Byliście kiedyś na strychu cieszyńskiego browaru? Właśnie zainstalowano tam wystawę fotograficzną
czerwiec032022

Byliście kiedyś na strychu cieszyńskiego browaru? Właśnie zainstalowano tam wystawę fotograficzną

CIESZYN / Wernisażem wystawy rozpoczął obchody dziesięciolecia istnienia Klub Fotograficzny „START” przy oddziale PTTK „Beskid Śląski” w Cieszynie. Dwieście ciekawych kadrów ukazujących miasto Cieszyn oraz sam browar oglądać można do niedzieli. Wystawę zainstalowano w starych strychach Browaru Zamkowego w Cieszynie. Prezentowane jest 200 zdjęć członków klubu, a także Klubu "Niezależni" z Jastrzębia. Kadry ukazują cieszyński browar oraz miasto. Klub Fotograficzny „START” przy oddziale PTTK „Beskid Śląski” w Cieszynie świętuje jubileusz dziesięciolecia Wystawę oglądać można do niedzieli w godzinach od 14:00 do 18:00. Jest to pierwsze wydarzenie kulturalne, jakie zorganizowano w dawno nieużywanych pomieszczeniach starego strychu. - Browar będzie udostępniał swoje przestrzenie jako galeria. Bardzo byśmy chcieli w tym kierunku zmierzać i mam nadzieję, że to będzie postępować między innymi przy współpracy z Klubem Fotograficznym "Start" - powiedział Wojciech Błachowicz, kustosz Browaru Zamkowego. Otwierając wystawę, Błachowicz przypomniał także o konkursie fotograficznym pt. „Architektura Piwa – Historia Browarów” współorganizowanym przez Browar Cieszyn i Klub Fotograficzny „START” przy oddziale PTTK „Beskid Śląski” w Cieszynie, o którym pisaliśmy…

„Oszeldówka” cieszyła się sporym powodzeniem. Były występy, loteria, wystawa i warsztaty dla dzieci
czerwiec032022

„Oszeldówka” cieszyła się sporym powodzeniem. Były występy, loteria, wystawa i warsztaty dla dzieci

NIEBORY / W minioną sobotę w Nieborach goście zebrani w ogrodzie obok Domu PZKO im. Pawła Oszeldy bawili się na "Oszeldówce". Pomimo niepewnej pogody przyszło wielu amatorów tej sztandarowej dla nieborowskiego koła imprezy plenerowej. Na scenie wystąpiły zespoły folklorystyczne i dzieci z miejscowych szkół. Tradycyjnie można było wziąć udział w loterii fantowej, a dzieci uczestniczyły w warsztatach drukowania tkanin. W części folklorystycznej wystąpiły zespoły z zagranicy - Zespół Regionalny Jasieniczanka z Polski oraz kapela Capkovci zo Skalitego ze Słowacji. Nie mogło zabraknąć chóru Godulan-Ropica, który wystąpił pod batutą Alojzego Suchanka. Widzów zachwyciły szczególnie dzieci z miejscowego polskiego przedszkola i szkoły. Utalentowani wokaliści z Nieborów i okolicy Natomiast miejscowi wykonawcy zaprezentowali się we współczesnym repertuarze. Na scenie wystąpili finaliści Festiwalu Piosenki Dziecięcej z Nieborów i okolicy. Jako pierwszy zaprezentował się Daniel Pustówka, który wystąpił na scenie również ze swoim rodzeństwem - Heleną i Bogdanem. Daniel uczęszcza do polskiej szkoły w Trzyńcu. W tej szkole uczą się też Tereza Kraus i Anna…

PTTS Beskid Śląski świętował jubileusz na wycieczce. Dzień pierwszy – Sandomierz
czerwiec032022

