Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!

Rodzinne z „Beskidziokami” wędrowanie
Sierpień102020

Rodzinne z „Beskidziokami” wędrowanie

LIGOTKA KAMERALNA, PRASZYWA/ W minioną sobotę PTTS „Beskid Śląski” zorganizował wycieczkę nie tylko dla swych członków, ale dla całych rodzin. Po krótkiej wędrówce asfaltem, którym wiedzie żółty szlak z Ligotki na Praszywą, był pierwszy przystanek z myślą o najmłodszych turystach – przy huśtawce. A na Parszywej koło schroniska wybudowany jest plac zabaw z prawdziwego zdarzenia, maluchy miały więc radości co niemiara. - Pomyślałem, że to świetny pomysł i chętnie zamiast sam coś dla dzieciaków organizować, tym razem skorzystałem z gotowej propozycji – stwierdził Dawid Szkandera, który na organizowaną przez PTTS wycieczkę zabrał nie tylko swoich potomków, ale i pociechy swej siostry. – Dzieci pod opieką turystycznych babć i dziadków bardzo miło spędziły czas na szlaku na Praszywą. Mało tego, przygotowali dla nich również szukanie skarbu. W zapale nawet zapomniały, że idą pod górkę. Ja także jestem bardzo zadowolony – podsumował wyprawę Szkandera. Po zdobyciu Praszywej i spisaniu tam wszystkich uczestników, których kierownik wycieczki Anna Sekielowa naliczyła 34, turyści w mniejszych…

Wirus na Kościelcu niestraszny. Odpust, choć mniej huczny, się odbył
Sierpień092020

Wirus na Kościelcu niestraszny. Odpust, choć mniej huczny, się odbył

CIERLICKO KOŚCIELEC / Choć pod względem duchowym punktem kulminacyjnym święta patrona parafii jest msza święta, to tradycyjnie podczas odpustu nie może też zabraknąć straganów z piernikowymi sercami, watą cukrową i odpustową tandetą. W Cierlicku Kościelcu także karuzeli. Nie inaczej było i tego roku. W niedzielę parafianie w Cierlicku Kościelcu świętowali i bawili się na odpuście św. Wawrzyńca. Polskie msze, podczas których wspominano męczeńską śmierć patrona parafii – św. Wawrzyńca, były dwie: o 7.30 i o 10.30. Po nich sporo parafian nie odmówiło dzieciom frajdy wzbicia się ku niebu na karuzelach. Skoro już mowa o zdobywaniu podniebnych przestworzy, to, zaopatrując się po drodze w piernikowe serce, cukrową watę czy drewnianą łyżkę, udać się można było do pobliskiego Domu Polskiego Żwirki i Wigury. Tam w gościnnych murach siedziby MK PZKO Cierlicko Kościelec można było odpocząć od upału i posilić się w bufecie. A oprócz stałej ekspozycji poświęconej polskim bohaterom przestworzy obejrzeć również przygotowaną przez Mariana Stefka z Ośrodka Dokumentacyjnego Kongresu Polaków w…

Spacer nad Olzą z refleksją
Sierpień092020

Spacer nad Olzą z refleksją

MILIKÓW, NAWSIE, GRÓDEK/ W minioną środę turyści z PTTS „Beskid Śląski” wybrali się na czterokilometrowy spacer przez Milików, Nawsie i Gródek. Wędrówkę rozpoczęli w Milikowie-Sosna. W drodze do kompleksu Girov mieli turyści podziwiać zbocze pod Filipką i dalej panoramę Stożka i Soszowa. Tymczasem było mglisto, a deszcz wisiał na włosku. We wspomnianym ośrodku turyści zatrzymali się, by złożyć życzenia jubilatowi Geniowi Monczce. – Zadaszone ławki, wieża widokowa do obserwacji ptaków, pasieka z kilkunastoma ulami, ścieżki prowadzące nad Olzę, czyli bardzo przyjemne i zaciszne miejsce – relacjonują uczestnicy spaceru. Dalej turyści udali się do centrum Gródku, gdzie z kolei podziwiali niewielki ale bardzo dobrze utrzymany park – arboretum z ławeczkami, kącikiem dla dzieci i wiatrakiem. Spacer zakończyli nad Olzą w Bełku. Po drodze ich uwadze nie uszła tablica informacyjna, że Olza to Olza, a nazwa Olše była niefortunną pomyłką czasów komuny (rok 1961), ale nie ma ludzi dobrej woli, żeby to zmienić. - Czy tak zostanie na zawsze? - zastanawiali się.…

