Czytaj nas! Codziennie nowe informacje!

Akustyczne brzmienie i cudowny wokal czekają na widzów piątkowego koncertu
Czerwiec042020

Akustyczne brzmienie i cudowny wokal czekają na widzów piątkowego koncertu

CIESZYN/ Kolejna odsłona „Domowego Grania” czeka na miłośników muzyki w najbliższy piątek, 5 czerwca. Tym razem w ramach organizowanych przez Cieszyński Ośrodek Kultury "Dom Narodowy" - COK transmisji na żywo wysłuchać będzie można występu Davida Fly. Przed monitorem należy zasiąść punktualnie o godz. 19:00. Na stronie Ośrodka Kultury na Facebooku transmitowany będzie na żywo domowy koncert kolejnego spośród artystów związanych z Cieszynem. Tym razem wystąpi David Fly. David Fly naprawdę nazywa się Dawid Muchewicz. Pochodzi ze Skoczowa. Pod pseudonimem Fly gra i śpiewa od kilku lat. I to nie covery, a własne kompozycje. Autorskie utwory pisze po angielsku, a jego twórczość charakteryzująca się akustycznym brzmieniem gitary i niesamowitym wokalem inspirowana jest amerykańskim folkiem i artystami takimi jak Leonard Cohen. Wydał już też swe autorskie płyty. Po epizodzie pracy w sklepie w Anglii w wieku 25 lat wrócił do kraju, by zająć się na poważnie tym, co kocha, a więc muzyką. Swą muzyczną karierę w ojczyźnie rozpoczął od grania na ulicy.…

Festiwal XcamP jednak się odbędzie, choć w nieco zmienionej formie
Czerwiec042020

Festiwal XcamP jednak się odbędzie, choć w nieco zmienionej formie

ŚMIŁOWICE / Co roku w lecie w Śmiłowicach młodzież spotyka się na chrześcijańskim festiwalu XcamP. W ubiegłym roku odbyła się jego 30. edycja. Jak będzie w tym roku w związku z ograniczeniami związanymi z pandemią koronawirusa? Mamy pozytywną informację. Festiwal XcamP w tym roku się odbędzie, choć w poniekąd ograniczonej formie, dostosowanej do obecnej sytuacji epidemiologicznej. Tradycyjny Xcamp, który odbywa się regularnie od roku 1989, zostanie skrócony. Trwać będzie tylko pięć dni – od środy 22 lipca do niedzieli 26 lipca. Niestety nie będzie w formie obozu namiotowego. Festiwal rozpocznie się i zakończy spotkaniami w kościele, które będą od czwartku do soboty zawsze rano i po południu transmitowane na żywo w internecie. Popołudniowa transmisja będzie wyświetlana w kilku miejscach, w których sympatycy festiwalu będą mogli spotkać się osobiście. Szczegóły dotyczące programu, transmisji internetowych i miejsca spotkań w kościołach będą publikowane na stronie internetowej www.xcamp.cz i w sieciach socjalnych. Festiwal XcamP początkowo odbywał się w Toszanowicach, później, od 2000 roku, przeniósł…

Strażacy uratowali konia, który wpadł do wąskiego dołu
Czerwiec042020

Strażacy uratowali konia, który wpadł do wąskiego dołu

DĄBROWA / Koń sportowy Playboy wpadł do głębokiego dołu ukrytego w wysokiej trawie. Zdarzenie miało miejsce we wtorek po południu w Dąbrowej. Sześcioletniemu rumakowi została na zewnątrz tylko głowa i przednie nogi, na tylnych stał na dnie wąskiego dolu. Ponieważ zwierzę nie mogło samo wydostać się z pułapki, było trzeba wezwać strażaków, którzy go wyciągnęli za pomocą żurawia samochodowego. Pomagali im miejscowi hodowcy i weterynarz.  Według Petra Kůdely, rzecznika prasowego Straży Pożarnej Województwa Morawsko-Śląskiego, na miejscu interweniowały trzy jednostki zawodowej straży pożarnej z Karwiny, Ostrawy-Przywoza i Ostrawy-Poruby, wspólnie z miejscową jednostką ochotniczej straży pożarnej. Koń spędził w pułapce półtorej godziny. Weterynarz nie stwierdził u niego żadnych obrażeń. (gam)

Wybory prezydenckie będą 28 czerwca. Jak głosować korespondencyjnie za granicą?
Czerwiec042020

Wybory prezydenckie będą 28 czerwca. Jak głosować korespondencyjnie za granicą?

