Informacje dla Polaków w Czechach!

Dojechali! Na hulajnogach z Bukowca do miejscowości Aš
Sierpień182020

Dojechali! Na hulajnogach z Bukowca do miejscowości Aš

BUKOWIEC / W poniedziałek 10 sierpnia Bára i Honza wyruszyli z Bukowca na hulajnogach do miejscowości Aš. Z wysuniętego najbardziej na wschód miejsca Republiki Czeskiej planowali przejechać do tego wysuniętego najbardziej na zachód w 7 dni. Mieli do pokonania ponad 100 kilometrów dziennie. Chcieli w ten sposób wesprzeć Mobilne Hospicjum Drzewo Życia. Bára i Honza lubią sport, szczególnie zaś kochają jazdę na hulajnogach. Kiedy snuli plany na tegoroczne wakacje, wpadł im do głowy pomysł, by przejechać przez Czechy na hulajnogach ze wschodu na zachód w 7 dni. Codziennie ponad 100 km. To było duże wyzwanie. A żeby ich wyzwanie miało jakiś cel, szukali kogoś, komu by swą jazdą mogli pomóc. Postanowili wesprzeć Mobilne Hospicjum Drzewo Życia. Wyruszyli w poniedziałek rano z granicy w Bukowcu. Starostka Bukowca Monika Czepczorová życzyła im powodzenia w podróży, a zastępca burmistrza wręczył drobny upominek. Bára dostała też buziaka na szczęście od swojej babci. Do celu dotarli w niedzielę 16 sierpnia. Mobilne Hospicjum Drzewo Życia opiekuje…

Zwiedzanie okolicy krzywego kościoła w Karwinie
Sierpień172020

Zwiedzanie okolicy krzywego kościoła w Karwinie

KARWINA / Od początku sierpnia obok kościoła św. Piotra z Alkantary w Karwinie w każdą sobotę i niedzielę o godzinie 10.00 zasiada pod namiotem Radim Kravčík, który jest gotowy oprowadzić chętnych po Karwinie-Kopalniach. Do wyboru są dwie trasy. Pierwsza, krótsza, prowadzi od kościoła do kopalni Gabriela, druga zaprowadzi chętnych aż do kopalni Barbara. W ich trakcie można poznać ciekawą historię Karwiny, ciekawostki na temat wydobycia węgla na tym terenie. Z przewodnikiem można się też umówić na prywatne zwiedzanie np. ewangelickiego cmentarza, byłych kolonii górniczych i innych historycznych obiektów w Karwinie. (AI)

Z POCZTY REDAKCYJNEJ. Bowling po wirusowej przerwie
Sierpień162020

Z POCZTY REDAKCYJNEJ. Bowling po wirusowej przerwie

LUTYNIA DOLNA / Restauracja U Témů w Lutyni Dolnej to sprawdzone miejsce na wakacyjne spotkania klubu młodych miejscowego MK PZKO. Atutem restauracji jest smaczna kuchnia, zadaszony taras i ogród, gdzie znajduje się plac zabaw z piaskownicą, zjeżdżalnią i trampoliną. Tegoroczne dolnolutyńskie spotkanie z przyjaciółmi odbyło się w piątek 14 sierpnia i jak co roku połączone było z turniejem w bowlingu. Bowling to najpopularniejsza odmiana gry w kręgle. Niepotrzebne są specjalne umiejętności, dlatego jest to świetny rodzaj rozrywki dla każdego, zarówno dla młodzieży, dorosłych jak i dla rodzin z dziećmi. Piątkowe spotkanie było pierwszą imprezą MK PZKO w Lutyni Dolnej od ogłoszenia stanu pandemii w marcu br. Prezes koła Maria Sztwiertnia przedstawiła też plan na najbliższe miesiące, w którym znajduje się wrześniowa wycieczka do Holeszowa, październikowy Koncert Papieski Totus Tuus, listopadowa świetlica i grudniowa wigilijka. Wszystko oczywiście zależeć będzie od aktualnej sytuacji epidemiologicznej. (MS)

Rowerzyści już po raz dwudziesty ruszyli na trasę Wędryńskiego Kotaru
Sierpień152020

