Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!

„Zwrot” w najnowszym odcinku programu „Przystanek Zaolzie”
Maj152020

„Zwrot” w najnowszym odcinku programu „Przystanek Zaolzie”

Już można w sieci obejrzeć najnowszy odcinek programu "Przystanek Zaolzie" realizowanego przez TVP Polonia. W związku z tym, że z powodu zamkniętych granic dziennikarze nie mogli tym razem robić swojego programu na Zaolziu, rozmawiali z Zaolziakami, którzy mieszkają w Polsce. Tak więc możecie zobaczyć na swoich ekranach prezes ZG PZKO Helenę Legowicz oraz pochodzącego z Gródku Bogdana Bartnickiego, wokalisty zespołu Bartnicky. W programie występuje też nasza koleżanka redakcyjna Beata (indi) Tyrna, która pisze swoje artykuły z Cieszyna i również niestety nie może wrócić na Zaolzie. Przystanek Zaolzie można obejrzeć tutaj:

Manifest inicjatywy “Otwórzcie granice” przekazany na ręce władz Cieszyna
Maj132020

Manifest inicjatywy “Otwórzcie granice” przekazany na ręce władz Cieszyna

CIESZYN, CZESKI CIESZYN / W niedzielę 10 maja ponownie spacerowano po obu stronach granicznej Olzy. Mieszkańcy miasta skupieni jako inicjatywa „Otwórzcie granice” wystosowali do władz miejskich manifest z konkretnymi żądaniami wsparcia lokalnej społeczności, której funkcjonowanie opierało się na otwartej granicy i spójnym euroregionie. – Zdajemy sobie sprawę, że wskutek zaistniałej sytuacji ucierpieli wszyscy na całym świecie. Ale regiony przygraniczne, jak nasz, ucierpiały wielokrotnie bardziej niż inne – podkreślają organizatorzy protestu i autorzy manifestu. Spacer rozpoczął się przy Moście Przyjaźni. Manifestanci pod flagami Księstwa Cieszyńskiego przeszli wzdłuż Olzy po obu jej brzegach. Pod Mostem Wolności jeden z aktywistów inicjatywy „Otwórzcie granice” przeczytał przez megafon spisany uprzednio manifest. Jego kopia rozdawana była także wszystkim zainteresowanym. Manifestanci podkreślali swoją apolityczność, a jakiekolwiek próby wznoszenia politycznych haseł przez nieliczne jednostki były natychmiast przez organizatorów uciszane. – Unia Europejska i otwarte granice to nie ideologia ani wielkie hasła, tylko codzienność dziesiątek i setek tysięcy ludzi w regionach przygranicznych – podkreślali manifestanci. Zwracali uwagę na fakt,…

Papież Jan Paweł II online
Maj132020

Papież Jan Paweł II online

18 maja, dokładnie w setną rocznicę urodzin Karola Wojtyły, oficjalnie wystartuje portal JP2online. Jest to portal poświęcony Papieżowi Janowi Pawłowi II. Na portalu JP2online znajdziemy dokumenty, nagrania audio i video, fotografie, teksty i opracowania dotyczące Jana Pawła II. Pomysłodawcą i realizatorem przedsięwzięcia jest Centrum Myśli Jana Pawła II. Realizowane jest ono w partnerstwie z licznymi instytucjami państwowymi i kościelnymi, które przekazały tysiące archiwaliów z własnych zasobów do prezentacji w JP2online. – Zadaniem każdego człowieka jest być twórcą własnego życia. Człowiek ma uczynić z niego arcydzieło sztuki. Jest to cytat z Jana Pawła II. My skoncentrowaliśmy się na tym, jaki testament pozostawił nam Jan Paweł II. Jesteśmy Jemu wdzięczni za wskazówki, które nam pozostawił jak powinniśmy pięknie żyć, wzrastać w jego myśli i twórczości – mówił na antenie Polskiego Radia dyrektor Centrum Myśli Jana Pawła II Michał Senk. Portal jest skierowany do osób zajmujących się szeroko rozumianą popularyzacją myśli Jana Pawła II i edukacją (nauczyciele, edukatorzy, artyści, producenci filmowi, dziennikarze, animatorzy…