Zgodnie z postanowieniem marszałek sejmu Elżbiety Witek wybory prezydenckie w 2020 r. odbędą się 28 czerwca. Będą miały charakter "mieszany" - wyborcy mogą zdecydować, czy chcą wziąć w nich udział bezpośrednio, czy drogą korespondencyjną. Aby móc zagłosować korespondencyjnie w wyborach prezydenckich za granicą, należy zgłosić swój zamiar konsulowi do 15 czerwca. Do 16 czerwca należy zgłaszać zamiar korespondencyjnego głosowania na terenie Polski. Pakiety do głosowania można poza granicami Polski odbierać osobiście od konsula do 22 czerwca. W tym samym terminie też konsul będzie musiał wysłać pakiety wyborcom. Do 26 czerwca należy osobiście lub za pośrednictwem innej osoby dostarczyć kopertę zwrotną do właściwego konsula. Rozporządzenie MSZ W środę po południu na stronie internetowej Rządowego Centrum Legislacji opublikowano rozporządzenie szefa MSZ w sprawie wykazu pakietów wyborczych w głosowaniu korespondencyjnym za granicą w wyborach prezydenckich zarządzonych w 2020 r. Rozporządzenie określa wzór i sposób prowadzenia oraz aktualizacji wykazu pakietów wyborczych w głosowaniu korespondencyjnym za granicą. Zgodnie z nim konsul prowadzi wykaz odrębnie dla…

Czerwcowego wykładu MUR będzie można wysłuchać także online
Czerwiec032020

Czerwcowego wykładu MUR będzie można wysłuchać także online

CZESKI CIESZYN / Międzygeneracyjny Uniwersytet Regionalny Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, który miał wymuszoną przez pandemię koronawirusa przerwę w wykładach, wznawia działalność. W czwartek 5 marca o godz. 17.00 w Domu PZKO przy ul. Bożka w Czeskim Cieszynie odbędzie się wykład na temat „Elementy humoru w twórczości Henryka Jasiczka”. Wygłosi go doc. PaedDr Jana Raclavská, Ph.D. z Zakładu Polonistyki Katedry Slawistyki Uniwersytetu Ostrawskiego Podejmie próbę wskazania elementów humorystycznych w dziełach Henryka Jasiczka, przede wszystkim w jego reportażach i tekstach składających się na zbiór opowiadań „Humoreski beskidzkie”. Wykład przeplatany będzie fragmentami utworów Henryka Jasiczka, które przedstawi Karol Suszka. Nowością będzie możliwość obejrzenia wykładu w internecie na naszym portalu bez konieczności wychodzenia z domu, jednak w nieco późniejszym terminie. Przygotowywane są również wersje online wykładów, które nie odbyły się w kwietniu i maju. O terminie ich emisji poinformujemy z wyprzedzeniem.

Jak wygląda po modernizacji targowisko w Cieszynie?
Czerwiec032020

Jak wygląda po modernizacji targowisko w Cieszynie?

CIESZYN/ Od minionej soboty na cieszyńskim targowisku przy ul. Stawowej do dyspozycji handlujących i klientów jest także nowy sektor C. O planach przebudowy targowiska pisaliśmy pod koniec czerwca ubiegłego roku. Zostały one zrealizowane i teraz sprzedający i kupujący mogą już korzystać również z nowego sektora C targowiska rolno-spożywczego nazwanego „Mój Rynek”. Dni handlowe to poniedziałek i sobota. – Warto zaopatrywać się u lokalnych dostawców żywności, zadbać o warzywa i owoce w diecie. Kupicie tam także rośliny i kwiaty – zachęcała Burmistrz Cieszyna Gabriela Staszkiewicz podczas otwarcia nowej części targowiska. 52 miejsca dla rolników Przebudowę targowiska przeprowadzał Miejski Zarząd Dróg w Cieszynie. W ramach inwestycji m.in. wyburzono budynek dawnej Szkoły Alternatywnej, postawiono budynek zaplecza sanitarnego, utwardzono plac targowy, stragany, przebudowano istniejące wiaty, ogrodzenie, instalację kanalizację sanitarną i deszczową oraz elektryczną. Targowisko wyposażono także w monitoring, małą architekturę w tym ławki oraz stojak na rowery, zieleń. Na przebudowę Miasto pozyskało dofinansowanie w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Na targowisku…

Smażenie jajecznicy w Klubie Polonus w Brnie
Czerwiec032020

Smażenie jajecznicy w Klubie Polonus w Brnie

BRNO / W sobotę 30 maja 2020 roku odbył się drugi rocznik obchodów Zielonych Świąt w Polskim Klubie Polonus w Brnie – czyli smażenie jajecznicy. Polonusi postanowili przenieść ten stary cieszyński zwyczaj znad Olzy nad Swratkę i można powiedzieć, że cieszy się wielkim powodzeniem. Impreza odbyła się ponownie w plenerze – czyli w podbrneńskiej miejscowości Těšany, i to nie tylko z racji podobieństwa do nazwy Cieszyn, ale przede wszystkim dlatego, zamieszkują w niej dwie aktywne rodziny członków Klubu Polonus. Pogoda dopisała i uroczystym rozbiciem pierwszego jaja o godz. 15. dla ponad trzydziestki klubowiczów rozpoczęła się fajna zabawa. Była więc jajecznica smażona w kociołku, szaszłyki baranie i kiełbasa z grilla, sałatki domowej roboty członkiń klubu, kołacze, serniki, ciasta i inne pyszności. W ramach rozrywki przygotowano współzawodnictwa w „kręglach“ w postaci butelek wody mineralnej, które należało przewrócić za pomocą pomarańczy umiejscowionej w pończosze. A że na brak pomysłów wśród klubowiczów nie można narzekać, następną dyscypliną było gaszenie świecy na czas za pomocą…

