Region

lipiec082021

Ciekawie zapowiada się najbliższa sobota na Wzgórzu Zamkowym

CIESZYN / Atrakcyjnie zapowiada się najbliższa sobota, 10 lipca, na Wzgórzu Zamkowym. Zaplanowano na ten dzień aż dwa wydarzenia w atrakcyjny sposób przybliżające średniowieczną historię. Był sobie zamek... Wpierw o tym, jak w średniowieczu funkcjonował cieszyński zamek jako dom rodzinny cieszyńskich Piastów, opowiadał będzie Władysław M. Żagan. Oczywiście przy okazji oprowadzi uczestników po Wzgórzu Zamkowym i pozostałościach Zamku. Jest to kolejne spotkanie z cyklu „Był sobie zamek...” realizowanego w ramach projektu ODKRYWAJ CIESZYN / ODHALUJ ČESKÝ TĚŠÍN. Zatytułowano go „Dom rodzinny”. Spacer rozpocznie się o 11.00 przed Punktem Informacji Turystycznej Zamku Cieszyn. Potrwa ok. 3 godz. Udział w spacerach jest bezpłatny. Obowiązuje jednak rezerwacja miejsc. Liczba uczestników jest bowiem ograniczona do 30 osób. Zgłoszenia przyjmuje Punkt Informacji Turystycznej Zamku Cieszyn, ul. Zamkowa 3c, tel. 0048 33 851 08 21 wew 14. Historia pokazana na żywo Natomiast już od 10:00 aż do 17:00 na Wzgórzu Zamkowym tętnić będzie życiem wczesnośredniowieczne obozowisko. Tak samo będzie i w następnym dniu, w niedzielę 11…

lipiec072021

Na odpuście na Herczawie bawiły się tłumy

HERCZAWA/ Na Herczawie jest kościół pod wezwaniem św. Cyryla i Metodego. Nic zatem dziwnego, że tradycją stało się organizowanie hucznych odpustów połączonych ze świętem gminy. Nie inaczej było tego roku. 5 lipca, korzystając z tego, że w Republice Czeskiej jest to dzień wolny od pracy, do Herczawy ściągnęły istne tłumy. Odprawiono msze święte – polską i czeską. Ale później całe świętowanie przeniosło się nieco niżej. Na zaaranżowanej na boisku scenie kolejno wystąpiły zespoły: Magdon, Lipka i Istebna. Zarówno straganów, jak i ludzi przechadzających się pomiędzy nimi było mnóstwo Ale do miejsca tego trudno było przecisnąć się z którejkolwiek strony. Wszystkie uliczki zbiegające się w centrum Herczawy z obu stron szczelnie obstawione były straganami. Ich asortyment wykraczał różnorodnością poza odpustowe standardy. Oprócz tego, co wszędzie: piernikowych serc, słodyczy i plastikowej tandety były stoiska z wyrobami regionalnymi, drewnianymi, biżuterią nie tylko typowo odpustową, a nawet przykładowo nożami. Jeśli ktoś liczył na pochmurne niebo, a na miejscu doszedł do wniosku, że jednak grozi…

lipiec072021

„Suszanie” i „Bystrzyca” przyjęli wyzwanie VUS Ondráš

SUCHA GÓRNA, BYSTRZYCA / Ponieważ tegoroczny Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny w Strażnicy odbył się znowu online, VUS Ondráš z Brna wystąpił przed miesiącem z ciekawą inicjatywą, zapraszając inne zespoły do wirtualnego uczestnictwa w tym prestiżowym wydarzeniu. Na zaproszenie odpowiedziały również dwa zespoły z Zaolzia: Zespół Pieśni i Tańca „Suszanie” działający przy MK PZKO w Suchej Górnej oraz Zespół Folklorystyczny „Bystrzyca” MK PZKO Bystrzyca. https://www.youtube.com/watch?v=xCkMAdnQofQ ZPiT "Suszanie" z Suchej Górnej Jak poinformowała nas Barbara Mračna, kierowniczka ZPiT Suszanie, zespół nakręcił oryginalny filmik, do którego stworzenia użyto również drona. „Suszanie” tańczyli przed dwoma kopalniami oraz przed krzywym kościołem w Karwinie-Kopalniach. Choreografią zajął się Jan Kysucan, całość zmontował Wojciech Pribula. Nagranie zostanie wykorzystane również do celów promocyjnych ZPiT „Suszanie”. ZF Bystrzyca Zespół Folklorystyczny „Bystrzyca“ działający przy MK PZKO Bystrzyca wystąpił ze swoją prezentacją na tle Beskidów. – Było to wyzwanie, jakiego jeszcze nie mieliśmy, a na które zareagowaliśmy w ramach naszej współpracy z Ondrašem – powiedziała kierowniczka „Bystrzycy“ Renata Polok. Oprócz zespołów z Republiki Czeskiej w…