Rowerzyści już po raz dwudziesty ruszyli na trasę Wędryńskiego Kotaru

WĘDRYNIA / W niedzielę 9 sierpnia odbyła się jubileuszowa, dwudziesta edycja wyścigów kolarskich Wędryński Kotar. Tradycyjnie już można było ścigać się na rowerach w czterech różnych kategoriach młodzieżowych i dziecięcych. Swoją kategorię mieli też rodzice i sponsorzy. Nowością tegorocznej edycji był sprint na hulajnogach. Łącznie można było startować w 16 kategoriach. Impreza ta od dłuższego czasu cieszy się dużym zainteresowaniem ze strony mieszkańców Zaolzia. Pod koniec imprezy główny organizator Milan Rajčani podziękował wszystkim za pomoc w organizacji dwudziestu edycji. Później od współorganizatorów otrzymał za swoją wieloletnią pracę symboliczny dyplom i puchar. W tegorocznych wyścigach brało udział 173 zawodników, z tego 137 dzieci. Obaj zawodnicy uczęszczający do Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego w Czeskim Cieszynie - Teresa Mrózek i Paweł Czernek – uplasowali się na podium. (MR) Najmłodsi na trasie

Tancerze z Błędowic w Ligotce Kameralnej przygotowywali się do występów
Sierpień142020

Tancerze z Błędowic w Ligotce Kameralnej przygotowywali się do występów

LIGOTKA KAMERALNA / W ubiegłym tygodniu Zespół Regionalny Błędowice wyjechał na zgrupowanie do pobliskiej Ligotki Kameralnej. Jednym z głównych celów wyjazdu było wyszlifowanie tańców i pieśni na nadchodzące występy. Po dwu dniach intensywnych prób zespół otrzymał informacje o tym, że odwołano część występów, m.in. na dożynkach w Gutach. Tancerze jednak nie zrezygnowali z prób i wystąpili specjalnie dla gości pensjonatu „Zátiší”. Wiadomo już też, że w listopadzie wystąpią dla swoich bliskich oraz sympatyków zespołu w błędowickim Domu PZKO. Razem z nimi na scenie pojawią się kapele „Kamraci” i „Partyja” oraz chórek „Kamraci z kamratkami”. W sobotę do zespołu dołączyli także członkowie młodej kapeli „Partyja” i razem z tancerzami urządzili ognisko. Po wykańczających próbach zasługiwali członkowie zespołu na relaks, który w pełni wykorzystali w basenie i na polu do siatkówki. W ramach wyjazdu zaplanowane było również grupowe fotografowanie w strojach tak cieszyńskich, jak i czeskich. Wyjazd tancerze zakończyli na sportowo, wycieczką na Praszywą. (JI)

Bieg Pokoju wyruszył w tym roku z Bukowca
Sierpień092020

Bieg Pokoju wyruszył w tym roku z Bukowca

JABŁONKÓW / Bieg Peace Run w tym roku wystartował w sobotę 1 sierpnia w Bukowcu, z najbardziej wysuniętego na wschód miejsca Republiki Czeskiej. Pierwszym przystankiem był Jabłonków, do którego biegacze dotarli po południu. W niedzielny poranek ruszyli z jabłonkowskiego rynku na Łysą Górą. Symbolem tego biegu jest Pochodnia Pokoju. Grupa biegaczy niesie ją i przekazuje każdemu, kto chce dołączyć do tej inicjatywy. Przed Jabłonkowem do biegaczy dołączyli młodzi jabłonkowscy strażacy. W niedzielę rano z biegaczami spotkali się burmistrz Jiří Hamrozi i zastępca burmistrza Luboš Čmiel. Piosenkę Za Jabłónkowym siedym mil zagrał na skrzypcach Leon Ježowicz, który wraz z żoną reprezentował Jabłonków w stroju Jacków Jabłonkowskich. Uczestnicy biegu przedstawili obecnym ideę Biegu Pokoju. Każdy miał okazję potrzymać Pochodnię Pokoju i czegoś sobie życzyć.Potem po symbolicznym biegu wokół rynku, biegacze ruszyli na Łysą Górę. Towarzyszyli im biegacze z klubu 1. Běžecký Jablunkov. Pochodnia Pokoju powinna dotrzeć do mety 16 sierpnia. Peace Run to najdłuższy bieg sztafetowy z pochodnią w ręku, który przebiega…

