Przedświąteczne spotkanie nauczycieli emerytów
Grudzień172019

Przedświąteczne spotkanie nauczycieli emerytów

CZESKI CIESZYN / Członkowie działającego przy Towarzystwie Nauczycieli Polskich w RC Klubu Nauczycieli Emerytów spotkali się w czwartek 12 grudnia na tradycyjnym już przedświątecznym spotkaniu. Zorganizowano je, jak i w latach ubiegłych, w czeskocieszyńskiej „Strzelnicy”. Oprócz członków Towarzystwa – emerytowanych nauczycieli polskich szkół na Zaolziu, przy wspólnym stole zasiedli także zaproszeni goście. Tradycyjnie już były delegacje klubów nauczycieli emerytów z Cieszyna i Wisły działających przy Związku Nauczycieli Polskich. Zarząd Główny PZKO reprezentowała prezes Helena Legowicz, a Kongres Polaków w RC Małgorzata Rakowska sama wywodząca się ze środowiska nauczycielskiego. Marta Roszka – prezes TNP stwierdziła, że w domach pachnie już wanilią, wypiekami, wszyscy cieszymy się na święta pełne tradycji, magii, uroku, spotkań rodzinnych. Ale spotkanie w gronie ludzi, których łączy prowadzona przez lata działalność oświatowa też jest ważne. A prezes PZKO dodała, że Polski Związek Kulturalno-Oświatowy bez nauczycieli po prostu by nie istniał. Spotkanie, na którym zgromadziło się pół setki emerytowanych nauczycieli uatrakcyjnił występ uczniów Szkoły Artystycznej w Czeskim Cieszynie. Młodzi…

Do stajenki przybyły postacie z bajek
Grudzień172019

Do stajenki przybyły postacie z bajek

ŁOMNA DOLNA / Jaś i Małgosia, Czerwony Kapturek, Kopciuszek, Pinokio i inne znane bajkowe postacie przewinęły się przez scenę w sali hotelu Pod Akacjami w Łomnej Dolnej w piątkowe popołudnie 13 grudnia. A wszystko za sprawą miejscowych utalentowanych dzieci, uczniów polskiej szkoły i przedszkola. Przedstawienia teatralne w łomniańskiej polskiej szkole to już tradycja, przygotowywane są w każdym roku szkolnym. W lutym widzowie obejrzeli spektakl „Dwie Dorotki”. Na najnowsze widowisko zaproszono przed Bożym Narodzeniem, jego tematyka była bowiem związana z tymi świętami. Dzieci odegrały jasełka. Nazwano je „Betlejemska dobranocka”. Tytuł nawiązywał do znanych również z bajek na dobranoc wątków, bohaterów baśniowych towarzyszących dzieciom często od pokoleń. Na scenie pojawili się Dziewczynka z zapałkami, Jaś i Małgosia, Pinokio, Smerfy, Czerwony Kapturek, Kopciuszek, elfy, różne zwierzątka, no i oczywiście aniołki. Nie zabrakło swojskiego pasterza. Wszyscy zdążali z darami do stajenki betlejemskiej, gdzie leżało Dzieciątko, którym opiekowali się Maryja z Józefem. Mali aktorzy cały swój zapał włożyli w odtworzenie historii narodzenia Jezusa, do którego…

Mali aktorzy zachwycili publiczność
Grudzień142019

Mali aktorzy zachwycili publiczność

WĘDRYNIA/ Tłum wypełnił w czwartkowe popołudnie wędryńską „Czytelnię”. Nie dla wszystkich starczyło miejsc, a część publiczności spektakl oglądać musiała na stojąco. Co przyciągnęło aż tylu widzów? Spektakl „Za siedmioma górami“ Ewy Szelburg-Zarembiny w wykonaniu uczniów wędryńskiej szkoły podstawowej. Sztuka w czterech aktach opowiadała o tym, że warto być dobrym człowiekiem.  W wyreżyserowanym przez Grażynę Zubek spektaklu wystąpiło aż 27 aktorów – uczniów starszych klas. Widowisko ubarwiły popisy taneczne uczniów młodszych. A najstarsi, ci z klas 8 i 9 zajęli się przygotowaniem scenografii.  Wszystko było dopięte na ostatni guzik. Mali aktorzy zagrali świetnie, tancerze również wykonali swe zadania perfekcyjnie. Całość była zarówno świetnym artystycznym widowiskiem, jak i opowieścią z morałem i przesłaniem. (indi)

