Informacje dla Polaków w Czechach!

Do szkoły wrócą młodsi uczniowie, do przedszkoli tylko najstarsze przedszkolaki
Kwiecień012021

Do szkoły wrócą młodsi uczniowie, do przedszkoli tylko najstarsze przedszkolaki

REPUBLIKA CZESKA / 12 kwietnia najprawdopodobniej wrócą do ławek szkolnych uczniowie klas niższego stopnia (1 - 5 klasa) w systemie rotacyjnym. Decyzja, czy rzeczywiście będzie to 12 kwietnia, zapadnie w środę po Wielkanocy w zależności od sytuacji epidemicznej w danym powiecie. Dzieci w szkołach podstawowych będą musiały nosić maseczki i będą dwa razy w tygodniu testowane testami antygenowymi. Szkoły małoklasowe do 75 uczniów nie będzie obowiązywał system rotacyjny. Uczniowie drugiego stopnia szkół podstawowych (klasy 6-9) będą uczyli się zdalnie. Możliwe jednak będą zespołowe konsultacje w grupach maks. 6-osobowych. Dotyczyć to będzie szczególnie uczniów, którzy przygotowują się do egzaminów wstępnych do szkół średnich. Wrócą też dzieci do przedszkoli, ale tylko dzieci, które po wakacjach pójdą do szkoły. Dzieci w przedszkolach nie będą musiały nosić maseczek, będą mogły przebywać w grupach maksymalnie 15-osobowych. jednak tak samo, jak ich koledzy w szkołach będą testowane dwa razy w tygodniu testami antygenowymi. W ich przypadku możliwe jest to, by test był przeprowadzany w obecności rodzica.…

„Wiosna, wiosna, ach to ty” (zdjęcia)
Kwiecień012021

„Wiosna, wiosna, ach to ty” (zdjęcia)

Czytelnia w Wędryni niebawem doczeka się remontu
Kwiecień012021

Czytelnia w Wędryni niebawem doczeka się remontu

WĘDRYNIA / Dom Kultury Czytelnia będzie w 2024 roku obchodzić swoje setne urodziny. Z tej okazji członkowie Miejscowego Koła PZKO w Wędryni rozpoczęli prace nad przygotowaniami całkowitej przebudowy obiektu. — W aktualnej sytuacji, zamiast organizowania imprez, rozpoczęliśmy przygotowania do generalnego remontu naszego Domu PZKO. Z budżetu miejskiego mamy zatwierdzone na ten rok 3 miliony koron a do tego jeszcze szansę uzyskania dotacji z Fundacji “Pomoc Polakom na Wschodzie” – tłumaczy prezes MK PZKO Wędrynia Bogusław Raszka. Miejscowi działacze chcieliby na jubileusz Czytelni mieć gotową przynajmniej część remontu. – Budynek ma już swoje lata i dlatego wymaga modernizacji – dodaje Bogusław Raszka. Czytelnia w Wędryni Remont rozpocznie się od wymiany dachu Pierwszy etap to wymiana dachu na starej części budynku. – To jest najważniejsza rzecz, którą nam trzeba zrobić, a dalsze etapy będą już uzależnione przede wszystkim od tego, ile będziemy mieli środków finansowych. Wierzymy, że kiedyś wszystko powróci do normalności i chcielibyśmy, aby remont przebiegał tak, aby nie ograniczać życia kulturalnego i społecznego w naszym budynku.…

Sąd uznał, że rozporządzenie dotyczące obowiązku posiadania negatywnego wyniku testu na covid przy przekraczaniu granicy jest nieważne
Marzec312021

Sąd uznał, że rozporządzenie dotyczące obowiązku posiadania negatywnego wyniku testu na covid przy przekraczaniu granicy jest nieważne

