Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!

Na granicy Czech z województwem śląskim bez zmian
Czerwiec222020

Na granicy Czech z województwem śląskim bez zmian

PRAGA / W piątki ministerstwo miało aktualizować mapę zagrożenia epidemiologicznego w Europie. Tym razem jednak aktualizacja została przeprowadzona dopiero dzisiaj. Przed chwilą minister zdrowia Adam Vojtěch opublikował ją na swoim Twitterze. Mapa została zaktualizowana również na stronach ministerstwa. https://twitter.com/adamvojtechano/status/1275039027759140867 Województwo śląskie na mapie oznaczone jest ciągle kolorem czerwonym. To oznacza, że na granicy województwa z Republiką Czeską trzeba się liczyć z ograniczeniami. O tym, na jakich zasadach można przekraczać granicę, pisaliśmy tutaj: https://zwrot.cz/2020/06/informacja-z-ambasady-znaczne-ograniczenia-dla-mieszkancow-woj-slaskiego/ https://zwrot.cz/2020/06/kara-nawet-milion-koron-dla-mieszkancow-woj-slaskiego-za-tranzyt-przez-czechy/

Warsztatów florystycznych w Klubie Polonus ciąg dalszy
Czerwiec222020

Warsztatów florystycznych w Klubie Polonus ciąg dalszy

BRNO / W Klubie Polonus w Brnie nie brakuje pomysłowych inicjatyw. Jesienią 2019 roku zorganizowano pierwsze warsztaty florystyczne, które prowadził specjalista - florysta Lukáš Kouřil. Warsztaty spotkały się z wielkim zainteresowaniem, więc członkowie od razu zaplanowali drugą – tym razem wiosenną edycję. Co prawda, z powodu pandemii koronawirusa trzeba było trochę poczekać, ale warto było – warsztaty odbyły się w czwartek 18 czerwca 2020 w siedzibie klubu. Pan florysta, notabene stały laureat międzynarodowych konkursów florystycznych „Brněnská růže”, „Flora Olomouc” oraz członek holenderskiej izby kwiatowej, przyniósł ze sobą potrzebne materiały a przede wszystkim zestawy żywych kwiatów i zielonych dodatków. Po krótkim wykładzie, dotyczącym szczególnie pielęgnacji ciętych kwiatów, wszyscy przystąpili do dzieła. Wynikiem były stroiki, bukiety, nie tylko cieszące oko, ale też ładnie pachnące. Na koniec, w tej pięknej scenerii, klubowicze zorganizowali krótkie spotkanie z poczęstunkiem, barszczykiem i pierożkami oraz wypiekami członkiń Klubu. Bonusem był kieliszek szampana z truskawkami z okazji imienin naszego kolegi. Do domu wszyscy wracali nie tylko wzbogaceni o…

W Bukowcu będą mieli nową remizę strażacką
Czerwiec222020

W Bukowcu będą mieli nową remizę strażacką

BUKOWIEC / W czwartek 18 czerwca w Bukowcu położono kamień węgielny pod budowę nowej remizy miejscowej ochotniczej straży pożarnej. Nowoczesny budynek zostanie oddany do użytku już w przyszłym roku. – Wybudowanie nowego obiektu było konieczne. Stary nie spełniał wymogów, nie mieścił nowego sprzętu, którego potrzebują nasi strażacy. Remont nie wchodził w grę, ponieważ najpierw trzeba by było przeprowadzić częściową rozbiórkę budynku, a następnie go rozbudować zgodnie z dzisiejszymi standardami. To wszystko zostałoby zrealizowane kosztem drogi prowadzącej wokół remizy. Naruszyłoby to też dobre relacje z właścicielem sąsiedniego domu rodzinnego – poinformowała redakcję wójt gminy Monika Czepczorová. Nowy budynek zostanie wybudowany w dolnej części parkingu przy Kempie. – To najlepsze rozwiązanie, ponieważ będzie stać przy drodze. Gmina nie posiada lepszego gruntu pod budowę. Nowy budynek nie będzie w żaden sposób ograniczać działalności ośrodka narciarskiego – dodaje Monika Czepczorová. Stara remiza będzie wykorzystywana do przechowywania sprzętu gminy, swe zaplecze (prysznice, szatnie) znajdą tam pracownicy wydziału technicznego gminy. Uroczyste rozpoczęcie budowy Plac pod budowę…

