XIII Przegląd Szkolnej Działalności Śpiewaczej
Styczeń122020

XIII Przegląd Szkolnej Działalności Śpiewaczej

Jeśli ktoś ma ochotę posłuchać kolęd, przyjść może w czwartek 16 stycznia na o godz. 15.00 do kościoła ewangelickiego w Trzyńcu. Odbędzie się tam XIII Przegląd Szkolnej Działalności Śpiewaczej. Jednak ze względu na kolędowy repertuar impreza będzie miała charakter otwartego koncertu noworocznego. Przed fachowym jury i publicznością zaprezentuje się siedem chórów ze szkół podstawowych w Bukowcu, Bystrzycy, Trzyńcu, Suchej Górnej, Jabłonkowie i z Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie. – Repertuar jest dowolny, ale ponieważ przegląd odbywa się w połowie stycznia, usłyszymy głównie pieśni bożonarodzeniowe. Czas prezentacji jednego zespołu wynosi 8 minut – zapowiada Renata Czader, metodyk Centrum Pedagogicznego dla Polskiego Szkolnictwa Narodowościowego w Czeskim Cieszynie. https://zwrot.cz/2018/02/mlodziez-spiewala-w-kasowym/ Przegląd Szkolnej Działalności Śpiewaczej odbywa się co dwa lata na przemian z Festiwalem Piosenki Dziecięcej. Do XI edycji odbywał się na „Strzelnicy” w Czeskim Cieszynie. Przed dwoma laty śpiewano w Mostach koło Jabłonkowa. Teraz organizatorzy, czyli Polskie Towarzystwo Artystyczne „Ars Musica” oraz Centrum Pedagogiczne postanowili przenieść imprezę do Trzyńca i zorganizować…

Ferie uczniowie z Polski mogą spędzić wśród starych książek
Styczeń102020

Ferie uczniowie z Polski mogą spędzić wśród starych książek

Pokazy i warsztaty poświęcone dziejom książki, kulturze piśmienniczej i historii Śląska Cieszyńskiego proponuje Książnica Cieszyńska w czasie nadchodzących ferii zimowych w Polsce czyli w dniach 14-24 stycznia. Książnica Cieszyńska zaprasza wszystkich zainteresowanych, szczególnie zaś młodzież licealną, do udziału w tych zajęciach. Będą one ilustrowane pokazami zabytkowych rękopisów i druków, wzbogacone multimedialnymi prezentacjami oraz nauką praktycznego korzystania ze zbiorów biblioteki. Udział w pokazach i warsztatach jest bezpłatny. Zajęcia rozpoczynają się o godz. 11.00. Organizatorzy podkreślają, że w przypadku zwiększonego zainteresowania określonymi zajęciami możliwe jest ich powtórzenie w innym terminie, po uzgodnieniu go z prowadzącym bibliotekarzem lub konserwatorem. Indywidualni uczestnicy powinni swoją obecność zaanonsować w Czytelni Ogólnej Książnicy Cieszyńskiej co najmniej 10 minut przed rozpoczęciem zajęć (w przypadku pokazu konserwacji – co najmniej 30 minut). Opiekunowie grup zorganizowanych proszeni są o wcześniejsze uzgodnienie terminu udziału w zajęciach. Udział w co najmniej pięciu lekcjach uprawnia ich uczestników do otrzymania nadawanego przez Książnicę Cieszyńską indywidualnego „Certyfikatu młodego znawcy dawnej książki”. Szczegółowy harmonogram zajęć znajdziemy…

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zagra  już w niedzielę
Styczeń092020