REPUBLIKA CZESKA / Sąd uznał za niezgodną z prawem część obostrzeń przyjętych przez Ministerstwo Zdrowia Republiki Czeskiej. Chodzi o obostrzenie, które nakłada na obywateli Republiki Czeskiej obowiązek posiadania negatywnego wyniku testu na obecność COVID-19 zrobionego jeszcze przed powrotem z krajów wysokiego ryzyka. Sąd zniósł ten obowiązek, ponieważ ministerstwo nie złożyło wystarczającego wyjaśnienia, dlaczego osoba powracająca do kraju nie może wykonać testu dopiero po powrocie. Orzeczenie wejdzie w życie 5 kwietnia. Od 15 marca wjazd na teren Czech z krajów o średnim, wysokim i bardzo wysokim ryzyku zarażenia koronawirusem jest możliwy jedynie z negatywnym wynikiem testu na COVID-19. – Państwo nie może ograniczać prawa obywateli do swobodnego powrotu do ojczyzny, jeśli nie jest to absolutnie konieczne – podkreślił prezes Izby Sądowej Aleš Sabol. Ministerstwo uzasadniało swoje działanie zaleceniami Rady Unii Europejskiej. Państwa Unii Europejskiej jednak nie mają tak surowych wymagań w stosunku do swoich obywateli. Na razie jednak nic się nie zmienia. Sąd dał Ministerstwu Zdrowia czas do 5 kwietnia na naprawienie błędu. Wzmocnione kontrole…

PODCAST. Klub Kobiet, czyli Szkubaczki live
Marzec312021

PODCAST. Klub Kobiet, czyli Szkubaczki live

Zapraszamy do wysłuchania pierwszej odsłony podcastu "Klub Kobiet, czyli Szkubaczki live". O spisie ludności rozmawiają Halina Szczotka, Sylwia Grudzień i Izabela Kraus-Żur. Muzycznie wsparł je Andrzej Macoszek. PODCAST. Klub Kobiet, czyli Szkubaczki live o spisie ludności PODCAST. Klub Kobiet, czyli Szkubaczki live o spisie ludności

Na elewacji „Gimpla” będzie napis z pełną nazwą szkoły
Marzec312021

Na elewacji „Gimpla” będzie napis z pełną nazwą szkoły

CZESKI CIESZYN/ Powoli, literka po literce, na pomalowanej elewacji wyremontowanego budynku Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie powstaje napis z nazwą szkoły. Napis będzie dwujęzyczny. W tej chwili montowana jest jego czeska wersja. Nie zostanie ona jednak dziś dokończona, nie dostarczono bowiem jeszcze niektórych liter, takich jak „w” potrzebne do napisu „Słowackiego”. By dokończyć montaż, trzeba też odczekać dwa dni ze względów technologicznych – kleje muszą odpowiednio wyschnąć. Litery do elewacji przykręcane są solidnymi śrubami, a te dodatkowo umocnione profesjonalnymi klejami. https://youtu.be/5ur9_naqqwk Montaż polskojęzycznego napisu oraz brakujących liter czeskiego planowany jest na piątek. Tak więc w świąteczny weekend elewację „Gimpla” powinien zdobić już kompletny, elegancki napis z pełną nazwą szkoły. (indi)

Wielkanocna zabawa na podwórku szkolnym PSP w Gnojniku
Marzec312021

Wielkanocna zabawa na podwórku szkolnym PSP w Gnojniku

GNOJNIK / Szkoła Podstawowa i Przedszkole im. Jana Kubisza w Gnojniku zachęca swoich uczniów i ich rodziny do wspólnej zabawy w ramach spaceru. W ogrodzie szkolnym przygotowano serię zadań oraz drzewo wielkanocne, na które można powiesić pisanki, wykonane przez uczniów w domu. — Zabawa z drzewkiem wielkanocnym w naszym ogrodzie realizowana jest do Poniedziałku Wielkanocnego. Chętni mogą pomalować dowolną techniką pisankę i zawiesić ją na drzewku wielkanocnym w ramach spaceru świątecznego — zachęca dyrektor szkoły Grażyna Sikora  Oprócz tego szkoła przygotowała na boisku grę integracyjną, w ramach której dzieci spełniają polecenia i znajdują literki, dzięki którym rozwiązują zadanie. – Rozwiązanie mogą dzieci wysłać swoim wychowawcom klasy na maila. Mamy dla nich przygotowane nagrody za udział i być może będą dodatkowe nagrody za najbardziej pomysłowe pisanki — zachęca dyrektor szkoły Grażyna Sikora  Już się pojawiły pierwsze pisanki

Dobiegł końca remont generalny pomieszczeń, w których już niebawem będzie siedziba Centrum Polskiego
Marzec312021

Dobiegł końca remont generalny pomieszczeń, w których już niebawem będzie siedziba Centrum Polskiego

