Tag: Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie


Scena Bajka zaprasza na polską premierę przedstawienia dla przedszkolaków
Październik022019

Scena Bajka zaprasza na polską premierę przedstawienia dla przedszkolaków

CZESKI CIESZYN / „Żabek i Ropuch” to bohaterowie interaktywnego przedstawienia teatralnego dla najmłodszych, dzieci w wieku od 2 do 6 lat. Na polską premierę zaprasza już w najbliższy piątek 4 października o godz. 10 Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. Autorkami czeskiego scenariusza teatralnego na podstawie książek amerykańskiego pisarza Arnolda Lobela są Simona Křístková, która spektakl także reżyserowała, i Hana Volkmerová. Tłumaczenia na język polski dokonała Wanda Michałek. Żabek i Ropuch to mieszkający nad jeziorem nierozłączni przyjaciele, którzy przeżywają różne przygody. Twórcy przedstawienia zapewniają, że publiczność będzie się świetnie bawić, dzieci mogą się aktywnie włączyć do wspólnej zabawy. Scenografię i lalki przygotowała Ivana Benedikovič Gontková, muzykę napisał Tomáš Sukup. W przedstawieniu grają Wanda Michałek, Jan Szymanik i Anna Bangoura przy akompaniamencie muzycznym Ondřeja Vyhlídala.

Scena Bajka wystawi w nowym sezonie cztery premiery
Sierpień222019

Scena Bajka wystawi w nowym sezonie cztery premiery

CZESKI CIESZYN / Jednym z zespołów Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie, który we wtorek 20 sierpnia zainaugurował nowy sezon artystyczny, jest lalkowa Scena Bajka. Gra po polsku i po czesku. (więcej…)

Scena Bajka zaprasza na przedstawienie na motywach baśni irlandzkiej
Kwiecień242019

Scena Bajka zaprasza na przedstawienie na motywach baśni irlandzkiej

CZESKI CIESZYN / Magię baśni inną nieco, niż do jakiej jesteśmy przyzwyczajeni w naszym kręgu kulturowym, pragnie zaproponować widzom lalkowej Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego reżyser przedstawienia „Łabędzie z krainy Erin” Katarzyna Deszcz. (więcej…)

Lalkowa Scena Bajka zagra w Rzece dwujęzycznie spektakl rodzinny
Marzec292019

Lalkowa Scena Bajka zagra w Rzece dwujęzycznie spektakl rodzinny

RZEKA / Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Rzece oraz Gmina Rzeka kolejny raz zapraszają wspólnie na spektakl czeskocieszyńskiej lalkowej Sceny Bajka. Przedstawiony zostanie dwujęzycznie, w wersji czesko-polskiej. (więcej…)

Lalkarze Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego dyskutowali z widzami
Marzec222019

Lalkarze Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego dyskutowali z widzami

KARWINA / Zespół Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie przyjął w czwartek 21 marca zaproszenie do Klubu Dyskusyjnego Oddziału Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Frysztacie. Niecodzienną okazją był obchodzony tego dnia Światowy Dzień Lalkarstwa. (więcej…)

Światowy Dzień Lalkarstwa zespół Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego świętować będzie z widzami
Marzec202019

Światowy Dzień Lalkarstwa zespół Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego świętować będzie z widzami

KARWINA / Międzynarodowy Dzień Teatru, 27 marca, obchodzą wszyscy ludzie teatru. Lalkarze mają jednak również swój własny Światowy Dzień Lalkarstwa. Tegoroczny Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie świętować będzie w Karwinie. (więcej…)

Aktorzy Teatru Cieszyńskiego będą świętować razem z pezetkaowcami
Marzec142019

Aktorzy Teatru Cieszyńskiego będą świętować razem z pezetkaowcami

CZESKI CIESZYN / Zbliża się Międzynarodowy Dnia Teatru, obchodzony tradycyjnie 27 marca. Świętowanie nieco wcześniej, bo już w najbliższy piątek, rozpoczną aktorzy Sceny Polskiej i lalkowej Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. (więcej…)

Scena Bajka szyje nowy strój dla króla
Luty252019

Scena Bajka szyje nowy strój dla króla

CZESKI CIESZYN / W tym tygodniu mali widzowie lalkowej Sceny Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie doczekają się również polskiej premiery przedstawienia „Nowe szaty cesarza”. Czeska wersja adaptacji baśni Hansa Christiana Andersena grana jest już od 8 lutego. (więcej…)

W Rzece znowu bajka dla wszystkich
Listopad072018

W Rzece znowu bajka dla wszystkich

RZEKA / Dobry to pomysł na spotkanie wszystkich pokoleń, osób mówiących po polsku i po czesku. Po wiosennym sukcesie przedstawienia lalkowej Sceny Bajka organizatorzy, czyli Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Rzece oraz Gmina Rzeka, zapraszają na kolejny spektakl. (więcej…)

Baśń Boženy Němcovej po polsku
Październik232018

Baśń Boženy Němcovej po polsku

CZESKI CIESZYN / Już w najbliższy piątek 26 października w lalkowej Scenie Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie odbędzie się polskojęzyczna premiera przedstawienia „O Słońcu, Księżycu i Wietrze” według baśni czeskiej pisarki Boženy Němcovej. (więcej…)

Bajka świętowała
Wrzesień172018

Bajka świętowała

CZESKI CIESZYN / Lalkowa Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie rozpoczęła sezon od świętowania swojego siedemdziesięciolecia. Wspaniałą do tego okazją był zorganizowany przez nią we współpracy z ośrodkiem kultury Strzelnica trzydniowy (14-16 września) Festiwal Teatrów Lalkowych „Lalki dzieciom” w Czeskim Cieszynie. (więcej…)

Pinokio dla widzów młodszych i starszych
Kwiecień262018

Pinokio dla widzów młodszych i starszych

CZESKI CIESZYN / Każdy zna Pinokia. A jednak chce się wracać do jego historii. Z sentymentu. Bo ma szczęśliwe zakończenie, bo przekonuje, że marzenia się spełniają. Nową adaptację historii starego Geppetto i wystruganego przez niego Pinokia przygotowała Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. (więcej…)

Ondraszek w Bajce
Marzec012018

Ondraszek w Bajce

CZESKI CIESZYN / Scena Bajka Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie zagra już jutro, 2 marca, premierowe przedstawienie „O zbójniku Ondraszku”. Czeska premiera odbyła się w lutym, teraz nadeszła pora na polską wersję spektaklu. (więcej…)


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA Kapela Lipka
REKLAMA Uroczysta akademie

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test