Spacer po cmentarzu Łyczakowski. Lwowska nekropolia w obiektywie Mariana Siedlaczka
listopad012022

Spacer po cmentarzu Łyczakowski. Lwowska nekropolia w obiektywie Mariana Siedlaczka

Cmentarz Łyczakowski to najstarsza zabytkowa nekropolia Lwowa, ale też jeden z najstarszych cmentarzy w Europie. Został założony w 1786 roku, czyli cztery lata przed otwarciem bram cmentarza Powązkowskiego w Warszawie i kilkanaście lat wcześniej przed otwarciem cmentarza na Rossie w Wilnie czy cmentarza Père-Lachaise w Paryżu. Lwowska nekropolia, która jest miejscem pochówku wielu zasłużonych dla Polski i Ukrainy ludzi kultury, nauki i polityki, położona jest we wschodniej części miasta na malowniczych wzgórzach porośniętych starodrzewem. Na cmentarzu znajduje się wiele zabytkowych nagrobków o wysokiej wartości artystycznej, przedstawiających alegoryczne postacie i wizerunki zmarłych, a także liczne kaplice, edykuły, kolumny i obeliski, w różnych stylach. Dla Polaków cmentarz Łyczakowski jest jedną z najważniejszych nekropolii narodowych poza granicami Polski. Obecny wygląd nadano cmentarzowi w 1855 roku W miejscu cmentarza Łyczakowskiego już w XVI wieku istniał cmentarz, na którym chowano zmarłych na dżumę. W 1783 wydano dekret cesarski nakazujący likwidację dotychczasowych cmentarzy i wytyczenie nowych, poza obrębem miast. Każda z dzielnic Lwowa miała swój cmentarz…

CZECHY I POLSKA: Czy musimy obowiązkowo zmieniać opony w samochodach na zimowe?
listopad012022

CZECHY I POLSKA: Czy musimy obowiązkowo zmieniać opony w samochodach na zimowe?

REPUBLIKA CZESKA, POLSKA / Choć ciepła aura zupełnie na to nie wskazuje, właśnie rozpoczął się listopad. Wielu kierowców zastanawia się więc, jak to jest w Czechach i w Polsce z obowiązkową zmianą opon w samochodach na zimowe. Według obowiązującego w Republice Czeskiej prawa, zgodnie z §40a ustawy 361/2000 Dz. „kierowcy są zobowiązani do używania opon zimowych w okresie od 1 listopada do 31 marca, jeżeli: Na drodze jest warstwa śniegu lub loduZe względu na warunki pogodowe można przypuszczać, że podczas jazdy na drodze może pojawić się warstwa śniegu lub oblodzenie.” Teoretycznie więc, jeśli w listopadzie jest bardzo ciepło, jak teraz, i nie ma niebezpieczeństwa wystąpienia oblodzenia nawet w nocy lub rano, to można wyruszyć w drogę na letnich oponach. Jednak ze względu na zmienność pogody dobrze jest być przygotowanym na najgorsze i od 1 listopada mieć opony zimowe w samochodach. Opony zimowe musimy mieć również wówczas, gdy wjeżdżamy na drogę, która oznakowana jest znakiem nakazującym posiadanie opon zimowych. Kary za…

Wspólne obrady czeskiego i ukraińskiego rządu w Kijowie. Premier Fiala i ministrowie wrócili dziś do Pragi
listopad012022

Wspólne obrady czeskiego i ukraińskiego rządu w Kijowie. Premier Fiala i ministrowie wrócili dziś do Pragi

PRAGA, KIJÓW / Wczoraj w Kijowie obradowały wspólnie czeski i ukraiński rząd. Warto podkreślić, że Kijów był w ostatnich dniach celem rosyjskich ataków. Politycy porozumieli się w sprawie współpracy gospodarczej i politycznej, a także w sprawie powojennej odbudowy kraju. Jednocześnie wspólnie podpisali memoranda o współpracy między ministerstwami spraw zagranicznych i rządami w celu promowania dialogu między oboma krajami. Współpraca Czech i Ukrainy Do stolicy Ukrainy pojechali premier Petr Fiala, wicepremier i minister pracy i spraw socjalnych Marian Jurečka, wicepremier i minister spraw wewnętrznych Vít Rakušan, wicepremier i minister zdrowia Vlastimil Válek, szef skarbu państwa Zbyněk Stanjura, minister spraw zagranicznych Jan Lipavský, minister transportu Martin Kupka i minister obrony Jana Černochová. – Wyjazd w pełni spełnił swój cel i był niewątpliwie korzystny dla Czech i Ukrainy. Widzimy ogromną liczbę możliwości we współpracy z Ukrainą. Czechy są szczególnie zainteresowane współpracą w dziedzinie obronności, transportu i energetyki. To są wszystko tematy, w ramach których możemy tę współpracę dalej pogłębiać - powiedział premier Fiala…

