Informacje dla Polaków w Czechach! Codziennie nowe informacje!    Sytuacja epidemiologiczna w RC 22 listopada: 1 509 nowych zakażeń    Sklepy w Czechach zamknięte w niedzielę    Obowiązkowy home office    Zakaz wychodzenia nocnego w Czechach

Już jutro spotykamy się na Zgromadzeniu Ogólnym Kongresu Polaków
Październik022020

Już jutro spotykamy się na Zgromadzeniu Ogólnym Kongresu Polaków

TRZYNIEC, REGION / Kiedy ogłoszono, że od poniedziałku na terenie Republiki Czeskiej obowiązywać będzie stan wyjątkowy, organizatorom Zgromadzenia Ogólnego Kongresu Polaków w RC spadł kamień z serca. Fakt, że stan wyjątkowy będzie obowiązywał dopiero od poniedziałku, a nie np. od piątku, oznacza, że Zgromadzenie Ogólne Kongresu Polaków jednak może się odbyć w sobotę. W cieniu koronawirusa To miało być wyjątkowe Zgromadzenie Ogólne Kongresu Polaków. Organizacja w tym roku obchodzi 30-lecie, w związku z czym planowano uroczyste obrady, które zakończyć się miały wspólną biesiadą. Niestety w związku z epidemią koronawirusa organizatorzy musieli znacznie zmienić plany. Zgodnie z obowiązującymi zasadami sanitarnymi wszystkim delegatom będzie przy wejściu mierzona temperatura, obowiązywać będą maseczki, dezynfekcja rąk oraz dystans dwu metrów. Nie będzie wspólnego biesiadowania po obradach, nie będzie też nawet ze względów sanitarnych obiadu. – Delegaci otrzymają zapakowane kanapki, wodę w butelkach – wyjaśnia prezes Mariusz Wałach i dodaje, że w związku z aktualną sytuacją epidemiologiczną program obrad zostanie zredukowany do określonych statutowo spraw, jak…

Ruszyła 10. edycja projektu Tydzień Czytania Dzieciom
Październik022020

Ruszyła 10. edycja projektu Tydzień Czytania Dzieciom

Rozpoczyna się Tydzień Czytania Dzieciom. Wydarzenie zachęca do wspólnego czytania już po raz dziesiąty. Pierwsza edycja imprezy odbyła się w Czeskim Cieszynie. Uroczystość otwarcia wróciła po dziesięciu latach właśnie do tego miasta. W ramach programu znane osobistości ze świata kultury, sztuki i sportu czytały dzieciom wiersze i fragmenty książek. Wśród gości pojawili się aktor Lukáš Hejlík czy gwiazda YouTube'a Karel Kovář alias KOVY. Premiera piosenki, którą nagrali m.in. Richard Krajčo czy zespół Mirai Tradycyjnie program rozpoczął się wspólnym przeczytaniem wiersza, nietradycyjnie połączonym z premierą utworu napisanego przez Jiřího Krhuta i zaśpiewanego przez znanych wykonawców, takich jak Richard Krajčo czy zespół Mirai oraz karwiński chór dziecięcy Permoník. https://youtu.be/RSKWUBrHyy4 Ewa Katrušák zaprasza na kolejne wydarzenia projektu Całe Czechy czytają dzieciom – Epidemia niestety wpłynęła na naszą imprezę, która miała odbyć się już 1 czerwca. Ale prawdę mówiąc, cieszymy się, że zaplanowaliśmy ją w tym tygodniu, ponieważ w następnym tygodniu chyba by się nie odbyła. To jest tylko jeden z naszych projektów, organizujemy Czytanie dzieciom w szpitalach, mamy projekt Moja pierwsza książka, Babcia i dziadek do przedszkola, w…

Pałac w Kocobędzu zostanie wykreślony z rejestru zabytków?
Październik012020

Pałac w Kocobędzu zostanie wykreślony z rejestru zabytków?