lipiec072021

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Rowerówka MK PZKO Nawsie

NAWSIE / Nareszcie ruszyło. Członkowie nawiejskiego koła PZKO już byli spragnieni spotkania. Okazją do niego była Rowerówka, która odbyła się w sobotę 26 czerwca br. Organizatorzy wytyczyli 4 trasy: dwie rowerowe i dwie piesze. Trasa dla rowerzystów, którą prowadził Stanislaw Lisztwan, rozpoczynała się od boiska w Nawsiu i prowadziła przez Koszarzyska na Kamienity i Hadaszczok. W drogę powrotną rowerzyści udali się przez Łomnę Górną i Dolną do Domu PZKO w Nawsiu. Druga trasa rowerowa dla rodzin z dziećmi, którą prowadził Rodan Lisztwan, rozpoczynała się również z boiska w Nawsiu i prowadziła przez Boconowice do Łomnej Dolnej i z powrotem do Domu PZKO. Po drodze rowerzyści zwiedzili Łomnianską Jaskinię i schłodzili się w Łomniance. Piesza trasa prowadziła od sklepu w Rogowcu na Filipkę. Tą trasą prowadziła kolegów Lidia Lisztwan. Na Filipce turyści odpoczęli przy posiłku i kawie, aby zdążyć do Domu PZKO na godz 15.00. Najstarsi członkowie skorzystali z krótszej pieszej trasy na Kostków. Poprowadziła ich kierowniczka Klubu Kobiet Anna Recmanik. Pomimo upalnej pogody w wycieczce uczestniczyło…

lipiec072021

W ostrawskim zoo wykluło się już osiem flamingów

OSTRAWA / Wśród flamingów karmazynowych w Ogrodzie Zoologicznym w Ostrawie można już zobaczyć osiem świeżo wyklutych piskląt. Ich liczba może się jeszcze zwiększyć w najbliższych dniach, ponieważ kilka par nadal wysiaduje jaja. Zwiedzający mają więc okazję obserwować małe flamingi w gnieździe i podczas swoich pierwszych wędrówek. Stado flamingów karmazynowych liczy obecnie 52 sztuki. Wśród nich jest 12 par lęgowych. Samice flamingów składają jedno białe jajo w gnieździe o wysokości do 30 cm, zbudowanym z błota, piasku i innego materiału budowlanego dostępnego w okolicy gniazda. Wysiadywaniem jaj, a później opieką nad młodymi, zajmują się rodzice na zmianę. https://www.youtube.com/watch?v=uuIFs8ALSXY Pierwsze pisklę wykluło się 24 czerwca. Opiekuje się nim para, która potomstwo ma po raz pierwszy. Młode flamingi po wykluciu ważą około 200 gramów i są pokryte szarobiałym puchem. W przeciwieństwie do osobników dorosłych mają krótkie nogi, krótką szyję i prosty dziób. Młode przebywają w gnieździe krótko. Po kilku dniach zaczynają wyruszać na wycieczki po okolicy. https://www.youtube.com/watch?v=uqk4IBjw63Q Flamingi nabierają kolorów dopiero w drugim…

lipiec072021

Uwaga na upały!

REGION/ Meteorolodzy ostrzegają przed wysokimi temperaturami, jakie będą panowały dzisiaj. Temperatura może przekraczać nawet 31 stopni. Podczas upałów należy uważać, by nie przegrzać organizmu, a także się nie odwodnić. W takie dni jak dzisiejszy nadmierna ekspozycja na słońce grozi udarem. „Udar cieplny wywołany jest przegrzaniem organizmu, w związku z wysoką temperaturą, odwodnieniem organizmu i utratą elektrolitów. Najbardziej narażoną na udary grupą są osoby w podeszłym wieku, osoby zmęczone, otyłe oraz osoby przyjmujące leki, które mogą utrudniać proces termoregulacji” - czytamy na stronach Ministerstwa Rodziny i Polityki Społecznej. Nie zostawiajmy dzieci i zwierząt w zamkniętym samochodzie! W upalne dni nie wolno zostawiać w samochodzie dzieci i zwierząt. Nawet na chwilę! – Przy upałach we wnętrzu pojazdu robi się swego rodzaju szklarnia, w której temperatura jest znacznie wyższa od tej na zewnątrz. Nie doprowadzajmy do takich niebezpiecznych sytuacji – apeluje policja. W Polsce za pozostawienie dziecka albo zwierzęcia w samochodzie można zapłacić mandat karny w wysokości 500 złotych. Można też pójść do…