PTTS Beskid Śląski świętował jubileusz na wycieczce. Dzień pierwszy – Sandomierz

POLSKA / Jakżeby inaczej turyści mogli świętować jubileusz, jak nie wycieczką? W roku jubileuszowym najróżniejszych wycieczek: bliższych i dalszych, tematycznych i ogólnych, pieszych i autokarowych Polskie Towarzystwo Turystyczno Sportowe "Beskid Śląski" organizuje wiele. Ta jednak jest wyjątkowa. Cztery dni intensywnego zwiedzania wschodniej Polski, której tereny dla wielu uczestników wyprawy są mało lub wręcz całkiem nieznane. Do tego doskonale skomponowany program i fachowa opieka pilota wycieczek, któremu nieobce są zaolziańskie realia. Na początek: Sandomierz Hipotez na temat pochodzenia nazwy miasta jest - jak zauważył pilot wycieczek Tomasz Kędzior - kilka. Jedno jest jednak pewne - to niewielkie miasto z wielką historią i ogromem ciekawostek z pewnością warte jest odwiedzenia i zwiedzenia. - Starówka jest malutka, a samo miasto pod względem liczebności mieszkańców nie jest większe od Czeskiego Cieszyna. Jest tu jednak tyle ciekawych zabytków i miejsc nieoczywistych, jak choćby winnica, że nie starczyłoby całego dnia, na zwiedzanie Sandomierza. A że czasu mamy o wiele mniej, to wybraliśmy z biurem podróży A-Z…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Dzień Matki i Dzień Dziecka w Piotrowicach
czerwiec022022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Dzień Matki i Dzień Dziecka w Piotrowicach

PIOTROWICE KOŁO KARWINY / W sobotę w Domu Kultury w Piotrowicach koło Karwiny odbyła się uroczystość z okazji Dnia Matki i Dnia Dziecka. Zarząd Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Piotrowicach zorganizował imprezę we współpracy ze Stowarzyszeniem Aktywnego Seniora w Zebrzydowicach. Członków i sympatyków koła oraz zaproszonych gości - panie z Zebrzydowic i wójta gminy Mariana Lebiedzika, przywitały konferansjerki Kamila Michalska i Barbara Janusz. Występ utalentowanego Adama Swaczyny Program kulturalny rozpoczął Adam Swaczyna, uczeń klasy 5. Polskiej Szkoły Podstawowej w Karwinie-Frysztacie. Zaprezentował piosenkę, z którą zwyciężył w swojej kategorii wiekowej w tegorocznym koncercie finałowym Festiwalu Piosenki Dziecięcej. Zagrał też na fortepianie dwa krótkie utwory: balladę „Canta Mile” Fryderyka Chopina i inwencję dwu-głosową Johanna Sebastiana Bacha. Taneczny duet transgraniczny Wystąpili również tancerze Gliwickiej Szkoły Tańca, Helena Karolczyk i Seweryn Adamczyk. Helena mieszka w Piotrowicach i jest uczennicą Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Seweryn pochodzi z Wodzisławia i jest uczniem technikum. Na imprezie para taneczna zaprezentowała w pierwszej części…

Suszanie wystąpią w Pradze. Do Senatu zaprosił ich Andrzej Feber
czerwiec022022

Suszanie wystąpią w Pradze. Do Senatu zaprosił ich Andrzej Feber

SUCHA GÓRNA, PRAGA/  W czwartek 9 czerwca 2022 Zespół Pieśni i Tańca "Suszanie" w ramach imprezy „Valdštejnské léto” zareprezentuje folklor naszego regionu w Ogrodach Wallensteina Senatu RC. Koncert pod tytułem „Zpívá a tančí Těšínské Slezko” odbędzie się pod patronatem Andrzeja Febera. Senator sam zaprosił zespół do Pragi. – Suszanie do Pragi wyjadą wraz z zespołem śpiewaczym Chórek, któremu akompaniować będzie ostrawska kapela Šmykňa. Pokażemy oczywiście nasz regionalny folklor, czyli dwie wiązanki taneczne cieszyńskie, dwie dolańskie. Dla urozmaicenia oraz podkreślenia, że jesteśmy zespołem przynależnym do polskiej mniejszości narodowościowej, zatańczymy również wiązankę zachodniokrakowską – powiedziała Barbara Mračna, która prowadzi zespół wraz z mężem Jánem. Zespół zaprezentuje kilka strojów W 2004 roku zespół wziął już udział w podobnej imprezie organizowanej przez Senat. Suszanie występowali w Pradze trzykrotnie w trakcie Zlotów Sokoła, jak również w ogrodzie i  Belwederze Kińskich w ramach prezentacji regionu w roku 2010. Chórek zaśpiewa piosenki cieszyńskie w nietradycyjnych aranżacjach Jirki Machača. Tancerze wystąpią w strojach według prezentowanego regionu, czyli w…