Kino na granicy odwołane!
Sierpień072020

Kino na granicy odwołane!

CIESZYN, CZESKI CIESZYN / Kolejna imprezy poległa w epidemicznych obostrzeniach. Przesunięte na sierpniowy termin „Kino na Granicy” zostało w obliczu nowych rozporządzeń polskiego rządu odwołane. Miała to być 22 edycja imprezy, której organizatorzy nigdy nie zmienili nazwy „Na granicy”. Organizatorzy, odwołując festiwal, zwracają uwagę na ironię sytuacji, w której kolorem tegorocznej edycji miał być żółty, a to właśnie wprowadzenie w Polsce mapy zagrożenia, na której kolorem żółtym oznaczono powiaty zagrożone, w których obowiązują dodatkowe obostrzenia (pisaliśmy), spowodowało konieczność odwołania imprezy. „Żółty kolor towarzyszył nam od początku organizacji 22. edycji Przeglądu Filmowego Kino na granicy. Wywoływał radość i dodawał energii do działania, zwłaszcza w trudnych chwilach narodowej kwarantanny i niepewności organizacyjnej. Teraz na żółto na mapie opublikowanej w czwartek rano przez polskie Ministerstwo Zdrowia “zaświecił się” nasz powiat cieszyński. (…) Na razie jesteśmy żółci, ale nie mamy pewności, czy w kolejnych dniach pogranicze nie zabarwi się na czerwono, co - wg nowych zasad resortu zdrowia - skutkowałoby całkowitym zakazem organizacji imprez…

10 pomysłów na weekend
Sierpień052020

10 pomysłów na weekend

1.Jazz time w Avionie Kiedy: piątek 7 sierpnia, 17.00Gdzie: Czeski Cieszyn, kawiarnia Avion W piątkowe popołudnie zapraszamy na koncert „Salut Franz” w ramach cyklu koncertów jazzowych w kawiarni literackiej Avion. Wystąpią Zbigniew Kaleta, Michal Niemirski & Petr  Litwora Trio. 2. Filmy pod chmurką Kiedy: piątek 7 sierpnia, sobota 8 sierpnia; 21.00Gdzie: Czeski Cieszyn; Mosty k. Jabłonkowa; Jabłonków Kolejna z cyklu projekcji pod nocnym niebem w Czeskim Cieszynie wyświetlana będzie w piątek o godz. 21.00. Tym razem będzie to film „Příliš osobní známost”. Dzień później ten sam film wyświetlany będzie w Mostach koło Jabłonkowa na terenie basenu letniego, o godz. 21.00.  Natomiast w Jabłonkowie w ramach Kina letniego pod kasztanem zobaczymy w ten piątek film 3Bobule. 3. Koncert Lady Pank - odwołany Kiedy: odwołanyGdzie: Ustroń, Amfiteatr W ramach trasy koncertowej „Strach się bać”, jeden z  najbardziej znanych polskich zespołów wystąpi w sobotę w Ustroniu. Trasa koncertowa przygotowana została z myślą o podniesieniu nastrojów w trudnych czasach epidemii i naładowania potężną dawką…