Plaża Open wróciła do Cieszyna. Burmistrz przeciwko dyskryminacji zawodniczek
Sierpień082020

Plaża Open wróciła do Cieszyna. Burmistrz przeciwko dyskryminacji zawodniczek

CIESZYN / Dziś i jutro na Rynku w Cieszynie odbywać się będą zmagania sportowców w ramach Plaża Open 2020. Wczoraj odbyły się eliminacje. W Cieszynie najlepsze siatkarki oraz siatkarze plażowi w Polsce walczą o punkty w oficjalnym rankingu Polskiego Związku Piłki Siatkowej. Podziwiać będzie można też czeskie siatkarki – Michaelę Kubíčkovą a Michalę Kvapilovą. Dzięki interwencji i wsparciu burmistrz Cieszyna Gabrieli Staszkiewicz pula nagród dla kobiet jest w takiej samej wysokości, jak pula nagród dla mężczyzn. – Nie mogło być inaczej. Nie ma we mnie zgody na finansowe różnice w nagradzaniu kobiet i mężczyzn, skąd decyzja o dopłaceniu do wyrównania puli nagród – poinformowała burmistrz Gabriela Staszkiewicz na Facebooku. Zawody odbywają się nie tylko na Rynku, ale też na Kąpielisku Miejskim, gdzie są dwa boiska i w kompleksie sportowym Sport Park, gdzie jest jedno boisko. (HS)

W Parku Boženy Němcovej unosił się zapach herbaty
Sierpień052020

W Parku Boženy Němcovej unosił się zapach herbaty

KARWINA / W Karwinie w sobotę i niedzielę odbyła się Herbaciarnia na Przystani, którą organizowali Iniciativa Dokořan i Święto Herbaty we współpracy z miastem Karwina. Z Cieszyna przyjechała do Karwiny Herbaciarnia „Laja“ z Cieszyna i przywiozła ze sobą sporo atrakcji, takich jak malowanie na twarzy dla najmłodszych, warsztaty na temat rodzajów herbaty oraz koncerty „Allskapones“ i energicznej „Kaczi“. https://youtu.be/Ouloisuuqno Akcja nawiązuje do Święta Herbaty, które odbędzie się w dniach 29-30 sierpnia na Wzgórzu Zamkowym. Bilety po raz pierwszy można zakupić w przedsprzedaży!

Pojechała do Chin na stypendium. Zdążyła wrócić przed epidemią
Sierpień042020

Pojechała do Chin na stypendium. Zdążyła wrócić przed epidemią

Karolina Utíkal zdążyła wrócić z Chin do domu przed wybuchem pandemii. Opowiada o tym, jak wyglądały studia w Chinach i sytuacja przed koronawirusem. Co skłoniło cię do tego, by pojechać do Chin? Jestem studentką sinologii, czyli uczę się języka chińskiego na Uniwersytecie Palackiego w Ołomuńcu. Co roku odbywają się nabory na stypendium Chińskiej Republiki Ludowej, dzięki któremu można wyjechać na studia do tego kraju. Po przyjeździe do Chin otrzymywaliśmy co miesiąc stypendium, oprócz tego opłacali nam również zakwaterowanie w akademiku oraz opłaty szkolne. Na jak długo miałaś wyjechać za granicę i jak wyglądała tam nauka? Projekt w Chinach zaplanowany był na cały rok, ale z powodu epidemii mogłam zostać tylko pół roku, konkretnie od 23 sierpnia 2019 roku do 10 stycznia 2020. Zajęcia zaczynały się każdego dnia o godz. 8.00, a kończyły o 11.40. Plan zajęć obejmował trzy przedmioty, czyli słuchanie, pisanie oraz konwersację z czytaniem, oprócz tego zapisałam się jeszcze na chińskie rysowanie. Jak spędzałaś swój wolny czas w Chinach? W weekendy nie odbywały…

