Sobótka w Mistrzowicach
Czerwiec212015

Sobótka w Mistrzowicach

MISTRZOWICE / Noc Świętojańska, zwana wcześniej Nocą Kupały, Sobótką to stare słowiańskie święto związane z letnim przesileniem i powitaniem lata. Pezetkaowcy z Mistrzowic wrócili do pielęgnowania tej tradycji dzięki wsparciu finansowemu miasta Czeski Cieszyn. (więcej…)

Cieszyn niczym Berlin
Czerwiec212015

Cieszyn niczym Berlin

BIELSKO BIAŁA / Wschodni i Zachodni, tak nazywał się rozdzielony zimnowojenną granicą niemiecki Berlin. My mamy wprawdzie Cieszyn i Czeski Cieszyn, jednak mieszkańcy regionu na określenie tego drugiego organizmu miejskiego niekiedy używają nazwy Cieszyn Zachodni. I właśnie podobieństwa Śląska Cieszyńskiego z Berlinem doszukał się Jarosław jot-Drużycki podczas zorganizowanego 15 czerwca w bielskiej Książnicy Beskidzkiej spotkania z cyklu "Bohaterowie ‘Kalendarza Beskidzkiego’", które prowadził redaktor naczelny tego almanachu Jan Picheta. (więcej…)

Strudel zjedzony, klucz od miasta przekazany
Czerwiec202015

Strudel zjedzony, klucz od miasta przekazany

CZESKI CIESZYN /- Zastanawiam się, jak wygląda świat po tamtej stronie, jacy ludzie tam mieszkają? Wyślę tam naszych synów Leszka, Mieszka i Cieszka, niech idą każdy w stronę swojej gwiazdy. Niech szukają najpiękniejszego miejsca do założenia nowego grodu - mówił w piątek z tarasu kawiarni Avion Ryszard Pochroń aktor Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego, który wcielił się w legendarnego ojca trzech braci. (więcej…)

Trallala i Trallalinki koncertowały
Czerwiec202015

Trallala i Trallalinki koncertowały

CZESKI CIESZYN / Wypracowany przez cały rok szkolny repertuar zaprezentowali podczas środowego (17 czerwca) koncertu w kościele braterskim przy Frydeckiej w Czeskim Cieszynie uczniowie polskiej szkoły podstawowej w Czeskim Cieszynie śpiewający w chórach Trallala i Trallalinki. (więcej…)

Biznesmeni spotkali się w Ostrawie
Czerwiec192015

Biznesmeni spotkali się w Ostrawie

OSTRAWA / Przedstawiciele ministerstw, ambasad, regionów i firm czeskich oraz polskich przybyli w środę na XXI Spotkanie Biznesu w Magistracie Miasta Ostrawy. Uczestnicy wysłuchali wykładów nt. perspektyw rozwoju trzystronnej wymiany gospodarczej i możliwości inwestycyjnych w Polsce, Republice Czeskiej i na Słowacji. (więcej…)

Braterstwo górniczo-góralskie
Czerwiec192015

Braterstwo górniczo-góralskie

Zarząd kopalni Czsł. Armii w Karwinie wydzierżawił onegdaj w naszych Beskidach jeden kompleks myśliwski, którego większa część leży w Koszarzyskach. Miejscowi chłopi-myśliwi przystąpili do wspólnej i racjonalnej gospodarki myśliwskiej na stokach Ostrego i Kozubowej tak, że braterstwo górniczo-góralskie i na tym polu pogłębia się coraz więcej. (więcej…)

W Piotrowicach o Macierzy Szkolnej
Czerwiec182015

W Piotrowicach o Macierzy Szkolnej

PIOTROWICE KOŁO KARWINY / W Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Piotrowicach koło Karwiny działa od ponad czterech lat Klub Propozycji, który organizuje spotkania z aktywnymi społecznie Zaolziakami. Gościem ostatniego spotkania, 16 czerwca, był Andrzej Russ, prezes Macierzy Szkolnej w Republice Czeskiej, która w tym roku obchodzi potrójny jubileusz. (więcej…)

Strój ludowy jak dowód osobisty (zdjęcia)
Czerwiec182015

Strój ludowy jak dowód osobisty (zdjęcia)

CZESKI CIESZYN / - Strój ludowy to właściwie taki dowód osobisty - mówiła konferansjerka X Dnia Tradycji i Stroju Regionalnego, Danuta Siderek. Strój pozwalał bowiem naszym przodkom rozpoznać, z którego regionu kto pochodzi. (więcej…)

Cieszyny połączy Święto Trzech Braci
Czerwiec182015

Cieszyny połączy Święto Trzech Braci

CIESZYN/ CZESKI CIESZYN / Przed nami weekend pełen wydarzeń. W piątek rozpocznie się w Cieszynie i Czeskim Cieszynie jedna z najgłośniejszych imprez w tych miastach - XXV Święto Trzech Braci. (więcej…)

Pieniądze dla TVP Polonia
Czerwiec172015

Pieniądze dla TVP Polonia

POLSKA / Ministerstwo Spraw Zagranicznych udzieliło finansowego wsparcia dla TVP Polonia. Na cele programowe zostaną przekazane fundusze w wysokości 11 mln 319 tys. zł. (więcej…)

Odpust na Praszywej
Czerwiec172015

Odpust na Praszywej

PRASZYWA / Tradycyjnie w niedzielę po dniu św. Antoniego na Praszywej, gdzie od 1640 roku stoi drewniany kościół pod wezwaniem tegoż świętego, organizowany jest odpust. Nie inaczej było i w tym roku. Odpust wypadł 14 czerwca i zgromadził na Praszywej tłum wiernych i turystów, nierzadko łączących w niedzielnej wyprawie na Praszywą zamiłowanie do wędrówki po górskich szlakach z potrzebą uczestniczenia w mszy świętej. (więcej…)

Zobacz, jak powstaje nowa droga!
Czerwiec162015

Zobacz, jak powstaje nowa droga!

TRZYNIEC / Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad przedstawiła nową stronę internetową www.silnice11.cz. Można za jej pośrednictwem obserwować postęp prac na obwodnicy Trzyńca. (więcej…)

(Nie)znany autor „Fatalnych spodni”
Czerwiec162015

(Nie)znany autor „Fatalnych spodni”

NIEBORY / Teatr amatorski MK PZKO Śmiłowice  zagra w niedzielę o godz. 15.00 w Domu PZKO w Nieborach. Na naszym portalu mogli już Państwo obejrzeć galerię zdjęć z premiery trzech komedii, które śmiłowiccy pezetkaowcy zagrali w maju u siebie. Napisaliśmy wówczas, że autor jednej z trzech odegranych sztuk - „Fatalne spodnie” jest nieznany. (więcej…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test