Jak tygrysek Pietrek znalazł odwagę
Listopad292019

Jak tygrysek Pietrek znalazł odwagę

OLDRZYCHOWICE / Wspaniały prezent otrzymali rodzice i dziadkowie uczniów polskiej szkoły w Oldrzychowicach. Dzieci wraz z nauczycielkami przygotowały spektakl pt. Mały tygrys Pietrek. Głównym bohaterem spektaklu na podstawie tekstu Hanny Januszewskiej był tygrysek Pietrek, którego brawurowo zagrała Anna Bohm. Spektakl był przygotowywany od marca w ramach kółka teatralnego. Tygrysek Pietrek w sali gimnastycznej – Bardzo lubię reżyserować spektakle z dziećmi, ta praca mnie satysfakcjonuje i dodaje energii. W tym roku mieliśmy kłopoty z salą, gdzie mogłaby stanąć scena. W końcu musieliśmy zagrać w sali gimnastycznej, którą dostosowaliśmy do potrzeb teatru – zdradziła Alina Rucka. Za sprawą Anny Wojnik, która była autorką pomysłowej scenografii, sala gimnastyczna zmieniła się na prawdziwą salę teatralną, w której panowała przyjazna, rodzinna atmosfera. Spektakl odegrano dwa razy, za każdym razem widownia pękała we szwach. Autorami muzyki byli Daniel Bocek i Filip Macura. Przedstawienie zachwyciło wszystkich widzów, tak więc małych aktorów, którzy wcielili się w swoje role wyśmienicie, nagrodzili gromkimi brawami.

Przystanek Dwujęzyczność w Jabłonkowie
Listopad212019

Przystanek Dwujęzyczność w Jabłonkowie

JABŁONKÓW / Przystanek Dwujęzyczność zawitał również na Zaolzie. Wcześniej gościł w Nowym Jorku, Budapeszcie i innych miejscowościach, gdzie skupiają się Polacy. Uroczyste otwarcie nowego przystanku miało miejsce w niedzielę 10 listopada w Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie. Program przygotowało Centrum Pedagogiczne we współpracy z Ośrodkiem Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia "Wspólnota Polska". Dla dzieci Ośrodek przygotował zajęcia w formie gier i zabaw sprawnościowych z trenerką Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia "Wspólnota Polska" Lucyną Bzowską. Nauczyciele i rodzice mogli wysłuchać wykładu Ewy Katrušák na temat wielojęzyczności Zaolzia. Spotkanie umilił też koncert fortepianowy zespołu Wra-Mol. Drugą częścią projektu były zajęcia wprost w szkołach. Od 11 do 14 listopada trenerzy poprowadzili warsztaty w palcówkach w Lutyni Dolnej, Suchej Górnej, Gnojniku i Jabłonkowie. Do Polskiej Szkoły Podstawowej im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie zawitali w środę 13 listopada. W warsztatach prowadzonych przez doświadczonych lektorów udział wzięli w godzinach przedpołudniowych wybrani uczniowie wszystkich klas. Zajęcia poprzez gry i zabawy zachęcały dzieci do współpracy w grupach, rozmawiania po polsku w…

