Informacje dla Polaków w Czechach! Codziennie nowe informacje!    Sytuacja epidemiologiczna w RC 23 listopada: 4 377 nowych zakażeń    Sklepy w Czechach zamknięte w niedzielę    Obowiązkowy home office    Zakaz wychodzenia nocnego w Czechach

Aktorzy Sceny Czeskiej Teatru Cieszyńskiego zostali objęci kwarantanną
Wrzesień222020

Aktorzy Sceny Czeskiej Teatru Cieszyńskiego zostali objęci kwarantanną

Scena Czeska Teatru Cieszyńskiego poinformowała swoich widzów o odwołaniu spektaklu Šakalí léta, który miała zagrać w Hawierzowie. Powodem odwołania spektaklu jest kwarantanna, w której znaleźli się aktorzy Sceny Czeskiej. Według słów rzeczniczki prasowej teatru Ivy Lupkovej, u aktorów nie stwierdzono na razie koronawirusa. Są na kwarantannie, ponieważ część zespołu ma objawy przeziębienia. – Żeby dowiedzieć się, co jest przyczyną tych objawów, nasi pracownicy zostali wysłani na testy, na które niestety nie jest łatwo się zapisać – powiedziała rzeczniczka. – Nie mamy pojęcia, czy aktorzy są zarażeni. Ponieważ jednak kilku z nich miało podwyższoną temperaturę, zostali od razu wykluczeni z prób – dodała. Na razie kwarantanna dotyczy tylko Sceny Czeskiej. – Zespoły zmieniają się na scenie i nie mają styczności ze sobą. Musieliśmy podjąć te kroki w trosce o bezpieczeństwo naszych widzów — wyjaśniła Iva Lupková, rzecznik prasowa. Co z zakupionymi biletami? Zakupione bilety na spektakl "Šakalí léta" można zwrócić w centrum informacyjnym Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie albo umówić się telefonicznie z działem sprzedaży,…

Prymula apeluje do szkół, żeby w piątek ogłosiły dzień wolny od nauki
Wrzesień222020

Prymula apeluje do szkół, żeby w piątek ogłosiły dzień wolny od nauki

Roman Prymula, który dzisiaj został ministrem zdrowia, wprowadza nowe obostrzenia związane z pandemią koronawirusa. Wezwał dyrektorów szkół, żeby w piątek ogłosili dzień wolny od nauki. W poniedziałek jest święto państwowe. Dzieci zatem zostałyby w domu przez cztery dni. Minister uważa, że wydłużony weekend może zwolnić rozprzestrzenianie się wirusa. Nowy minister zdrowia powiedział, że we wtorek zostaną również omówione ograniczenia w organizacji imprez. Zapewne będą dotyczyć imprez masowych, na których np. pije się alkohol. (NS)

Teatr Cieszyński od wczoraj ma małą scenę
Wrzesień222020

Teatr Cieszyński od wczoraj ma małą scenę

CZESKI CIESZYN / W Teatrze Cieszyńskim wczoraj uroczyście otwarto Małą Scenę. Choć pomysł stworzenia takiej przestrzeni do wystawiania kameralnych widowisk istniał już od siedmiu lat, udało się sfinalizować go dopiero teraz. I tak dawne pomieszczenie kotłowni, niepotrzebnej odkąd budynek przeszedł na ogrzewanie gazowe, zaadoptowano na Małą Scenę. W normalnych warunkach widownia pomieścić będzie mogła do 100 miejsc siedzących. Ruchome segmenty podłogi dają możliwość aranżacji sceny na różne sposoby. Niewątpliwym atutem nowej sceny jest też doskonałe, profesjonalne oświetlenie. Cała inwestycja kosztowała 67 mln koron, które na ten cel wygospodarowało województwo morawsko-śląskie. - Jak wstawałem dzisiaj o 4 rano, to pomyślałem sobie, że każdy wielki teatr ma małą scenę. I cieszyński teatr był ostatnim, który tej sceny nie miał – stwierdził podczas otwarcia dyrektor teatru Petr Kracik. I zapewnił, że teraz scena nie będzie już ostatnia, ale zawsze pierwsza, najlepsza. – To będzie topka w Republice – planuje Kracik. Scena dla Bajki i nie tylko Jako pierwsza spośród trzech scen funkcjonujących w…