lipiec072021

Nowa wystawa w Książnicy Cieszyńskiej poświęcona jest historii wojen

CIESZYN / Na nowej wystawie w Książnicy Cieszyńskiej prześledzić możemy, jak na przestrzeni dziejów rozwijała się sztuka wojny. Wernisaż zorganizowano 2 sierpnia. Autorzy wystawy, a są nimi Artur Lewandowski i Aleksandra Golik-Prus, podkreślali, że słowo „sztuka” w tamtych czasach rozumiane było jako jakakolwiek umiejętność. Tak, jak była sztuka murarska czy szewska, tak była sztuka prowadzenia działań wojennych. Inna sprawa, że wojny inspirowały nie tylko strategów do udoskonalania wspomnianej sztuki prowadzenia działań wojennych, ale także pisarzy i ilustratorów. Stąd wystawa opiera się na ułożonych chronologicznie eksponatach ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej obrazujących, jak na przestrzeni wieków prowadzono działania wojenne, jak wyglądały bitwy. Są dzieła obco i polskojęzyczne (te w zdecydowanej mniejszości), jest też bogaty zbiór ilustracji – głównie rycin. Podczas wernisażu bardzo ciekawie o wystawie mówili jej autorzy. Wysłuchać ich objaśnień można tutaj: Ekspozycję „Ars belli – Sztuka wojny” oglądać można od wtorku do piątku w godz. od 8:00 do 18:00, w soboty w godz. od 9:00 do 15:00. Wystawa potrwa do…

lipiec062021

Powstała animacja promująca historię Polaków na Śląsku Cieszyńskim

CZESKI CIESZYN, REGION / Kongres Polaków w Republice Czeskiej wyprodukował dziesięciominutową animację wideo „Polacy na Śląsku Cieszyńskim”. Jest to krótka opowieść o historii Polaków na Śląsku Cieszyńskim. Nie dało się uniknąć skrótów i uproszczeń, za to można trafić do szerokiego grona odbiorców Jak wyjaśniają twórcy animacji, można mieć wątpliwości, czy w ciągu dziesięciu minut da się streścić kilkuwiekową, burzliwą i pełną wydarzeń historię naszego regionu. Przyznają, że ze względu na dość specyficzną formę przekazu, niektórzy specjaliści dopatrzą się pewnie skrótów i uproszczeń. Film obejrzeć można na Yutube https://youtu.be/fdnF92MGjkI - Jednak gdyby kilkuminutowe animacje mogły wyczerpywać temat, to historycy nie pisaliby opasłych monografii. Ze względu na charakter takiej formy trzeba dokonywać drastycznej selekcji materiału i nie da się uniknąć pewnych skrótów myślowych. Jednak o ile do opasłych monografii zagląda garstka, sprawnie zrobiona animacja może zostać obejrzana przez miliony – zauważa Mariusz Chybiorz. Przy dzisiejszym zalewie informacji opowiadanie o przeszłości jak nigdy wymaga zwięzłości i atrakcyjnej formy I dodaje, że część na…

lipiec052021

Tydzień w pigułce. Najważniejsze wydarzenia na Zaolziu i nie tylko

Bądź na bieżąco. Najważniejsze wydarzenia ubiegłego tygodnia w jednym miejscu. Ksiądz Adam pożegnał się z parafianami podczas odpustu w Suchej Średniej W niedzielę 27 czerwca parafia rzymskokatolicka w Suchej Średniej obchodziła dzień swojego patrona – św. Jana Chrzciciela. O 8:45 odprawiona została msza święta. A po niej parafianie zebrali się przed kościołem przy kawie i upieczonych przez parafianki ciastach. Dzień patrona parafii nie był jednak tak radosny jak zwykle. A to za sprawą tego, iż było to jednocześnie pożegnanie księdza Adama Kasperka. Zostaje on przeniesiony do innej parafii. Zdjęcia z odpustu można znaleźć TUTAJ. Wizyta wiceministra Tomasza Rzymkowskiego na Zaolziu W środę przyjechał na Zaolzie Tomasz Rzymkowski, sekretarz stanu w Ministerstwie Edukacji i Nauki, pełnomocnik rządu do spraw kształcenia ogólnego i nadzoru pedagogicznego. Swoją wizytę rozpoczął od uroczystości zakończenia roku szkolnego w polskiej szkole w Błędowicach. O wizycie można przeczytać TUTAJ. Najwyższe odznaczenia dla pedagogów z Zaolzia Medalem Edukacji Narodowej, najwyższym odznaczeniem resortu edukacji, zostali odznaczeni Barbara Smugała, dyrektor Polskiej Szkoły…