Zaplanuj z nami weekend! Najciekawsze wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim
czerwiec022022

Zaplanuj z nami weekend! Najciekawsze wydarzenia na Śląsku Cieszyńskim

1. 20 000 mil podmorskiej żeglugi Kiedy: piątek 3 czerwca, 17.00Gdzie: Czeski Cieszyn Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego zaprasza na pokład łodzi podwodnej Nautilius i do odwiedzenia pełnych tajemnic podmorskich głębin. Losy kapitana Nemo poznamy w czasie czeskojęzycznej premiery nowego przedstawienia. 2. Dzień dzieci z konikami Kiedy: piątek 3 czerwca, 16.00Gdzie: Czeski Cieszyn, Miejscowy klub jeździecki przy ul. Śląskiej zaprasza do stadniny na tradycyjną czerwcową imprezę dla rodzin i wszystkich wielbicieli koni. W programie przejażdżki na koniach i kucykach, przejażdżki bryczką. Organizatorzy zapewnią smaczne przekąski. 3. Cirkulum w podróży Kiedy: piątek 3 czerwca, 16.00-20.00Gdzie: Karwina Nowy cyrk, teatr, zabawa, artyści z kraju i z zagranicy - wszystko to będzie można zobaczyć w piątkowe popołudnie na rynku Masaryka we Frysztacie. Wystąpią artyści uliczni z Czech, Włoch, Francji i Hiszpanii. 4. Browar w obiektywie Kiedy: Od piątku 3 czerwca do niedzieli 5 czerwcaGdzie: Cieszyn Browar Zamkowy Cieszyn wraz z lokalnymi klubami fotograficznymi zaprasza na weekend z fotografią. W ramach wydarzenia odbędą się wystawy…

W Czechach staniało paliwo. Opłaca się jeszcze tankować w Polsce?
czerwiec012022

W Czechach staniało paliwo. Opłaca się jeszcze tankować w Polsce?

REGION / Od dzisiaj w Czechach staniało paliwo. Od środy 1 czerwca do końca września będzie obowiązywać obniżona akcyza na olej napędowy i benzynę o 1,50 CZK na litr. Sprawdziliśmy, czy paliwo rzeczywiście staniało. Tak wyglądały ceny na na stacjach paliw w Czeskim Cieszynie wczoraj: Dzisiaj na tych samych stacjach ceny nieznacznie się obniżyły. Litr oleju napędowego można już kupić za 44,90 KCZ, natomiast litr benzyny za 44,10. Czy zatem opłaca się jeszcze tankować w Polsce? Dzisiaj litr oleju napędowego można było kupić za 7,19 PLN, co w przeliczeniu wychodzi na ok. 38,75 CZK. Benzyna w Polsce w odróżnieniu od Czech jest droższa od oleju napędowego. Zatankujemy za 7,69 PLN za litr paliwa, w przeliczeniu wychodzi to ok. 41,45 CZK. Zatem pomimo obniżenia cen w Czechach, jeszcze ciągle paliwo w Polsce jest tańsze.

Czerwcowy wykład MUR-u. Alojzy Suchanek przedstawi sylwetkę Karola Szymanowskiego
czerwiec012022

Czerwcowy wykład MUR-u. Alojzy Suchanek przedstawi sylwetkę Karola Szymanowskiego