Karwińscy uczniowie poznają wydarzenia aksamitnej rewolucji
Listopad182019

Karwińscy uczniowie poznają wydarzenia aksamitnej rewolucji

KARWINA / Aksamitna rewolucja w listopadzie 1989 roku to dla dzisiejszych uczniów szkoły podstawowej już dawna historia. W karwińskiej polskiej szkole mogą jej się teraz nauczyć w sposób ciekawy i nowoczesny. Wystawa wzbudziła zainteresowanie Od dziś do piątku (18-22 listopada) można w szkole zwiedzać wystawę zainstalowaną z okazji trzydziestej rocznicy aksamitnej rewolucji. Zainteresowanie młodej generacji może wzmóc dzięki temu, że część jej jest interaktywna. Aplikacja do wystawy Do dokładnego obejrzenia wystawy przyda się telefon komórkowy, do którego należy zainstalować aplikację pod nazwą Festival svobody. Po skierowaniu komórki na fotografie w specjalnej ramce można oglądać filmiki obrazujące wydarzenia końca 1989 roku.

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Dzień Ziemniaka
Listopad182019

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Dzień Ziemniaka

TRZYNIEC / W ubiegłym tygodniu dzieci z Przedszkola Promyczek (Górnego) z Trzyńca Tarasu wzięły udział w przygotowanym dla nich i ich rodziców Święcie Ziemniaka. Odbyło się ono tak jak w ubiegłym roku w Domu MK PZKO Końska - Osówki. Pogoda dopisała i była prawdziwa piękna jesień, która zachęcała swoimi kolorami do zbierania liści i tworzenia z nich dekoracji.  Po zabawie na świeżym powietrzu dzieci przeszły do budynku, gdzie były dla nich przygotowane ciekawe zadania. Nawet w taki dzień nie zapomniano o edukacji. Maluchy wysłuchały ciekawych informacji o ziemniakach a następnie zrobiły z nich pieczątki i jeżyki. Na wszystkich smakoszy czekały  tradycyjne placki na blasze ze słoniną lub śmietaną i cukrem pudrem. Dzieci i rodzice w ten fajny sposób pożegnali jedne z ostatnich słonecznych dni jesieni. 

Tak obchodzono Święto Niepodległości w Cierlicku
Listopad132019

Tak obchodzono Święto Niepodległości w Cierlicku

"NASZE ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI" z naszym spotkaniem towarzyskim: To Dobre z Polski…i z Czech – tak działacze PZKO Cierlicko Kościelec nazwali zorganizowaną z okazji polskiego święta niepodległości imprezę. W sobotnie popołudnie 9 listopada na scenie Domu Polskiego Żwirki i Wigury wpierw wystąpiły dzieci z miejscowej szkoły i przedszkola. https://www.youtube.com/watch?v=fpLdhttvkmw&feature=youtu.be Wysoki poziom ich muzycznych popisów podkreślili chórzyści zespołu Ta Grupa, którzy weszli na scenę po nich. Wraz z nimi kilka piosenek zaśpiewał Klemens Słowioczek. Niewątpliwą atrakcją i niespodzianką był też występ Karola Suszki, który w znakomitej aktorskiej interpretacji przeczytał wspomnienia związane z rekrutacją do tworzonego przez Hadynę zespołu Śląsk. https://www.youtube.com/watch?v=5U8qhFapkPM&feature=youtu.be Zebranych przywitał i ideę imprezy wyjaśnił prezes MK PZKO Cierlicko Kościelec Tadeusz Smugała. – 28 października 1918 roku powstało nowe państwo – państwo Czechosłowackie. 11 listopada 1918 odrodziła się Polska – podkreślił wyjaśniając, że imprezą Miejscowe Koło chce włączyć się w obchody tych rocznic. Na wstępie Smugała wyjaśnił też, że napis 100 nie jest pomyłką, że nie zapomnieli zmienić zeszłorocznego napisu 100…