CZESKI CIESZYN / Zakończył się remont pomieszczeń po dawnej pralni w budynku ZG PZKO. Znajdzie tam swoją siedzibę Centrum Polskie. Pomieszczenia po dawnej pralni zmieniły wygląd. – Wymieniono instalacje elektryczne, doprowadzono internet, obniżono sufit, położono nową podłogę, wyposażono całą salkę w system wystawienniczy łącznie z oświetleniem – wylicza prezes ZG PZKO Helena Legowicz. Teraz trzeba poczekać na załatwienie spraw administracyjnych, czyli zgodę na zmianę sposobu użytkowania. Pierwsza wystawa - jak warunki pozwolą - w maju Działalność Centrum w tym pomieszczeniu ma ruszyć – jeśli warunki epidemiczne na to pozwolą – w maju. Co obejrzeć można będzie na pierwszej wystawie, gdy wszystko zostanie już dokończone? – Jestem już po rozmowach z Konsulatem Generalnym w Ostrawie. Ustaliliśmy, że rozpoczniemy wystawą o Konstytucji 3 Maja – informuje Legowicz. Centrum Polskie ma w założeniu wspomagać rozwój polskości na Zaolziu, wspierać projekty i pomysły mieszkańców zaolziańskich miejscowości, a także promować po polskiej stronie Olzy wiedzę o Zaolziu i jego bogatym, polskim życiu kulturalnym. A w…

Wystawa, którą można obejrzeć w ramach wielkanocnego spaceru
Marzec302021

Wystawa, którą można obejrzeć w ramach wielkanocnego spaceru

CZESKI CIESZYN / Jeśli chcielibyście zaczerpnąć trochę świątecznej atmosfery i inspiracji, to zachęcamy do spaceru po ul. Frydeckiej w Czeskim Cieszynie. Ośrodek Czasu Wolnego AMOS w Czeskim Cieszynie przygotował tu wystawę plenerową. — Planowaliśmy na Wielki Czwartek zrobić imprezę w naszym ogrodzie razem z jarmarkiem, ale niestety sytuacja na to nie pozwala. Zamiast tego przygotowaliśmy wystawę na ogrodzeniu naszego budynku, którą chcemy zaznajomić ludzi ze zwyczajami i tradycjami wielkanocnymi ze Śląska Cieszyńskiego. Są tam pokazane i opisane różne tradycje i zwyczaje, łącznie z przepisami na tradycyjne potrawy wielkanocne – wyjaśnia Magdalena Żuraw Peč. Wystawa potrwa do 30 kwietnia. Drugą inicjatywą przygotowaną z okazji Świąt Wielkanocnych, są inspiracje i przepisy. – Wiadomo, że każdy będzie przygotowywał na święta jakieś tradycyjne ciasta według rodzinnych przepisów. Z tej okazji ogłosiliśmy konkurs, w którym prosimy o przesyłanie zdjęć ze swoimi wypiekami. Zdjęcia można przesyłać do 6 kwietnia na adres michaela.ganczarczykova@svcamos.cz. Dla uczestników mamy przygotowane piękne nagrody, zachęcamy do tego, żeby pokazać, co każdy w domu piecze…

Nowa publikacja Kazimierza Jaworskiego przybliża osobistości związane z Końską
Marzec302021

Nowa publikacja Kazimierza Jaworskiego przybliża osobistości związane z Końską

KOŃSKA / W tych dniach ujrzała światło dzienne dwujęzyczna publikacja „Sylwetki ludzi związanych z Końską – Osobnosti v historii Konské”. Autorem wydanej przez Kongres Polaków w RC pozycji jest Kazimierz Jaworski, autorką tłumaczenia na czeski jego żona Pavla Jaworská. Kazimierz Jaworski pochodzi z Końskiej, która w 1946 roku weszła w skład Trzyńca. W zeszłym roku na rynek księgarski weszła jego książka „Historia kościoła Wszystkich Świętych w Końskiej 1447-1964”. Wydał też publikację „220 lat szkolnictwa w Końskiej – 220 let školství v Konské”, za którą w 2012 roku otrzymał  nagrodę Srebrne Spinki. Opisał również „65-lecie działalności Miejscowych Kół PZKO w Końskiej w kontekście przedwojennych Kół Macierzy Szkolnej i przedwojennych Miejscowych Grup SMP”. Teraz pojawia się jego praca na temat wybitnych końszczan i ludzi związanych z tą miejscowoścą. Autor najpierw przybliża rody szlacheckie, do których kiedyś należały dobra w Końskiej, m. in. Sobków z Kornic, Paczyńskich i Wilczków oraz Beessów z Chrostiny. Potem w słowniku biograficznym opisuje sylwetki ludzi urodzonych w Końskiej i…