CZESKI CIESZYN / Czerwcowy wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego ZG PZKO zaplanowano na środę 8 czerwca o godz. 17:00. Prof. Alojzy Suchanek przedstawi sylwetkę Karola Szymanowskiego. Prelekcję zatytułowano: „Dwie rocznice Karola Szymanowskiego ”. W tym roku przypadają bowiem dwie ważne rocznice związane z Karolem Szymanowskim. Są to: 140. rocznica urodzin kompozytora i 85. rocznica jego śmierci. Uznawany za największego twórcę w muzyce polskiej po Fryderyku Chopinie. Karol Szymanowski był kompozytorem, pianistą, pedagogiem muzycznym uznawanym za największego twórcę w muzyce polskiej po Fryderyku Chopinie. Szymanowski czczony był przez lata nie tylko jako wielki kompozytor, ale także patriota i reformator edukacji. Wraz z Grzegorzem Fitelbergiem, Ludomirem Różyckim i Apolinarym Szelutą założył Spółkę Nakładową Młodych Kompozytorów Polskich. Karol Szymanowski to jedno z niewielu nazwisk polskich kompozytorów, które rozpoznawane są na całym świecie. O wybitnym kompozytorze opowie emerytowany nauczyciel akademicki Alojzy Suchanek Prelegentem, który przybliży słuchaczom MUR-u tą wybitną postać będzie Prof. dr hab. Alojzy Suchanek, DrSc. emerytowany nauczyciel akademicki Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, Filii w…

Jubileusz w rytmie serca. Uczniowie i absolwenci polskiej szkoły w Trzyńcu wystawili wspaniały spektakl [zdjęcia, wideo]
czerwiec012022

Jubileusz w rytmie serca. Uczniowie i absolwenci polskiej szkoły w Trzyńcu wystawili wspaniały spektakl [zdjęcia, wideo]

TRZYNIEC / Trwający trzy godziny spektakl muzyczny, w którym wystąpiło ok. 300 dzieci, zakończył się piosenką Lady Pank „Każdy kij ma dwa końce”. Aktorzy i muzycy w rytmie serca wyśpiewali frazę „Potrzeba nie raz i pół świata obejść, by się przekonać, jak to w domu jest”, sprawiając, że niejednemu widzowi zakręciła się w oku łza wzruszenia. Przedstawienie, które wystawili uczniowie i absolwenci polskiej szkoły w Trzyńcu, przeszło najśmielsze oczekiwania widzów. Swoim rozmachem i profesjonalnym przygotowaniem wprawiło w zachwyt nie tylko rodziców, ale i wszystkich zgromadzonych.   Rok przygotowań Szkoła Podstawowa i Przedszkole im. Gustawa Przeczka z Polskim Językiem Nauczania w Trzyńcu przygotowywała się ponad rok do jubileuszu 170-lecia założenia pierwszej szkoły i 90-lecia szkoły wydziałowej w Trzyńcu. W realizację bajki muzycznej opartej na powieści Kornela Makuszyńskiego „O dwóch takich, co ukradli księżyc” zaangażowani byli uczniowie (250 uczniów i 50 przedszkolaków), rodzice, absolwenci i nauczyciele. Dzięki wspólnemu wysiłkowi we wtorek 31 maja w Domu Kultury TRISIA w Trzyńcu zaproszeni widzowie mogli…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Jajecznica i strzałki w Skrzeczoniu
czerwiec012022

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Jajecznica i strzałki w Skrzeczoniu

SKRZECZOŃ / W sobotę 28 maja w skrzeczońskim Domu PZKO przebiegło tradycyjne smażenie jajecznicy oraz mistrzostwa Koła w strzałkach. Udział wzięło blisko trzydziestu członków i sympatyków Koła. Smaczną jajecznicę przygotowały panie z Klubu Kobiet pod kierownictwem Ewy Blažek. Rozegrano również kolejne, tym razem jubileuszowe 10. mistrzostwa skrzeczońskiego Koła w strzałkach. Uczestniczyło w nich 19 zawodników. Najlepsza czwórka zawodników w strzałkach Ostatecznie mistrzem Koła został zasłużony działacz Czesław Bugdol, na drugim miejscu się uplasowała Ewa Blažek a trzecie miejsce ex aequo zajęli Andrea Szeliga i Adam Siostrzonek. Rozgrywki prowadził Bogusław Czapek, który z ramienia zarządu Koła przekazał najlepszym zawodnikom drobne nagrody rzeczowe. (D.G.)