Strzały armatnie padły przez Olzę
Czerwiec222020

Strzały armatnie padły przez Olzę

CIESZYN/ W sobotę mieszkańcy domów przy lewym brzegu Olzy zapewne przecierali oczy ze zdumienia. Na wysokości Wzgórza Zamkowego po obu brzegach Olzy padły armatnie strzały, a także salwy z broni prochowej. Gdy opadł nieco dym i kurz, oczom przechodniów ukazali się żołnierze. Ale nie współcześni, a z epoki wojny trzydziestoletniej. To zaprzyjaźnione grupy rekonstruktorów XVII wieku z Polski i Czech postanowiły odegrać inscenizację ataku Szwedów na cieszyński gród. Oprócz ostrzeliwania się ponad taflą rzeki rekonstruktorzy spotkali się także na moście. Z ubolewaniem przyjęli fakt, że ani jedni, ani drudzy nie mogą przejść nieszczęsnej, do niedawna tak niezauważalnej granicznej linii, a pokłonić się sobie i porozmawiać mogą z odległości 5 metrów. Taką bowiem odległość zarządzili czescy policjanci. Mimo że nie przepuścili rekonstruktorów przez granicę, tych, którzy na odległość 5 metrów od granicy, czyli już za czeski posterunek graniczny przechodzili, wylegitymowali. Każdemu też sprawdzali broń. Po spotkaniu na moście każda grupa odeszła na swoją stronę. Rekonstruktorzy, którzy do Cieszyna zjechali z całej…

Już po maturach!
Czerwiec212020

Już po maturach!

CZESKI CIESZYN / W piątek 19 czerwca ostatnia grupka maturzystów podeszła do egzaminu dojrzałości. Tego dnia egzamin zdawały dwie klasy – IV A i IV B. Czwartoklasiści byli pod wpływem ogromnego stresu, ponieważ większość ich rówieśników pomyślnie zdała ten egzamin. Jednak pomimo strachu, który motywował studentów do zaprezentowania jak najlepszych wyników czteroletniej pracy, panowała bardzo pozytywna atmosfera. Popatrzcie na kilka ujęć z zaplecza, czyli "bufetu maturalnego".

Stonawa wesprze finansowo pszczelarzy
Czerwiec212020

Stonawa wesprze finansowo pszczelarzy

STONAWA / Celem finansowego wsparcia jest ustabilizowanie liczby rojów, podniesienie jakości chowu, zwiększenie dostępności i ulepszenie usług zapylania. Hodowcy dostaną pieniądze jeszcze w tym roku. – Jestem zadowolony, że radni uchwalili tę dotację. Cały ekosystem potrzebuje pszczół, ale niestety sytuacja jest pod tym względem bardzo zła. W naszej gminie wymarło 70% rodzin pszczelich, nie wiadomo właściwie dlaczego, a ceny nowych są bardzo wysokie. Chcemy pomóc pszczelarzom wznowić hodowlę, dlatego że na ich pracy wszyscy korzystają, również przyroda – powiedział wójt Stonawy Andrzej Feber. W tym roku gmina wypłaci zainteresowanym połowę kosztów zakupu rojów. Na razie w tej puli ulokowano 75 tysięcy koron. Jeżeli zainteresowanie wzrośnie, gmina rozważy zwiększenie sumy. – Jesteśmy, co prawda, gminą górniczą, ale mamy więcej zielonych terenów niż gdziekolwiek indziej. Zabudowa stanowi 10% powierzchni całej gminy, wiele terenów zniszczonych na wskutek wydobycia węgla udało się zamienić w lasy i użytki rolne. Są one wykorzystywane w celach gospodarskich lub rekreacyjnych. Dodatkowo miejscowa flora stała się bogatsza. W wielu…

Stan wody w rzekach podnosi się. W Czechach pierwsza ofiara powodzi
Czerwiec212020

Stan wody w rzekach podnosi się. W Czechach pierwsza ofiara powodzi

REGION / Poziom wody w rzekach znacznie się podnosi. Strażacy mają pełne ręce roboty. W województwie morawsko-śląskim w ciągu ostatniej doby w związku z dużymi opadami deszczu interweniowali 72 razy. Niestety w województwie jest już pierwsza ofiara. Wczoraj wieczorem we wsi Vysoká z rzeki Osoblaha wyciągnięto ciało mężczyzny. Jedna osoba jest ciągle poszukiwana. Wczoraj o godz. 22 w Czeskim Cieszynie Olza przekroczyła pierwszy stopień zagrożenia powodziowego, który dla czeskiej strony wynosi 280 cm. Niestety sytuacja wg meteorologów będzie się pogarszać, duże opady są zapowiadane dziś po południu i w nocy z niedzieli na poniedziałek. Wg zapowiedzi Czeskiego Instytutu Hydrometeorologicznego jutro może zostać ogłoszony na Olzie drugi stopień zagrożenia powodziowego. Na polskim brzegu W związku z nieustającymi opadami deszczu i podnoszącym się stanem wód wojewoda śląski ogłosił pogotowie przeciwpowodziowe dla kilku powiatów, m.in. cieszyńskiego. W Cieszynie pogotowie przeciwpowodziowe wprowadza się, gdy poziom wody w rzece Olzie przekracza stan ostrzegawczy wynoszący 140 cm o 50 cm i wynosi 190 cm. Natomiast alarm…