KOCOBĘDZ / Gmina Kocobędz od kilku lat usiłuje bezskutecznie sprzedać pozostałości po tamtejszym pałacu. Teraz postanowiła doprowadzić do wykreślenia budynku z rejestru zabytków. Zabieg ten, zdaniem włodarzy gminy, może zwiększyć szansę na znalezienie inwestora, który będzie zainteresowany odkupieniem i wyremontowaniem obiektu. Bezskuteczne próby sprzedaży pałacu – Zamek chcemy sprzedać od 2013 roku i od tego czasu nie było nikogo zainteresowanego kupnem. Myślimy, że jednym z powodów może być też to, że ten zamek jest teraz chroniony przez konserwatora zabytków. A więc obecnie podejmujemy działania, by zdjąć z tego budynku ochronę konserwatorską. Rozmawialiśmy już z ministerstwem kultury i odpowiedziano nam, że koniecznym warunkiem jest sporządzenie inwentaryzacji budowlano-historycznej. Musi być opisany stan aktualny oraz opis jak ten budynek wyglądał. Przygotowuje ten dokument dla nas Urząd Ochrony Zabytków w Ostrawie – informuje wójt Kocobędza Ing. David Harok. Łatwiej znaleźć inwestora Wójt przewiduje, że potrzebny dokument ma być gotowy pod koniec tego lub na początku przyszłego roku. – Kiedy będzie już gotowa inwentaryzacja, to…

Wycieczka Beskidu Śląskiego z Trzanowskim w tle
Październik012020

Wycieczka Beskidu Śląskiego z Trzanowskim w tle

TRZANOWICE / Dwudziestka "Beskidzioków", których nie zraziła deszczowa pogoda, wybrała się wczoraj do Trzanowic. W ramach środowych spacerów z PTTS „Beskid Śląski” zwiedzili istniejące od 2013 roku Muzeum Trzanowskiego w Trzanowicach, a także tamtejszy kościół ewangelicki. – Jerzy Trzanowski pochodził z Trzanowic. Jego pradziad był tu fojtem. Wszędzie indziej miał Trzanowski jakiś pomniki czy tablicę. Najwięcej na Słowacji. A w Trzanowicach, skąd pochodził, nie miał niczego. I w latach pięćdziesiątych pastor tutejszego zboru stwierdził, że trzeba pamiętać o swoich przodkach – mówił oprowadzający uczestników wycieczki po muzeum i kościele członek zboru. Oprócz opowieści o samym Trzanowskim, uzupełnionej krótkim filmem, uczestnicy wycieczki usłyszeli też o historii rzeźby Trzanowskiego. Wpierw, kiedy w 1953 roku przywieziono ją ze Słowacji, schowana musiała być w kościele. Aż w 1956 roku mogła stanąć na zewnątrz. Zbór w Trzanowicach Zwiedzając kościół, turyści dowiedzieli się także ciekawych informacji na temat samego zboru. Do prowadzonej w Trzanowicach szkółki niedzielnej schodzą się dzieci z całej szerokiej okolicy, jest ich około…

Mural polskiego artysty zdobi dom w centrum Ostrawy
Październik012020

Mural polskiego artysty zdobi dom w centrum Ostrawy

Polski artysta Mariusz Waras wykonał wielkoformatowy obraz na fasadzie domu w centrum Ostrawy. Mural o wymiarach 18,4 na 11,2 metra przedstawia konia jako historyczny symbol miasta. Polski artysta działający w wielu krajach stworzył obraz wspólnie z kuratorką Aleksandrą Krolikovą. Dzieło nazwali „Skok”. „To alegoria, metafora i estetyka urbanistyki, skupiona na wyjątkowości Ostrawy i jej legendach” - powiedziała koordynatorka projektu Michaela Dvořáková. Artysta Mariusz M-CITY Waras Mariusz M-CITY Waras, malarz, grafik, ilustrator, kurator sztuki współczesnej i podróżnik urodził się w Gdyni w 1978 roku. Ukończył Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Od 2015 roku pracuje jako profesor na Wydziale Malarstwa i Nowych Mediów Akademii Sztuk Pięknych w Szczecinie, gdzie prowadzi również własną pracownię malarstwa street art. Ma na koncie ma kilkaset murali w ramach projektu M-City, kilkadziesiąt wystaw zbiorowych i indywidualnych w kraju i za granicą. Głównym motywem jego twórczości jest krajobraz miejski, fascynuje się architekturą przemysłową. W swojej pracy wykorzystuje unikalną technikę szablonów (stencils). Polega ona na ty, że na pomalowanej powierzchni nakłada się…

