Dyskoteka na lodzie
Luty212020

Dyskoteka na lodzie

USTROŃ / Zwłaszcza dla miłośników łyżew i dobrej muzyki przeznaczona jest muzyczna zabawa z Dj-em „LodoDisco", czyli prawdziwa dyskoteka na lodzie. Impreza ruszy w sobotę 22 lutego od godz. 17.00 na Ustrońskim Lodowisku w Ustroniu. Podczas zabawy zabrzmią największe przeboje muzyki pop i disco zestawione z aktualnymi muzycznymi hitami. Organizatorzy zachęcają do uczestnictwa w oryginalnych i barwnych strojach. Wstęp na zabawę jest wolny. W przypadku wysokich temperatur (powyżej 7 stopni C) „LodoDisco” odbędzie się w innym terminie. Ustrońskie Lodowisko jest usytuowane na ulicy Aleja Legionów, w samym sąsiedztwie kortów tenisowych. (gam) 

Pączkarnia od kuchni
Luty202020

Pączkarnia od kuchni

CIESZYN / Większość z nas chyba nie wyobraża sobie tłustego czwartku bez pączków. Do pączkarni, zwłaszcza tych oferujących pączki wykonywane według tradycyjnych receptur, od rana ustawiały się dziś długie kolejki. Jeśli zastanawiacie się, jak smakołyki te powstają, ile na ten wyjątkowy dzień w roku, a ile na zwykły dzień przygotowuje ich przeciętna pączkarnia, czy też ile zużywa kilogramów mąki – zapraszamy do lektury wywiadu z Tomaszem Kordą, właścicielem pączkarni przy ulicy Głębokiej w Cieszynie. Ile pączków na dziś, tłusty czwartek przygotowujecie? Trudno powiedzieć. Pracujemy na pełnych obrotach od wczoraj od godziny dziewiętnastej. Nie nastawiamy się na konkretną liczbę. Zrobimy tyle, na ile sił nam starczy. Moce przerobowe mamy ograniczone. A w zeszłym roku ile poszło w tłusty czwartek pączków? Około pięciu tysięcy. To ile na to zużyliście mąki? Osiemset kilogramów. Dla porównania w normalne dni ile pączków robicie? Dziesięć procent tego, co dzisiaj. Macie jakąś specjalną recepturę? Tak, robimy je w oparciu o własny przepis. Przede wszystkim nadziewamy pączki przed…

Z historykiem Morysem- Twarowskim o przedmurzu cywilizacji
Luty202020

Z historykiem Morysem- Twarowskim o przedmurzu cywilizacji

CIESZYN / Spotkanie „Dawna Polska i „niewierni”. O przedmurzu cywilizacji” odbędzie się w czwartek 20 lutego w Bibliotece Miejskiej w Cieszynie. Impreza rozpoczyna się o godz. 17.00.  Gościem będzie historyk Michael Morys-Twarowski  z Cieszyna – absolwent prawa i amerykanistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, gdzie również obronił pracę doktorską  „Elity chłopskie na Śląsku Cieszyńskim od XVIII do początku XX wieku na przykładzie rodu Palarczyków”.  Jest współautorem trzech monografii, jedna z nich, trzytomowa, nakładem wydawnictwa Historia Iagellonica „Wójtowie na Śląsku Cieszyńskim 1864-1918. Studium prozopograficzne” pojawiła się w 2018 roku. Poza tym napisał kilkadziesiąt publikacji naukowych, poświęconych głównie historii Śląska Cieszyńskiego. Jest stałym współpracownikiem Polskiego Słownika Biograficznego i współautorem "Polskich triumfów". Publikuje m.in. w "Focusie Historia".  W 2016 roku  ukazała się jego książka pod tytułem "Polskie Imperium. Wszystkie kraje podbite przez Rzeczpospolitą". W rok później do księgarń trafiły "Narodziny potęgi. Wszystkie podboje Bolesława Chrobrego", a w 2019 roku „Przedmurze cywilizacji. Polska od 1000 lat na straży Europy”.  Książki dotyczą historii Polski w czasach,…

