyś tzw. „stalowe serce Czech”, dziś zmienia się w miejsce wielu interesujących wydarzeń. Obszar dawnej huty Dolní Vítkovice, to obszar jak żywcem wyjęty z  filmów science fiction. Odpowiednio podświetlone budynki, wieże, ogromny pojemnik na gaz przebudowany na salę koncertową Gong pozostawiają w odwiedzających niezapomniane wrażenia.  Od 22 do 24 listopada to niezwykłe miejsce znane również wielu Polakom zagospodaruje festiwal pełen inspiracji, pomysłów, sztuki użytkowej, architektury, a zwłaszcza autorskich pomysłów na aranżację wnętrz. Program towarzyszący to wykłady, warsztaty, pokazy, program animacyjny oraz spotkania z twórcami i wykłady legendarnych postaci designu.  – Design dla wszystkich i wszystko dla designu, To pokaz prac przede wszystkim czeskich, słowackich, polskich i węgierskich twórców. I co ważne, te produkty będzie można w Ostrawie kupić – stwierdza dyrektor Meat Design Karolína Skórková. W tym…

Wiemy, jak głosowali Polacy w Czechach
Październik142019

Wiemy, jak głosowali Polacy w Czechach

OSTRAWA, PRAGA / Państwowa Komisja Wyborcza opublikowała już wyniki głosowania w Czechach, gdzie podliczono 100 procent oddanych głosów. Polacy w Ambasadzie RP w Pradze oraz w Konsulacie Generalnym w Ostrawie oddali w wyborach do Sejmu RP 41,86 procent głosów na Koalicyjny Komitet Wyborczy Koalicja Obywatelska PO .N iPL Zieloni. 30,67 procent zyskał Sojusz Lewicy Demokratycznej, 13,56 procent Prawo i Sprawiedliwość, 9,36 Konfederacja Wolność i Niepodległość, 4,56 procent Polskie Stronnictwo Ludowe. W wyborach do Senatu RP Polacy głosujący w Pradze i Ostrawie oddali 66,67 procent głosów na Kazimierza Michała Ujazdowskiego, 17,32 procent głosów na Cezarego Pawła Kasprzaka a 16,01 procent głosów na Marka Rudnickiego. O ile chodzi o wyniki w całej Polsce, na razie Państwowa Komisja Wyborcza podała wyniki z  71,89 procent lokali wyborczych. Wg nich Prawo i Sprawiedliwość ma 45,81 procent, Koalicyjny Komitet Wyborczy Koalicja Obywatelska PO .N iPL Zieloni 25,46 procent, Sojusz Lewicy Demokratycznej 11,90 procent, procent Polskie Stronnictwo Ludowe 8,96 procent, Konfederacja Wolność i Niepodległość 6,71 procent. Wyniki…

Wnioski z obszaru Dziedzictwo kulturowe i historyczne składać można do 15 października
Październik142019

Wnioski z obszaru Dziedzictwo kulturowe i historyczne składać można do 15 października

Jeszcze do 15 października składać można wnioski do Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie. Chodzi o dofinansowanie zaplanowanych na rok 2020 działań w obszarze Dziedzictwo kulturowe i historyczne. Część Miejscowych Kół PZKO wnioski już złożyła. Ci, którzy tego nie zrobili, a planują w przyszłym roku prowadzić jakieś działania z zakresu dziedzictwa kulturowego i historycznego, mogą jeszcze postarać się o dofinansowanie. Formularz wniosku znajdziemy na stronie: http://pol.org.pl/wniosek/. Jest też pewna nowość techniczna w kwestii składania wniosków. Od 1 września wnioski można składać również online pod adresem: www.benigna.pol.org.pl .Warto także na bieżąco śledzić stronę internetową Fundacji: www.pol.org.pl (indi)

Wybory parlamentarne 2019 w Polsce
Październik132019

Wybory parlamentarne 2019 w Polsce

POLSKA / Dzisiaj od 7 rano do godz. 21 Polacy wybierali posłów i senatorów. Frekwencja wyborcza wyniosła 61,9 procent. To druga taka frekwencja w historii, więcej osób głosowało tylko w roku 1989. W sejmie będzie najprawdopodobniej 5 sił politycznych. Wg. wstępnych wyników exit poll najwięcej głosów zyskało Prawo i Sprawiedliwość (43,6 proc.), Koalicja Obywatelska zyskała 27,4 procent głosów, Lewica 11,9 procent, PSL-Kukiz`15 zdobył 9,6 procent, Konfederacja 6,4 procent. https://twitter.com/polska_times/status/1183458890433908736 21.00 Lokale wyborcze zamknięte. Wszyscy niecierpliwie czekają na pierwsze wyniki sondażowe. W Konsulacie Generalnym w Ostrawie głosowało ok. 300 osób. Nie tworzyły się kolejki, choć jak relacjonuje nasz redaktor, w konsulacie był spory ruch. Za to we Włoszech w kolejce do konsulatu czekało się nawet dwie godziny. W Cork w Irlandii trzeba było w kolejce do głosowania stać półtorej godziny, policja musiała kierować ruchem ulicznym w okolicy lokalu wyborczego. W kolejkach stali wyborcy m.in. też w Portugalii, Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Szwecji, Belgii. W takiej kolejce ustawili się Polacy, którzy głosują w…

Czy lenistwo stoi za czeską tolerancją i dlaczego się (nie)lubimy?
Październik132019

Czy lenistwo stoi za czeską tolerancją i dlaczego się (nie)lubimy?