📷 Targ Staroci w Cieszynie cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem
Sierpień032020

📷 Targ Staroci w Cieszynie cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem

Pchli targ w Jabłonkowie wspiera czworonogi
Sierpień022020

Pchli targ w Jabłonkowie wspiera czworonogi

JABŁONKÓW / Park A. Szpyrca Park za jabłonkowskim ratuszem zamienił się wczoraj w targowisko. Odbyła się tutaj siódma edycja Pchlego Targu. Organizatorem imprezy, która cieszy się coraz większym zainteresowaniem, był Spolek pro ochranu psů a koček. – Zainteresowanie jest duże, co bardzo mnie cieszy. Dochody zawsze są przekazywane na pomoc porzuconym lub maltretowanym psom i kotom, niestety wciąż jest ich mnóstwo. W ubiegłym roku udało nam się na ten cel zebrać ponad 62 tysiące koron – powiedziała Jana Foltová, jedna z inicjatorek i organizatorek pchlego targu. Sprzedawano prawie wszystko – zabawki, ubrania, artykuły gospodarstwa domowego, pojawił się sprzęt elektroniczny, książki i ceramika. Wszystko to za symboliczną cenę. – Nowością w tym roku był udział weterynarza Diany Frenclovej. Klienci mieli możliwość zasięgnięcia opinii o stanie zdrowia swoich pupili, a wszystko to za cenę, którą sami sobie ustalili – dodała Foltová.

W Lasku Miejskim pusto i cicho
Lipiec312020

W Lasku Miejskim pusto i cicho

JABŁONKÓW / Gdyby nie koronawirus już dziś zobaczylibyśmy się w Lasku Miejskim w Jabłonkowie na 73. Gorolskim Święcie. Niestety, z powodu epidemii koronawirusa impreza została odwołana. W Lasku Miejskim pustki. Pozamykane stoiska, jakaś młoda rodzina na chwilę przycupnęła przed sceną. Tam, gdzie co roku stał rząd ławek z desek, teraz pusta łąka. Na scenie zamiast zielonego tła niezbyt dobrze wyglądające graffiti. Tak samo na "łómniański budzie". Tylko straż miejska przejeżdża, jakby nie wierzyli, że dzisiaj tutaj nie będzie niczego. Miejmy nadzieję, że za rok będziemy się mogli tutaj spotkać i Lasek Miejski ponownie odżyje!

Centrum Informacyjne na Szańcach jest już otwarte
Lipiec312020

Centrum Informacyjne na Szańcach jest już otwarte

MOSTY KOŁO JABŁONKOWA / Centrum Informacyjne w sąsiedztwie pozostałości byłej twierdzy w przysiółku Mostów koło Jabłonkowa Szańce jest już otwarte. Stylowy budynek powstał w ramach czesko-słowackiego projektu Geopark Megoňky - Šance. Zainteresowanych zwiedzaniem zaprasza od poniedziałku do piątku w godz. od 9.00 do 16.00, w sobotę od 10.00 do 16.00 godzin. Wewnątrz dla zwiedzających przygotowano multimedialną wystawę, która w nietradycyjny i ciekawy sposób zaznajamia z historią i funkcjonowaniem tych obwarowań. Wizualizacje, wideo, animacje 3D czy tematyczne gry elektroniczne przybliżają, jak kiedyś wyglądała twierdza i jak zmieniała się z biegiem czasu. Zapoznaje z ówczesnym życiem wojskowym w twierdzy, zobaczyć można jak wytwarzano proch strzelniczy, jak działały armaty, jak za pośrednictwem muzyków wojskowych wydawano sygnały i rozkazy oraz wiele innych ciekawostek. Przez Przełęcz Jabłonkowską prowadziła już w starożytności jedna z odnóg szlaku bursztynowego, który łączył basen Morza Śródziemnomorskiego z wybrzeżem Bałtyku. W średniowieczu tędy transportowano miedź ze złóż słowackich do Wrocławia, a stamtąd do Europy Zachodniej. Później tędy przechodzili kupcy śląscy. Pierwsze wzmianki o obwarowaniach Przełęczy…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test