Informacje dla Polaków w Czechach!

Odkrywaj Cieszyn podczas spacerów tematycznych
Maj182021

Odkrywaj Cieszyn podczas spacerów tematycznych

CIESZYN / Od czerwca do września znów będzie można udać się na spacer tematyczny z przewodnikiem po nadolziańskim grodzie. Z uwagi na panującą sytuację liczba miejsc jest ograniczona do maksimum 30. Obowiązują wcześniejsze zapisy. Organizatorzy również w tym roku przygotowali dla chętnych do zgłębiania historii miasta dodatkowe atrakcje oraz mnóstwo ciekawostek, z którymi chętnie podzielą się przewodnicy. A są nimi prawdziwi pasjonaci. Każdy z przewodników opowiadał będzie o tej dziedzinie historii miasta, która jest jego wielką pasją. Uczestnictwo w spacerach jest bezpłatne. Zapisywać należy się w Punkcie Informacji Turystycznej Zamku Cieszyn na spacery po Cieszynie, a w Informacji na Štefánika na spacery po Czeskim Cieszynie. Podczas spacerów po Czeskim Cieszynie przewodnik będzie oprowadzał w języku czeskim. Organizatorami akcji Odkrywaj Cieszyn/Odhaluj Český Těšín są: Zamek Cieszyn i Biblioteka Miejska w Czeskim Cieszynie, spacer Miasto książek organizuje Książnica Cieszyńska we współpracy z Biblioteką Miejską w Czeskim Cieszynie. (indi) A oto lista planowanych spacerów: Cieszyn: 29.05.2021 Miasto książekProwadzący: Małgorzata SzelongGodzina: 10.00Miejsce zbiórki: Książnica…

Do 4 czerwca można przesyłać prace literackie na konkurs „Lipa”
Maj182021

Do 4 czerwca można przesyłać prace literackie na konkurs „Lipa”

Życie kulturalne w czasach pandemii zostało sparaliżowane. Paraliż nie dotyczy jednak najmłodszej literatury. Po raz trzydziesty dziewiąty odbędzie się bowiem Przegląd Dziecięcej i Młodzieżowej Twórczości Literackiej pod patronatem prezydenta Bielska-Białej. Jest to najstarszy konkurs literacki w Polsce, gdyż odbywa się nieprzerwanie od 1983 roku. Co ciekawe – nie ma w nim gradacji nagród. Uhonorowanych zostaje każdorazowo stu młodych ludzi pióra, których teksty znajdą swe miejsce w specjalnie wydanej antologii z najlepszymi utworami „lipowymi”. Wielka Lipa 1985 Józef Broda z zespołem z IstebnejWielka Lipa 1985 Józef Broda z synem Joszką - obokWielka Lipa 1985 Szymon Broda To już druga edycja konkursu w czasach pandemii Przegląd ma charakter ogólnopolski. W tym roku organizatorzy – ze względu na epidemię – umożliwili po raz drugi w historii konkursu przesyłanie tekstów pocztą elektroniczną. Zachęcają również do pisania o zarazie. Wystąpili bowiem z takim oto apelem do uczestników konkursu: – Waszym przeżyciem pokoleniowym jest teraz zaraza i wprowadzone przez władze restrykcje i nakazy. Myślimy, że macie szanse,…

W szpitalu w Karwinie można zrobić test bez wcześniejszej rezerwacji
Maj182021

W szpitalu w Karwinie można zrobić test bez wcześniejszej rezerwacji

KARWINA / Wybieracie się na kawę do ogródka restauracji albo macie zaplanowaną wizytę w siłowni, czy u fryzjera? Jeśli chcecie skorzystać z tych usług, musicie mieć potwierdzenie o negatywnym wyniku testu na koronawirusa. Szpital Wojewódzki w Karwinie Raju postanowił wspierać usługi w mieście, dlatego od wczoraj rozszerza możliwość testowania na COVID-19 bez konieczności umawiania się na wizytę. Testy antygenowe na obecność koronawirusa są na razie opłacane z ubezpieczenia zdrowotnego. Można je wykonać bezpłatnie co 3 dni. Badania nie wykonuje się u osób, u których upłynęło mniej niż 90 dni od pierwszego pozytywnego wyniku testu PCR. Opcje testowania: Od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:00 do 11:00 oraz od 12:00 do 15:00. Testy można wykonać również co drugi weekend od 7:00 do 11:30. Więcej informacji na stronach karwińskiego szpitala TUTAJ.