Muzeum Ziemi Cieszyńskiej po 20 latach wraca do zabytkowego budynku przy ul. Głównej
Czerwiec202020

Muzeum Ziemi Cieszyńskiej po 20 latach wraca do zabytkowego budynku przy ul. Głównej

CZESKI CIESZYN / Remont budynku trwał dwadzieścia lat. Zaplanowano go na 1999 rok. Opóźniły go spory majątkowe trwające do 2018 roku. Po dwóch latach prac remontowych i inwestycji w wysokości 113 milionów koron muzeum od dzisiaj jest dostępne dla zwiedzających. Czeka na nich nowoczesna, interaktywna ekspozycja stała „Opowieść o Śląsku Cieszyńskim”. – Dla województwa morawsko-śląskiego remont tego budynku jest jedną z najbardziej znaczących inwestycji. Z europejskich funduszy udało nam się pozyskać 99 i pół miliona koron, państwo przeznaczyło na ten cel niecałe 6 milionów, resztę pokryło województwo morawsko-śląskie. Dzięki tym środkom dokończono prace rozpoczęte w 1998, przerwane w roku 2000. Cieszę się, że ten zabytkowy budynek w końcu zyskał reprezentacyjny wygląd, na który zasługuje – poinformował hetman województwa morawsko-śląskiego Ivo Vondrák. – Prace remontowe były naprawdę rozległe. Suterena budynku przeszła całkowitą rewitalizację i została osuszona. Konieczne było również wzmocnienie belek stropowych i wymienienie sufitu na ostatniej kondygnacji, który był zarażony drewnojadami. Budynek muzeum na nowe tynki i podłogi. Oryginalne drewniane…

Kolejne Karty Polaka rozdane
Czerwiec192020

Kolejne Karty Polaka rozdane

CZESKI CIESZYN / Wczoraj w Czeskim Cieszynie odbyło się uroczyste wręczanie Kart Polaka. Z powodu sytuacji epidemiologicznej jednak generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz rozdawała wczoraj Karty Polaka dwukrotnie. W godzinach dopołudniowych odebrała je część maturzystów Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego, po południu zaś mieszkańcy Czeskiego Cieszyna i okolic. Konsul generalna Izabella Wołłejko-Chwastowicz przekazała Karty Polaka 14 maturzystom z klasy IV C wraz ze świadectwami dojrzałości. Dla młodych osób wybierających się na studia w Polsce może ona być m.in. niezbędnym potwierdzeniem przynależności do narodu polskiego. W godzinach popołudniowych na swych odbiorców w Domu PZKO przy ul. Bożka czekały 43 Karty Polaka. – Cieszy mnie wasze zainteresowanie. Cieszę się również, że nawet w tak niepewnym czasie mogłam przyjechać i spotkać się z wami – stwierdziła konsul. HJ

W poniedziałek ruszą pociągi między Czechami i Polską. Jakie zasady przekraczania granicy?
Czerwiec192020

W poniedziałek ruszą pociągi między Czechami i Polską. Jakie zasady przekraczania granicy?

Od poniedziałku będą już jeździły pociągi między Czechami i Polską. Wyjadą również te, które przejeżdżają przez województwo śląskie, które na mapie czeskiego ministerstwa zdrowia oznaczone jest jako miejsce z wysokim ryzykiem zarażenia się koronawirusem. Jak będzie wyglądało w tym wypadku przekraczanie granicy? – PKP Intercity ma przygotowany plan sukcesywnego przywracania relacji międzynarodowych, co będzie możliwe po ponownym otwarciu granic dla połączeń kolejowych. Składy przewoźnika będą sukcesywnie uruchamiane w relacjach do Niemiec, Czech, Austrii, Węgier i Słowacji – czytamy na stronie polskiego przewoźnika. Koleje Czeskie również już informują o wznowieniu połączeń do Polski. – Po trzymiesięcznej przerwie spowodowanej epidemią COVID-19 pociągi dalekobieżne ponownie wjadą na przejścia graniczne Bohumín / Chałupki i Petrovice u Karviné / Zebrzydowice. Chodzi o połączenia, które Koleje Czeskie realizują wspólnie z polskim przewoźnikiem PKP Intercity, ale także z przewoźnikami krajowymi z Austrii (ÖBB) i Słowacji (ZSSK) – oznajmiają Koleje Czeskie. Pociągiem nad Bałtyk Cieszyć się też możemy na dwa połączenia z Bogumina nad Bałtyk. Pociągi te będą…