AKTUALIZACJA! Polska przedłużyła kontrole na granicach
Maj132020

AKTUALIZACJA! Polska przedłużyła kontrole na granicach

O następne 30 dni, czyli do 12 czerwca Polska przedłużyła kontrole na granicach. Do tego czasu granice z Polską przekraczać będzie można na dotychczasowych zasadach i tylko w istniejących dotychczas wyznaczonych do tego przejściach granicznych. Nowelizację rozporządzenia w tej sprawie podpisał Szef MSWiA Mariusz Kamiński. https://twitter.com/tvp_info/status/1260540229162803201 Natomiast Republika Czeska powoli planuje otwarcie granic. Według premiera Andreja Babiša granice z Austrią i Słowacją mogą zostać otwarte 8 lub 15 czerwca. (indi)

Muzeum Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach wirtualnie
Maj092020

Muzeum Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach wirtualnie

18 maja 1920 w Wadowicach urodził się Karol Józef Wojtyła. Zbliża się więc setna rocznica urodzin wielkiego Polaka. Z uwagi na obecną sytuację jej obchody nie będą wyglądały tak, jak byłoby to w czasach normalnych. Muzeum Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach postanowiło z tej szczególnej okazji umożliwić wszystkim zainteresowanym zapoznanie się z ekspozycją, która dla wielu rodaków Ojca Świętego ma wartość nie tylko historyczną, ale także emocjonalną i duchową. Od wczoraj wystawę można zwiedzać wirtualnie. Muzeum Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II mieści się w kamienicy przy ul. Kościelnej 7 w Wadowicach. To tam 18 maja 1920 roku urodził się Karol Wojtyła. Ekspozycja stała obejmuje pamiątki rodzinne Wojtyłów, ukazuje kolejne etapy życia Karola Wojtyły od dzieciństwa, studiów, poprzez góry, które były jego wielką pasją, po dzieje tego wielkiego Polaka już jako Papieża Jana Pawła II. Muzeum zaznajamia nas także z Wadowicami z lat międzywojennych. Od 8 maja można wybrać się na wirtualny spacer po ekspozycji…

Akademia Filozoficzna przeniosła się do sieci
Maj092020

Akademia Filozoficzna przeniosła się do sieci

Jedną z ofert edukacyjnych Książnicy Cieszyńskiej był cykl comiesięcznych wykładów filozoficznych. Od października 2019 roku co miesiąc pracownik Książnicy dr Artur Lewandowski przybliżał chętnym do wysłuchania wykładu kolejne zagadnienia filozoficzne (pisaliśmy). W sumie do lutego 2020 r. odbyło się pięć spotkań. Niestety, kiedy cykl wykładów w ramach Akademii Filozoficznej dotarł do półmetka, na skutek wprowadzenia w Polsce stanu zagrożenia epidemicznego wykłady musiały zostać, jak wszystkie tego typu wydarzenia, zawieszone. Książnica Cieszyńska zapowiada, że natychmiast, gdy stanie się to możliwe, Akademia wznowi swoją działalność. Ponieważ jednak nie wiadomo, kiedy to nastąpi, to na razie zajęcia przenoszą się do sieci. Organizatorom Akademii zależy bowiem na zachowaniu ciągłości, a słuchaczom sieć pozwoli także utrwalić zyskaną wiedzę. „Gorąco zachęcamy do śledzenia strony internetowej Książnicy Cieszyńskiej, w której zakładce pn. “Silva rerum” stopniowo zamieszczane będą materiały umożliwiające Państwu samodzielne studiowanie przedstawianej na wykładach problematyki filozoficznej” - zachęcają organizatorzy. Wśród przygotowywanych materiałów znajdziemy zarówno repetytoria, które zawierać będą syntetyczne zestawienia najważniejszych informacji o koncepcjach filozoficznych omawianych…

Powstaną kolejne filmy o kobietach Śląska Cieszyńskiego
Maj082020

Powstaną kolejne filmy o kobietach Śląska Cieszyńskiego

To dobre wieści dla miłośników lokalnej historii. Biblioteka Miejska w Cieszynie dostała dofinansowanie na realizację Kroniki kobiet 2. Dofinansowanie z Muzeum Historii Polski w ramach projektu „Patriotyzm Rutra" pozwoli na upamiętnienie w przystępnej, filmowej formie kolejnych wyjątkowych cieszyńskich kobiet. Jest to kontynuacja projektu, o którym pisaliśmy: https://zwrot.cz/2019/06/bedzie-film-o-pieciu-kobietach-ktore-kreowaly-zycie-polityczne-spoleczne-i-kulturalne-regionu/ W ubiegłym roku powstało pięć filmów animowanych przedstawiających kobiety ze Śląska Cieszyńskiego: Stefanię Michejdową, Ninę Górniak, Marię Sojkową, Janinę Marcinkową oraz Zofię Kirkor Kiedroniową. Filmy można obejrzeć tutaj. https://www.youtube.com/watch?v=4vM8rRhXQaQ (indi)