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zagra już w niedzielę

W najbliższą niedzielę – 12.01 w Cieszynie i całej Polsce odbędzie się 28. finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Sztab WOŚP utworzony został również w Cieszynie. Oprócz zbierania przez wolontariuszy datków do specjalnie oznakowanych puszek zaplanował szereg ciekawych akcji towarzyszących. Główne wydarzenia odbędą się w Domu Narodowym, na Rynku oraz Zamku Cieszyn. I to już w sobotę 11.01. Na 9:00 zaplanowano bieg na 5 km. A wieczorem o 18:00 w Browarze Zamkowym będzie koncert. Zagrają: Heart&Rest, Fresh Cabbage, Lazy Leg/PytkiDoś i Misiasty Jak podkreślają organizatorzy, poza wrzuceniem pieniędzy do puszek wolontariuszy WOŚP pomóc można przeznaczając fanty na licytację. Zbierane one będą w sobotę 11.01 między 15:00 a 18:00 w Galerii Ceglanej Domu Narodowego. Tradycyjne morsowanie Wśród szeregu zaplanowanych w ramach Finału WOŚP atrakcji nie zabraknie m.in. morsowania na cieszyńskim rynku. W ustawionych na głównym placu basenach będzie można wspólnie wykąpać się w lodowatej wodzie. – Zapraszamy doświadczonych morsów ale także osoby chcące po raz pierwszy spróbować morsowania – zachęcają organizatorzy. Rozgrzewka…

Uczniowie  Zespołu Szkół Budowlanych w Cieszynie wystawili „Jasełka wojskowe”
Styczeń092020

Uczniowie Zespołu Szkół Budowlanych w Cieszynie wystawili „Jasełka wojskowe”

Z bardzo dużym zainteresowaniem spotkały się „Jasełka wojskowe” w wykonaniu uczniów Zespołu Szkół Budowlanych w Cieszynie. W dużej sali Domu Narodowego, gdzie 6 stycznia młodzież wystawiała przygotowany przez siebie spektakl, brakło miejsc. Nie tylko siedzących, i stojący ledwo się mieścili. Jasełka w okresie świątecznym odgrywane są przez wiele amatorskich grup. Co sprawiło, że te przygotowane przez uczniów Zespołu Szkół Budowlanych w Cieszynie im. Grota Roweckiego spotkały się z tak dużym zainteresowaniem publiczności? Czyżby nietypowe ujęcie tematu? Fabuła jest prosta. Rzecz dzieje się wśród polskich żołnierzy, którym święta Bożego Narodzenia przyszło obchodzić z dala od swych rodzin i ojczystej ziemi. W jednostce powstaje pomysł, by wystawić jasełka. I spektakl opowiada właśnie o tych przygotowaniach do jasełek w koszarach i związanych z tym problemach. Ale problemach nie tylko technicznych. Kto ma zagrać Matkę Boską? Jak przekonać do grania żołnierzy, którzy uważają, że stworzeni do walki z karabinem w ręku nie nadają się na aktorów amatorskiego teatrzyku? Poruszone dylematy są o wiele, wiele…

Trzej Królowie w Cieszynie
Styczeń072020

Trzej Królowie w Cieszynie

Wczoraj, 6 stycznia, w Święto Trzech Króli tłum radosnych mieszkańców zapełnił cieszyński Rynek. O godzinie 13:00 na główny plac miasta weszły bowiem trzy Orszaki Trzech Króli, które wyruszyły po mszach i nabożeństwie z trzech różnych cieszyńskich kościołów. Po raz drugi impreza była ekumeniczna, organizowana wspólnie przez katolików i ewangelików. Na ustawionej na Rynku scenie przebrani za trzech króli aktorzy złożyli pokłon i dary. Po czym nastąpiło wspólne, radosne kolędowanie z zespołem Bartnicky. https://youtu.be/-x-WghS0dgE Przebrani byli nie tylko odtwórcy głównych ról, ale także wielu mieszkańców uczestniczących w orszaku i imprezie na Rynku. W kostiumach przyszły głównie dzieci, dla których zorganizowano konkurs na najpiękniejszy strój orszakowy, ale też i całe rodziny. https://zwrot.cz/2020/01/dzis-swieto-trzech-kroli-co-to-za-swieto-w-kosciele-i-tradycji-ludowej/ Święto Trzech Króli to święto chrześcijańskie, więc przybyłych na cieszyński Rynek mieszkańców przywitali proboszczowie parafii Ewangelicko-Augsburskiej ks. Marcin Brzóska oraz parafii św. Marii Magdaleny w Cieszynie ks. Jacek Gracz. Nie zabrakło też burmistrz Cieszyna Gabrieli Staszkiewicz czy starosty powiatu Mieczysława Szczurka. Ale to słowo boże i radosne chwalenie Pana w…

