Wystartowały II Dni Noszaka. Impreza potrwa do niedzieli
lipiec092022

Wystartowały II Dni Noszaka. Impreza potrwa do niedzieli

CIESZYN / Wczoraj (8 lipca) rozpoczęła się II edycja Dni Noszaka. Było rozpoczęcie imprezy przy salwie z armaty, otwarcie wystawy poświęconej historii cieszyńskich rodów, koncerty. Najciekawsze atrakcje jednak dopiero przed nami! Wczoraj otwarto towarzyszącą Dniom Noszaka wystawę herbów cieszyńskich rodów. Symboliczną wstęgę przecięli starosta powiatu cieszyńskiego Mieczysław Szczurek i burmistrz Czeskiego Cieszyna Gabriela Hřebačková. Wystawę można będzie oglądać w przejściu Browaru Zamkowego przez cały czas trwania imprezy. - Rozszerzamy wystawę reprodukcji herbów rodów rycerzy, które tutaj, u boku Księcia Przemysława Noszaka, funkcjonowały w ówczesnym Księstwie Cieszyńskim. Poniżej czeka na państwa druga ekspozycja - wystawa ręcznie malowanych chorągwi rycerskich tych rodów rycerskich - mówiła Monika Ligocka z Chorągwi Księstwa Cieszyńskiego. Była także wspólna biesiada i koncerty. Zagrały takie zespoły, jak "Jerna", "Diaboł Boruta" i "Radogost". Pierwszy dzień trzydniowego święta zakończył przemarsz z pochodniami do obozu rycerskiego. Orszak z Księciem Noszakiem, pokazy walk rycerskich, koncerty Sobotni program rozpocznie się w samo południe. O 12.00 spod Zamku wyruszy Orszak z Księciem Noszakiem wracającym z…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Schronisko turystyczne na Stożku obchodzi jubileusz 100-lecia
lipiec092022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Schronisko turystyczne na Stożku obchodzi jubileusz 100-lecia

WISŁA / Dzisiaj uroczyście obchodzony będzie jubileusz 100-lecia istnienia schroniska turystycznego na Stożku. Obszerny artykuł o historii tego obiektu przesłał do naszej redakcji Zbigniew Pawlik, Prezes Zarządu Oddziału PTTK „Beskid Śląski” w Cieszynie. Zachęcamy do lektury tekstu na temat jednego z najważniejszych schronisk w Beskidzie Śląskim. O górskie schronisko, przystani wędrowcówChronisz nas przed nocą, zawieją i deszczemWitasz błogą ciszą, lub gwarem radosnymI jak dom rodzinny, miłeś i bezpieczne Jan Żywioł Był 9 lipca 1922 roku. W ten wyjątkowy dzień tłumy turystów (odnotowano udział ok. czterech tysięcy uczestników!) zebrały się na Stożku, aby uczestniczyć w niecodziennym wydarzeniu. Polskie Towarzystwo Turystyczne „Beskid”, które po I wojnie światowej reaktywowało swoją działalność, uroczyście przekazywało do użytku nowo wybudowane schronisko turystyczne. Pierwsze polskie schronisko wybudowane po wojnie Warto dodać, że było to pierwsze polskie schronisko wybudowane po I wojnie światowej. Nadawało to sprawie dodatkowego, narodowego charakteru, gdyż ówczesna infrastruktura turystyczna w Beskidach była zdominowania przez niemieckie towarzystwo Beskidenverein. Towarzystwo powstałe już pod koniec XIX wieku…

Święto Herbaty to nie tylko picie herbaty. To również koncerty, prelekcje, jarmark i warsztaty dla dzieci
lipiec082022

Święto Herbaty to nie tylko picie herbaty. To również koncerty, prelekcje, jarmark i warsztaty dla dzieci