Jaka jest Polska w twoim domu
Maj072020

Jaka jest Polska w twoim domu

WARSZAWA / Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP ogłasza konkurs dla dzieci i młodzieży pod nazwą „Moje najciekawsze spotkanie z Polską online”. Konkurs organizowany jest w ramach akcji „Poland at Your Home”, której celem jest wspieranie domowej aktywności edukacyjnej online i zachęcanie Polonii, Polaków za granicą i osób polskiego pochodzenia do organizowania w jej ramach spotkań z Polską i polską kulturą na odległość. Jednym z założeń akcji jest udostępnienie Polonii i osobom polskiego pochodzenia za granicą bogatej oferty edukacyjnej, kulturalnej, historycznej online oraz zachęcenie, szczególnie dzieci i młodzieży, do pogłębionego korzystania z tych materiałów. Uczestnicy konkursu mają do wykonania prace na dowolny temat w formie pisemnej, rysunkowej lub filmu wideo w trzech kategoriach: edukacja, kultura, historia. Prace powinny opisywać jedno ze spotkań z językiem polskim, polskim filmem, literaturą, historią czy muzyką w odniesieniu do udostępnionej przez placówki oferty edukacyjnej. Z regulaminem konkursu z nagrodami można zapoznać się dokładnie na stronie www.gov.pl/dyplomacja/polska-w-twoim-domu Prace konkursowe należy przesyłać w terminie do 30 czerwca 2020 roku…

Problemy nie zostały całkiem rozwiązane
Maj042020

Problemy nie zostały całkiem rozwiązane

Już dziś niektórzy pracownicy mogą wrócić do pracy w państwach sąsiednich. Jednak nie wszyscy. Niektórzy, jak pracownicy medyczni, nadal nie mogą przekraczać granicy bez obowiązkowej kwarantanny. Ci pracownicy, którzy mogą przekroczyć granicę, muszą mieć negatywny wynik testu na koronawirusa, a jego cena jest dla wielu bardzo wysoka. A są też ludzie, którzy już nie mają do czego wracać. Pracownicy, którzy w ramach protestu spacerowali pomiędzy granicznymi mostami przed tygodniem, w niedzielę 3 maja również wybrali się na spacer, pokazując, że ich problemy nie zostały całkiem rozwiązane. – Mógłbym jutro iść do pracy. Tyle, że żyłem od wypłaty do wypłaty, miałem oszczędności, które ledwie wystarczyły mi na przeżycie tego ponad miesiąca, kiedy nie pracowałem i teraz najzwyczajniej nie mam 600 zł, by zapłacić za test – mówi górnik z Cieszyna. A jeśli chce wrócić do pracy i wjechać na teren Czech, negatywny test na koronawirusa mieć musi. Dwie młode kobiety idąc wzdłuż Olzy, rozmawiają. – Moja koleżanka we wtorek dostała wypowiedzenie,…

Każdy w swoim domu ale razem – Polacy świętują Trzeciego Maja
Maj032020

Każdy w swoim domu ale razem – Polacy świętują Trzeciego Maja

Tegoroczne obchody rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja będą nietypowe. Świętowanie, jak większość aspektów życia, przeniosło się do sieci. Pisaliśmy już o przeniesieniu do sieci corocznego śpiewania patriotycznego na Rynku w Cieszynie i o tym, że możecie pobrać sobie śpiewnik: https://zwrot.cz/2020/04/spiewania-patriotycznego-na-cieszynskim-rynku-w-tym-roku-nie-bedzie-ale-spiewnik-jest/ W dniu rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja Cieszyn zaprasza wszystkich mieszkańców do wspólnego świętowania. O godz. 10.30 rozpocznie się transmisja Mszy Patriotycznej z Sanktuarium Matki Boskiej Cieszyńskiej (Kościół Parafialny p.w. Św. Marii Magdaleny w Cieszynie). Relacja na żywo będzie dostępna na stronie parafii. Z kolei o godz. 12:30 na profilu Cieszyński Ośrodek Kultury "Dom Narodowy" – COK wyemitowany zostanie Koncert Pieśni Patriotycznej. „Bądźmy razem w domach i wspólnie świętujmy tej wspaniały dzień.” - zachęcają organizatorzy wydarzenia. (indi) tak świętowano w ubiegłym roku