Jeszcze do 7 czerwca oglądać można filmy w ramach Krakowskiego Festiwalu Filmowego. Jednak tylko w Polsce
Czerwiec032020

Jeszcze do 7 czerwca oglądać można filmy w ramach Krakowskiego Festiwalu Filmowego. Jednak tylko w Polsce

KRAKÓW / Od 31 maja trwa 60. edycja Krakowskiego Festiwalu Filmowego. Z uwagi na sytuacje epidemiczną impreza przeniosła się do sieci, co daje nam wszystkim możliwość uczestnictwa w niej. Gala Otwarcia odbyła się w niedzielę 31 maja. Obejrzeć można ją tutaj. https://youtu.be/nnMUFVEGjGE – Tegoroczna edycja festiwalu jest edycją szczególną nie tylko dlatego, że odbywa się online, ale głównie dlatego, że dzięki temu będziecie państwo mogli w całej Polsce obejrzeć bogaty program festiwalu, który przygotowaliśmy - mówiła podczas otwarcia dyrektor programowa festiwalu Barbara Orlicz-Szczypuła. https://youtu.be/RS-7Say9wak Niestety, z przykrością stwierdziliśmy, że filmów festiwalowych nie można oglądać za granicą. Natomiast można obejrzeć również poza granicami Polski m.in. rozmowy z twórcami, relacje z koncertów online. Polecamy śledzić stronę festiwalu na Youtube. – Geoblokada wynika z kilku powodów, główny to efekt ustaleń w producentami, twórcami i agentami reprezentującymi film.Większość filmów, które pokazujemy na festiwalu to premiery światowe i międzynarodowe. Chcemy dać szansę filmom na dalsze życie. Po Festiwalu wiele z nich będzie prezentowanych na festiwalach na całym świecie,…

Egzaminy dojrzałości z opóźnieniem, ale też z uśmiechem
Czerwiec022020

Egzaminy dojrzałości z opóźnieniem, ale też z uśmiechem

CZESKI CIESZYN / Od wczoraj w szkołach średnich w Czechach przebiegają egzaminy maturalne. Wczoraj zdawano egzamin pisemny z matematyki, po południu z języka angielskiego, dzisiaj natomiast studenci pisali egzamin z języka czeskiego, po południu z języków obcych, najczęściej był to język rosyjski, niemiecki. Wczesnym rankiem zajrzeliśmy do Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. Przed studentami był pisemny egzamin z języka czeskiego, który jest obowiązkowym dla wszystkich maturzystów w Republice Czeskiej. W tym roku jednak w związku z pandemią koronawirusa ministerstwo szkolnictwa zdecydowało, że studenci nie muszą pisać wypracowań jako jednej z części matur państwowych z języka czeskiego i języków obcych. Jakie emocje panowały w szkole? Jedni jeszcze powtarzali materiał z języka czeskiego, większość cieszyła się ze spotkania z kolegami. Aura była bardzo optymistyczna. – W całej tej sytuacji od samego początku brakowało nam konkretnych informacji na temat matur. Długo nie było wiadomo, jak by miały wyglądać. Były nawet opcje, że stopnie dostaniemy ze średniej ze świadectw. Ostatecznie jednak zadecydowano, że matury się odbędą, ale bez…

Ruszyła kolejna edycja festiwalu MurArt
Czerwiec022020

Ruszyła kolejna edycja festiwalu MurArt

CIESZYN / W 2016 roku na ścianie kamienicy przy ul. Garncarskiej W Cieszynie powstał mural pt. „Powrót braci” autorstwa Mikołaja Rejsa. Ale nie była to jednorazowa akcja artystyczna, a początek Festiwalu MurArt Cieszyn. Tego roku szykuje się jego kolejna edycja. W poprzednich murale ozdobiły mur przy dworcu kolejowym ciągnący się wzdłuż Alei Oswalda Madeckiego. „W kolejnych latach powstawać będą kolejne dzieła – po cztery każdego roku – aż mur na całej długości stanie się galerią murali na temat Cieszyna.” - zapowiadają organizatorzy festiwalu, czyli Biuro Promocji Urzędu Miejskiego w Cieszynie i COK Dom Narodowy, którzy na ten cel pozyskali dotację PPG. Co tym razem ozdobi mur? Spośród 15 nadesłanych projektów jury wybrało 3 prace, które w najwyższym stopniu spełniały kryteria i najpełniej realizowały temat. Są to: „Ciesz się Cieszynem” autorstwa Ewy Goral, „Nad Olzą” Justyny Szarowskiej oraz „Cieszyn oko cieszy” Katarzyny Worek. (indi)