Kolarze pojechali na 75-kilometrową wycieczkę
Sierpień042020

Kolarze pojechali na 75-kilometrową wycieczkę

CIESZYN / Kolarze z Klubu Kolarskiego „Ondraszek” działającego przy Oddziale PTTK „Beskid Śląski w Cieszynie w niedzielę wyruszyli na wycieczkę. Do pokonania mieli ponad 70 km – do Brennej i z powrotem. Jest to trzecia wycieczka cieszyńskich kolarzy w tym sezonie. – Gdyby nie epidemia to, według pierwotnego kalendarza, byłaby to piętnasta – powiedział witając uczestników prezes Klubu Zbigniew Pawlik. Kolarze „Ondraszka” od lat ściśle współpracują z kolarzami z Towarzystwa Rowerowego „Olza” działającego przy PTTS „Beskid Śląski” w RC. Najbliższą wspólną, niezwykle ciekawą akcją będzie przejazd ustanowioną sto lat temu granicą od Bystrzycy aż po zaolziańskie Doły zaplanowany na 16 sierpnia. (indi)

Lato na Strzelnicy. Koncertował Chickaletta
Sierpień032020

Lato na Strzelnicy. Koncertował Chickaletta

CZESKI CIESZYN/ W sobotę w parku za KASS Strzelnica koncertował zespół Chickaletta. Ze sceny płynęła muzyka, widzowie, często całe rodziny, siedzieli na ławkach, pląsali w rytm muzyki na trawniku, dzieci bawiły się jedne w ganianego, inne goniąc za piłką. Tym sposobem organizatorom udało się w centrum miasta i epidemicznych obostrzeń stworzyć prawdziwie wakacyjną atmosferę. – Jeśli tylko epidemiczne zarządzenia i pogoda pozwolą, koncertów takich będzie więcej – zapowiedziały cykl „Lato na Strzelnicy” panie dyżurujące przy stoliku z biletami. I tak na 8 sierpnia zaplanowano występ ostrawskiej folkowej kapeli Tři Vykřičníky, na 15 sierpnia Blafu, na 29 sierpnia zaś cieszyńskiej kapeli Pindur. Wszystkie koncerty zaczynają się o godz. 19:00. W razie niesprzyjającej pogody akcje są odwoływane. Wstęp 80 koron. (indi)

Sierpniowe z „Beskidziokami” wędrowanie
Lipiec302020

Sierpniowe z „Beskidziokami” wędrowanie

REGION / Choć koronawirus i związane z nim obostrzenia nie odpuszczają, niwecząc plany organizatorów wielu imprez, to turyści z PTTS „Beskid Śląski” w RC nie zamierzają całkiem zrezygnować z wędrówek. I o ile zmuszeni byli odwołać rajd połączony z ogniskiem na Osówkach, to planują szereg wycieczek w mniejszym gronie po niedalekiej okolicy. A że wyjazdy te oparte są na transporcie publicznym, głównie kolejowym, a na szlaku łatwo o zachowanie odpowiedniego dystansu pomiędzy wędrowcami, każdy chętny może do planowanych przez PTTS wypraw dołączyć. Turystyczne propozycje „Beskidzioków” na sierpień I tak już 5 sierpnia „Beskidziocy” zapraszają na czterokilometrowy spacer przez trzy wsie – Milików, Nawsie i Gródek. Spacer rozpocznie się w Milikowie Sosna, a zakończy nad Olzą w gródeckim Bełku. (Odjazd z Czeskiego Cieszyna 8.20, w Bystrzycy przesiadka do autobusu kierunek Koszarzyska, Milików 8.59. Wycieczkę przygotował i prowadzi Paweł Widenka) Kolejna propozycja to już 13-kilometrowa trasa górska, ale wygodna jest także dla dzieci. Organizatorzy planowaną na 8 sierpnia wycieczkę po trasie Ligotka…