Napływają życzenia z okazji Dnia Polonii  i Polaków za Granicą
Maj022020

Napływają życzenia z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą

W tym roku obchody Dnia Flagi i Dnia Polonii i Polaków za Granicą musiały przenieść się do Internetu. Od kilku dni już napływają do naszej redakcji życzenia dla Was. Życzenia Pary Prezydenckiej W samo południe życzenia opublikował prezydent RP Andrzej Duda, który wspólnie ze swoją żoną Agatą Kornhauser-Duda życzą Polakom rozsianym po całym świecie za wierność korzeniom i pielęgnowanie polskości, kultywowanie narodowego ducha, pielęgnowanie ojczystej mowy i kultury https://www.youtube.com/watch?v=pyobHbHXJnc – Jest nas 60 milionów, z czego 20 milionów stanowią Polacy i osoby polskiego pochodzenia żyjące poza terytorium RP – przypomniał prezydent RP Duda. – Podejmowali państwo wysiłek budowy nowego domu z daleka od ojczystego kraju. Niektórzy zmuszeni do wyjazdu, jeszcze inni wprost przeciwnie znaleźli się poza granicami Polski, nigdzie nie wyjeżdżając. To dziedzictwo narodowej historii, trudnej ale chlubnej, zawsze będzie nas łączyć. Naszą patriotyczną wspólnotę zawsze będzie wyrażać biało-czerwona flaga, której święto dziś obchodzimy – znak naszej tożsamości i jedności – mówi w swym orędziu skierowanym do Polonii i Polaków…

Od poniedziałku pracownicy mogą przekraczać granicę! Konieczne są testy, a te nie są tanie
Kwiecień302020

Od poniedziałku pracownicy mogą przekraczać granicę! Konieczne są testy, a te nie są tanie

Dziś popołudniu (30.04) premier Rzeczypospolitej Polskiej Mateusz Morawiecki przekazał dobre informacje dla wszystkich pracowników i uczniów, którzy pracują lub uczą się w krajach sąsiadujących z Polską - Republice Czeskiej a także na Słowacji, w Niemczech, na Litwie. Od 4 maja pracownicy i uczniowie będą mogli wrócić do pracy i nauki. Po powrocie na polską stronę nie będą musieli przechodzić obowiązkowej, 14-dniowej kwarantanny. Decyzja Premiera zapadła po dzisiejszej wideokonferencji z wszystkimi starostami powiatów przygranicznych. Jak poinformował nas Mieczysław Szczurek – Starosta Cieszyński wszyscy uczestniczący w konferencji byli zdecydowanie za otwarciem granicy dla pracowników i uczniów. Kosztowne testy Teraz problemem, wprawdzie już tylko finansowym, jest dla pracowników konieczność posiadania negatywnego wyniku testu na koronawirusa by wjechać na teren RC. Według najnowszych wytycznych rządu RC test trzeba powtarzać raz na miesiąc. I nie może to być rapid test, czyli szybki, ale test PCR. – Żeby zrobić taki test, najlepiej udać się do lekarza rodzinnego, który umówi nas na badanie w takiej specjalnej aplikacji,…

Czyżby światełko w tunelu dla pracowników transgranicznych?
Kwiecień302020

Czyżby światełko w tunelu dla pracowników transgranicznych?

Dotychczasowe przepisy wprowadzone przez rząd Rzeczypospolitej Polskiej uniemożliwiły wielu pracownikom transgranicznym pracę lub skazały ich na rozłąkę z rodziną. Kontrole na granicach zostały przedłużone o kolejne 10 dni, czyli obowiązywać będą do 13 maja. Jednak na stronie Ministerstwa Zdrowia pojawił się nowy projekt rozporządzenia. W projekcie dopisano że „od dnia 4 maja 2020 r. obowiązku, o którym mowa, czyli kwarantanny, nie stosuje się w przypadku przekraczania granicy w ramach wykonywania czynności zawodowych, służbowych lub zarobkowych w Rzeczypospolitej Polskiej, lub w państwie sąsiadującym przez osoby wykonujące te czynności w tych państwach.” Projekt, jeśli wejdzie w życie, jest też dobrą wiadomością dla uczniów chodzących do szkoły po drugiej stronie granicy. Kwarantanna ma bowiem również nie dotyczyć uczniów i studentów pobierających naukę w Rzeczypospolitej Polskiej lub w państwie sąsiadującym. Uwagi do projektu można przesyłać na adres RMrozp.epidemia@mz.gov.pl do piątku 1 maja 2020 r. do godz. 12:00. Jeśli chodzi o czeskie przepisy to pracownicy transgraniczni wjeżdżający do Czech muszą mieć negatywny test na wirusa…


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test