A może upaństwowić? Pomysły na uratowanie cieszyńskiego browaru
Październik012020

A może upaństwowić? Pomysły na uratowanie cieszyńskiego browaru

CIESZYN / Jak uratować cieszyński browar? Burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz poinformowała na Facebooku, że wystosowała do Grupy Żywiec pismo z kilkoma istotnymi dla poszukiwania potencjalnego kupca pytaniami. Burmistrz śle pisma „Jeśli decyzja o sprzedaży jest ostateczna, czy jako Miasto Cieszyn możemy się włączyć w poszukiwanie inwestora? W takiej sytuacji mamy kilka pytań” – pisze Staszkiewicz. Pierwsze z pytań brzmi: Na jaką kwotę Grupa Żywiec S.A. wyceniła Browar Zamkowy w Cieszynie? „Jestem zdeterminowana podjąć działania mające na celu uchronienie browaru przed zamknięciem. Pragnę zauważyć, że działa nieprzerwanie od 1846 r. – napisała Burmistrz do Grupy Żywiec. Post burmistrz Gabrieli Staszkiewicz przeczytać można tutaj. Grupa Żywiec potwierdza, że zależy jej na rozmowach z miastem. – Oczywiście, że będziemy prowadzili dialog z władzami miasta. Pierwsze spotkanie już się odbyło pomiędzy panią burmistrz a prezesem browaru – wyjaśniła naszej redakcji Magdalena Brzezińska, dyrektor ds. korporacyjnych. Wyjaśniła również, że spółka nie może podawać szczegółów procesu sprzedaży, w tym też tych dotyczących ceny. Browar chce kupić…

Odwiedziliście już Kotulową Drzewionkę w Hawierzowie? Do końca października możecie zrobić to za darmo
Październik012020

Odwiedziliście już Kotulową Drzewionkę w Hawierzowie? Do końca października możecie zrobić to za darmo

W Hawierzowie wśród bloków osiedlowych można znaleźć drewnianą chatę - Kotulową Drzewionkę. Odwiedzić ją można darmowo w ramach projektu Odkrywaj województwo morawsko-śląskie (Objevuj Moravskoslezský kraj). Drewniana chata stoi w Hawierzowie od 1781 roku i jest jednym z najstarszych drewnianych domów na Śląsku Cieszyńskim. Wystawa prezentuje wyposażenie wnętrz mieszkalnych i styl życia przełomu XIX i XX wieku w centralnej części Śląska Cieszyńskiego. Wnętrze wyposażone jest w meble z epoki oraz szereg wyrobów ceramicznych z warsztatów garncarskich w Błędowicach. Stodoła z chlewem skrywa różne narzędzia rolnicze. Częścią ekspozycji jest również pierwotna studnia, młyn napędzany przez wiatr oraz mały ogródek warzywny, którego nie mogło zabraknąć kiedyś przed żadnym domem. Godziny otwarcia: Kotulowa Drzewionka jest otwarta dla zwiedzających sezonowo od maja do końca października. W październiku - poniedziałek: nieczynne  - wtorek – piątek:  8.00–12.00, 12.30–15.30- sobota: 9.00–13.00 - niedziela: 12.00–16.00 Od maja do września: - poniedziałek: nieczynne - wtorek – piątek:  9.00–12.00, 12.30–17.00- sobota: 9.00–13.00- niedziela: 13.00–17.00 Drewniana chata jest jedną z filii Muzeum Śląska Cieszyńskiego. (NS)