Ten film był podążaniem za Jolą. Rozmowa z polskimi twórczyniami
Wrzesień222020

Ten film był podążaniem za Jolą. Rozmowa z polskimi twórczyniami

TRZYNIEC / W sobotę w ramach festiwalu „Jeden świat” w Trzyńcu wyświetlono film dokumentalny „Lekcja miłości” w reżyserii Małgorzaty Goliszewskiej i Kasi Matei. Przyszła na niego garstka osób. Szkoda, bo był naprawdę wart obejrzenia. Nie często też się zdarza, że można zobaczyć w Trzyńcu film w języku polskim. Po projekcji widzowie mieli możliwość porozmawiania online z twórczyniami filmu. Niestety dzięki słabemu łączu udało się porozmawiać właściwie tylko z Kasią Mateją. Rozmowę przeprowadziła główna koordynatorka festiwalu w Trzyńcu, Hana Pietrová. Po projekcji widzowie mieli możliwość porozmawiania online z twórczyniami filmu Bohaterką filmu jest Jola, która po niemal 50 latach życia w małżeńskim koszmarze ucieka do swojego rodzinnego Szczecina. Tam wreszcie żyje tak, jak chce: tańczy, śpiewa, pisze wiersze i piosenki. Pewnej nocy poznaje Wojtka – starszego od niej mężczyznę, który zakochuje się w niej bez pamięci. Wszystkie przyjaciółki Joli, a także sześcioro jej dzieci, namawiają ją do rozwodu z Bogdanem – alkoholikiem, który znęcał się nad nią przez całe życie. Tylko…

Widzieliście paradę wózków dziecięcych w Czeskim Cieszynie?
Wrzesień212020

Widzieliście paradę wózków dziecięcych w Czeskim Cieszynie?

CZESKI CIESZYN / W ubiegłą sobotę w Czeskim Cieszynie można było podziwiać historyczne wózki. Pochód rozpoczął się przy galerii U Perníkářky i prowadził przez Aleje Masaryka aż na Rynek w Czeskim Cieszynie. Imprezę zorganizowała właścicielka galerii u Pernikářky, która nie spodziewała się aż takiego zainteresowania. – Jestem pod wrażeniem, że ludzie chcieli przyjechać z tak odległych miejsc, aby wziąć udział w paradzie. Zainteresowani imprezą przybyli z Kojetína, Przerowa, Ołomuńca, Brna a nawet ze Słowacji –  mówi Pavlína Recmanová. Pojawiły się 43 stare wózki dziecięce – Moja koleżanka jest mamą zastępczą, a jej zainteresowaniem jest właśnie kolekcjonowanie starych wózków dziecięcych. Trzy lata temu rozmawiałyśmy o tym, że fajnie byłoby zrobić w mojej galerii wystawę wózków. W końcu wszystko zaczęło się układać dopiero dwa tygodnie temu, kiedy zamieściłam informacje o wystawie starych wózków na portalach społecznościowych. Od razu otrzymałam masę wiadomości od osób zainteresowanych wystawą, którzy chcieli przyjechać czy tylko wypożyczyć swoje wózki na wystawę. Ostatecznie zebrały się 43 wózki, chcielibyśmy, by ta liczba w przyszłym roku była trzycyfrowa – …

Na Beskidzioków, którzy udali się do Wędryni-Zaolzia, czekała niespodzianka
Wrzesień212020

Na Beskidzioków, którzy udali się do Wędryni-Zaolzia, czekała niespodzianka

WĘDRYNIA / Na ostatni środowy spacer organizowany przez PTTS „Beskid Śląski” przyszło sporo uczestników. Na dworcu kolejowym w Wędryni, gdzie prowadzony przez Tadeusza Farnego spacer się rozpoczynał, stawiło się 38 „beskidzioków”. Do przwjścia mieli krótką, zaledwie 4-kilometrową trasę, jednak prowadziła ona lekko pod górkę. Ale po jej pokonaniu na uczestników spaceru w Domu PZKO w Wędryni Zaolzie czekała niespodzianka. – Nasi koledzy Józek Czeczotka i Stanisław Zahradnik razem z Wandą Spoustową przygotowali dla nas poczęstunek. Była nie tylko kawa i herbata, ale i ciasto z jabłkami. A odpoczywając śpiewaliśmy do akordeonowego akompaniamentu Wandy Spoustowej. Tego się nikt nie spodziewał! Zrobiło się bardzo miło! – relacjonują zafascynowani uczestnicy spaceru. Do Bystrzycy na dworzec kolejowy, gdzie kończył się spacer, jego uczestnicy schodzili już indywidualnie, w mniejszych grupach, jednak wszyscy szli zielonym szlakiem. Jutro dołączyć można do wycieczki na Szańce Kolejna propozycja wspólnego wędrowania z PTTS już jutro, 22 września. Tym razem do przejścia będzie już więcej i w górach, choć 7-kilometrowa trasa…

