Z poczty redakcyjnej: Przedszkolny turysta i tydzień niezapomnianych przygód
Lipiec022018

Z poczty redakcyjnej: Przedszkolny turysta i tydzień niezapomnianych przygód

LESZNA DOLNA / W przedostatni tydzień roku szkolnego dzieci z polskiego Przedszkola Miś w Trzyńcu-Lesznej Dolnej wraz ze swoimi opiekunami i nauczycielkami spędziły pięć niesamowitych dni w sercu Beskidu Śląskiego w Wiśle. (więcej…)

Trzynieckie gastro show
Czerwiec232018

Trzynieckie gastro show

TRZYNIEC / Ślimaka czy dżdżownicę? Pytanie zasadnicze, jeżeli chodzi o show gastronomiczne, które ponownie odbyło się na placu przed trzyniecką Trisią. Były pokazy, był koncert i kilka nawet ciekawych dań do degustacji. No i oczywiście był konkurs Trzyniecki Chilliman. (więcej…)

Dopołudnie z IZS
Czerwiec202018

Dopołudnie z IZS

TRZYNIEC / Jak ratuje się życie, jak gasi się pożar, jak łapie się przestępców. Na te i wiele innych pytań starał się odpowiedzieć organizowany co roku w Trzyńcu Dzień z Integrowanym Systemem Ratownictwa (IZS, Integrovaný záchranný systém), który tym razem przypadł na sobotę 16 czerwca. (więcej…)

Festyny 2018: Trzyniec-Taras
Czerwiec182018

Festyny 2018: Trzyniec-Taras

TRZYNIEC-TARAS / Za nami kolejny udany festyn. Tym razem odwiedzimy Trzyniec-Taras. (więcej…)

Festyny 2018: Trzyniec I
Czerwiec102018

Festyny 2018: Trzyniec I

TRZYNIEC / Kolorowo i deszczowo. Tak można w skrócie opisać festyn szkolny Polskiej Szkoły Podstawowej im. Gustawa Przeczka w Trzyńcu, który odbył się w sobotę 9 czerwca. (więcej…)

Jajka w kociołku
Czerwiec072018

Jajka w kociołku

GUTY / Smażenie jajecznicy to jedno ze stałych wydarzeń w kalendarium imprez większości Miejscowych Kół PZKO. Po Gródku i Osówkach, a przed Oldrzychowicami i Cierlickiem, przedstawiamy na naszym portalu kilka zdjęć z jajecznicy zorganizowanej 22 maja przez MK PZKO Guty. Jak poinformował nas prezes MK Jan Kaleta, w smażeniu jajecznicy wzięła udział również prezes PZKO Helena Legowicz oraz delegacja Gminnego Ośrodka Kultury w Jasienicy. (więcej…)

W kinie Dzień Dziecka i nie tylko
Czerwiec012018

W kinie Dzień Dziecka i nie tylko

TRZYNIEC / Z okazji Dnia Dziecka, czyli właśnie dzisiaj, trzynieckie kino Kosmos zaprasza wszystkie dzieci o godz. 17.30 na projekcję filmu  animowanego "W gęsiej skórze" (bilety w cenie promocyjnej). Pierwsza setka dzieci otrzyma również drobne upominki. (więcej…)

W Trzyńcu przybyło czytelników
Maj302018

W Trzyńcu przybyło czytelników

TRZYNIEC / Około 300 uczniów klas pierwszych trzynieckich szkół podstawowych zostało wczoraj i dzisiaj pasowanych w kinie Kosmos na Czytelników. Wśród nich była również 14 pierwszaków z Polskiej Szkoły Podstawowej im. Gustawa Przeczka z Trzyńca I. (więcej…)

Kąpieliska miejskie już otwarte
Maj282018

Kąpieliska miejskie już otwarte

CZESKI CIESZYN, TRZYNIEC / W ostatni weekend około 350 osób łapało brąz lub chłodziło się w wodzie na basenie w Czeskim Cieszynie. Kąpielisko w tym sezonie otworzyło swe podwoje właśnie w sobotę, tak samo jak basen w Trzyńcu.  (więcej…)

Dzień Oszeldy dla każdej generacji
Maj222018

Dzień Oszeldy dla każdej generacji

NIEBORY / Już po raz 65. zaprasza Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Nieborach na Dzień Oszeldy, w najbliższą sobotę 26 maja do Domu PZKO im. Pawła Oszeldy. Bogaty program rozpocznie się o godz. 15 i trwać będzie aż do północy. (więcej…)

Koncert Majowy tym razem w Trisii
Maj182018

Koncert Majowy tym razem w Trisii

TRZYNIEC / Chóry Wiolinki i Crescendo z Polskiej Szkoły Podstawowej im. St. Hadyny w Bystrzycy zaśpiewają jutro w trzynieckim domu kultury Trisia.  Ale nie tylko one. Wraz z nimi w XX Koncercie Majowym weźmie udział Collegium Canticorum oraz wszyscy, którzy w ciągu ostatnich dwóch dziesięcioleci przewinęli się przez bystrzyckie chóry szkolne. (więcej…)

Pierwsza taka wystawa
Maj152018

Pierwsza taka wystawa

TRZYNIEC / W piątek i sobotę, 11-12 maja, w siedzibie Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego Trzyniec-Stare Miasto czynna była wystawa Klubu Kobiet „Zręczne ręce dawniej i dziś”. (więcej…)

Jubileusz kościoła w Puńcowie
Maj142018

Jubileusz kościoła w Puńcowie

PUŃCÓW / Kościół pw. św. Jerzego w Puńcowie istnieje od 1518 rok. Ponieważ jednak jedyny dokument konsekracji, jaki istnieje, pochodzi sprzed stu lat, kiedy to biskup wrocławski poświęcił wyremontowaną i rozbudowaną świątynię, to puńcowscy wierni 100-lecie konsekracji hucznie świętowali w minioną niedzielę, 13 maja. A wraz z nimi niektórzy wierni z Kojkowic, którzy wprawdzie formalnie przynależą do parafii w Trzyńcu, ale że do Puńcowa im znacznie bliżej, to właśnie tam regularnie uczestniczą w nabożeństwach. - Co niedzielę na mszy jest około dziesięciu osób ze strony czeskiej – mówi proboszcz z Puńcowa Dariusz Kowala. (więcej…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test