Ograniczenia w ruchu drogowym na ulicy Kasztanowej w Trzyńcu. Sprawdźcie, jak dojechać na cmentarz na Wszystkich Świętych
listopad012022

Ograniczenia w ruchu drogowym na ulicy Kasztanowej w Trzyńcu. Sprawdźcie, jak dojechać na cmentarz na Wszystkich Świętych

TRZYNIEC / Obchodzimy jedno z najważniejszych świąt w roku -uroczystość Wszystkich Świętych i Zaduszki. W związku z tym w pobliżu cmentarzy należy oczekiwać wzmożony ruch. Ze względu na remont ulicy Kasztanowej utrudniony jest ruch samochodów koło największego trzynieckiego cmentarza na Folwarku. W związku z tym miasto Trzyniec postanowiło na okres koło Święta Zmarłych zmienić organizację ruchu drogowego, by ruch koło cmentarza był bezpieczniejszy. Zakaz parkowania Zmiana polega na wprowadzeniu zakazu parkowania w obu kierunkach na drodze prowadzącej od ulicy Kasztanowej do cmentarza na Folwarku. Kierowcy również nie będą mogli parkować na drodze przy domach nr 115 - 119. W okresie Zaduszek do parkowania można wykorzystać parking przy sali pożegnań obok cmentarza lub parking przy plebanii. Do centralnego cmentarza można dojechać również od ulicy Kasztanowej przez ulicę Cmentarną, czyli koło kościoła katolickiego. Jednak nadal jest to plac budowy, dlatego należy zachować większą ostrożność. Ograniczenie będzie obowiązywało do 6 listopada 2022 roku. Przestrzeganie przepisów ruchu drogowego będzie nadzorować straż miejska.

Dzisiaj obchodzimy uroczystość Wszystkich Świętych. Kiedyś święto to obchodzono wiosną
listopad012022

Dzisiaj obchodzimy uroczystość Wszystkich Świętych. Kiedyś święto to obchodzono wiosną

Kościół katolicki 1 listopada obchodzi uroczystość Wszystkich Świętych. Przypomina ona, że każdy wierny ma powołanie do świętości. W polskiej tradycji jest to również dzień zadumy i nawiedzania grobów bliskich. Uroczystość Wszystkich Świętych obchodzona jest w Kościele Rzymskokatolickim od X w. W tym dniu Kościół wspomina wszystkich wiernych, którzy po śmierci osiągnęli zbawienie i przebywają w niebie, także tych, którzy nie zostali oficjalnie wyniesieni na ołtarze. W ten sposób przypomina, że świętość jest powołaniem każdej osoby ochrzczonej. Początkowo wiosenne święto Geneza uroczystości Wszystkich Świętych sięga pierwszych wieków chrześcijaństwa. Początkowo wszystkich świętych wspominano w pierwszą niedzielę po Zesłaniu Ducha Świętego, na Wschodzie zaś wszyscy męczennicy byli wspominani w piątek po Wielkanocy. Wyraźny charakter tej uroczystości nadał papież Bonifacy IV (608-615) w 609 r. Początkowo była ona obchodzona w Rzymie 13 maja. W tym dniu wspominano Matkę Bożą i wszystkich męczenników, czyli osoby, które oddały życie za wiarę w Chrystusa. Przeniesienie Wszystkich Świętych na listopad Święto to dla całego Cesarstwa Rzymskiego ustanowił papież…

Z poczty redakcyjnej: Jubileusz 50-lecia współpracy Skrzeczonia i Grodkowa
październik312022