Dwie polskie szkoły na Zaolziu objęte kwarantanną
Wrzesień212020

Dwie polskie szkoły na Zaolziu objęte kwarantanną

Od piątku w Polskiej Szkole Podstawowej im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie jest w kwarantannie prawie cały ósmy rocznik i dziewięciu nauczycieli. Sprawa o nieco gorsza jest w PSP Błędowicach, gdzie zamknięto całą placówkę. Jak wygląda sytuacja w szkole, wyjaśnia dyrekcja PSP w Jabłonkowie „Od 18 września w kwarantannie jest klasa 8B i część klasy z 8A oraz dziewięciu nauczycieli. Czekamy na wyniki testów i według tego cała sytuacja i nauka będzie się rozwijać. Dzieci, które są w kwarantannie, uczą się zdalnie, a reszta szkoły pracuje normalnie”. – powiedziała Michaela Puczok, wicedyrektor PSP Jabłonków. W Błędowicach zostało objęte kwarantanną pół szkoly „W kwarantannie są dzieci niższego stopnia oraz pięcioro nauczycieli. Ze względu na to, że niższy stopień to połowa dzieci z całej szkoły, otrzymałem zalecenie ze sanepidu, żeby zamknąć całą placówkę. Wszyscy uczniowie są objęci nauką zdalną od dzisiejszego dnia” – powiedział Tomasz Łabudek, dyrektor PSP w Błędowicach. (NS)

Pożegnanie lata pod teatrem Mickiewicza
Wrzesień212020

Pożegnanie lata pod teatrem Mickiewicza

CIESZYN/ W ramach pożegnania lata w piątkowy wieczór 11 września przed Teatrem im. Adama Mickiewicza oraz kawiarnią Tramwaj Cafe zorganizowano koncert, na którym wystąpił australijski artysta Lucas Laufen. Koncert był magiczny, a wykonawca zaczarował cieszyńską publiczność niezwykle nastrojową muzyką, która, jak określili ją organizatorzy z Tramwaj Cafe, po zmroku brzmiała jak ciepły, nostalgiczny powiew końca lata. Schody w roli sceny Był to już drugi koncert na placu teatralnym w Cieszynie. Organizatorzy podkreślają, że dowiódł także, że miejsce to sprawdza się jako alternatywna scena muzyczna w mieście, które takimi właśnie wydarzeniami podkreśla swój klimat doceniany zarówno przez mieszkańców, jak i turystów. W roli sceny posiadającej przepiękne tło doskonale sprawdziły się schody przed cieszyńskim teatrem. - Z pewnością będziemy wracać do koncertów w tym miejscu - informują organizatorzy koncertu i dodają, że podobnie jak w przypadku koncertu urodzinowego, tak i teraz wsparcie przy jego organizacji kawiarnia Tramwaj Cafe otrzymała ze strony Teatru im. Adama Mickiewicza oraz Cieszyńskiego Ośrodka Kultury COK Dom Narodowy.…

Z poczty redakcyjnej: Członkowie PZKO z Lutyni Dolnej pojechali do Holeszowa
Wrzesień212020

Z poczty redakcyjnej: Członkowie PZKO z Lutyni Dolnej pojechali do Holeszowa

W pogodną sobotę 12 września ponad 40 osób wzięło udział w wycieczce krajoznawczej zorganizowanej przez MK PZKO w Lutyni Dolnej. Wycieczkowicze z powodu pandemii byli zobowiązani do noszenia maseczek ochronnych w autokarze oraz zamkniętych obiektach, przestrzegania zasad utrzymywania dystansu fizycznego. Najpierw dolnolutyńscy pezetkaowcy oraz sympatycy zapoznali się z historią wczesnobarokowego zamku w Holeszowie, zwiedzili kilka komnat oraz obserwatorium gwiazd. Zamek jest dwupiętrowy z wewnętrznym dziedzińcem i fosą, za zamkiem rozciąga się olbrzymi park. Muzeum zabawek Po smacznym obiedzie w holeszowskiej restauracji Barborka w planie wycieczki znalazło się zwiedzanie dwu muzeów - zabawek i techniki nie tylko rolniczej. Prywatne Muzeum Zabawek znajduje się w budynku dawnej szkoły podstawowej w Hulinie, prowadzi go Andrea Miklasová, a oferuje nie tylko zabawki. – Jest wszystko, co w jakikolwiek sposób charakteryzuje nasze dzieciństwo. Stare grzechotki, smoczki, stare łóżeczka, wózeczki dla lalek i wózki dziecięce, zabytkowe, porcelanowe lalki, urocze misie, modele statków, pociągów, samolotów. Jednym z naszych najstarszych egzemplarzy jest czarny francuski wózek dziecięcy z początku XX wieku…

📷 W Gródku mieli spartakiadę. PZKO zdobyło drugie miejsce!
Wrzesień212020

📷 W Gródku mieli spartakiadę. PZKO zdobyło drugie miejsce!