Na początku tygodnia informowaliśmy o tym, że Mariusz Szczygieł otrzymał Nagrodę Literacką NIKE. Mariusz Szczygieł odwiedził Cieszyn w roku 2012. Wizytę opisuje Dorota Havlíková. Mariusz Szczygieł odwiedził Cieszyny w roku 2012 razem z Pavlem Trojanem, pracownikiem Instytutu Polskiego w Pradze. W ramach tradycyjnego salonu dyskusyjnego Bez stereotypów: Czesi i Polacy o sobie nawzajem rozmawiali o różnicach dzielących nasze narody. Wtedy też otwarli na zamku Cieszyn konsulat honorowy Wolnej Republiki Žižkov. – Czesi są tolerancyjni, ponieważ nietolerancja łączy się z wysiłkiem, natomiast Czesi lubią swój spokój „klídek, pohodičku” – powiedział Mariusz Szczygieł, przypominając, że Czesi są również narodem, który sam lubi i potrafi żartować z siebie, swoich przywar, potrafi publicznie piętnować swe cechy charakteru i nie jest mu obca autoironia. Według niego Polacy nigdy w taki sposób nie będą traktować swoich wad. – To samoobrona przed dominacją austro-węgierską, która przetrwała w nas do dziś. Jeśli sami z siebie drwimy, to czujemy się bezpieczni, ponieważ nikt nie może nas już skrzywdzić pod…

Oldrzychowice – najlepszy towar eksportowy Trzyńca świętował 40-lecie
Październik132019

Oldrzychowice – najlepszy towar eksportowy Trzyńca świętował 40-lecie

TRZYNIEC / Ponad trzy godziny uczty folklorystycznej przygotowali dla swoich miłośników członkowie zespołu regionalnego Oldrzychowice. Okazją był jubileusz 40-lecia zespołu. Na scenie w sobotę prezentowały się dosłownie wszystkie generacje. Tańczących było tyle, że prezydent miasta Věra Palkovská składając życzenia jubileuszowe, zapytała, czy w Oldrzychowicach tego wieczoru jeszcze ktokolwiek został, czy też wszyscy są w domu kultury Trisia. Program podzielony był na dwie części - w pierwszej zespół pokazał swój różnorodny repertuar. Były więc nie tylko tańce z naszego regionu, ale m.in. też z Raslavic, kostelecki czardasz, tańce wałaskie, kopanickie, kaszubskie. Najmłodsi zaś zatańczyli krakowiaka. Słowa uznania należą się Grupie Ja-kubka, kapeli, która wykonała zabawny kolaż piosenek ludowych, przeplatając je utworami muzyki popularnej. Miejmy nadzieję, że będziemy mieli jeszcze okazję posłuchać tej formacji i nie powstała ona wyłącznie na potrzeby koncertu jubileuszowego. Jan Tacina na scenie Druga część jubileuszu poświęcona była postaci Jana Taciny, polskiego muzykologa, etnografa i pedagoga, który urodził się sto dziesięć lat temu w Oldrzychowicach. Bardzo ciekawe również…

Trwają wybory do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Październik132019

Trwają wybory do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.

POLSKA/PRAGA/OSTRAWA. Od 7:00 rano w Polsce trwają wybory do Sejmu i Senatu. Lokale wyborcze otwarte będą do godziny 21:00. Obywatele RP głosują w okręgach wyborczych, do których przypisani są poprzez adres zameldowania. Ci przebywający poza granicami kraju lub obywatele polscy mieszkający stale za granicą mogą głosować w ambasadach i konsulatach. W Republice Czeskiej w ambasadzie w Pradze i w konsulacie w Ostrawie. Muszą jednak mieć uprzednio załatwione odpowiednie zaświadczenie (pisaliśmy). Polacy wybierają na kolejną, czteroletnia kadencję 460 posłów do Sejmu oraz 100 senatorów. Do Sejmu dostaną się kandydaci tych komitetów, które w skali całego kraju przekroczyły 5-procentowy próg wyborczy w przypadku komitetów wyborczych i 8-procentowy w przypadku koalicyjnych komitetów wyborczych. W Polsce obowiązuje tak zwana cisza wyborcza. Polega ona na tym, iż od północy w piątek do zakończenia głosowania nie wolno prowadzić agitacji wyborczej. Dotyczy to również internetu. Za złamanie ciszy wyborczej grożą surowe kary - grzywna od pięciuset tysięcy do nawet miliona złotych. Warto także pamiętać o konieczności okazania…

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test