CIESZYN / Po raz kolejny Wzgórze Zamkowe w Cieszynie zamieniło się w herbacianą oazę spokoju. Dobroczynne właściwości herbaty spłynęły na wszystkich uczestników weekendowego Święta Herbaty. Choć wszystko wskazywało na to, że miłośnicy tego cennego napoju z dalekiej Azji będą musieli podczas tegorocznego Święta Herbaty (2-3 lipca) zmierzyć się z upałem, akurat w zeszły weekend słońce dało ludziom trochę wytchnienia. Jak przystało na okoliczności, tematyka spotkania była zdominowana przez herbatę - można więc było uczestniczyć w warsztatach parzenia herbaty, kupić świetnej jakości herbatę oraz zaopatrzyć się w czajniki, czarki i gaiwany, czyli czarki z pokrywką. W tym roku wśród gości nie zabrakło najznamienitszych herbaciarzy z Polski, Czech, Słowacji, a nawet z Austrii. Nie tylko herbata Ale Święto Herbaty to nie tylko picie tego napoju. To również koncerty, prelekcje, jarmark rękodzieła i warsztaty dla dzieci. Wyjątkowo ciekawe rozmowy toczyły się w ramach "Spotkań z człowiekiem". Podczas nich można było wysłuchać prelekcji z takimi polskimi reportażystami, jak Szymon Opryszek, Maja Hawranek czy Andrzej…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ:  Śpiewaliśmy pełną piersią, aż oczy zalewał pot
lipiec082022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Śpiewaliśmy pełną piersią, aż oczy zalewał pot

Nadszedł czerwiec. Już mieliśmy mieć wakacje, a tu nagle przyszło zaproszenie, by Chór Lira z Darkowa dał koncert w Częstochowie w ramach Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Sakralnej im. Krzysztofa Pośpiecha. Kusiło nas, by machnąć na to ręką i wygodnie wypoczywać w przydomowych ogrodach w cieniu drzew, z lodami albo z zimnym piwem w ręku. Jednak coś podpowiadało nam, że wyjazd do Częstochowy i śpiewanie tam, gdzie nasz chór jeszcze nie gościł, może być ciekawym przeżyciem i szansą na poznanie nowych ludzi oraz nawiązanie ciekawych kontaktów. Decyzja o wyjeździe została podjęta, klamka zapadła. I dobrze. Program sakralny mieliśmy opanowany, albowiem 11 czerwca tego roku śpiewaliśmy w kościele frysztackim. Z kolei jedenaście pieśni świeckich wyszlifowaliśmy na imprezę „Maj nad Olzą”. Tak więc z plecakami pełnymi nut wyruszyliśmy w środę 29 czerwca 2022 roku do Częstochowy autobusem klimatyzowanym. I Bogu dzięki, albowiem przyjęliśmy propozycję koncertu, nie uświadamiając sobie, jaka tropikalna pogoda nas spotka. Przy okazji zwiedziliśmy Jasną Górę Będąc w Częstochowie, grzechem byłoby nie…

Śladami cieszyńskich pomników. Spacer Szersznikowski poprowadził Grzegorz Studnicki
lipiec082022

Śladami cieszyńskich pomników. Spacer Szersznikowski poprowadził Grzegorz Studnicki

CIESZYN / Po popularnych i cieszących się wielkim zainteresowaniem "Spotkaniach Szersznikowskich" Muzeum Śląska Cieszyńskiego postanowiło przygotować kolejną atrakcję dla miłośników historii. W niedzielę 3 lipca Grzegorz Studnicki, pracownik muzeum i profesor Uniwersytetu Śląskiego, w ramach "Spacerów Szersznikowskich" oprowadził gości po obu brzegach Olzy szlakiem cieszyńskich pomników. Spacer zaczął się w Parku Pokoju, gdzie znajdują się pomniki, które dzisiaj nie są zbyt wyeksponowane, a niegdyś zajmowały ważne miejsca. Jest to pomnik Franciszka Józefa II i fragmenty pomnika Franciszka Józefa I. To pod pomnik tego ostatniego wybudowano postument, na którym obecnie znajduje się pomnik Mieszka I autorstwa Jana Raszki. - W kontekście historii Polski Józef II był zaborcą. W kontekście historii Cieszyna, który wtedy od dawna należał do monarchii austro-węgierskiej, jawił się jako władca postępowy, który wprowadził szereg reform. Przykładowo to dzięki wprowadzonym przez niego i jego matkę ustawom szkolnym nie mieliśmy na Śląsku Cieszyńskim analfabetyzmu - wyjaśniał Grzegorz Studnicki. Altanka odlana w Hucie Trzynieckiej Wycieczka śladami cieszyńskich pomników była też okazją…

Iglica wróci na wieżę ratuszową. Będzie odtwarzana na podstawie muzealiów
lipiec082022