Kolędy zabrzmiały w Kościele Najświętszego Serca Jezusa
Styczeń062020

Kolędy zabrzmiały w Kościele Najświętszego Serca Jezusa

CZESKI CIESZYN / Niedzielny wieczór był prawdziwą ucztą duchową dla tych, którzy przyszli do Kościoła Najświętszego Serca Jezusa w Alejach Masaryka w Czeskim Cieszynie. Mogli posłuchać pieśni w wykonaniu Polskiego Kameralnego Chóru Mieszanego Ad Dei Gloriam pod kierownictwem Beaty Brzóski. W kościelnych murach charakteryzujących się świetną akustyką wpierw rozbrzmiewały kolędy łacińskie. Większość pieśni jednak Polski Kameralny Chór Mieszany Ad Dei Gloriam zaśpiewał po polsku. https://youtu.be/Oj41BA88XSo Oczywiście znalazły się w koncertowym repertuarze popularne i znane wszystkim kolędy, jak choćby „Gdy śliczna panna” czy „Przybieżeli do Betlejem”, ale sporo było pieśni mniej znanych. Oprócz kolęd polskich i łacińskich słuchacze mogli także poznać np. muzykę bożonarodzeniową z misji jezuickich w Ameryce Południowej, kolędy włoskie i hiszpańskie oraz dawne utwory sakralne o tematyce bożonarodzeniowej. (indi)

Noworoczne wędrowanie „Beskidzioków”
Styczeń062020

Noworoczne wędrowanie „Beskidzioków”

Tradycyjnie członkowie i sympatycy PTTS „Beskid Śląski” w RC nowy rok przywitali na górskim szlaku. Tym razem metą i celem wędrówki była Skałka, na którą osiemdziesięciu turystów doszło różnymi szlakami. W schronisku czekała kierownik wycieczki Barbara Kúdela, która skrzętnie odnotowała uczestników. I tak turyści zaczęli już 4 stycznia rywalizować o tytuł najaktywniejszego „Beskidzioka”. Pod koniec roku tradycyjnie zostaną wyłonieni zwycięzcy rankingu, którzy w danym roku zaliczyli największą ilość organizowanych przez Towarzystwo wycieczek. Jednak w PTTS „Beskid Śląski” bynajmniej nie o żadną rywalizację idzie, a o miłe, aktywne i zdrowe wspólne spędzanie czasu w gronie ludzi o podobnych zainteresowaniach. Było więc wspólne odśpiewanie tak drogiego sercom beskidzkich turystów hymnu "Szumi jawor…", było i składanie życzeń noworocznych. Czegóż mogą sobie nawzajem życzyć turyści? Ano przede wszystkim zdrowia, by móc dalej wędrować beskidzkimi szlakami. Noworoczna wędrówka okazała się bardzo przyjemna. Panowała miła atmosfera, a chociaż rano w dolinach padał deszcz, to po wyruszeniu w góry aura była już zimowa. Następna planowana wspólna wycieczka,…

📸 Na Balu Gorolskim wszyscy bawią się w strojach ludowych
Styczeń052020

📸 Na Balu Gorolskim wszyscy bawią się w strojach ludowych

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Już po raz 42. w Domu PZKO "Kasowy" bawiono się do rana na Balu Gorolskim. Na balu należy stawić się w stroju ludowym. I tak brucleki, suknie, kabotki i kyrpce przywdziali tego dnia też dyrektor huty, prezydent miasta, właściciele firm. Zanim jednak wszyscy wspólnie ruszyli do tańca, obejrzeli program Międzynarodowego Przeglądu Kapel Ludowych oraz Zespołów Folklorystycznych. A było co podziwiać. Przegląd rozpoczęła kapela Wałasi z Istebnej. Grały też kapele cymbałowe – Friš z Ostrawy oraz Cimbalová muzika Lubomíra Graffe. Tańczyły zespoły Kopaničiar z Myjavy, Šmykňa z Ostrawy. Publiczność zachwycił dziecięcy zespół Repaňovská muzika z Terchowej. Nasz region reprezentowały kapela Lipka oraz Zespół Pieśni i Tańca Olza. Organizatorzy, czyli Miejscowe Koło PZKO w Mostach oraz zespół Górole zaprosili też zespoły z Węgier – zespół taneczny z Tury oraz kapela Zagyva Banda. Po przeglądzie wszyscy balowicze ruszyli na parkiet. Bal zamiast poloneza zaczyna się zawsze chodzónym, którego w tym roku poprowadzili Danuta i Michał Milerscy. Nie mogło zabraknąć oczywiście…

