Informacje dla Polaków w Czechach!     Sytuacja epidemiologiczna w RC 4 maja: 1 857 nowych zakażeń.

Na cieszyńskim cmentarzu już można oglądać zabytkowy karawan
Październik302020

Na cieszyńskim cmentarzu już można oglądać zabytkowy karawan

CIESZYN / Na cieszyńskim cmentarzu już można oglądać zabytkowy karawan. Ustawiony tuż za główną bramą historyczny pojazd od kilku lat jest atrakcją eksponowaną w okresie dnia Wszystkich Świętych. Karawan pochodzący z XIX wieku należał do zakładu pogrzebowego „Concordia”, którego właścicielami od 1901 roku była rodzina Skudrzyków, a założył go w połowie lat 90. XIX wieku Artur Vetter. Karawan „Concordi” trafił do Muzeum Śląska Cieszyńskiego w 1982 roku, kiedy miasto przejęło budynki gospodarcze przy ul. Bobreckiej. W 2014 roku staraniem Urzędu Miasta Cieszyn odrestaurowano go i co roku prezentowany jest na Cmentarzu Komunalnym. Na zamieszczonej przy karawanie tabliczce informacyjnej przeczytamy, że „Zakład oferował szeroki zakres usług pogrzebowych dostosowanych do wymogów i zamożności klientów. Skudrzykowie posiadali dwa karawany, I i II klasy i lawetę na skromniejsze i dziecięce pogrzeby. Karawany wykonane na przełomie XIX i XX wieku zdobiły bogate dekoracje rzeźbiarskie oraz przeszklenia ze scenami religijnymi. Ciągnęło je kilka par czarnych koni przystrojonych w pióropusze, a po bokach szli tzw. fakulanci.” (indi)

W Cieszynie i Skoczowie oglądać można wystawy poświęcone Papieżowi
Październik292020

W Cieszynie i Skoczowie oglądać można wystawy poświęcone Papieżowi

CIESZYN / Do 6 listopada w Muzeum Śląska Cieszyńskiego oglądać można wystawę „Jan Paweł II. Człowiek i kultura”. Ekspozycja odzwierciedla różne aspekty życia Papieża Polaka i jego zaangażowania na rzecz kultury i edukacji. Wystawa eksponowana jest w sali Rzymskiej. Przyjść ją obejrzeć można w godzinach pracy muzeum, czyli: wtorek 10:00–14:00, środa 12:00–16:00, czwartek 10:00–14:00, piątek 12:00–14:00, sobota 10:00–14:00, niedziela 10:00–14:00. W poniedziałek muzeum jest zamknięte. Ze względu na restrykcje sanitarnie jednocześnie wejść mogą maksymalnie 4 osoby. Na skoczowskim rynku wystawa poświęcona Papieżowi Jeśli natomiast będziemy w Skoczowie, warto zajrzeć na tamtejszy rynek, gdzie ustawiono wypożyczoną z Wadowic wystawę planszową również poświęconą Janowi Pawłowi II "Urodziłem się w Wadowicach". Ekspozycję ustawiono akurat w Skoczowie nie przypadkiem. To miasteczko bowiem 25 lat temu odwiedził obecny święty, będąc na uroczystości kanonizacyjnej św. Jana Sarkandra w Ołomuńcu. (indi)

Burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz ma koronawirusa
Październik282020

Burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz ma koronawirusa

CIESZYN / – Dbajmy wszyscy o siebie, zachowujmy odległości, nie zapominajmy o szukaniu sposobów na obniżenie poziomu stresu. To wszystko ma znaczenie. I trzymajcie kciuki za mój szybki powrót do zdrowia – napisała burmistrz na Facebooku, gdzie zamieściła też wideo. Informuje w nim, że jakiś czas temu zaobserwowała u siebie objawy koronawirusa, dzisiaj test potwierdził, że jest zakażona. https://www.facebook.com/StaszkiewiczGabriela/posts/2729012030704580

