„Zwrot” astronomicznie: Dziś i jutro jeden meteor na minutę.
Sierpień122018

„Zwrot” astronomicznie: Dziś i jutro jeden meteor na minutę.

NIEBO / W sierpniu, a szczególnie 12 i 13 sierpnia, można obserwować wiele meteorów, czyli tzw. gwiazd spadających, które według legendy spełniają życzenie naocznego obserwatora. (więcej…)

Aloha, Bystrzyco!
Sierpień122018

Aloha, Bystrzyco!

BYSTRZYCA / Zwiewne sukienki, koszule rodem z tropików, a na szyjach wieńce hawajskie. Czyli podstawowy zestaw na Hawaii Party, która w sobotę zamieniła Park PZKO w Bystrzycy w krainę wysp O´ahu, Moloka´i czy Hawa´i. (więcej…)

Spacery ze „Zwrotem”: Polska szkoła w Sibicy
Sierpień112018

Spacery ze „Zwrotem”: Polska szkoła w Sibicy

CZESKI CIESZYN / Budynku Domu Polskiego PZKO w Sibicy nie sposób nie zauważyć. Widoczny tak z drogi, z ul. Jabłonkowskiej, jak i z okien pociągów jadących do i z Mostów. Niedawno odnowiony, ze stosownym napisem na odświeżonej elewacji, a w czasie świąt z powiewającymi nań trzema flagami: polską, czeską i zrekonstruowaną historyczną Księstwa Cieszyńskiego. Ciekawa jest również jego historia. (więcej…)

Hawaii Party już dziś
Sierpień112018

Hawaii Party już dziś

BYSTRZYCA / Już dziś w Parku PZKO Bystrzyca będzie gorąco. A to za sprawą letniej Hawaii Party, w tym roku już jej 11. edycji. (więcej…)

Ostrawa w płomieniach
Sierpień102018

Ostrawa w płomieniach

OSTRAWA /  W tym samym czasie, kiedy w Jabłonkowie brzmiała muzyka ludowa a na scenie tańczyły zespoły folklorystyczne z całego świata, w ostrawskim kompleksie industrialnym Dolne Witkowice spotkali się wyznawcy cięższego kalibru muzycznego. (więcej…)

Kalendarz dożynkowy 2018
Sierpień102018

Kalendarz dożynkowy 2018

REGION / Zbliżają się tradycyjne obchody Święta Plonów. Gdzie w tym roku można wybrać się na Dożynki regionalne? Nasz kalendarz dożynkowy na pewno podpowie. (więcej…)

10 pomysłów na weekend
Sierpień102018

10 pomysłów na weekend

Oto nasza lista ciekawych wydarzeń w regionie w najbliższy weekend: 1. Kino letnie Kolejny z cyklu filmów pod chmurką w Mostach koło Jabłonkowa wyświetlany będzie w piątek o godz. 21.00 na terenie basenu letniego. W ramach kina letniego tym razem zobaczymy film „Tátova volha”. 2. Hawaii party W sobotę nie przegapcie Hawii party w Bystrzycy. Na imprezie organizowanej przez miejscowy Klub Młodych będzie mnóstwo piasku, ozdób z kwiatów, dobrej muzyki i drinków. W programie od godz. 15.00 m.in tańce hawajskie, warsztaty taneczne, występ Dominiki Němečkovej (mistrzyni RC w belle dancing) oraz atrakcje dla dzieci. (więcej…)

Okaryny w Dziupli
Sierpień102018

Okaryny w Dziupli

CZESKI CIESZYN / W ramach "Wakacji z Dziuplą", czyli cyklicznej wakacyjnej propozycji Stowarzyszenia Młodzieży Polskiej skierowanej do dzieci, tym razem uczestnicy warsztatów robili okaryny.  (więcej…)

Konkurs „Poznaj Dom PZKO” (4)
Sierpień102018

Konkurs „Poznaj Dom PZKO” (4)

REGION / Po krótszej przerwie ponownie zapraszamy naszych Czytelników do wspólnej wakacyjnej zabawy. A konkretnie do konkursu „Poznaj Dom PZKO”. Zwycięzcy poszczególnych odcinków będą mieli do wyboru nagrodę – publikację lub bon konsumpcyjny o wartości 30 PLN do wykorzystania do końca października w Cafe Muzem w Cieszynie. (więcej…)

Z poczty redakcyjnej: Warto się spotykać
Sierpień092018

Z poczty redakcyjnej: Warto się spotykać

LUTYNIA DOLNA / Aby mogły spotkać się różne pokolenia, warto organizować wspólne imprezy i podejmować działania na rzecz współpracy międzypokoleniowej. Chociaż przychodzi niekiedy czas, kiedy niczego nam się nie chce, to jednak nic nie jest przyjemniejszą motywacją do porzucenia domowej strefy, niż spotkanie ze znajomymi. (więcej…)

Ubierz się w książkę!
Sierpień092018

Ubierz się w książkę!

CIESZYN / Zbliżają się warsztaty biblioteczne dla młodzieży i nastolatków. A będzie się działo, ponieważ tym razem pod lupą znajdzie się fotografia „sleevface“. (więcej…)

Wisła wycieczkowa
Sierpień092018

Wisła wycieczkowa

WISŁA / Wiadomo, jak wakacje, to również czas wycieczek. Na jedną z nich można wybrać się do Wisły. A konkretnie na wycieczkę organizowaną obejmującą również Rezydencję Prezydenta RP. (więcej…)

Z poczty redakcyjnej: Rajd kolarski szlakiem ofiar Żywocic
Sierpień092018

Z poczty redakcyjnej: Rajd kolarski szlakiem ofiar Żywocic

HAWIERZÓW-ŻYWOCICE / W poniedziałek 6 sierpnia, czyli dokładnie w 74. rocznicę mordu w Żywocicach, jak co roku grupa kolarzy pod przewodnictwem Władysława Kristena uczciła pamięć ofiar, organizując rajd rowerowy. Celem rajdu, który miał swój początek w Hawierzowie-Suchej, były stele, czyli pomniczki kamienne, wybudowane w miejscach, w których z rąk niemieckiego okupanta zginęli niewinni mieszkańcy Żywocic i okolicznych miejscowości. (więcej…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test