Z poczty redakcyjnej: Jubileusz 50-lecia współpracy Skrzeczonia i Grodkowa

Przed 50 laty została podpisana umowa o współpracy kulturalno-oświatowej pomiędzy Miejscowym Kołem PZKO Bogumin-Skrzeczoń i Towarzystwem Miłośników Ziemi Grodkowskiej (TMZG). Jubileuszowe obchody przebiegły w dniach 15-16 października br. na Opolszczyźnie. Goście z Czech – razem 40 osób – zostali zakwaterowani w Domu Weselnym Pod Złotym Gryfem w Kopicach. Uroczystości jubileuszowe rozpoczęły się w Hali Sportowej w Grodkowie. Przewodnicząca TMZG Janina Podgórna i burmistrz Grodkowa Marek Antoniewicz /obaj po lewej stronie/ przekazali skrzeczoniakom listy gratulacyjne Po przemówieniach przedstawicieli województwa opolskiego i miasta Grodkowa głos zabrali przewodnicząca TMZG Janina Podgórna oraz prezes skrzeczońskiego MK PZKO Czesław Gałuszka, który także odczytał list gratulacyjny burmistrza miasta Bogumina Petra Víchy. Przewodnicząca TMZG Janina Podgórna i burmistrz Grodkowa Marek Antoniewicz z prezentami, które wykonał prezes skrzeczońskiego Koła Czesław Gałuszka Wyświetlono również godzinny film „Razem przez półwiecze”, w którym piętnastu skrzeczoniaków i grodkowian wspominało różne wydarzenia i okresy w 50-letniej historii współpracy. Prezes TMZG Janina Podgórna podczas okolicznościowego przemówienia Nastąpiło wręczenie statuetek, listów gratulacyjnych i podziękowań dla zasłużonych działaczy…

Uczniowie Polskiej Szkoły w Nawsiu obchodzili Dzień Poezji. Były wiersze i wypieki
październik312022

Uczniowie Polskiej Szkoły w Nawsiu obchodzili Dzień Poezji. Były wiersze i wypieki

NAWSIE / Uczniowie Polskiej Szkoły Podstawowej w Nawsiu zorganizowali Dzień Poezji. We wtorek 25 października zaprosili do szkoły swoich najbliższych. Zarecytowali dla nich wiersze i zaproponowali wypieki, które sami piekli w szkole. Uczniowie postanowili uczcić Światowy Dzień Poezji recytacją wierszy najbardziej znanych polskich poetów, m.in. Jana Brzechwy, Agnieszki Frączek, Ludwika Jerzego Kerna i innych. Każdy uczeń recytował wiersz samodzielnie lub wspólnie z kolegami w parach czy w małych grupkach. Najmłodsi zaprezentowali jeden wspólny wiersz pt. Tańcowała igła z nitką Jana Brzechwy. Dla urozmaicenia programu pojawiły się także piosenki w tematyce jesiennej. Ciasta dla gości A żeby było bardziej uroczyście, uczniowie zaprosili babcie, dziadków i innych sympatyków szkoły. W dniu poprzedzającym to wydarzenie, uczniowie razem z nauczycielami upiekli ciasteczka i kołacze, które później zaoferowali gościom. Oprócz słodkich wypieków uczniowie przygotowali kanapki, zaparzali kawę czy gotowali herbatę. Stoły upiększyli kwiatkami z własnego szkolnego ogródka.

Nie żyje Paweł Wałach. Urodzony w Śmiłowicach malarz miał 80 lat
październik312022

Nie żyje Paweł Wałach. Urodzony w Śmiłowicach malarz miał 80 lat

NIEBORY / W wieku 80 lat zmarł w piątek wieczorem po długiej chorobie malarz, członek Polskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków w RC, jego długoletni prezes Paweł Wałach. Urodził się 2 lutego 1942 roku w Śmiłowicach, z miejscowością tą był mocno związany. Mieszkał w Nieborach, gdzie był też długoletnim członkiem Zarządu Miejscowego Koła PZKO. Stał na czele komisji, która rozpoczęła budowę Domu PZKO im. Pawła Oszeldy. Obrazy Pawła Wałacha zdobią salę Domu PZKO im. Pawła Oszeldy w Nieborach. – Zawsze mogliśmy na niego liczyć. Jak tylko zdrowie mu pozwalało, udzielał się w pracy naszego koła razem ze swoją żoną Zofią. Organizował co roku wystawy artystów plastyków w ramach Dnia Oszeldy, robił też warsztaty plastyczne dla dzieci w naszym Domu PZKO. Był też autorem wielu plakatów na nasze wydarzenia. Będzie nam go bardzo brakowało – wspomina prezes MK PZKO Niebory Halina Szczotka. Paweł Wałach od zawsze interesował się malarstwem. W 1977 roku ukończył wydział Plastyczny Konserwatorium w Ostrawie. W swoich pracach często sięgał…