Wczorajszy protest w Cieszynie
Październik272020

Wczorajszy protest w Cieszynie

W związku z orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego w sprawie aborcji w całej Polsce trwają protesty. Jeden z nich odbył się również wczoraj wieczorem w Cieszynie, wzięło w nim udział blisko 1000 osób. Wśród uczestników protestu byli ludzie młodzi, rodzice z dziećmi, osoby starsze. Protestujący zgromadzili się o godzinie 18.00 na Rynku w Cieszynie, przeszli spacerem pod budynek Sądu. Idąc, skandowali m.in.: „Myślę, czuję, decyduję”, „To jest wojna”, „Chodźcie z nami". Wydarzenie zakończyło się pod biurem senatorskim Tadeusza Kopcia — senatora Zjednoczonej Prawicy. https://www.youtube.com/watch?v=X6J2eUY0Ry4&feature=youtu.be

Czołgowa wizyta w Ustroniu na filmiku
Październik272020

Czołgowa wizyta w Ustroniu na filmiku

USTROŃ / Dynamiczny pokaz modeli czołgów, który odbył się w ramach wrześniowego Rodzinnego Pikniku Modelarskiego przy Muzeum Ustrońskim im. Jana Jarockiego w Ustroniu, został utrwalony na krótkim filmie. Jego realizatorem jest Konrad Wójtowicz.  Filmik prezentuje modele RC w skali 1:16. Skrót RC w modelarstwie oznacza Radio Controlled (sterowany radiem) lub Remote Controlled, czyli zdalnie sterowany, np. podczerwienią. https://www.youtube.com/watch?v=ipZ8EkdopP8&feature=emb_title Czołgi przejeżdżające się wokół budynku muzeum i wykonujące różne manewry wzbudzały zainteresowanie nie tylko uczestników Pikniku, lecz również przechodzących wokół ludzi. Jeździły też przez wybudowany specjalnie do tego celu mostek. W końcu zdalnie sterowane modele wjechały do środka placówki, a potem znowu wyjechały na zewnątrz. (gam)

W wiślańskiej bibliotece przypomniano 80. rocznicę śmierci Jana Sztwiertni
Październik252020

W wiślańskiej bibliotece przypomniano 80. rocznicę śmierci Jana Sztwiertni

WISŁA / Koncert kameralny pt. „Jan Sztwiertnia – in memoriam” odbył się w czwartek 22 października w sali Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Jana Śniegonia w Wiśle. Impreza została zorganizowana w związku z 80. rocznicą śmierci kompozytora, która przypadła na 29 sierpnia tego roku. Koncert odbył się w ramach realizowanego przez bibliotekę zadania „Niepodległa na kresach południowych”, którego celem jest rozpowszechnienie wiedzy na temat rozwoju Wisły w okresie międzywojennym. Właśnie podczas międzywojnia Wisła z ubogiej wsi podgórskiej przekształciła się w nowoczesny kurort, w którym we własnym Zamku wypoczywał ówczesny Prezydent RP Ignacy Mościcki. Miejscowość zaczęli też odwiedzać liczni artyści, niektórzy z nich osiedlili się tu na stałe. Artysta związany z Wisłą Jednym z nich był Jan Sztwiertnia. Urodził się 1 czerwca 1911 roku w Hermanicach (obecnie w granicach Ustronia).  W 1932 roku ukończył Seminarium Nauczycielskie w Cieszynie i rozpoczął pracę w szkołach w Wiśle. W miejscowości tej zaczął też komponować. Do najbardziej znanych dzieł artysty należy opera ludowa „Sałasznicy”. Prowadził również chór kościelny i…

Daniel Kadłubiec został laureatem nagrody imienia ks. Leopolda Jana Szersznika
Październik242020