W najbliższą niedzielę znów na cieszyńskim Rynku będą Targi Staroci
Październik012020

W najbliższą niedzielę znów na cieszyńskim Rynku będą Targi Staroci

CIESZYN / Targi Staroci na cieszyńskim Rynku cieszą się sporym powodzeniem. W każdą pierwszą niedzielę miesiąca nie brak ani wystawców, ani oglądających. I choć sporo osób przychodzi tylko popatrzeć, to nie brak też tych, którzy wśród oferowanych przez sprzedawców różności znajdą coś, co z chęcią kupią i zabiorą do domu. – Już specjalnie poszedłem tylko z małym plecaczkiem, by mnie nie kusiło zrobić większe zakupy, a jednak… Gdy wypatrzyłem te cudowne sztućce, to nie mogłem ich nie kupić… – po przedostatnich targach mówił jeden z Cieszyniaków dźwigający do domu oprócz wypchanego po brzegi wypatrzonymi na targach zdobyczami małego plecaczka jeszcze siatkę. – Czy się opłaca? Jeśli nawet niespecjalnie, to pogodę mamy ładną, zamiast w domu chętnie pobędę na Rynku, porozmawiam z napotkanymi ludźmi. A jak ktoś pośród niepotrzebnych już komu innemu rupieci wypatrzy coś, co go szczerze ucieszy, to satysfakcja jest ogromna. Dawanie starym przedmiotom drugiego życia w dzisiejszych czasach pędu i jednorazowości naprawdę daje satysfakcję – stwierdza starszy wystawca.…

Cieszyńskie Towarzystwo Fotograficzne świętowało jubileusz 90-lecia
Wrzesień302020

Cieszyńskie Towarzystwo Fotograficzne świętowało jubileusz 90-lecia

CIESZYN / Cieszyńskie Towarzystwo Fotograficzne istnieje już 90 lat. Z tej okazji zorganizowano uroczystą galę w Domu Narodowym. Gości witała już od progów Domu Narodowego góralska kapela z Zaolzia Czymuni, a galę w dużej sali uświetniły występy Chóru Wyższobramskiego oraz jazzowego zespołu Jazz Dinos, w którym gra członek CTF-u Jerzy Pustelnik. Historia w anegdotycznym skrócie Nim jednak członkowie i zaproszeni goście zaczęli delektować się częścią artystyczną, Jerzy Pustelnik przybliżył w skrócie historię CTF-u. Skupił się bardziej na przełomowych momentach, jak otarcie się o rozwiązanie towarzystwa czy anegdotach. 90 lat bogatej działalności nie dałoby się streścić w 9 minutach. Ta opisana została szczegółowo w książce autorstwa Dominika Dubiela, którą wydano na 70-lecie towarzystwa. Pustelnik wyjaśnił, że Cieszyńskie Towarzystwo Fotograficzne swoją nazwę przyjęło w roku 1961. - Sprawdziłem jaki to był dzień tygodnia i okazało się, że była to też niedziela – wyjawił Pustelnik. Opowiedział o tym, jak Towarzystwo się rozwijało w latach siedemdziesiątych, ale także o tym, jak omal nie zostało…

Od poniedziałku w Czechach stan wyjątkowy. Co to oznacza w praktyce?
Wrzesień302020

Od poniedziałku w Czechach stan wyjątkowy. Co to oznacza w praktyce?