Święto Trzech Króli w Polsce i w Czechach
Styczeń042020

Święto Trzech Króli w Polsce i w Czechach

6 stycznia przypada Święto Trzech Króli. W Republice Czeskiej jest to zwykły dzień roboczy. Jako że w tym roku wypada w poniedziałek, to dzieci po świętach wracają do szkoły, otwarte są sklepy. Za to w Rzeczpospolitej Polskiej 6 stycznia jest dniem wolnym. Sklepy są pozamykane, a na ulice wyruszają Orszaki Trzech Króli. Święto potocznie zwane Świętem Trzech Króli czyli święto Objawienia Pańskiego jest świętem katolickim. Upamiętnia hołd złożony przez trzech Mędrców (magów) ze Wschodu nowo narodzonemu Jezusowi. W Polsce dniem ustawowo wolnym od pracy 6 stycznia jest od roku 2011. Zamknięte będzie większość sklepów, które obowiązują w tym dniu zasady takie, jak w niehandlowe niedziele i święta. Oprócz Rzeczpospolitej Polskiej 6 stycznia jest dniem wolnym m.in. w Hiszpanii, Włoszech, Szwajcarii, Grecji, Chorwacji, Finlandii, a także w części niemieckich landów: Bawari, Badeni-Wirtembergi, Saksoni. Dla katolików dzień Objawienia Pańskiego należy do świąt nakazanych, czyli wierni muszą tego dnia uczestniczyć w mszy świętej. Formą świętowania są też Orszaki Trzech Króli. Przechodzą one na…

Z poczty redakcyjnej: Adwent w Orłowej
Styczeń042020

Z poczty redakcyjnej: Adwent w Orłowej

Koncerty adwentowe na stałe wpisane są w kalendarze miłośników muzyki chóralnej z Orłowej i okolic. Ich organizatorem jest od lat orłowski chór Zaolzie, który zawsze stara się zaskoczyć słuchaczy i zaprosić do współudziału ciekawych i utalentowanych muzyków. Tak było i w tym roku, kiedy to zaproszenie do wspólnego muzykowania przyjął chór Hasło ze Skrzeczonia, chór Stonawa oraz liczni soliści. Były więc w niedzielę, dnia 8 grudnia w kościele ewangelickim w Orłowej pieśni adwentowe i kolędy w wykonaniu wszystkich trzech chórów, było solo Jakuba Sikory, duet siostrzany Magdy Rusek Veselej oraz Danieli Sławińskiej, recytacja Anny Wachtarczyk i gra na skrzypcach Alicji Iwanuszek. Przede wszystkim zaś muzyka połączyła nie tylko zaprzyjaźnione chóry, ale i pokolenia, gdyż udział brali starzy i młodzi, połączyła też słuchaczy z wykonawcami we wspólnie odśpiewanych kolędach.

Wielki noworoczny niewypał
Styczeń022020

Wielki noworoczny niewypał

CIESZYN / Bardzo dobry pomysł miały władze Cieszyna, postanawiając zamiast odpalania z hukiem fajerwerków zorganizować pokaz oświetlonych, tańczących dronów. Niestety zawiodła jednak technika i pokaz okazał się jednym wielkim niewypałem. 1 stycznia o 17:30, na którą zaplanowano pokaz, na cieszyńskim Rynku zgromadziły się tłumy. Tak duże, że trudno było przedrzeć się przez główny plac miasta, a ludzie stali stłoczeni już u wlotu na Rynek biegnących doń ulic. Mijała minuty, kwadranse i nic się nie działo. Pół godziny po planowanym rozpoczęciu pokazu dyrektor Domu Narodowego Adam Cieślar poinformował zgromadzonych, że wynajęta przez miasto firma zewnętrzna, która pokaz miała przeprowadzić, ma jakieś problemy techniczne ze startem dronów i obiecała po zmianie miejsca startu rozpocząć pokaz o 19:00. I to jednak się nie udało, a zawiedziony tłum przed 20:00 zaczął rozchodzić się z Rynku. Firma Droneland.pl, która pokaz przygotowywała, dziś wydała oświadczenie, w którym podkreśla, że pokaz nie odbył się ze względów bezpieczeństwa: https://www.facebook.com/DroneLandpl/posts/2400660763581634?__xts__[0]=68.ARCAO13RHD8-ZLqbLfRFSwwZLC9JxorHncD9QcivKExkUu3LcjHi8JpJ8BqP9-1W5raEny1LHQWGP0gbsD5IPXxr8dz1xON-gJnOTgIeue4no2rP8apuJ4eQdbMpKMGOi5GgVl8WHK4MLq17E9RdXNLl3Hg_qFnoQE1jDf2ZriHmt4G0ujaT81b3Wg1VedlC0vylHmngbkYixYwNQ9otxQQ0S3qg5qukDTBTohExSnN_CKji1IRwa3xOehbDJ9_bp8rtln2Ffm1EO-7DO6Dpu_j4Qy7VnpxW_JAv8IHp4DudIdgJAeaaEdZjaLIXF8a3vCsYzhaZ28F340MoXPVi2_00&__tn__=-R https://www.youtube.com/watch?v=SPJG29JSP1g&feature=youtu.be (indi)