10 pomysłów na weekend
Luty202020

10 pomysłów na weekend

Ostatni weekend karnawału to bogata oferta ostatkowych zabaw, wśród naszych propozycji na ten weekend znajdziecie jednak także inne ciekawe wydarzenia. 1. Dyktando w bibliotece Kiedy: piątek 21 luty, 16.00, 18.00 Gdzie: Mosty k. Jabłonkowa, biblioteka Mostecka biblioteka zaprasza na dyktando, a raczej dwa dyktanda – w języku czeskim (16.00) oraz polskim (18.00). Dyktando każdy sprawdzi sobie sam, nie będzie więc trzeba „chwalić” się błędami. Obowiązują zgłoszenia na tel. 558 368 014 lub email knihovna@mostyujablunkova.cz. 2. Koncert walentynkowy  Kiedy: piątek 21 lutego, 17.00 Gdzie: Cieszyn, Teatr im. Adama Mickiewicza Na charytatywny koncert walentynkowy zapraszają w piątek do Teatru im. A. Mickiewicza cieszyńscy licealiści. Dochód z koncertu walentynkowego organizowanego przez II LO im. M. Kopernika w Cieszynie przeznaczony zostanie na rzecz cieszyńskiego hospicjum im. Łukasza Ewangelisty. 3. Muzykanci z Bremy Kiedy: piątek 21 luty, 17.00 Gdzie: Czeski Cieszyn, Teatr Cieszyński  Scena Bajka zaprasza na premierę nowego przestawienia w języku czeskim „Bremští muzikanti“. Przedstawienie na podstawie baśni braci Grimm wyreżyserował Tomáš Kočko. Polską…

Książnica Cieszyńska zaprasza na wystawę
Luty192020

Książnica Cieszyńska zaprasza na wystawę

CIESZYN / W piątek 21 lutego o godz. 15.00 w galerii Książnicy Cieszyńskiej odbędzie się wernisaż wystawy zatytułowanej “Nulla res tam necessaria est quam medicina: dawna literatura medyczna w zbiorach Książnicy Cieszyńskiej”. Zaprezentowane zostaną najcenniejsze dzieła dawnego piśmiennictwa medycznego od czasów starożytnych do schyłku XVIII wieku. Celem wystawy jest zarówno przybliżenie poglądów najwybitniejszych w dziejach przedstawicieli świata medycznego, jak i ukazanie najważniejszych osiągnięć szkół medycznych poprzez zaakcentowanie wpływu koncepcji powstałych w ich murach na kolejne pokolenia adeptów medycyny. Zakres tematyczny wystawy rozciąga się od starożytności, której dokonania reprezentuje Hipokrates czy Galen, przez średniowiecze z Hildegardą z Bingen oraz szkołą w Salerno na czele, aż po dzieła największych przedstawicieli medycyny z XVIII wieku. Pokazane zostaną także podobizny dawnych sławnych lekarzy, wnętrza aptek i tablice anatomiczne prezentujące budowę ciała ludzkiego. Wybrane pozycje stanowią jedynie cząstkę bogatych zbiorów medycznych Książnicy Cieszyńskiej, obejmujących około 380 ksiąg, w większości zgromadzonych przez Leopolda Jana Szersznika w dziale Medici, wśród których znajduje się 30 tytułów dzieł należących…