REPUBLIKA CZESKA / Przed chwilą minister zdrowia Roman Prymula ogłosił, że od poniedziałku na terenie Republiki Czeskiej obowiązywać będzie stan wyjątkowy. Wprowadzono go na okres 30 dni. Powodem jest pogarszająca się sytuacja epidemiologiczna. Z jakimi ograniczeniami musimy się liczyć? SZKOLNICTWO Od poniedziałku szkoły średnie, które znajdują się w powiatach oznaczonych na mapie epidemiologicznej na pomarańczowo i czerwono, będą przez dwa tygodnie uczyć zdalnie. Szkoły podstawowe będą działały normalnie, z pewnymi ograniczeniami. Dzieci w starszych klasach nie będą miały lekcji wychowania fizycznego, zamiast nich zaleca się aktywność fizyczną na świeżym powietrzu. Uczniowie nie będą też mogli śpiewać na lekcjach wychowania muzycznego, mogą uczyć się tylko teorii. KONCERTY, TEATRY W pomieszczeniach zamkniętych może się spotykać maksymalnie 10 osób, poza pomieszczeniami maksymalnie 20 osób. Teatry będą mogły grać normalnie, widzowie na widowni muszą siedzieć w maseczkach, nie będą otwarte bufety w przerwach przedstawień. Odwołane są przedstawienia musicalowe i operowe oraz koncerty. Kina mogą wyświetlać filmy, w sali może się znajdować maksymalnie 500 osób.…

Labirynt świata i raj serca na zakończenie Karwińskich Organów
Wrzesień302020

Labirynt świata i raj serca na zakończenie Karwińskich Organów

KARWINA / W niedzielę 27 września odbył się w kościele Podwyższenia Krzyża Świętego w Karwinie-Frysztacie ostatni koncert Festiwalu Muzyki Organowej Karwińskie Organy. Na organach zagrał Tomáš Thon, a wiersze zaprezentował Marek Eben, czeski aktor i autor muzyki do kilku filmów oraz muzyki i tekstów do ponad dwudziestu produkcji teatralnych. Tomáš Thon jest absolwentem Akademii Sztuk Scenicznych w Pradze oraz szkoły muzycznej National Rueil-Malmaison w Paryżu. Uczył w średnich szkołach muzycznych w Kromierzyżu, Ostrawie, Opawie i Ołomuńcu. Goście mogli wysłuchać interpretacji utworu "Labirynt świata i raj serca" Jana Amosa Komeńskiego. Karwińskie organy były organizowane przez Miejski Dom Kultury w Karwinie. W tym roku odbyła się już 16. edycja festiwalu.

Wykładu MUR tym razem wysłuchać można w Dziupli
Wrzesień302020

Wykładu MUR tym razem wysłuchać można w Dziupli

CZESKI CIESZYN / Październikowy wykład Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego poświęcony będzie postaci Zofii Kossak. O pisarce, która osiadłszy w Górkach Wielkich sama o sobie mówiła, że wrosła w Ziemię Cieszyńską i stała się jej dzieckiem adoptowanym, opowie Dr Joanna Jurgała-Jureczka. Wykład, który zatytułowano "Urodzona nad krętą rzeką. Opowieść o Zofii Kossak", zostanie wygłoszony już jutro, 1 października o godz. 17. I tu nowość! Nie w auli Gimnazjum czy w Domu PZKO na Bożka, a w kameralnym klubie SMP Dziupla przy ul. Strzelniczej (wejście z tyłu za budynkiem ZG PZKO). – Można przyjść wcześniej, napić się kawy, herbaty czy ewentualnie piwa, porozmawiać... Tak samo po zakończeniu spotkania – zapowiadają organizatorzy. (indi)

Wybory w czasach pandemii. Dziś głosują ci, którzy są na kwarantannie
Wrzesień302020

Wybory w czasach pandemii. Dziś głosują ci, którzy są na kwarantannie

REGION / W piątek i w sobotę w Czechach są wybory do władz wojewódzkich, oraz do 1/3 senatu. Jednak w związku z sytuacją epidemiologiczną, osoby, które są na kwarantannie, mogą oddać swój głos już dzisiaj. Muszą podjechać do przygotowanego w tym celu namiotu, gdzie mogą głosować wprost z samochodu. Nie wolno im z niego wysiadać, głos oddają przez okno samochodu. W ten sposób można głosować dziś do 15.00. W naszym regionie takie namioty do głosowania są dwa - jeden we Frydku-Mistku, drugi w Karwinie. Żeby zagłosować dzisiaj, należy mieć przy sobie dowód osobisty i potwierdzenie o kwarantannie, jeśli takie zostało wydane.


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test