W ogrodzie zoologicznym w Ostrawie można zobaczyć soplówkę bukową. To bardzo rzadki grzyb
październik312022

W ogrodzie zoologicznym w Ostrawie można zobaczyć soplówkę bukową. To bardzo rzadki grzyb

OSTRAWA / Na terenie Ogrodu Zoologicznego i Parku Botanicznego w Ostrawie można znaleźć kilkadziesiąt gatunków grzybów. Wśród nich także grzyby saprofityczne, które mogą zaskoczyć swoim wyglądem, jak na przykład soplówka bukowa. Unikalne położenie Wielkiego Lasu Ostrawskiego, w którym znajduje się Zoo Ostrawa, stwarza idealne warunki nie tylko dla wielu dzikich zwierząt, ale dzięki starym drzewom i powoli tlącemu się drewnu, pozostawionemu jako źródło pożywienia dla owadów i innych organizmów, stanowi również „pokarm” dla wielu grzybów. Rzadki grzyb Wśród nich uwagę może przyciągnąć niezwykła soplówka bukowa. Owocnik tego grzyba właśnie w tych dniach rośnie na jednym z obumarłych buków w sercu starego lasu. Soplówka bukowa jest rzadkim grzybem, który rośnie szczególnie w lasach liściastych i jeśli nie ma mrozów, możemy mieć szczęście i znaleźć go nawet zimą. – Wyglądem przypomina koralowiec, gdyż kolczasta podstawa jest bogato rozgałęziona, a każda z tych gałązek jest gęsto osadzona cienkimi, około 10 mm długości, spiczastymi, skierowanymi w dół kolcami. Kolce w rzeczywistości pokryte są warstwą…

Babiš zgłosił swoją kandydaturę. Czy były premier zostanie prezydentem?
październik312022

Babiš zgłosił swoją kandydaturę. Czy były premier zostanie prezydentem?

REPUBLIKA CZESKA / Wczoraj na antenie telewizji Nova były premier Republiki Czeskiej Andrej Babiš ogłosił, że będzie się ubiegać o fotel prezydenta. "Kiedy widzę, jak mało rząd pomaga ludziom, jak jest nieaktywny, jak wolno pomaga, to w końcu podjąłem decyzję. Będę się ubiegał o urząd prezydenta Republiki Czeskiej. Jutro poproszę o wsparcie prezydium ruchu ANO i zwrócę się do naszych posłów o wsparcie" - powiedział Babiš w niedzielę. Kandydaci na prezydenta muszą się zgłosić do 8 listopada. Babišowi wystarczy 20 podpisów posłów, by móc zgłosić swoją kandydaturę. Reakcje polityków Nie trzeba było czekać długo na reakcje polityków. Obecny premier Petr Fiala stwierdził, że decyzja Babiša go nie zaskoczyła. "Od pół roku prowadzi swoją kampanię hybrydową i w końcu to przyznał. Mam do tego tylko jedną uwagę: w krajach demokratycznych oskarżony polityk odchodzi, A. Babiš szuka immunitetu na Zamku. I na to Czechy nie zasługują" - napisał premier na Twitterze. Rozhodnutí A. Babiše kandidovat na prezidenta republiky mne nijak nepřekvapilo. Svoji…

Dołącz do obchodów Roku Romantyzmu Polskiego. Zorganizuj Dzień Romantyzmu Polskiego
październik312022

Dołącz do obchodów Roku Romantyzmu Polskiego. Zorganizuj Dzień Romantyzmu Polskiego

POLSKA / Sejm Rzeczypospolitej Polskiej ustanowił rok 2022 „Rokiem Romantyzmu Polskiego”. Obchodzony jest w związku z 200. rocznicą wydania „Ballad i romansów” Adama Mickiewicza. Z tej okazji Fundacja „Pomoc Polakom na Wschodzie” zaprasza wszystkie polskie szkoły i placówki działające za granicą do zorganizowania wraz z uczniami Dnia Romantyzmu Polskiego. Projekt ma charakter zbiorowy Do Akcji mogą przystąpić grupy projektowe (nauczyciel oraz uczniowie) ze wszystkich klas lub grup szkół polskich i placówek edukacyjnych z językiem polskim działających za granicą. Projekt ma charakter zbiorowy, to znaczy, że grupa konkursowa musi składać się z minimum 3 osób oraz posiadać pełnoletniego, posiadającego pełną zdolność do czynności prawnych opiekuna oraz reprezentować daną placówkę. Zadania do realizacji Uczestnicy, którzy chcą zorganizować „Dzień Romantyzmu Polskiego” w swojej placówce edukacyjnej, mogą zrealizować jedno z poniższych zadań. 1. Przygotować plansze edukacyjne z informacjami, grafikami, ilustracjami nawiązującymi do epoki romantyzmu. 2. Zorganizować szkolny konkurs wiedzy o polskim romantyzmie. 3. Zorganizować konkurs „Żywe obrazy”, w którym zadaniem uczestników będzie rekonstrukcja dzieła malarskiego z uwzględnieniem przestrzeni, ubioru,…