Piwo w roli głównej, czyli jak sobie nawarzyć piwa
maj312022

Piwo w roli głównej, czyli jak sobie nawarzyć piwa

MOSTY KOŁO CZESKIEGO CIESZYNA / Piwo było tematem spotkania zorganizowanego przez Miejscowe Koło PZKO Czeski Cieszyn Mosty. Odbyło się ono w ramach Polskich Czwartków. Michał Kochaniewicz - profesjonalny piwowar, z którym wywiad publikowaliśmy niedawno na naszym portalu, w interesujący sposób zaserwował zebranym o wiele więcej, aniżeli garść informacji o piwie - historii, a także technologii warzenia. Hostessy zaś po pierwszej części prelekcji serwowały różne rodzaje tego nie koniecznie złocistego trunku. https://youtu.be/wMcAV4NIALY Kochaniewicz omówił historię warzenia piwa od czasów najdawniejszych, czyli od momentu, kiedy człowiek przeszedł z trybu życia zbieracko-łowieckiego do kultury rolniczej. Przy czym stwierdził, że kto wie, być może piwo nie było wynikiem kultury rolniczej, a jej przyczyną. - Możliwe, że ludzie osiedlili się i zaczęli hodować zboże dlatego, że chcieli produkować piwo - wysnuł hipotezę. Prelekcję zaczął zaś od anegdotycznego opowiedzenia, jak to Bóg stworzył Ziemię i... piwo. Po czym przez grubo ponad godzinę z polotem i humorem snuł pełną rzetelnej wiedzy opowieść o piwie, jego historii, rodzajach,…

Wieści z Jabłonkowa. Czy na Gorolskim Święcie wystąpi Golec uOrkiestra?
maj312022

Wieści z Jabłonkowa. Czy na Gorolskim Święcie wystąpi Golec uOrkiestra?

JABŁONKÓW / Już za niedługo spotkamy się na jubileuszowym 75. Gorolskim Święcie, które odbędzie się w dniach 5-7 sierpnia. W mediach pojawiła się informacja, że w Lasku Miejskim w Jabłonkowie wystąpi Golec uOrkiestra. O szczegóły zapytaliśmy organizatorów. Prezes MK PZKO Jan Ryłko jednak na razie nie potwierdził tej informacji. – Powiedziałem tylko na zebraniu członkowskim, że negocjujemy z Golec uOrkiestrą, by wystąpili na Gorolskim Święcie, więc negocjujemy. Nic więcej. Nic nie jest jeszcze potwierdzone, informacja będzie potwierdzona wtedy, kiedy podpiszemy umowę, a do tego jeszcze nie doszło – powiedział Jan Ryłko, prezes MK PZKO Jabłonków. Dzisiaj w Lasku Miejskim zaplanowano spotkanie, na którym omówione zostaną sprawy techniczne koncertu. Istnieje więc spora szansa, że w sierpniu w Jabłonkowie jednak zabrzmi: "Tu na razie jest ściernisko, ale będzie San Francisco".

Czerpanie z folkloru a niedbałość w noszeniu tradycyjnego stroju. Rozmowa z Agnieszką Pawlitko
maj302022

Czerpanie z folkloru a niedbałość w noszeniu tradycyjnego stroju. Rozmowa z Agnieszką Pawlitko

O stroju ludowym i używaniu motywów ludowych w życiu codziennym rozmawiamy z Agnieszką Pawlitko - etnolożką i artystką. Jesteś etnologiem, a jednocześnie artystką wykorzystującą często w swych pracach motywy zaczerpnięte z folkloru. Czy folklor to skansen, czy też coś żywego, podlegającego zmianom, ewolucji? Myślę, że właśnie mój projekt „Etnolog na tropie” świadczy o tym, że folklor jest ciągle żywy. I dopóki będziemy uczęszczać na wydarzenia folklorystyczne, to będzie żywy. Myślę, że nie zaginie. Dopóki będziemy starali się przekazywać nasze tradycje, młode pokolenie będzie mogło z nich czerpać. Jak, jako etnolog, a jednocześnie artystka czerpiąca w swych pracach plastycznych z motywów folklorystycznych, podchodzisz do stylizowanego folku? Trzeba rozpocząć od tego, że wszystko się zmienia. I stroje się zmieniają, idą z modą. Ważny jest aspekt autentyczności, to, że na przykład hafty beskidzkie wykonujemy tak, jak to robiły nasze babcie, prababcie. Że wykorzystujemy te same wzory, te same techniki. Tak samo jest choćby z koronką koniakowską czy z filigranem. Ale jest też aspekt…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.