lipiec052021

Suszanie i Lipka na XXVII Spotkaniach Biznesu w Ostrawie

OSTRAWA / W czwartek w Ostrawie odbyły się XXVII Spotkania Biznesu z Czech, Polski i Słowacji organizowane przez Czesko-Polską Izbę Handlową we współpracy z Konsulatem Generalnym RP w Ostrawie. Przed południem w Urzędzie Miasta Ostrawa przedsiębiorcy spotkali się na konferencji poświęconej wykorzystaniu cieków wodnych w gospodarce oraz transformacji regionów górniczych. Po południu odbyło się B2B i B2G spotkanie przedsiębiorców z Czech, Polski i Słowacji w ogrodach Konsulatu Generalnego RP w Ostrawie. Wydarzenie umilili swoim występem tancerzu zespołu folklorystycznego Suszanie oraz kapeli Lipka. https://youtu.be/3Lxp0VaNyxY

lipiec052021

Trzynieckie dzieci będą mogły obejrzeć „Wieczorynkę na żywo” w parku leśnym również w te wakacje

TRZYNIEC / "Wieczorynka na żywo" w parku leśnym jest już integralną częścią letnich wakacji w Trzyńcu. Tegoroczny sezon rozpocznie się we wtorek 13 lipca o godz. 17:00. Dzieci przez całe wakacje będą mogły wziąć udział w siedmiu spotkaniach. Tegoroczną nowością jest współpraca ze Sceną Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. – Od dziewięciu lat regularnie spotykamy się z dziećmi w trzynieckim parku i czytamy im na scenie klasyczne opowiadania i współczesne bajki. W zeszłym roku nie powstrzymał nas nawet koronawirus. Mamy nadzieję, że w tym roku też tak będzie. Nie chcielibyśmy przerywać tej tradycji. Co więcej, nawet po tylu latach ciągle sprawia nam to radość. Wiemy, że "Wieczorynka na żywo" sprawia również radość dzieciom i ich rodzicom – mówi Jan Delong z Biblioteki w Trzyńcu. W tym roku bibliotekarze rozpoczną "Wieczorynkę na żywo" we wtorek 13 lipca o godzinie 17:00 na dużym skrzyżowaniu w Parku Leśnym w Trzyńcu. Pierwszym opowiadaniem będzie "Słoń i mrówka" autorstwa Daisy Mrázkovej. Czytanie bajek będzie…

lipiec052021

Dyskusyjny klub książki w Karwinie zaprasza na spotkanie

KARWINA / We wtorek 17 lipca o godz. 9.00 odbędzie się kolejne spotkanie Klubu Dyskusyjnego Oddziału Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie. Wszyscy chętni do wzięcia udziału proszeni są o potwierdzenie swojego uczestnictwa. Klub Dyskusyjny w Karwinie działa od dwóch lat. Jego członkowie w czasie comiesięcznych spotkań omawiają przeczytane książki, wymieniają się spostrzeżeniami na ich temat. Inspirują również bibliotekę do zakupu konkretnych pozycji książkowych, które wzbogacają księgozbiór. Członkowie są również inicjatorami spotkań z autorami. Zgłosić chęć wzięcia udziału można za pośrednictwem poczty elektronicznej: polske@rkka.cz lub telefonicznie: 596 312 477. (SG) Fot. Ben White, Unsplasch

lipiec052021

Polskie czwartki w Dziupli

CZESKI CIESZYN/ W prowadzonym przez Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej klubie „Dziupla” ruszyła nowa, cykliczna seria wydarzeń pod hasłem "Polskie czwartki". Będą to imprezy przepełnione szeroko pojętą kulturą polską. Pierwszy koncert w ramach cyklu miał miejsce 1 lipca. Zagrał zespół Karol Ochodek Trio. https://youtu.be/Um_n_quQwzo Był to z pewnością wieczór pełen intrygujących i ciekawych dźwięków. Teksty śpiewanych przez Karol Ochodek Trio utworów były oczywiście polskojęzyczne. A „wyposzczona” publiczność, która po długim czasie miała możliwość wysłuchania muzyki na żywo, była zachwycona. (indi)