Aksamitny Tydzień w Średniej Szkole im. Albrechta
Listopad122019

Aksamitny Tydzień w Średniej Szkole im. Albrechta

CZESKI CIESZYN / Przybliżyć burzliwe wydarzenia sprzed trzydziestu lat jest celem Aksamitnego Tygodnia, który dla studentów przygotował zespół Średniej Szkoły im. Albrechta w Czeskim Cieszynie. Wydarzenie Dotknij Aksamitu otworzyli wczoraj w szkole zastępca hetmana województwa morawsko-śląskiego Stanisław Folwarczny oraz dyrektor Średniej Szkoły im. Albrechta Pavel Cieslar. Na studentów czeka szereg prelekcji, które im mają wytłumaczyć istotę 17 listopada, jak również różne wizualizacje. Ponadto w stołówce szkolnej przebiega tydzień „przysmaków“, czyli ulubionych dań w latach 80. i 90. W poniedziałek 11 listopada studenci mieli możliwość delektowania się kotletem z kurczaka z brzoskwinią i serem edamskim. Na korytarzu szkolnym można obejrzeć  „aksamitną witrynę“, z którą studentka szkoły zwyciężyła w prestiżowym konkursie dla młodych dekoratorów.  W strefie wejściowej szkoły znajduje się baner, który będzie codziennie zmieniany. (gam) Symboliczne klucze Wydarzenie Dotknij Aksamitu otworzyli dziś dyrektor szkoły Pavel Cieslar i zastępca hetmana Stanisław Folwarczny „Aksamitna witryna” Do Aksamitnego Tygodnia włączyła się również stołówka szkolna

Uroczyste obchody Dnia Niepodległości w PSP w Błędowicach
Listopad112019

Uroczyste obchody Dnia Niepodległości w PSP w Błędowicach

BŁĘDOWICE / Dzień Niepodległości bardzo uroczyście obchodzono w Polskiej Szkole Podstawowej w Hawierzowie-Błędowicach. Uczniowie przygotowali odczyty krótkich biogramów Ojców Niepodległości, dzięki którym sto lat temu odradzała się Rzeczpospolita Polska. Wysłuchano pieśni patriotycznych: Roty i Legionów. Uczniowie odśpiewali wszystkie cztery zwrotki polskiego hymnu państwowego. Atmosfera była odświętna, co młodzież podkreśliła eleganckim ubiorem. Uroczystościom towarzyszyło otwarcie wypożyczonej z Konsulatu RP w Ostrawie wystawy planszowej „Ojcowie Niepodległości”. Stąd też obecność na szkolnych wydarzeniach Konsul RP w Ostrawie Izabelli Wołłejko-Chwastowicz. – Cała uroczystość była bardzo patriotyczna i tak ciepło się zrobiło na sercu. Zwłaszcza że dzieci odśpiewały wszystkie cztery zwrotki hymnu, a trzecia i czwarta często sprawia problemy niektórym dorosłym. Informacje, które tutaj zabrzmiały były wyuczone na pamięć i myślę, że zostaną zapomniane, ale myślę że samo przygotowanie tej uroczystości dzieciaki pewnie zapamiętają –powiedziała nam po uroczystościach Wołłejko-Chwastowicz. W trakcie ich trwania natomiast dziękowała kierownictwu szkoły za zorganizowanie takich obchodów, władzom miejskim za obecność, a uczniom za to, że mówią po polsku, że chcą…

Wiemy, kto będzie reprezentował Zaolzie na tegorocznym konkursie Kresy w Białymstoku
Listopad082019

Wiemy, kto będzie reprezentował Zaolzie na tegorocznym konkursie Kresy w Białymstoku