Daniel Kadłubiec został laureatem nagrody imienia ks. Leopolda Jana Szersznika

CIESZYN / Znamy już tegorocznych laureatów Nagrody im. ks. Leopolda Jana Szersznika. Niestety, w związku z aktualną sytuacją epidemiologiczną w tym roku nie będzie uroczystej gali w Muzeum Śląska Cieszyńskiego. – Tak jak w latach poprzednich, przyznaliśmy trzy nagrody. Nagrodzono pana Piotra Gruchela, bardzo utalentowanego cieszyńskiego muzyka, szefa kapeli ZPiT Ziemi Cieszyńskiej. Drugim z nagrodzonych jest profesor Daniel Kadłubiec, którego nikomu chyba nie trzeba przedstawiać, naukowiec, popularyzator, pasjonat kultury Śląska Cieszyńskiego. Trzecią nagrodzoną była Urszula Korzonek, poetka, pisarka ze Skoczowa – powiedział starosta cieszyński Mieczysław Szczurek. Nagroda im. ks. Leopolda Szersznika to najwyższe wyróżnienie samorządu terytorialnego powiatu cieszyńskiego w dziedzinie kultury. Przyznawana jest od roku 2002. Laureaci otrzymują statuetkę ks. L.J. Szersznika, którą zaprojektowała Urszula Górnicka-Herma.

Wjazd na terytorium Czech jest ograniczony
Październik232020

Wjazd na terytorium Czech jest ograniczony

W czwartek 22 października zostały wprowadzone ograniczenia dotyczące swobodnego poruszania się osób na terenie Czech. Obowiązują one również obcokrajowców. – Biorąc pod uwagę przyjęte ograniczenia (np. zamknięcie hoteli lub możliwość przebywania na zewnątrz tylko dwu osób), przyjazd do Republiki Czeskiej jest możliwy tylko w absolutnie koniecznych przypadkach – można przeczytać na stronach Ministerstwa Spraw Wewnętrznych RC. Nie można przyjechać do Czech w celach turystycznych ani w celu odwiedzenia znajomych. Można przyjechać na pogrzeb, ślub, na wizytę do lekarza. Można też odwiedzić rodzinę, jeśli ma się ku temu ważny powód. Pracownicy transgraniczni mogą przejeżdżać do pracy przez granicę bez ograniczeń. Republika Czeska nie wprowadziła kontroli granicznych.

Kolej linową na Czantorię czeka przegląd techniczny
Październik172020

Kolej linową na Czantorię czeka przegląd techniczny

USTROŃ / Każda kolej linowa musi dwa razy w roku przejść obowiązkowy przegląd techniczny, którego celem jest zapewnienie większego bezpieczeństwa użytkownikom. Przegląd popularnej Kolei Linowej Czantoria ruszy już w poniedziałek 19 października i potrwa do 10 listopada. W tym okresie kolejka będzie nieczynna w dni robocze. W soboty i w niedziele w czasie przeglądu kolej będzie kursować od godz. 08.30 do godz. 16.30. Tor saneczkowy Dolna stacja kolejki znajduje się w Ustroniu Polanie, górna na Polanie Stokłosica, na wysokości 851 metrów. Jazda między obiema stacjami trwa około 6 minut. Obok górnej znajduje się letni tor saneczkowy, który podczas przeglądu kolejki będzie czynny w weekendy w razie sprzyjającej pogody. Jego długość wynosi 710 metrów. Kolej zbudowano w 1967 roku Kolej zbudowano w 1967 roku, a w 2007 roku zmodernizowano. W 2017 roku, z okazji 50-lecia kolejki, wydano znaczki pocztowe upamiętniające ten jubileusz. Czteroososobowy wyciąg krzesełkowy o długości 1 640 metrów wykazuje przewyższenie 462 metrów i przepustowość 1 800 osób na godzinę. Z…

Powiat cieszyński w czerwonej strefie. Jakie restrykcje wprowadzono?
Październik152020

Powiat cieszyński w czerwonej strefie. Jakie restrykcje wprowadzono?