GRÓDEK / W jaki sposób zintegrować mieszkańców gminy? W Gródku mają na to kilka sposobów. Jednym z nich jest Spartakiada Stowarzyszeń, czyli współzawodnictwa na wesoło, w których biorą udział organizacje działające na terenie gminy. Tegoroczna edycja miała miejsce w sobotę. Nie mogło na niej zabraknąć oczywiście drużyny Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, która to uplasowała się na drugim miejscu. Najlepsi okazali się hokeiści. Ogółem w szranki stanęło osiem drużyn. A to, w jakich dyscyplinach przyszło im się zmierzyć, możecie obejrzeć na zdjęciach Mariana Siedlaczka.

Minister zdrowia Adam Vojtěch podał się do dymisji. Reakcja premiera
Wrzesień212020

Minister zdrowia Adam Vojtěch podał się do dymisji. Reakcja premiera

PRAGA / Minister zdrowia Republiki Czeskiej Adam Vojtěch niespodziewanie oznajmił dziś rano na konferencji prasowej, że podaje się do dymisji. – Zostałem ministrem Covid-19. Śmiem twierdzić, że bardzo dobrze poradziliśmy sobie z pierwszą falą epidemii – powiedział Vojtěch. Dodał też, że nadal będzie posłem i będzie się zajmował kwestiami opieki zdrowotnej. Premier Andrej Babiš na Twitterze opublikował reakcję na decyzję ministra. Podziękował mu za pracę, którą wykonał. Napisał też, że kiedyś będzie określany jako najlepszy minister zdrowia. https://twitter.com/AndrejBabis/status/1307926516144242689 Na sytuację zareagował również minister spraw wewnętrznych Jan Hamáček. Podziękował Vojtěchovi za dotychczasową pracę. Powiedział też, że oczekuje, że premier w najbliższym czasie oznajmi, kto będzie następnym ministrem. https://twitter.com/jhamacek/status/1307929891979976705

W Trzanowicach dziękowali za plony i możliwość spotkania się
Wrzesień202020

W Trzanowicach dziękowali za plony i możliwość spotkania się

TRZANOWICE/ Nie tylko za udane plony, ale także za możliwość spotkania dziękowano podczas wczorajszych dożynek w Trzanowicach. Odprawiający modlitwę dziękczynną księża zauważyli, że dotychczas nie zdawaliśmy sobie sprawy z tego, jaką wartością jest możliwość spotykania się. Dożynki w tym roku przygotowali działacze MK PZKO Trzanowice wspólnie ze strażakami. Gazdami byli ponownie, po raz już szósty, Gabriela i Richard Jochymkowie. Ze względu na obostrzenia epidemiczne oraz niepewną sytuację mocno okrojono program imprezy. Zostało w nim jednak to, co najważniejsze. A więc obrzęd dożynkowy w wykonaniu członków Zespołu Tanecznego „Trzanowcie”, występ dzieci, które przygotowywały się do niego pod okiem Doroty Uherek na corocznych półkoloniach „Lato z tradycją”, a także bufet zapewniony przez PZK-owców oraz strażaków. I przede wszystkim możliwość cieszenia się tym wszystkim wspólnie. Zarówno dzieciom do występu, jak i wszystkim do późniejszej zabawy przygrywała kapela „Bez Miana”. Potańczyć wszyscy także mogli przy muzyce serwowanej przez DJ-a. – Dzieci miały już przygotowany program. Gdyby występ się nie odbył, to w przyszłym roku…

Znamy laureatów konkursu dizajn „Śląska Rzecz”. Wśród nich również projekt z Cieszyna
Wrzesień202020

Znamy laureatów konkursu dizajn „Śląska Rzecz”. Wśród nich również projekt z Cieszyna

CIESZYN / Do 29 listopada w oranżerii Zamku Cieszyn zwiedzać można wystawę, na której zaprezentowano zwycięskie projekty 15. edycji konkursu dizajnu „Śląska Rzecz”. Zgłoszono do niego projekty, które zostały wdrożone w ubiegłym roku w województwie śląskim i opolskim. – Siłą „Śląskiej Rzeczy” jest to, że to wszystko można zobaczyć w życiu, a nie tylko na wystawie i w katalogu – mówiła podczas gali wręczenia statuetek dyrektor Zamku Cieszyn Ewa Gołębiowska. Nagroda dla obu Cieszynów Jedna ze statuetek – zaprojektowany przez pracownię Bogdana Kosaka porcelanowy sześcian – powędrował do samorządów obu Cieszynów. Miasta otrzymały nagrodę w kategorii wystawiennictwo za projekt Open Air Museum Cieszyn. Český Tĕšín. Podkreślono, że sukces tego miejsca polega na tym, że funkcję informacyjną, edukacyjną, wystawienniczą połączono z rekreacyjną. Odbierając wyróżnienie burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz nie kryła radości z wyróżnienia. Podkreśliła, że tak jej, jak i burmistrz Czeskiego Cieszyna Gabrieli Hřebačkovej zależy na tym, by była to wspólna przestrzeń. I dodała: – Jesteśmy trochę ofiarami sukcesu, bo teraz…


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test