Od przyszłego poniedziałku do szkół wracają wszyscy uczniowie i studenci. Otwierają się też hotele
Maj172021

Od przyszłego poniedziałku do szkół wracają wszyscy uczniowie i studenci. Otwierają się też hotele

REPUBLIKA CZESKA / Od przyszłego poniedziałku (24 maja) dojdzie do kolejnych luzowań w kraju, będą one dotyczyć głównie szkolnictwa, ale też np. hoteli. Warunkiem, żeby wziąć udział w zajęciach fitness albo nocować w hotelu, będzie negatywny test na obecność koronawirusa, podwójna dawka szczepionki albo potwierdzenie o przebyciu zakażenia. SZKOLNICTWO Od poniedziałku 24 maja skończy się nauczanie hybrydowe na drugim stopniu szkół podstawowych w całej Republice Czeskiej. Do nauczania teoretycznego powrócą też wszyscy uczniowie szkół średnich. Poinformował o tym na Twitterze Minister Szkolnictwa Robert Plaga. https://twitter.com/RobertPlaga/status/1394289591536996352?s=20 Nauczanie teoretyczne zostanie przywrócone również na uniwersytetach, warunkiem jest dotrzymanie 1,5 metra odległości między studentami. Kolejne luzowania dotyczą szkół artystycznych, które od 24 maja będą mogły bez ograniczeń uczyć uczniów, którzy mają negatywny wynik testu na koronawirusa. HOTELE Wszystkie usługi noclegowe zostaną otwarte od przyszłego tygodnia. Nie będzie żadnych ograniczeń pojemności. Goście jednak będą musieli przedłożyć zaświadczenie o szczepieniu, negatywnym wyniku testu lub o tym, że w ciągu ostatnich 90 dni przeszli COVID-19. KULTURA Od…

W lipcu na cieszyńskim Rynku, ale nie tylko, królować będzie siatkówka plażowa
Maj172021

W lipcu na cieszyńskim Rynku, ale nie tylko, królować będzie siatkówka plażowa

CIESZYN / Na 16 – 18 lipca zaplanowano Plaża Open 2021 - Grand Prix Polski w siatkówce plażowej kobiet i mężczyzn. W ramach wydarzenia organizatorzy przewidzieli oprócz samej rywalizacji sportowej strefę kibica atrakcyjną dla mieszkańców i turystów, a także szereg wydarzeń towarzyszących. Wydarzenie będzie się odbywało w kilku obiektach I tak wydarzenie będzie się odbywało w kilku obiektach. Głównym będzie cieszyński Rynek, ale część wydarzeń w ramach Plaża Open 2021 odbywała się będzie też na boisku pod Wałką, sporo będzie działo się na Wzgórzu Zamkowym. Dodatkową atrakcją ma być fakt, iż strefa dla dzieci i strefa relaksu mają być na kąpielisku miejskim. Ma być także kino plenerowe, które przygotowało miasto. W planach są zajęcia siatkarskie, na których amatorzy będą mogli poszerzać swoje umiejętności. Podczas zorganizowanej 17 maja konferencji prasowej organizatorzy Plaża Open 2021 przyznali, że nie uda się jedynie zrealizować tego planu, by zawody odbywały się po obu stronach Olzy. Jednak podkreślili, że sam projekt chcą skierować także do młodzieży…

Jutro startuje festiwal literacki „Czytanie nad Olzą”. W tym roku porusza temat ekologii i środowiska naturalnego
Maj172021

Jutro startuje festiwal literacki „Czytanie nad Olzą”. W tym roku porusza temat ekologii i środowiska naturalnego