10 pomysłów na weekend
Lipiec302020

10 pomysłów na weekend

1. Letni Festiwal Szekspirowski Kiedy: od piątku 31 lipca do niedzieli 2 sierpniaGdzie: Ostrawa, Zamek Śląskoostrawski Na Zamku Śląskoostrawskim w Ostrawie trwa letni festiwal szekspirowski. W piątek, sobotę i niedzielę PaS de Theatre Ostrava wystawi sztukę „Komedia omyłek”. 2. Uroczystość wspomnieniowa w Żywocicach Kiedy: sobota 1 sierpnia, 10.00Gdzie: Żywocice, Muzeum Tragedii Żywocickiej W sobotę odbędzie się uroczystość wspomnieniowa upamiętniająca 76. rocznicę zamordowania przez nazistów 36 mieszkańców Żywocic. Uroczystość rozpocznie się o godz.10.00, muzeum otwarte będzie od 9.00. W związku z obecną sytuacją epidemiologiczną w regonie organizatorzy uroczystości wspomnieniowej w Żywocicach proszą o zachowanie wymaganego dystansu społecznego. 3. Koncert zespołu Chickaletta Kiedy: sobota 1 sierpnia, 19.00Gdzie: Czeski Cieszyn, Ośrodek Kultury „Strzelnica” W ramach cyklu wakacyjnych imprez „Lato na Strzelnicy“ odbędzie się w sobotni wieczór koncert kapeli Chickaletta. Bilety do kupienia na miejscu. W przypadku niesprzyjającej pogody koncert zostanie odwołany. 4. Wernisaż wystawy fotografii „Przyroda Beskidów” Kiedy: piątek 31 lipca, 16.00Gdzie: Mosty koło Jabłonkowa, Drzewionka na Fojstwiu Przez cały sierpień w Drzewionce…

Literatura polska na Zaolziu 1920–2020 na wystawie w Książnicy
Lipiec282020

Literatura polska na Zaolziu 1920–2020 na wystawie w Książnicy

CIESZYN / W Książnicy Cieszyńskiej otwarto nową wystawę. Data, w którą to uczyniono – 28 lipca 2020 bynajmniej nie jest przypadkowa. Na przygotowanej przez Wojciecha Święsa ekspozycji w 25 gablotach obejrzymy przegląd literatury polskiej i gwarowej na Zaolziu z ostatnich stu lat: od roku 1920 do roku 2020. Gra typografią Wystawie jej kurator nadał tytuł „rozMYwani#. Literatura polska na Zaolziu 1920–2020.”. Jak wyjaśnił podczas otwarcia Wojciech Święs, tytuł wystawy nawiązuje do słów jednego z najważniejszych zaolziańskich poetów, a przy tym literaturoznawcy, Władysława Sikory, który w wygłoszonym w 2000 r. na sesji naukowej „Polacy na Zaolziu 1920–2000” referacie stwierdził, że po 1989 r. życie literackie na Zaolziu się rozmywa. – W tytule wyróżniłem zaimek osobowy „my”, literę „e” z kolei zamieniłem na znak hash. Ma to symbolizować drogę, jaką przebyła zaolziańska literatura na przestrzeni stu lat – od jednego z najważniejszych nośników polskich wartości narodowych i spoiwa doskonale zorganizowanej, zwłaszcza w dwudziestoleciu międzywojennym, polskiej ludności Zaolzia (MY), aż do nowoczesności i…

Nie będzie rajdu na Osówce. Zamiast niego wycieczka
Lipiec282020

Nie będzie rajdu na Osówce. Zamiast niego wycieczka

CIESZYN/TRZYNIEC/LESZNA Kolejna impreza poległa z powodu ogłoszonego stanu epidemii. „Z przykrością zawiadamiamy, że z powodu obostrzeń koronawirusowych spotkanie na Osówkach się nie odbędzie” - zawiadamiają organizatorzy planowanego na 1 sierpnia Rajdu Turystyczno-Rowerowego na Osówki. Rajd Turystyczno-Rowerowy na Osówki miał być wspólną imprezą PTTS BŚ i MK PZKO Końska zorganizowaną w zamian za odwołany Rajd Turystyczny o Kyrpce Macieja – imprezę towarzyszącą Gorolskimu Świętu (pisaliśmy). I to spotkanie – jak zaznaczają organizatorzy – „z powodu obostrzeń koronawirusowych” nie dojdzie do skutku. Za to proponują w tym czasie wycieczkę z metą w Lesznej Górnej przy przejściu granicznym. Proponowane są dwie trasy. Dłuższą, już z Cieszyna poprowadzi Wanda Farnik. Chętni do przejścia 13 km wyruszą spod dworca kolejowego w Czeskim Cieszynie o 8.20. Trasa prowadzi przez Błogocice, Wielkie Doły, Osówki. Druga propozycja trasy jest krótsza. Ci, którzy zdecydują się wyruszyć z Trzyńca, do przejścia będą mieli jedynie 7,5 km. Poprowadzi ich czerwonym szlakiem przez Wróżną Tadek Farnik. Start z dworca kolejowego w Trzyńcu…