W piątek 8 listopada w KASS Strzelnica w konkursowe szranki stanęło 26 recytatorów z całego Zaolzia. Pięcioosobowe jury wyłoniło laureatów, a spośród nich dwie osoby, które reprezentować będą Zaolzie w konkursie im. Adama Mickiewicza „Kresy 2019” w Białymstoku. Była to jubileuszowa, XXV edycja konkursu recytatorskiego dla Polaków mieszkających poza granicami Polski. I tak w najmłodszej kategorii wiekowej zwyciężył Mateo Rucki z PSP w Wędryni, który także zdobył nagrodę publiczności. 2. miejsce zajęła Marianna Szelong z PSP w Czeskim Cieszynie. W najliczniejszej, średniej kategorii wiekowej na 1. miejscu uplasował się Jakub Polašek z PSP w Czeskim Cieszynie, na 2. ex aequo Małgorzata Szotkowska z Jabłonkowa i Mateusz Morawiec z Karwiny, na 3. zaś, również ex aequo Jana Běčáková z Wędryni i Joanna Zofia Ochmyt z Jabłonkowa. W najstarszej kategorii nie przyznano ani 1 ani 3 miejsca. Przyznano natomiast dwa drugie miejsca będące jednocześnie dla ich zdobywców przepustką na konkurs w Białymstoku. I tak Zaolzie reprezentować będą tego roku Petra Sikora i…

Gnojnik żyje poezją
Listopad072019

Gnojnik żyje poezją

GNOJNIK / Wczoraj mury szkolne PSP im. Jana Kubisza w Gnojniku rozbrzmiały poezją polską. Od godz. 8 aula wypełniała się uczniami szkół podstawowych obwodu karwińskiego, którzy przyjechali na eliminacje obwodowe Konkursu Recytatorskiego. Jury, w którym zasiedli aktorzy Polskiej Sceny Teatru Cieszyńskiego, przesłuchiwało recytatorów w pięciu kategoriach. W każdej kategorii wybierano trzech uczestników, którzy powalczą o cenne nagrody w grudniowym finale. Konkurs jest wieloetapowy, odbywa się już po raz osiemnasty i ciągle cieszy się sporym zainteresowaniem. Eliminacje szkolne przebiegają w każdej polskojęzycznej szkole. We wszystkich eliminacjach obwodowych w obwodzie jabłonkowskim, trzynieckim i karwińskim bierze udział ponad sto uczestników. Każdy uczestnik ma za zadanie przygotować jeden wiersz. W kategorii młodszej pojawiały się wiersze m.in. Danuty Wawiłow, Jana Brzechwy czy Wandy Chotomskiej. W kategorii starszej uczniowie recytowali m.in. wiersze Ludwika Jerzego Kerna i innych autorów współczesnej poezji polskiej. Wszyscy uczestnicy eliminacji otrzymali dyplom, a uczniowie, którzy zakwalifikowali się do finału, otrzymali mały prezent rzeczowy. Komisja, która oceniała ich zmagania z poezją, była pod…

Które polskie szkoły na Zaolziu dołączą jutro do strajku?
Listopad052019

Które polskie szkoły na Zaolziu dołączą jutro do strajku?

Jutro na terenie całej Republiki Czeskiej przebiegać będzie strajk nauczycieli. Dołączą do niego też niektóre polskie szkoły na Zaolziu, jak chociażby polska szkoła w Czeskim Cieszynie. Szkoła nie będzie czynna, uczniowie będą mieć dzień wolny. Również nauczyciele w Wędryni postanowili strajkować. Tam jednak, choć uczniowie tego dnia nie przychodzą do szkoły, czynna będzie świetlica. Tak więc rodzice, którzy nie będą mieli co zrobić z młodszymi dziećmi, mogą je do świetlicy przyprowadzić. W Gnojniku już wcześniej zaplanowali, że w środę odbędzie się konkurs recytatorski. W związku z tym nauczyciele postanowili nie strajkować. Do szkoły normalnie pójdą też dzieci w Trzyńcu. Ciekawa sytuacja jest w Ropicy, gdzie szkoła nie strajkuje, jednak do strajku postanowiło dołączyć przedszkole. Szkoła w Karwinie będzie otwarta, ale, jak poinformował dyrektor Tomasz Śmiłowski, część nauczycieli będzie strajkować. Nie będzie strajku w szkole w Suchej Górnej. Jak powiedziała naszej redakcji dyrektor Monika Plášková, solidaryzują się ze strajkującymi, ale do strajku nie przystąpią. Jest to wybór bardziej natury społecznej, większość…


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test