Urodzinowe atrakcje Zamku Cieszyn
Luty182020

Urodzinowe atrakcje Zamku Cieszyn

CIESZYN / Zamek Cieszyn, dawniej Śląski Zamek Sztuki i Przedsiębiorczości, jako instytucja obchodzi swoje 15 urodziny. Z tej okazji, jak co roku, zaplanowano szereg ciekawych wydarzeń. Warto więc w najbliższy weekend – 21-23 lutego odwiedzić cieszyńskie Wzgórze Zamkowe. Cóż bardziej kojarzy się z urodzinami, jak refleksje na temat starzenia się? I tak tematem przewodnim tegorocznych Urodzin Zamku Cieszyn jest właśnie starość. A że Zamek sporo uwagi w swej działalności poświęca funkcjonalnemu projektowaniu, to właśnie wokół projektowania takiego, by wszystkim, także starszym, żyło się po prostu wygodniej, kręcą się tematy urodzinowych spotkań. https://www.facebook.com/ZamekCieszyn/videos/535812930393904/ „Dotykamy tematu, na który zbyt często zamykamy oczy. Polska, to wiemy, nie jest krajem dla starych ludzi. Dlatego zapraszamy projektantów i architektów, samorządowców i aktywistów, starszych i młodszych. Trzeba zwołać pospolite ruszenie! Przed nami dużo pracy projektowej, żeby wszystkim żyło się lepiej – nie ładniej, nie modniej, nie atrakcyjniej, ale po prostu (wy)godniej, bo także o poczucie godności chodzi...” – apelują organizatorzy Urodzin. Ale sporo urodzinowych wydarzeń przeznaczonych…

O potomkach osadników z Wisły w Serbii
Luty182020

O potomkach osadników z Wisły w Serbii

USTROŃ, WISŁA / Na projekcję filmu dokumentalnego „Ciągle tu jesteśmy” oraz spotkanie z jego scenarzystą i reżyserem Andrzejem Drobikiem zaprasza Miejska Biblioteka Publiczna im. Jana Wantuły w Ustroniu. Impreza ta odbędzie się w środę 19 lutego o godz. 17.00 w czytelni biblioteki.   „Ciągle tu jesteśmy” to opowieść o potomkach wiślańskich osadników we wsi Ostojićevo w Serbii, o ich zachowywaniu tradycji, przywiązaniu do kraju przodków i małej społeczności, która musi na codzień radzić sobie z wieloma problemami. W połowie XIX wieku grupa osadników z Wisły wyruszyła do odległego Banatu, czyli części dzisiejszej Serbii. Tam znaleźli pracę i nowy dom. Dzisiaj, niemal dwieście lat po osiedleniu się w nowym miejscu, ich potomkowie ciągle mówią wiślańską gwarą i kultywują tradycje.  https://www.youtube.com/watch?v=nOmFnwVdLhY&t=7s Premiera "Ciągle tu jesteśmy" miała miejsce 30 sierpnia 2019 roku w wiślańskim amfiteatrze im. Stanisława Hadyny, podczas Dni Wisły. Film został zrealizowany przez Grupę Twórczą Punkty Widzenia.   – Przyjazd do Ostojićeva to niesamowite spotkanie z potomkami Wisły, którzy kilkaset kilometrów od rodzinnego…

Wędrowali szlakiem cieszyńskiego tramwaju
Luty172020

Wędrowali szlakiem cieszyńskiego tramwaju

- W tym roku skupiłem się na tym, co działo się z tramwajem w czasie wielkiej wojny - powiedział Maciej Dembiniok, zaznaczając, że co roku starają się podczas tego spaceru powiedzieć coś nowego. Spaceru szlakiem cieszyńskiego tramwaju, jaki w niedzielne przedpołudnie 16 lutego poprowadził wspólnie z Leszkiem Lipsą. Mimo, że spacery takie odbywają się co roku i było ich już kilka, zainteresowanie nimi nie słabnie. Przychodzą nie tylko mieszkańcy samego Cieszyna, ale i całego regionu. Na tym ostatnim jeden z uczestników pochwalił się przykładowo posiadanym we własnych zbiorach żetonem z tramwaju karwińskiego. Grupa chętnych do zapoznania się z historią cieszyńskiej linii tramwajowej wyruszyła w niedzielne, słoneczne przedpołudnie 16 lutego o 10:00 z przystanku Schloßgasse, czyli spod Wzgórza Zamkowego. O historii tramwaju na kolejnych przystankach opowiadał Dembiniok. Lipsa zaś wprowadzał słuchaczy w kontekst historyczny tamtych czasów. Przewodnicy zwrócili uwagę na fakt, że w otwartej 12 lutego 1911 roku cieszyńskiej linii tramwajowej na początku wszystko było po niemiecku, co bolało polskojęzyczną prasę.…

