Dożynki 2018: Oldrzychowice
Wrzesień052018

Dożynki 2018: Oldrzychowice

OLDRZYCHOWICE / Był piękny słoneczny dzień 1 września, a członkowie MK PZKO Oldrzychowice o godz. 15 rozpoczęli już XIV Dożynki na Fojstwiu. (więcej…)

Obrazy i ilustracje Dariny Krygiel
Sierpień302018

Obrazy i ilustracje Dariny Krygiel

TRZYNIEC / Dariny Krygiel nie trzeba przedstawiać czytelnikom „Zwrotu”. Ilustracje zaolziańskiej malarki pojawiają się również na łamach naszego miesięcznika. W lutym 2015 roku była zresztą twarzą naszej okładki. Lubi też rysować dla najmłodszych czytelników. Z jej twórczością plastyczną można będzie bliżej zaznajomić się od 4 września do 11 listopada na wystawie „Obrazy i ilustracje dla dzieci” w galerii Na Schodach Muzeum Huty Trzynieckiej i Miasta Trzyńca. (więcej…)

Będą dożynki na Fojstwiu
Sierpień302018

Będą dożynki na Fojstwiu

OLDRZYCHOWICE / Na obchody dożynkowe zaprasza w najbliższą sobotę również MK PZKO w Oldrzychowicach. XIV Dożynki na Fojstwiu rozpoczną się o godz. 13.00. (więcej…)

Dożynki 2018: deszczowe Guty
Sierpień282018

Dożynki 2018: deszczowe Guty

GUTY / W niedzielę mieszkańcy Gutów obudzili się w deszczowy poranek. Pomimo tego, że deszcz lał z nieba od godzin nocnych, wszyscy przygotowywali się do tradycyjnych 51. Dożynek Śląskich. (więcej…)

Bajkowa niedziela
Sierpień222018

Bajkowa niedziela

TRZYNIEC / Niedziela pełna przeżyć rodem z bajki szykuje się w MK PZKO Końska-Osówki. Już 26 sierpnia od 14:30 odbędzie się impreza dla dzieci „Bajkowa Osówka“. (więcej…)

MajDay dał zawodnikom w kość
Sierpień172018

MajDay dał zawodnikom w kość

WĘDRYNIA / Data: 11 sierpnia. Start i meta: stadion w Wędryni. Długość trasy: 10 kilometrów. Różnica poziomów: 400 metrów. Liczba przeszkód: 39. Stan zawodników po dobiegnięciu do mety: zmęczeni, szczęśliwi i utytłani jak nieboskie stworzenia. Tak właśnie można opisać tegoroczną edycję zawodów MajDay, na które, jak twierdzą organizatorzy - team MajDay, nie można się nijak przygotować. (więcej…)

O XII Przeglądzie Kapel Ludowych i Zespołów Tanecznych z Trójstyku
Sierpień162018

O XII Przeglądzie Kapel Ludowych i Zespołów Tanecznych z Trójstyku

LESZNA DOLNA / Na tegorocznym Przegląd Kapel Ludowych i Zespołów Tanecznych z Trójstyku została przez prezes Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego Helenę Legowicz i burmistrz miasta Trzyńca Verę Palkovską odsłonięta plastyka drewniana upamiętniająca 100-lecie niepodległości Polski i Republiki Czeskiej. Płaskorzeźba autorstwa Tadeusza Szkucika umieszczona została na ścianie dolnoleszniańskiego Domu PZKO. (więcej…)

Warsztaty na Osówce
Sierpień082018

Warsztaty na Osówce

TRZYNIEC / W Miejscowym Kole PZKO Końska-Osówki trwają warsztaty kreatywne dla dzieci. Odbywają się w każdy wtorek w Domu PZKO od godz. 16. Ponieważ na zewnątrz upały, tematem przewodnim pierwszych warsztatów był temat morski. (więcej…)

Wspomnienie o kościele w Gutach
Sierpień062018

Wspomnienie o kościele w Gutach

TRZYNIEC-KANADA / W Domu PZKO w Trzyńcu-Kanadzie w pomieszczeniach restauracji C-Club do 2 września czynna jest wystawa „Wspomnienie o kościele w Gutach”. Oglądać można ją codziennie w godz. 16.00-21.00. Jest to już 53. wystawa C-Clubu-Kanada, powstała we współpracy z Miejscowym Kołem Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego. (więcej…)

Koncert i msza rok po spaleniu kościółka
Sierpień022018

Koncert i msza rok po spaleniu kościółka

NIEBORY, GUTY / Przed rokiem, w nocy z 1 na 2 sierpnia w Gutach, w wyniku podpalenia spłonął doszczętnie drewniany kościółek z XVI wieku. Rok po tym smutnym wydarzeniu w Domu PZKO w Nieborach odbył się Koncert dla Gutów, zaś w miejscu kościółka o północy odprawiona została msza święta. (więcej…)

Dzień należał do mniejszości narodowych
Lipiec152018

Dzień należał do mniejszości narodowych

TRZYNIEC / Niedzielne popołudnie przed domem kultury Trisia należało do mniejszości narodowych. Oprócz licznych stoisk z przeróżnymi przysmakami, ze sceny brzmiała muzyka na żywo, a Młode Oldrzychowice MK PZKO Oldrzychowice zaprezentowały się w kilku odsłonach tanecznych. (więcej…)

Spacery ze „Zwrotem”: dawna strażnica w Kojkowicach
Lipiec142018

Spacery ze „Zwrotem”: dawna strażnica w Kojkowicach

TRZYNIEC / Wędrując granicą państwową pomiędzy Puńcowem a Kojkowicami miniemy ciekawy budynek z polskim godłem państwowym w ścianie szczytowej. W 2015 roku fasada była podniszczona, a godło mało widoczne. Jednak teraz zarówno elewacja, jak i godło zostały odnowione. (więcej…)

Szykują się warsztaty na Osówce
Lipiec122018

Szykują się warsztaty na Osówce

TRZYNIEC /  Miejscowe Koło PZKO w Końskiej-Osówkach, po ubiegłorocznym sukcesie, również w tym roku postanowiło zaprosić dzieci na warsztaty twórcze. W lasku na Osówce są w planie cztery spotkania, zawsze we wtorki /- 31 lipca oraz 7, 14 i 21 sierpnia, i zawsze od godz. 16.00. (więcej…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test