W Cieszynie z powodu zakażenia koronawirusem zamknięto jeden z oddziałów szpitalnych
Czerwiec022020

W Cieszynie z powodu zakażenia koronawirusem zamknięto jeden z oddziałów szpitalnych

CIESZYN/ W Szpitalu Śląskim w Cieszynie zamknięto Oddział Chorób Wewnętrznych. U pacjentów oraz personelu stwierdzono zakażenie koronawirusem. W efekcie zamknięcia oddziału zostały wstrzymane zarówno przyjęcia, jak i wypisy pacjentów. Ci, którzy wymagają hospitalizacji w tym kierunku, kierowani są do innych szpitali na Śląsku. Oddział zamknięto do odwołania. Z wczorajszego raportu Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Cieszynie wynika, że w powiecie zaraziło się prawie 500 osób. W ciągu ostatniej doby pozytywny wynik testu na koronawirusa miało 15 pacjentów ze Śląska Cieszyńskiego. Jednak rośnie też liczba ozdrowieńców. Wczorajszy raport podaje, że wyzdrowiały kolejne trzy osoby. (indi)

Łzy radości i ogromne wzruszenie. Seniorzy nareszcie mogą się spotkać z bliskimi
Czerwiec022020

Łzy radości i ogromne wzruszenie. Seniorzy nareszcie mogą się spotkać z bliskimi

KARWINA-RAJ / Zakaz odwiedzin w szpitalach i domach spokojnej starości oznacza dla ich mieszkańców bardzo trudny okres. W Karwinie seniorzy i ich rodziny znowu mogą się spotykać, a to dzięki współpracy miasta Karwiny, szpitala w Karwinie-Raju i Czeskiego Związku Olimpijskiego. Wczoraj do Karwiny przybyło specjalne pomieszczenie składające się z dwóch części podzielonych szybą plexi. Jak podkreśla dyrektor szpitala Ing. Ivo Žolnerček to bezpieczne miejsce do spotykania się rodzin z najbardziej narażonymi na zachorowanie i powikłania osobami. Z modułu będą korzystać seniorzy z oddziału dla przewlekle chorych na terenie szpitala w Karwine-Raju, ale także seniorzy mieszkający w domu seniora "Nový domov". Po każdym spotkaniu pomieszczenie jest dezynfekowane Obie części modułu są wyposażone w głośnik i mikrofon, obie strony widzą całe pomieszczenie. Rozmowa jest prywatna, bez obecności personelu szpitala w środku. Umówione spotkanie odbywa się przez nieograniczony czas, oczywiście z zachowaniem zasad epidemiologicznych. Po każdym spotkaniu wszystko w środku jest dezynfekowane. Podczas spotkania jest włączona wentylacja ze specjalnymi czyszczącymi filtrami. – Ten…

Jerzyki wróciły! Cieszą się pracownicy szpitala i pacjenci
Czerwiec012020

Jerzyki wróciły! Cieszą się pracownicy szpitala i pacjenci

TRZYNIEC / Po przerwie zimowej do szpitala w Trzyńcu na Podlesiu powrócili długo oczekiwani goście. Swoją obecnością cieszą nie tylko pacjentów, ale i pracowników. O kim mowa? O jerzykach, które powróciły z Afryki, gdzie spędzały okres zimowy. – Zawsze czekamy na ptaki, które powrócą do nas wiosną. Bez jerzyków, ale także innych gatunków ptaków, nie możemy już sobie wyobrazić okolicy koło szpitala. Dotrzymują nam towarzystwa od niepamiętnych czasów, są częścią życia szpitalnego. Podziwiamy ich śpiew, niesamowite akrobacje powietrzne, które dosłownie zapierają dech w piersiach – powiedział Rostislav Franek, który podczas rewitalizacji trzymał rękę nad zagrożonymi gatunkami ptaków. Jerzyki chętnie powracają do swoich gniazd. Podczas ubiegłorocznej modernizacji elewacji dostosowano elementy budynku tak, by ptaki mogły tutaj uwić gniazda. Dostosowano również do nich harmonogram prac. Jerzyki nie niszczą elewacji, za to zjadają muchy, komary i meszki. W ciągu jednego dnia ptaszek jest w stanie zjeść nawet około 20 tysięcy owadów. W związku z tym, że szpital jest otoczony parkiem leśnym, przyjemną atmosferę…


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test