Zimowe wędrowanie z PTTS „Beskid Śląski”
Luty162020

Zimowe wędrowanie z PTTS „Beskid Śląski”

REGION / Gdy spojrzymy za okno aż trudno uwierzyć, że gdziekolwiek w regionie leży śnieg. Tymczasem nie trzeba wybierać się w wysokie góry, by zakosztować trochę zimy. Dowiedli tego członkowie PTTS „Beskid Śląski”, którzy w miniony wtorek, 11 lutego wybrali się na Małą Czantorię. Grupa trzynastu „Beskidzioków” wyruszyła autobusem odjeżdżającym po polskiej stronie tuż za Mostem Wolności do Cisownicy. Stamtąd pod kierownictwem Christiana Zaleskiego wyruszyli na szlak. Poranna pogoda nie zachęcała do wyjścia w góry. Było mgliście i nieprzyjemnie. Mimo to wyprawy trzynastu śmiałków bynajmniej nie ocenia jako pechowej. Pogoda była bardzo zmienna. Raz śnieżna zamieć, raz wyglądające nieśmiało zza czarnych chmur słoneczko. Podczas podejścia turyści zmuszeni byli użyć raczków. – Na szczycie odsłoniła się panorama na północ. Widać było Jastrzębie i Żory z przyległościami. Przy zejściu z Małej Czantorii do Nydku zahaczyliśmy o pomnik partyzantów. A w Nydku przywitało nas pełne słońce. I pełne zadowolenie – podsumowuje kierownik wycieczki. https://zwrot.cz/2020/01/spacery-ze-zwrotem-halda-ema-w-slaskiej-ostrawie/ Na kolejną wycieczkę wtorkową, inspirowaną tym razem „Spacerami ze…

W Dębowcu uczcili rocznicę pierwszego zrzutu Cichociemnych
Luty142020

W Dębowcu uczcili rocznicę pierwszego zrzutu Cichociemnych

DĘBOWIEC / Uroczyste obchody 79. rocznicy pierwszego zrzutu Cichociemnych na terenie okupowanej Polski, odbywają się właśnie dziś przy pomniku w centrum Dębowca. Właśnie w Dębowcu, nocą z 15 na 16 lutego 1941 roku wylądowało na spadochronach pierwszych trzech żołnierzy Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie. Zostali przeszkoleni w Wielkiej Brytanii, by wziąć udział w konspiracyjnej walce o niepodległość okupowanej przez Niemców ojczyzny. Nazywano ich Cichociemnymi lub Ptaszkami. Pierwotnie mieli trafić pod Włoszczowę w pobliżu Kielc, jednak błąd nawigatora oraz brak paliwa zmusiły do zrzutu w Cieszyńskiem, na obrzeżach wsi Dębowiec. Byli to kapitan Stanisław Krzymowski (ps. Kostka), rotmistrz Józef Zabielski (ps. Żbik) oraz kurier Czesław Raczkowski (ps. Włodek, Orkan). Od 15 lutego 1941 roku do 26 grudnia 1944 roku miały miejsce 82 loty, w czasie których przerzucono z Wielkiej Brytanii 316 Cichociemnych, w tym jedną kobietę - Elżbietę Zawacką (ps. Zo) oraz 28 kurierów Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Po wylądowaniu Cichociemni dołączali do szeregów Armii Krajowej. Szkoła Podstawowa w Dębowcu im. Cichociemnych…


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test