Iglica wróci na wieżę ratuszową. Będzie odtwarzana na podstawie muzealiów

CIESZYN / Pięć lat temu iglicę na wieży cieszyńskiego Ratusza złamała wichura. Już niebawem, bo pod koniec października tego roku, powróci ona na swoje miejsce. I to w formie repliki wzorowanej na iglicy z 1845 roku! - Iglica wykonana jest z drewna modrzewiowego i pokryta blachą miedzianą. Jej elementem będzie blaszana gałka o średnicy 50 cm. W niej planujemy umieścić kapsułę czasu. Odtworzona zostanie szpica ze stali kwasoodpornej. Wszystkie elementy, tj.: gałka, chorągiew, orzeł, korona będą odtwarzane wg wzorów z eksponatów Muzeum Śląska Cieszyńskiego, z zastrzeżeniem zamontowania dodatkowo do chorągwi przeciwwagi - informuje Katarzyna Koczwara, rzecznik Urzędu Miejskiego w Cieszynie. Pierwszy etap remontu wieży ratuszowej Podpisano już umowę z wykonawcą iglicy. Koszt robót wyniesie 119.558,69 zł brutto. Będzie to pierwszy etap remontu wieży ratuszowej. - Wiem, że wielu mieszkańców czeka na powrót iglicy na wieżę ratuszową. Największym wyzwaniem było znalezienie wykonawcy z odpowiednim doświadczeniem. Dwa przetargi nie zostały rozstrzygnięte z powodu braku ofert. Wykonawca zaproponował inny niż zakładaliśmy sposób prowadzenia prac.…

Kierunek Bruntal. Zaolziańscy turyści wędrowali śladami wulkanów
lipiec082022

Kierunek Bruntal. Zaolziańscy turyści wędrowali śladami wulkanów

Członkowie Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Sportowego "Beskid Śląski" w RC wybrali się na wycieczkę śladami wulkanów. Na wędrówkę wyruszyli z rynku w Bruntalu. Do wyboru mieli dwie trasy - jedną o długości 8 km, drugą liczącą 15 km. Osiemnaścioro uczestników wycieczki poprowadził Marian Sodzawiczny. Celem wyprawy był Uhlířský vrch. Na wulkaniczne wzgórze, na którym stoi kościół pw. Panny Marii Nieustającej Pomocy, prowadzi szeroka lipowa aleja z wkomponowaną w nią drogą krzyżową. Kamień wulkaniczny góry służył jako budulec. Pozostałości kamieniołomu, w którym ukończono wydobycie kamienia w 1962 roku, są jeszcze dobrze widoczne. Lipy dla przyszłych pokoleń - Koło kamieniołomu zeszliśmy do miejscowości Śląski Koczów (Slezský Kočov). W sąsiedniej wiosce Morawski Koczów (Moravský Kočov) skręciliśmy i przez lekkie wzniesienie przeszliśmy do miejscowości Mezina. Do wulkanu Venušina sopka również postanowiono poprowadzić lipową aleję. Ledwo co wysadzone drzewka będą zachwycać przyszłe pokolenia. A nas zachwycały widoki w kierunku na Velký i Malý Roudny oraz jaskinia wulkaniczna - relacjonują uczestnicy wycieczki. I dodają, że według pierwotnego założenia uczestnicy wycieczki mieli…

Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” ogłosiło konkurs grantowy. Zaplanowano również spotkanie informacyjno-konsultacyjne
lipiec072022

Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” ogłosiło konkurs grantowy. Zaplanowano również spotkanie informacyjno-konsultacyjne

Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” ogłosiło konkurs grantowy dla Polonii i Polaków za granicą dotyczący dofinansowania wydarzeń polonijnych w 2022 r. Stowarzyszenie na dofinansowanie projektów przeznaczy łącznie 440 100,00 zł. Dla kogo O przyznanie dofinansowania w ramach konkursu mogą ubiegać się: Organizacje pozarządowe - organizacje polonijne zarejestrowane poza granicami Polski;Grupy nieformalne - grupa co najmniej trzech osób, chcących wspólnie zorganizować projekt na rzecz Polonii i Polaków poza granicami Polski. Każda organizacja lub grupa nieformalna może złożyć jeden wniosek. Dotacja Maksymalna kwota dotacji wynosi: 9 000,00 PLN dla organizacji polonijnych zarejestrowanych poza granicami Polski;4 000,00 PLN dla grup nieformalnych działających poza granicami Polski. Od wnioskodawców wymaga się wniesienia wkładu własnego do projektu, tj. najmniej 5% wartości dofinansowania. Wkład własny może być wniesiony w formie wkładu finansowego, osobowego lub rzeczowego. Dodatkowe punkty premiujące będą za wniesienie wkłady własnego w wysokości 10% - 10 pkt. Obszar terytorialny Obszar terytorialny realizowanych grantów: Europa (obszar Unii Europejskiej i W. Brytanii), Ameryka Północna i Ameryka Południowa. Terminy Termin…