W Jabłonkowie można oglądać wystawę poświęconą papieżowi
Czerwiec192020

W Jabłonkowie można oglądać wystawę poświęconą papieżowi

JABŁONKÓW / W tym roku obchodzimy setną rocznicę urodzin wielkiego Polaka Jana Pawła II. Z tej okazji powstała wystawa pt. „Święty Jan Paweł II“. Teraz można ją obejrzeć w kościele parafialnym w Jabłonkowie. Ekspozycja jest dwujęzyczna czesko-polska. Jej autorem jest Marian Steffek z Ośrodka Dokumentacyjnego Kongresu Polaków. Do współpracy zaprosił Jadwigę Franek z Czeskiego Cieszyna. Na wystawie znajduje się wiele zdjęć dokumentujących związki Zaolziaków z Janem Pawłem II. Jest np. fotografia ze spotkania ówczesnego prezesa ZG PZKO, Władysława Młynka z papieżem. Są zdjęcia ze mszy świętej, która została odprawiona w Lasku Miejskim w Jabłonkowie kilka dni po śmierci papieża. Wystawę można obejrzeć w godzinach otwarcia kościoła do 29 czerwca. (RS)

Koronawirus w domu seniora w Nydku, zamknięte dla odwiedzających trzynieckie placówki
Czerwiec192020

Koronawirus w domu seniora w Nydku, zamknięte dla odwiedzających trzynieckie placówki

NYDEK,TRZYNIEC / W prywatnym domu opieki wykryto zakażenia koronawirusem. (Pisaliśmy o tym wczoraj). Wracamy do tematu, okazuje się, że placówce brakuje płaszczy ochronnych. Może ktoś z naszych czytelników mógłby pomóc? Jak informuje na swoich stronach placówka jest ona całkowicie zamknięta dla odwiedzających. Prewencyjnie wprowadzono również zakaz odwiedzin w domach seniora prowadzonych przez miasto Trzyniec - Domu Seniora Nydek i Domu Seniora Sosna. Testy metodą PCR przeprowadzono wśród pensjonariuszy i personelu prywatnego domu seniora w Nydku 17 czerwca. Dotychczas znane są pozytywne wyniki u 29 pensjonariuszy i jak dotąd 5 pracowników (laboratorium nadal przetwarza próbki). - Obecnie mamy niezbędny sprzęt ochronny, ale zapasy maleją. Brakuje nam głównie jednorazowych płaszczy ochronnych, których nigdzie na rynku nie ma. Dlatego jeśli ktoś ma możliwość skontaktowania nas z jakąś firmą, która je produkuje lub dostarcza, prosimy o wiadomość – apeluje dyrekcja placówki. Jednocześnie, rozumiejąc troskę o stan zdrowia bliskich, proszą, by wykazać się wyrozumiałością i cierpliwością, a o stan zdrowia pacjentów zapytywać mailowo, gdyż personel…

Pierwszy sejmik po koronawirusowej przerwie
Czerwiec192020

Pierwszy sejmik po koronawirusowej przerwie

JABŁONKÓW / Po przerwie, która była spowodowana epidemią koronawirusa, odbywają się kolejne Sejmiki Gminne przed Zgromadzeniem Ogólnym Kongresu Polaków w RC. Wczoraj zorganizowano Sejmik Gminny w Jabłonkowie. Gośćmi byli prezes KP Mariusz Wałach oraz Dariusz Branny, członek Rady KP w RC. Prezes Mariusz Wałach szczegółowo przedstawił pracę i rolę Kongresu Polaków w RC. Informował o działaniach organizacji i sposobach wspierania Polaków żyjących na Zaolziu. W związku z tym podkreślił, że w Republice Czeskiej żyje około 38 tysięcy Polaków, z czego ok. 30 tysięcy na Zaolziu. Wałach zachęcał obecnych, by korzystali z Funduszu Rozwoju Zaolzia, przypominał, że odbywają się szkolenia, na których można się dowiedzieć, jak napisać i złożyć wniosek. Poinformował obecnych również o powołaniu do życia Centrum Rozwoju Zaolzia. – To kolejny ważny krok w realizacji dokumentu strategicznego KP „Wizja 2035”. Centrum ma się składać z trzech ośrodków: Kultury Polskiej, Wspierania Oświaty i Promocji Zaolzia – dodał Wałach. Podkreślił, że bardzo dobrze układa się współpraca z prezes PZKO Heleną Legowicz. Burzliwa dyskusja odbyła się…


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test