W tym tygodniu rozpoczyna się 12. edycja festiwalu literackiego „Czytanie nad Olzą - Czeski Cieszyn EKOlogicznie”. Podobnie jak inne imprezy, również ta przeniosła się do świata wirtualnego i wszystkie spotkania z autorami, ekologami i obrońcami środowiska naturalnego będą przebiegać wyłącznie on-line. – Dwunasty rocznik Festiwalu Literackiego Czytanie nad Olzą będzie przebiegał pod znakiem ekologii i ochrony środowiska. Pojawią się zarówno pisarze, jak i ekolodzy. Czekają nas autorskie czytania i dyskusja z Markettą Pilátovą, autorką książki „Senzibil”.  Viktoria Hanišová przyjedzie zaprezentować swoją najnowszą książkę „Beton i glina”, która jest napisana w formie wywiadów o oszczędnym gospodarowaniu i zrównoważonym trybie życia w mieście. Petra Braunová opowie dzieciom o przygotowywanej książce „Lalki z kukurydzy”. Warsztaty dla dzieci przygotują Katarzyna Vanevska i Agnieszka Dąbrowska – zapraszają organizatorzy. O innych tematach związanych z ochroną środowiska będzie można porozmawiać z ekologiem Janem Michalikiem, a dwa spotkania poprowadzi polonista, bohemista, tłumacz i moderator Szymon Brandys. Program festiwalu: 18. 5., wtorek, 17:00INAUGURACJA FESTIWALU ERVOeco rewolucyjny wynalazek czeskich naukowcówSpotkanie z dyrektorem zarządzającym firmy LOGeco s.r.o. Ing. Miroslavem Šilhanem oraz liderem zespołu naukowego…

Do 4 czerwca można obejrzeć wystawę „Joachim Lelewel i jego dorobek naukowy”
Maj172021

Do 4 czerwca można obejrzeć wystawę „Joachim Lelewel i jego dorobek naukowy”

CZESKI CIESZYN / Wystawę można zobaczyć z siedzibie Zarządu Głównego Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Czeskim Cieszynie. Organizatorem wystawy jest Ośrodek Dokumentacyjny Kongresu Polaków w RC. Joachim Lelewel przyszedł na świat 22 marca 1786 roku w Warszawie. Wychowywał się najpierw tam, później w Woli Cygowskiej i Okrzei. Od dzieciństwa okazywał wszechstronne zainteresowania naukowe, kreślił mapy, kolekcjonował rośliny i owady oraz spisywał wszelkie zebrane wiadomości. W latach 1801-1804 kształcił się w szkole pijarów w Warszawie, a w 1804 roku został studentem Uniwersytetu Wileńskiego. W tym czasie opublikował swoje pierwsze prace: „Edda, czyli Księga religii dawnych Skandynawii mieszkańców” (1807) i „Rzut oka na dawność litewskich narodów“ (1808). Po studiach w 1808 roku przez kilka miesięcy uczył historii w Liceum Krzemienieckim. Przez następne dwa lata, prowadząc badania w bibliotekach Krzemieńca i Porycka, zbierał materiały do dziejów polskiego średniowiecza. W 1811 roku wezwany przez ojca do Warszawy rozpoczął pracę biurową w Ministerium Spraw Wewnętrznych Księstwa Warszawskiego. Ojciec polskiej historiografii W 1815 roku objął stanowisko zastępcy…

W sobotę kręcono odcinek „Przystanku Zaolzie” TVP Polonia poświęcony  PTTS „Beskid Śląski”
Maj172021

W sobotę kręcono odcinek „Przystanku Zaolzie” TVP Polonia poświęcony PTTS „Beskid Śląski”

ŚMIŁOWICE, GUTY, RZEKA / W sobotę 15 maja turyści z PTTS „Beskid Śląski” wybrali się na spacer ze Śmiłowic przez Guty i Guckie siodło do Rzeki. Trasa miała około 10km długości. Wędrówkę turyści rozpoczęli z przystanku autobusowego Śmiłowice, poczta o godz. 9.15. Dwudziestu czterem „Beskidziokom” towarzyszyła ekipa telewizyjna TV Polonia. Kręcone były bowiem ujęcia do odcinka o PTTS „Beskid Śląski” w ramach programu Przystanek Zaolzie. Odcinek ten poświęcony będzie w całości działalności Towarzystwa, a ilustrowany będzie pięknymi widokami naszych Beskidów, pogoda tego dnia bowiem dopisała. Program Przystanek Zaolzie jest emitowany w TV Polonia od końca roku 2019. Emisja odcinka o PTTS zaplanowana jest na 28 maja. Na trasie wycieczki znalazł się zrekonstruowany gucki kościółek. Do turystów pieszych dołączyli także kolarze. W Guckim siodle turyści rozdzielili się na dwie grupy. Jedni zeszli od razu do Rzeki, inni wybrali się dalej, na Jaworowy, żeby przez Mały Jaworowy zejść do Oldrzychowic. Ta druga grupa pokonała około 13 km. Pogoda „Beskidziokom” dopisała. Pierwsze krople…