Wyjazd integracyjny dziewiątoklasistów z Bystrzycy i Wędryni. Uczniowie zwiedzali Wisłę
październik302022

Wyjazd integracyjny dziewiątoklasistów z Bystrzycy i Wędryni. Uczniowie zwiedzali Wisłę

BYSTRZYCA, WĘDRYNIA, WISŁA / Tegoroczne klasy dziewiąte z polskich szkół niestety ominął z powodu epidemii covidu najatrakcyjniejszy pobyt nad polskim morzem - Zielona Szkoła nad Bałtykiem. Z tej racji dyrektorzy bystrzyckiej i wędryńskiej szkoły załatwili dla swoich uczniów wyjazd integracyjny do Wisły. Zakwaterowanie uczniowie wraz z opiekunami znaleźli w ośrodku wczasowym Kłos w Wiśle.   - Pobyt był wspaniały, bardzo nam się podobało. Wychowawcy przygotowali dla nas bogaty program, zwiedziliśmy ciekawe miejsca w Wiśle i okolicy. Nam najbardziej podobała się całodniowa wycieczka na Baranią Górę. Podziwialiśmy kolorowe widoki.  Poznaliśmy również kolegów z Wędryni, z którymi na pewno będziemy się spotykać. Na pobyt we Wiśle będziemy długo i mile wspominać – zrelacjonowały pobyt Natalia Veselá oraz Karin Walek z Bystrzycy. Wspólne poznawanie Wisły - Podczas tygodniowego pobytu zapoznaliśmy się z okolicą Wisły, odwiedziliśmy Centrum Edukacji Ekologicznej, gdzie prowadzone były warsztaty druku botanicznego i prelekcja na temat bioróżnorodności Beskidu Śląskiego. Zaliczyliśmy też jazdę tradycyjną wiślańską ciuchcią do znanych miejsc widokowych. Widzieliśmy m.in. Skocznię Narciarską im. A. Małysza, zameczek…

Podpalono 500-letni dąb szypułkowy „Cysters”. Policja szuka sprawców
październik302022

Podpalono 500-letni dąb szypułkowy „Cysters”. Policja szuka sprawców

Nieznani sprawcy podpalili w sobotę ok. 500-letni dąb szypułkowy "Cysters" – jedno z najstarszych i najokazalszych drzew na Górnym Śląsku, rosnące w parku otaczającym zespół klasztorno-pałacowy dawnego opactwa cystersów w Rudach na ziemi raciborskiej. Ogień ugaszono; leśnicy ocenią teraz stan zabytkowego drzewa. "W dolnej części dąb jest w środku częściowo pusty. Nieznani sprawcy rozpalili tam ogień. Nie wiemy, jak nazwać takie działanie. Mogły dopuścić się tego tylko kompletnie bezmyślne osoby, które za nic mają ochronę przyrody" – ocenił rzecznik Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach Marek Mróz. Spaliły się fragmenty wnętrza pnia Płomienie ugasili wezwani na miejsce strażacy. Spaliły się fragmenty wnętrza pnia. "W najbliższym czasie odbędzie się szacowanie stanu zdrowotnego dębu" – zapowiedział rzecznik. Na razie nie wiadomo, w jakim stopniu pożar zaszkodzi zabytkowemu, wysokiemu na ponad 26 metrów drzewu. Dąb jest pod opieką Lasów Państwowych. Stoi terenie zabytkowego kompleksu parkowego, w bliskim sąsiedztwie pocysterskiego klasztoru. "Niestety, nie ustrzegło to drzewa przed bezmyślnymi wandalami" – powiedział PAP Marek Mróz.…

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.