Skończyła się ważność niektórych banknotów w Czechach. Sprawdźcie, czy nie znajdują się w waszych portfelach
lipiec072022

Skończyła się ważność niektórych banknotów w Czechach. Sprawdźcie, czy nie znajdują się w waszych portfelach

CZECHY / Banknoty 100 CZK - 2 000 CZK z wąskim srebrnym paskiem nie mogą być już standardowo używane do płatności gotówkowych za towary i usługi. Ich ważność wygasła z dniem 30 czerwca 2022 roku. Przez najbliższe 24 miesiące można je wymieniać bez opłat w kasach banków lub w Czeskim Banku Narodowym (CNB). Od lipca 2024 roku bezterminowo będzie można je wymieniać tylko w CNB. Które banknoty straciły ważność? Banknoty o nominałach 100 CZK, 200 CZK, 500 CZK, 1000 CZK i 2000 CZK wyemitowane w latach 1995-1999 tracą ważność z dniem 1 lipca 2022 r. Od tych, które pozostają w obiegu najłatwiej odróżnić je po szerokości srebrnego paska - elementu ochronnego, który pionowo przecina banknot. Na nieważnych banknotach pasek ten jest wąski i nie zmienia koloru po przechyleniu, natomiast na ważnych wzorach banknotów pasek jest szerszy i po przechyleniu zmienia kolor z brązowo-purpurowego na zielony. Wzory te różnią się od siebie dodatkowo rokiem przedstawionym na awersie banknotu i kilkoma innymi…

Portal kolarski nie tylko dla rowerzystów. Pomysły na wycieczki po Beskidach
lipiec072022

Portal kolarski nie tylko dla rowerzystów. Pomysły na wycieczki po Beskidach

REGION / Od połowy wakacji rowerzyści, którzy pasjonują się jazdą na rowerze górskim, mogą zainspirować się nowo przebudowanym portalem kolarskim. Portal mtbbeskidy.cz obejmuje trasy znajdujące się w Beskidach. Celem projektu jest promocja turystki na pograniczu czesko-polskim, a zwłaszcza popularyzacja kolarstwa górskiego na obszarze Beskidów. Portal, który jest współfinansowany z budżetu województwa morawsko-śląskiego, w ramach projektu Těšínské Slezsko – współpraca w ruchu turystycznym V, działa już od 2009 roku. W pierwszej fazie zawierał około 8 szlaków. W tym roku zdobył, dzięki współpracy Zarządzania Destynacjami Obszaru Turystycznego Śląsk Cieszyński z Zarządzaniem Destynacjami Obszaru Turystycznego Beskidy-Wołoszczyzna, nowy wymiar. Trasy rowerowe Najkrótsza z tras umieszczonych na portalu ma 10,1 km, natomiast najdłuższa ma 105,7 km. Rowerzyści mogą wybierać spośród tras łatwych,  średnich oraz trudnych. Na szlakach łatwych poradzą sobie nawet rowerzyści początkujący lub rodziny z dziećmi. Najwięcej szlaków znajduje się w kategorii średniej, a trudne trasy należą do grupy C, co oznacza najwyższy poziom trudności. Portal zawiera nie tylko długą listę tras rowerowych z ich…