Motocykliści zjechali nad Olzę na XIV Spotkania Motocyklistów im. Komandora Wiktora Węgrzyna
Maj172021

Motocykliści zjechali nad Olzę na XIV Spotkania Motocyklistów im. Komandora Wiktora Węgrzyna

CIESZYN, CZESKI CIESZYN / Jak co roku motocykliści zjechali nad Olzę na tego roku już XIV Spotkania Motocyklistów na Śląsku Cieszyńskim. im. Komandora Wiktora Węgrzyna. Skromniej i w małych grupkach, jednak dochowali tradycji i złożyli wiązanki kwiatów oraz zapalili znicze pod pomnikiem „Ślązaczki” w Cieszynie, a także pod pomnikiem na Konteszyńcu w Czeskim Cieszynie. Nie zabrakło zwiedzania Wzgórza Zamkowego, tym razem w grupach. 13 maja o 12.30 motocykliści uczestniczyli we mszy św. w kościele pw. Marii Magdaleny w intencji żołnierzy NSZ z oddziałów Henryka Flamego „Bartka”, którzy zginęli w walkach z MO. Kazanie wygłosił ks. Rafał Jakubiec. Zarejestrowane przez Mariusza Jaszczurowskiego wysłuchać możemy na kanale You Tube Muzeum 4 PSP Cieszyn. (indi)

Nie żyje Wiesław Przeczek
Maj162021

Nie żyje Wiesław Przeczek

Ta wiadomość spadła na nas jak grom z jasnego nieba. Nie żyje Wiesław Przeczek, długoletni fotografik miesięcznika "Zwrot" i naszego portalu, redaktor prasowy, radiowy i telewizyjny. Przyjaciel. – Zaczęliśmy współpracę, kiedy objęłam stanowisko redaktora naczelnego "Zwrotu" w 2012 roku. I choć z redakcją współpracował jako fotografik, jego praca wychodziła daleko poza te obowiązki. Jak było trzeba, pisał artykuły, redagował teksty innych, przygotowywał filmiki, trzymał rękę na pulsie, wspomagał naszą redakcję na każdym kroku – wspomina redaktor naczelna Halina Szczotka. Wiesława Przeczka pamiętają też na pewno uczniowie, którzy brali udział w warsztatach dziennikarskich dla redaktorów pisemek szkolnych organizowanych przez "Zwrot". To dla nich prowadził zajęcia z fotografii prasowej. Zresztą fachowymi radami służył też dziennikarzom redakcji "Zwrotu", zawsze z cierpliwością pomagał w obróbce zdjęć innych autorów. – Kiedy urodziłam syna w 2014 roku, przez pół roku pełnił obowiązki redaktora naczelnego "Zwrotu". Na Wiesława zawsze można było liczyć. Potrafił do drugiej nad ranem pracować w sobotę na Gorolskim Święcie, zrywać się co świt,…

