Wodniacy rozpoczną sezon na Odrze
Czerwiec302018

Wodniacy rozpoczną sezon na Odrze

BOGUMIN / Z niecierpliwością czekają na nowy sezon wodniacy z Bogumińskiego oraz z sąsiedniego polskiego pogranicza. Już w najbliższą sobotę 30 czerwca o godz. 10 nastąpi uroczyste otwieranie rzeki Odry. Wodniacy wezmą następnie udział w siedmiokilometrowym spływie przez będące pod ochroną meandry rzeki. Wodniackie „Ahoj” zabrzmi tradycyjnie w wodniackiej przystani w Starym Boguminie, celem trasy jest polski Zabełków. (więcej…)

Spacery ze „Zwrotem”: Pomnik cesarza w Kojkowicach
Czerwiec302018

Spacery ze „Zwrotem”: Pomnik cesarza w Kojkowicach

TRZYNIEC / Przy drodze biegnącej niemal granicą państwową stoi pomnik, a wkomponowana weń tablica głosi: „Na pamiątkę pobytu Cesarza Franciszka Józefa I w gminie Kojkowicach w dniu 4 września 1906 dla uczczenia jego sześćdziesięcioletnich rządów 1848- 1908”. (więcej…)

Noc w szkole na pożegnanie
Czerwiec292018

Noc w szkole na pożegnanie

BUKOWIEC / Dzisiaj pożegnali się ze swoją szkołą nie tylko uczniowie klas dziewiątych, ale w przypadku szkół małoklasowych, również uczniowe klas piątych. Nie inaczej było w Polskiej Szkole Podstawowej w Bukowcu z tym, że w ramach żegnania się ze szkołą uczniowie klasy piątej noc z poniedziałku na wtorek spędzili w szkole. (więcej…)

Kolejny ostatni dzwonek
Czerwiec292018

Kolejny ostatni dzwonek

SUCHA GÓRNA / Fakt, że rok szkolny właśnie dobiega końca, napawa uczniów radością i podekscytowaniem z nadchodzących wakacji. Dzisiaj wszyscy uczniowie i nauczyciele z PSP Sucha Górna zebrali się w sali, aby tradycyjnie podsumować minionych 10 miesięcy. Tym razem jednak ostatni dzwonek brzmiał lekko melancholijnie: długoletni dyrektor placówki Bohdan Prymus przechodzi na emeryturę. (więcej…)

Dziś „Makbet” na Wzgórzu Zamkowym w Cieszynie
Czerwiec292018

Dziś „Makbet” na Wzgórzu Zamkowym w Cieszynie

CIESZYN / Z obawą, ale i nadzieją, że słoneczna pogoda wytrzyma, spoglądają w niebo organizatorzy dzisiejszego przedstawienia na Wzgórzu Zamkowym w Cieszynie. O godzinie 21.00 „Makbeta” Williama Shakespeare’a zagra tam Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. (więcej…)

Z poczty redakcyjnej: Kalina na festynie w Skrzeczoniu
Czerwiec292018

Z poczty redakcyjnej: Kalina na festynie w Skrzeczoniu

SKRZECZOŃ / W sobotę 23 czerwca Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Boguminie-Skrzeczoniu zorganizowało tradycyjny festyn, który tym razem ze względu na niesprzyjającą pogodę odbył się w Domu PZKO. (więcej…)

Z poczty redakcyjnej: Krzyca znów w Beskidach
Czerwiec282018

Z poczty redakcyjnej: Krzyca znów w Beskidach

PIOSEK / W Jaworzu pod Girową w piątek 22 czerwca zasiano prastary gatunek żyta – krzycę. Uprawiany jest gospodarką żarową w miejscach, gdzie pierwotnie rósł las. Inicjatorem tego wydarzenia był Klub miłośników historii Piosku założony przez Karola Kurzysza. (więcej…)

Jekle z Frysztatu mają długą tradycję
Czerwiec282018

Jekle z Frysztatu mają długą tradycję

KARWINA / Jest w Karwinie zakład hutniczy, który obchodzi w tym roku stulecie istnienia. Choć zmieniał kilkakrotnie nazwę i właścicieli, od wielu dziesięcioleci nie zmienił jednej z gałęzi produkcji. Jekle (jäkle) mają swoją markę, jest na nie zapotrzebowanie. (więcej…)

10 pomysłów na weekend
Czerwiec282018

10 pomysłów na weekend

Jeszcze nie wiecie, jak spędzicie pierwszy weekend wakacji? Mamy dla was kilka propozycji: 1. Noc Świętojańska na Wzgórzu Zamkowym W piątkowe popołudnie warto zajrzeć na Wzgórze Zamkowe. Od godz. 16.00 na wszystkich chętnych czekają liczne wydarzenia w ramach Nocy Świętojańskiej. W programie m.in. występy zespołów folklorystycznych i kapel („Wałasi”, „Slezan”, „Bystrzyca”), jarmark rzemiosła i pokaz rękodzieła, warsztaty taneczne i muzyczne dla dzieci, warsztaty robienia wianków. (więcej…)

Między Michejdą a Haasem w Książnicy Cieszyńskiej
Czerwiec282018

Między Michejdą a Haasem w Książnicy Cieszyńskiej

CIESZYN / Jakie są najstarsze czasopisme ewangelickie, które ukazywały się na Śląsku Cieszyńskim? O tym już w piątek 29 czerwca o godzinie 17 opowie Rafał Cholewa w Książnicy Cieszyńskiej. Nadszedł czas na kolejne spotkanie z cyklu „Cymelia i osobliwości w zbiorach Książnicy Cieszyńskiej“. (więcej…)

Absolwenci podstawówki żegnali się
Czerwiec272018

Absolwenci podstawówki żegnali się

JABŁONKÓW / Zgodnie z tradycją Szkoły Podstawowej im. H. Sienkiewicza w Domu PZKO w Jabłonkowie odbył się Wieczorek Pożegnalny uczniów klasy dziewiątej. (więcej…)

Jest czerwcowy „Zwrot”
Czerwiec272018

Jest czerwcowy „Zwrot”

Właśnie dziś czerwcowy numer "Zwrotu" został wysłany do naszych czytelników. Zatem już jutro powinien być w skrzynkach pocztowych naszych prenumeratorów. (więcej…)

Festynowo w Orłowej-Porębie
Czerwiec272018

Festynowo w Orłowej-Porębie

ORŁOWA - PORĘBA / Festyny to nie tylko imprezy szkolne, ale również te ogrodowe, organizowane przez różne Koła PZKO. Tym razem w niedzielę 1 lipca od godziny 15 gospodarzem będzie MK PZKO Orłowa Poręba. (więcej…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test