Zaplanuj z nami weekend! Lista propozycji
lipiec072022

Zaplanuj z nami weekend! Lista propozycji

1. Kino letnie Kiedy: piątek 8 lipcaGdzie: m.in. Trzyniec, Jabłonków, Bystrzyca, Wędrynia Wraz z nadejściem wakacji w wielu miejscowościach regionu rozpoczęły się cotygodniowe projekcje filmów pod gołym niebem. W najbliższy piątek będzie można zobaczyć m.in. filmy: „Mimořádná událost“ (Trzyniec, przed kinem Kosmos, 21.30), „Velký červený pes Clifford” (Bystrzyca, przed basenem, 21.05), „Pánský klub” (Wędrynia Zaolzie, 20.45), „V létě ti řeknu, jak se mám“ (Czeski Cieszyn, przed Strzelnicą, 21.30). 2. Koncert Trzech Tenorów Kiedy: piątek 8 lipca, 19.00Gdzie: Ustroń W ustrońskim amfiteatrze wystąpią śpiewacy operowi Bartosz Kuczyk, Mirosław Niewiadomski i Mariusz Ruta. Cieszące się wielkim powodzeniem koncerty trzech tenorów, organizowane cyklicznie przez Dom Kultury "Prażakówka", to nie tylko piękna muzyka i śpiew. To także wielkie show, w którym dominuje humor i zabawa. 3. Wakacyjne Kadry Kiedy: piątek 8 lipca, 17.30; 20.00Gdzie: Cieszyn W ramach cyklu Wakacyjne Kadry we wszystkie wakacyjne piątki czekają nas darmowe seanse w Kinie Piast. O 17.30 filmy i animacje dla najmłodszych, o 20.00 kino dla młodzieży i dorosłych.…

Zaprojektowanie znaku Kongresu Polaków było wyzwaniem i dużą odpowiedzialnością. Rozmowa z Markiem Chmielem
lipiec072022

Zaprojektowanie znaku Kongresu Polaków było wyzwaniem i dużą odpowiedzialnością. Rozmowa z Markiem Chmielem

CZESKI CIESZYN / Pod koniec czerwca Kongres Polaków przedstawił nowe logo organizacji. Stare logo było nieaktualne - Orzeł składał się z liter r i p, czyli skrótu utworzonego od wcześniejszej nazwy: Rada Polaków. Nowe logo łączy tradycję z nowoczesnością. Ma również unikatową formę animacji. Zdaniem Rady Przedstawicieli Kongresu Polaków obecne logo organizacji jest nieaktualne Autorem nowego logo jest grafik Marek Chmiel, który zaprojektował między innymi obecne logo "Zwrotu". Rozmawiamy z nim na temat tego projektu. Dostał Pan wolną rękę w zaprojektowaniu logo? Nie do końca. Z projektowaniem logotypów zawsze wiąże się wiele ograniczeń - zawsze projektuje się pod jakieś zadanie, funkcję, którą trzeba osiągnąć. Ponadto, każdy znak powinien być unikalny, dobrze czytelny, zarówno w dużym, jak i małym rozmiarze. I przede wszystkim musi być adekwatny, czyli odpowiednio komunikujący charakter podmiotu, który reprezentuje. Biorąc pod uwagę te wszystkie czynniki, tak naprawdę pole do manewru jest zazwyczaj dosyć małe i w wypadku nowego znaku Kongresu Polaków nie było inaczej.  Była to dla Pana ciekawa praca? Zaprojektowanie znaku Kongresu Polaków…

Zakochany w mowie naszych pradziadów. Miłośnicy gwary cieszyńskiej wspominali założyciela swojego koła
lipiec072022

Zakochany w mowie naszych pradziadów. Miłośnicy gwary cieszyńskiej wspominali założyciela swojego koła

CIESZYN / Pierwsze wakacyjne spotkanie Koła Miłośników Gwary Cieszyńskiej „Rzóndzymy, rozprawiómy, śpiywómy po naszymu i ni jyny”, które odbyło się we wtorek 5 lipca w COK Dom Narodowy, było bardzo smutne. Zabrakło na nim jego założyciela śp. Henryka Nowaka, który niespodziewanie odszedł na tamten świat. Na lipcowe zebranie zaproszono syna założyciela sekcji, Zbigniewa. - Dziękuję w imieniu taty, żeście mu pomagali i razem z nim prowadzili Koło Miłośników Gwary. Jego marzeniem zawsze było, żeby w Cieszynie powstała taka inicjatywa, i żeby nie zapominano o mowie naszych przodków - powiedział na spotkaniu. - Jego śmierci nikt się nie spodziewał, odszedł cicho, bez słów pożegnania. Rano po prostu się nie obudził. Był to dla nas wszystkich szok, bo miał jeszcze tyle planów. Na pewno chciałby, żeby Koło nadal istniało i jego praca była kontynuowana - dodał syn Henryka Nowaka. Krystyna Roszak z Czeskiego Cieszyna przeczytała wiersz swojego autorstwa, który zadedykowała śp. Henrykowi Nowakowi. Napisany został ręcznie na specjalnym papierze i wszyscy obecni…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.