10 pomysłów na weekend
Styczeń022020

10 pomysłów na weekend

Pierwszy weekend nowego roku będzie obfitował w sporo ciekawych wydarzeń. 1. „O biednym wilku i przebiegłym Niebieskim Kapturku” Kiedy: piątek 3 stycznia, 16.30 Gdzie: Karwina-Mizerów, kawiarnia literacka Biblioteki Regionalnej  Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej Karwina zaprasza na spektakl dla całej rodziny w wykonaniu teatrzyku Bum Trach. Sztuka jest dwujęzyczna. 2. Bal Gorolski Kiedy: sobota 4 stycznia, 17.00 Gdzie: Mosty k. Jabłonkowa, Dom PZKO „Kasowy” Na zabawę na góralską nutę zapraszają w sobotę zespół Górole oraz Miejscowe Koło PZKO. O godz. 17.00 rozpocznie się 42. Międzynarodowy Przegląd Kapel Ludowych oraz Zespołów Folklorystycznych, a po nim odbędzie się Bal Gorolski. W niedzielę od 13.00 do 20.00 w Hotelu Grůň „Posiady przy muzykach“. 3. Noworoczny wymarsz na Skałkę Kiedy: sobota 4 stycznia Gdzie: Mosty k. Jabłonkowa Pierwsza sobota po Nowym Roku to dzień tradycyjnego spotkania beskidzioków na Skałce.  PTTS „Beskid Śląski” zaprasza na tradycyjny noworoczny wymarsz na Skałkę. Dojście do schroniska dowolną trasą. Rejestracja w godzinach 10.00-12.00. 4. Spotkanie z kolędą Kiedy: sobota…

W Książnicy Cieszyńskiej tym razem mówiono o materiale, a nie treści zawartej w starych księgach
Grudzień302019

W Książnicy Cieszyńskiej tym razem mówiono o materiale, a nie treści zawartej w starych księgach

Ostatnie w tym roku spotkanie z cyklu „Cymelia i osobliwości ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej” poświęcone było konserwacji papieru. W piątkowe popołudnie 27 grudnia zagadnienie to omówiły Łucja Brzeżycka wraz z Anną Fedrizzi-Szostok. Wpierw Brzeżycka omówiła to, co może dziać się z papierem wraz z upływem czasu, a także różnice pomiędzy papierem sprzed rewolucji przemysłowej w XIX wieku i po niej. Tym razem więc w sali konferencyjnej Książnicy Cieszyńskiej omawiano nie treść, a materiał dokumentów piśmienniczych. – Każdy dokument powstały od około połowy XIX wieku do 1995 roku może okazać się kwaśny, rozpada się samoczynnie, niezależnie od tego, czy będzie używany, czy nie. Dokumenty, listy notatki, plany zabudowań i plany gruntowe, rysunki, grafiki, albumy i atlasy – wszystkie mogą posiadać destrukcyjny „gen”, jakim jest zakwaszenie – mówiła Brzeżycka. Wyjaśniła słuchaczom, że do drastycznego obniżenia jakości papieru doprowadziła rewolucja przemysłowa XIX wieku. Było wtedy ogromne zapotrzebowanie na druk we wszelkich formach, czego następstwem był wzrost popytu na tani papier. – Według badań…


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test