Jak wirtualnie przenieść się na Morawy
Marzec302021

Jak wirtualnie przenieść się na Morawy

Cieszyński Ośrodek Kultury zaprasza na kolejne spotkanie online z cyklu Kulturalne Zakamarki Świata. Podczas online spotkania będziecie mogli przenieść się na Morawy, region wina, pięknych zabytków oraz tradycji ludowych. Tym razem będzie można spotkać się wirtualnie z pilotem wycieczek Leszkiem Lipsą (Lipsa Travel), który opowie o krainie malowniczych miast, zabytków UNESCO oraz wina, czyli na Morawy. Spotkanie odbędzie się dzisiaj 30 marca, o godzinie 18.00 na profilu Cieszyńskiego Ośrodka Kultury w serwisie Facebook TUTAJ.

Istebniańskich górali zobaczymy w świąteczny poranek w TV
Marzec302021

Istebniańskich górali zobaczymy w świąteczny poranek w TV

ISTEBNA / W Niedzielę Wielkanocną o godz. 8.00 w TVP 1 obejrzeć będzie można program "Tydzień". Program dotyczyć będzie Świąt i związanych z tym zwyczajów, kuchni i tradycji. Nagrywano go w większości w Koniakowie i to właśnie tradycje świąteczne górali Beskidu Sląskiego będą jego głównym tematem. Dla tych, którzy w dzień świąteczny chcą pospać dłużej, też mamy dobrą wiadomość - powtórka w TVP3 Katowice o godz. 13.30. Program nagrywano wczoraj, 29 marca w Centrum Pasterskim w Koniakowie. W nagraniach udział wzięli Grzegorz Puda - Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Łucja Michałek - Wójt Gminy Istebna, Łucja Dusek - dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Istebnej, baca Piotr Kohut, ksiądz Marek Modzelewski - Proboszcz Parafii Matki Bożej Frydeckiej na Trzycatku. Oprawę muzyczną programu stanowić będzie wyśmienita Kapela Mała Jetelinka pod kierownictwem Moniki Wałach-Kaczmarzyk. – Jetelinka zaprezentowała nasze tradycyjne pieśni wielkanocne i obrzęd chodzenia z goiczkiem, czyli ustrojoną gałązką w w poniedziałek wielkanocny czyli w Śmiergusty. No i siedzieliśmy przy stole i rozmawiali.…

O spisie ludności w TVP Polonia
Marzec302021

O spisie ludności w TVP Polonia

Kwietniowe wydania cyklu „Przystanek Zaolzie” realizowanego przez TVP Polonia, poświęcone zostaną tematowi świadomości narodowej Polaków mieszkających w Czechach. Ma to związek z rozpoczynającym się spisem ludności w Czechach i kampanią prowadzoną m.in. przez polskie organizacje mniejszościowe, które mają na celu zachęcić do deklarowania podczas spisu polskiej narodowości i polszczyzny jako języka ojczystego. Znani Zaolziacy w telewizji O refleksjach dotyczących kwestii narodowościowych - o osobistym świadectwie polskości - będą opowiadać znane, popularne, cieszące się autorytetem w środowisku polskiej mniejszości osoby z Zaolzia. W programach wezmą udział między innymi:  prof. Daniel Kadłubiec - wybitny etnograf, badacz kultury, folkloru i języka Śląska Cieszyńskiego, Karol Suszka – aktor Sceny Polskiej w Czeskim Cieszynie, dr inż. Stanisław Gawlik – działacz społeczny, Izabela Wałaska – autorka filmów dokumentalnych o Zaolziu, Elżbieta Štěrba–Molenda, wiceprezes Macierzy Szkolnej w RC, Marian Siedlaczek – artysta fotograf. Programy wyemitowane zostaną na antenie TVP Polonia 2, 16 i 30 kwietnia o godz. 16:40 (będzie można je oglądać także w tvppoloniastream.tvp.pl) 

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test