Targi staroci na cieszyńskim Rynku już w najbliższą niedzielę
Lipiec282020

Targi staroci na cieszyńskim Rynku już w najbliższą niedzielę

CIESZYN/ Targi staroci organizowane są w pierwszą niedzielę każdego miesiąca, w godzinach od 8 do 14. Tak więc na miłośników staroci ta wyjątkowa atrakcja czeka już w najbliższą niedzielę. W związku z tym, że wciąż obowiązują obostrzenia związane z epidemią koronawirusa, targi odbywać się będą z zachowaniem zasad bezpieczeństwa. Między stoiskami oraz uczestnikami musi zostać zachowany dwumetrowy odstęp, a wystawcy podczas transakcji muszą mieć założone rękawiczki oraz zakryte usta i nos. Reszta zostaje po staremu. Można wyszukać wśród stoisk interesujące nas cudeńka, można tylko popatrzeć, co tym razem wystawcy mają do zaoferowania. Organizatorzy, a są nimi Cieszyński Ośrodek Kultury „Dom Narodowy” oraz Cieszyński Klub Hobbystów przy Zarządzie Głównym Macierzy Ziemi Cieszyńskiej, zastrzegają, że „ W przypadku zmiany sytuacji epidemiologicznej, w tym wprowadzeniu przez władze krajowe lub lokalne aktów prawnych uniemożliwiających Organizatorowi przygotowanie Targów Staroci, wydarzenie zostanie odwołane”. (indi)

Świętogóralska Kawiarenka pod Pegazem w tym roku poświęcona będzie Konkursom Literackim „Zwrotu”
Lipiec272020

Świętogóralska Kawiarenka pod Pegazem w tym roku poświęcona będzie Konkursom Literackim „Zwrotu”

JABŁONKÓW/ Choć Gorolski Święto w tym roku realizowane będzie jedynie w przestrzeni wirtualnej, to zarząd Miejscowego Koła PZKO w Jabłonkowie zadecydował, że imprezy, które tradycyjnie mu towarzyszyły, mogą odbyć się normalnie. Tak więc tradycyjna Świętogóralska Kawiarenka pod Pegazem odbędzie się tak, jakby miało to miejsce w normalnych warunkach - w piątek 31 lipca o godz 19.00 w Domu PZKO w Jabłonkowie. Ideą Świętogóralskiej Kawiarenki pod Pegazem jest prezentowanie dokonań literackich osób z regionu Śląska Cieszyńskiego. W tym roku przedstawiony zostanie Konkurs Literacki naszego miesięcznika Zwrot. Wieczór literacki poprowadzi Halina Szczotka, redaktor naczelna ZWROTU. Twórczość laureatów zaprezentuje aktor Karol Suszka. Nie zabraknie także muzycznych przerywników w wykonaniu kapeli prowadzonej przez Krystynę Mruzek. Gospodarzem Świętogóralskiej Kawiarenki, jak co roku, jest Stanisław Gawlik. Informujemy, że z powodu zagrożenia koronawirusem, w trosce o bezpieczeństwo wszystkich osób zainteresowanych, organizatorzy podjęli decyzję o odwołaniu Świętogóralskiej Kawiarenki pod Pegazem. Piszemy tutaj. (indi)


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test