POLSKA / Podczas dzisiejszej konferencji premiera Mateusza Morawieckiego oraz ministra zdrowia Adama Niedzielskiego podano zaktualizowaną przez Ministerstwo Zdrowia listę powiatów, które znajdą się w strefie czerwonej objętej największymi restrykcjami. 152 powiaty, czyli prawie połowa Polski znalazła się w strefie czerwonej. Powiat cieszyński również jest w strefie czerwonej. Co to oznacza? Sklepy W sklepie może się znajdować maksymalnie 5 osób na jedną kasę. Restauracje Lokale gastronomiczne mogą być otwarte od godz. 6.00 do 21.00. Później można kupić jedzenie na wynos. Zajęty może być co drugi stolik. Imprezy, spotkania, nabożeństwa Od 19 października obowiązuje zakaz organizacji imprez okolicznościowych - wesel, konsolacji. Od 17 października w zgromadzeniach publicznych nie może uczestniczyć więcej niż 10 osób. W uroczystościach religijnych może brać udział maks. 1 osoba na 7 metrów kwadratowych. Szkoły, sport, kultura Szkoły wyższe i średnie przechodzą w tryb nauki zdalnej. Wydarzenia sportowe przebiegają bez udziału publiczności. W wydarzeniach kulturalnych udostępnione publiczności może być co czwarte miejsce na widowni. Zamknięte zostaną baseny i siłownie.…

Przypominamy: od dziś w Polsce wróciły godziny dla seniorów
Październik152020

Przypominamy: od dziś w Polsce wróciły godziny dla seniorów

POLSKA / Od dziś w Polsce wróciły godziny dla seniorów. Obowiązują one w sklepach spożywczych, aptekach i drogeriach oraz w placówkach pocztowych. W godzinach 10.00 do 12.00 w tych punktach obsługiwane będą wyłącznie osoby powyżej 60. roku życia. Rozporządzenie Rady Ministrów w tej sprawie opublikowano wczoraj wieczorem. Nie podano daty końcowej, będzie ono obowiązywało do odwołania. Jednak nie we wszystkie dni tygodnia, a jedynie w dni powszednie. Rozwiązanie to wprowadziła również część banków. (indi)

Akwarelowe inspiracje Ewy Ćmok
Październik152020

Akwarelowe inspiracje Ewy Ćmok

WISŁA / Jeszcze do 30 października można oglądać wystawę obrazów artystki Ewy Ćmok Matykiewicz nazwaną "Akwarelowe inspiracje", która znajduje się w Galeryjce Wiślańskiego Centrum Kultury na parterze Domu Zdrojowego na placu Bogumiła Hoffa w Wiśle. Wystawę można zwiedzać od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-16.00. Wstęp jest wolny. Wśród wystawionych obrazów znajdują się na przykład portrety, beskidzkie pejzaże (również zimowe), przyroda czy kościoły ewangelickie w Wiśle i w Stonawie oraz kościół katolicki w Jabłonkowie. Zastąpiona jest też martwa natura. Artystka z Zaolzia Ewa Ćmok Matykiewicz urodziła się 24 września 1976 roku w Czeskim Cieszynie. Obecnie mieszka i pracuje w Stonawie. Z wykształcenia jest ekonomistką. Przed czterema laty ukończyła z wyróżnieniem studia malarstwa i rysunku w Instytucie Sztuki Filii Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie. W ostatnich latach uczestniczyła w wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych. Uprawia malarstwo sztalugowe, akwarelę, rysunek, oraz witraże. Lubi malować portrety. Swoje prace prezentowała na międzynarodowych wystawach w Republice Czeskiej, w Polsce i na Słowacji. Jest aktualnym prezesem Polskiego Stowarzyszenia Artystów…

Trzynieccy hokeiści trenują w Polsce
Październik142020

Trzynieccy hokeiści trenują w Polsce

CIESZYN/ Na taflę lodowiska w Hali Widowiskowo-Sportowej w Cieszynie wjechali trzynieccy hokeiści. Nie kryją radości, że mimo iż w Czechach organizowanie treningów jest zabronione, nie muszą siedzieć bezczynnie. Jak wyjaśnia trener Václav Varaďa, po zakończeniu dwutygodniowej kwarantanny nadal nie mogliby wrócić do trenowania, tym razem z uwagi na obowiązujące w całym kraju obostrzenia, zabraniające organizowania treningów nawet profesjonalnym, zawodowym klubom. A to znacząco wpłynęłoby na cały sezon. Tak więc Stalownicy Trzyniec skorzystali na bliskości do lodowiska po polskiej stronie. Specjalnie dla nich zwiększono nawet grubość lodu. Dotychczas na prawym brzegu Olzy trenował, i to już od dawna, klub łyżwiarstwa figurowego. (indi)

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test