Kiedy edukacja docierała do doliny Łomnej
Maj162021

Kiedy edukacja docierała do doliny Łomnej

ŁOMNA DOLNA / Początki edukacji w dolinie Łomnej sięgają XIX wieku, kiedy to Łomna Górna i Dolna stanowiły jeszcze jedną całość. Do podziału na dwie samodzielne gminy doszło dopiero w 1900 roku z inicjatywy Ferdynanda Rzehaczka, długoletniego kierownika szkoły w górnej części wioski i wybitnego działacza społecznego. Jak stwierdza Jan Korzenny junior w publikacji „Łomniańska jubilatka – 120-lecie szkoły Pod Dzwonem”, początki szkolnictwa w Łomnej sięgają 1830 roku, kiedy otwarto prywatną szkołę mieszczącą się w prywatnej chałupie w osadzie „Na Rzece”, czyli w obecnej Łomnej Dolnej. Replika byłej polskiej szkoły na Matyszczynej Łące w Łomnej w centrum Łomnej Dolnej. Oryginał znajduje się w skansenie w Rożnowie pod Radhoszczem. Trudne początki Potem wykorzystywano kolejno pomieszczenia w domach miejscowych górali w osadach Budzosze, Mostorzonka, Ondrasze, Szanieczki. Nauka odbywała się w nieprzystosowanych do tego celu izbach z niewielką komórką przeznaczoną dla nauczyciela, czasem i jego rodziny. Pierwszym nauczycielem w Łomnej był Leopold Danecki z Błędowic Dolnych, gdzie jego ojciec był kierownikiem szkoły. Nauczano…

Kolejna akcja porządkowania cmentarza w Karwinie Meksyku
Maj162021

Kolejna akcja porządkowania cmentarza w Karwinie Meksyku

KARWINA / W sobotę rano grupa wolontariuszy spotkała się na kolejnej akcji porządkowania starego cmentarza ewangelickiego w Karwinie Meksyku przy ul. Partyzanckiej. Tym razem na oficjalne wydarzenie, które organizował Stanisław Kołek w ramach stowarzyszenia OLZA PRO, dotarło mnóstwo osób, którym towarzyszyli przy pracy także lokalni strażacy wolontariusze i ludzie zrzeszeni w grupie Miłośnicy Karwiny 2 - kolonii Meksyk i innych. Stary cmentarz ewangelicki jest systematycznie porządkowany od 2017 roku przez członków parafii Śląskiego Kościoła Ewangelickiego Augsburskiego Wyznania w Karwinie-Frysztacie oraz członków Beerclubu. Informacje o akcjach sprzątania docierają do różnych środowisk, więc spotyka się tam wiele osób w różnym wieku. Cmentarz porządkowany jest na wiosnę i jesienią. – Staramy się zachować jak najwięcej dla przyszłych pokoleń. Stara Karwina ma ogromny potencjał i szkoda, by go nie wykorzystać. Praca ta przynosi nam sporo zadowolenia. A osoby, które odwiedzają to miejsce, są szczęśliwe, że nie zniknęło, że zostało zachowane – powiedział Stanisław Kołek ze stowarzyszenia OLZA PRO. W sobotę wycięto drzewa, które wyrastały z grobów,…

Pierre Curie – mąż Marii Skłodowskiej
Maj152021

Pierre Curie – mąż Marii Skłodowskiej

15 maja 1859 r. w Paryżu urodził się Pierre Curie, przyszły mąż Marii Skłodowskiej. O Polsce mówił: "Ten kraj jest bardzo piękny. Rozumiem teraz, jak można go kochać" (Ève Curie, Maria Curie) Był synem lekarza Eugene Curie i Sophie-Claire z domu Depouilly. Po zdaniu egzaminu dojrzałości w 16 roku życia Pierre rozpoczął studia fizyczne na Sorbonie. Po dwóch latach wytężonej pracy uzyskał licencjat z fizyki i jako dziewiętnastoletni młodzieniec rozpoczął pracę w charakterze asystenta prof. Dessainsa na Wydziale Matematyczno-Przyrodniczym Uniwersytetu Paryskiego. Pierre Curie był jednym z najznakomitszych fizyków na przełomie XIX i XX w. Dzieła Pierre’a Curie zebrane w tomie liczącym ponad 600 stron, świadczą o jego zainteresowaniu różnymi działami fizyki i związanymi z nią naukami. 25 lipca 1895 r. zawarł związek małżeński z Marią Skłodowską. W roku akademickim 1904-5 otrzymał tytuł profesora zwyczajnego Uniwersytetu Paryskiego na Wydziale Matematyczno-Fizycznym. W 1905 r. został członkiem Francuskiej Akademii Umiejętności. Zginął śmiercią tragiczną 19 kwietnia 1906 r., przejechany przez konny wóz ciężarowy w czasie…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test