Kolejnych 100 lat!
Czerwiec042018

Kolejnych 100 lat!

KARWINA / Jak obchodzić urodziny? Na pewno w towarzystwie najbliższych. Tak samo było również w przypadku jubileuszu 100-lecia Polskiej Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Karwinie. Miejscem spotkania był karwiński Dom Kultury, a tortem występ wszystkich uczniów na uroczystej Akademii. (więcej…)

Z poczty redakcyjnej: Dzień Matki w Dąbrowej
Czerwiec042018

Z poczty redakcyjnej: Dzień Matki w Dąbrowej

DĄBROWA / Chociaż nasze Miejscowe Koło PZKO Dąbrowa jest nieduże, bo liczy 47 członków, to co roku organizuje imprezę z okazji Dnia Matki. W tym roku, 26 maja, nie było inaczej, i jak zawsze zaprosiliśmy na nią zespół z naszego regionu. Tym razem z programem przyjechał do nas ZPiT Suszanie MK PZKO Sucha Górna. Występ zespołu wszystkim się bardzo podobał i nagrodzony został gromkimi oklaskami. (więcej…)

Pociągiem parowym z Czeskiego Cieszyna
Czerwiec032018

Pociągiem parowym z Czeskiego Cieszyna

CZESKI CIESZYN / Dokładnie 1 czerwca 1888, czyli 130 lat temu, otwarto linię kolejową nr 190 Kojetin-Cieszyn-Bielsko. Wszystkie leżące na linii kolejowej miejscowości należały wówczas do jednego państwa, monarchii Austro-Węgierskiej, a linia wchodziła w skład Kolei Miast Śląskich i Cieszyńskich. Natomiast wczoraj, w sobotę 2 czerwca, przychodząc na czeskocieszyński dworzec kolejowy, można było przeżyć podróż w czasie. České Dráhy zorganizowały bowiem z okazji jubileuszu otwarcia linii uroczysty przejazd pociągu retro z Wałaskiego Międzyrzecza do Czeskiego Cieszyna. (więcej…)

Z poczty redakcyjnej: Lira i Stonawa śpiewały w Brnie
Czerwiec032018

Z poczty redakcyjnej: Lira i Stonawa śpiewały w Brnie

BRNO / Chór Lira z Karwiny-Darkowa oraz chór Stonawa ze Stonawy ponownie wyjechały razem, by zaśpiewać poza regionem. Po Pradze, gdzie chóry koncertowały przed dwoma laty, 26-27 maja przyszła kolej na Brno i okolice. (więcej…)

Dwie kolejne ulice z ruchem jednokierunkowym
Czerwiec032018

Dwie kolejne ulice z ruchem jednokierunkowym

HAWIERZÓW / Ulice Astronautów (Astronautů) oraz Moskiewska (Moskevská) w Hawierzowie będą jednokierunkowe. Mieszkańcy mają nadzieję, że w ten sposób zostaną rozwiązane długotrwałe problemy komunikacyjne. (więcej…)

Złamany szlaban za Pieśń Leara
Czerwiec022018

Złamany szlaban za Pieśń Leara

CZESKI CIESZYN, CIESZYN / Zdaniem publiczności najlepszym przedstawieniem XXVIII Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Bez Granic, który zakończył się wczoraj, była "Pieśń Leara". A to oznacza, że nagrodę główną "Złamany szlaban" zdobył polski Teatr Pieśń Kozła. O nagrodę walczyło 11 spektakli. (więcej…)

Cieszyńska noc folkloru
Czerwiec022018

Cieszyńska noc folkloru

CZESKI CIESZYN / Zorganizowana 1 czerwca na czeskocieszyńskim rynku „Noc z folklorem” rozpoczęła się już o godzinie 14. Na dzieci czekało kilka ciekawych warsztatów rękodzielniczych, zaś na wszystkich występy zespołów i kapel na scenie. (więcej…)

Rekord koło ratusza
Czerwiec022018

Rekord koło ratusza

CZESKI CIESZYN /  Równo 1460 dzieci utworzyło wczoraj łańcuszek koło budynku czeskocieszyńskiego ratusza. I trafiło tak do Czeskiej Księgi Rekordów. (więcej…)

W kinie Dzień Dziecka i nie tylko
Czerwiec012018

W kinie Dzień Dziecka i nie tylko

TRZYNIEC / Z okazji Dnia Dziecka, czyli właśnie dzisiaj, trzynieckie kino Kosmos zaprasza wszystkie dzieci o godz. 17.30 na projekcję filmu  animowanego "W gęsiej skórze" (bilety w cenie promocyjnej). Pierwsza setka dzieci otrzyma również drobne upominki. (więcej…)

Nowe udogodnienie dla czytelników
Maj312018

Nowe udogodnienie dla czytelników

BOGUMIN / Jak oddać wypożyczoną książkę, kiedy biblioteka akurat jest zamknięta? Nowe udogodnienie dla czytelników przyniosła bogumińska biblioteka K3, instalując przed wejściem do budynku wrzutnię samoobsługową. (więcej…)

„Beskidzkie kociołki” już w sobotę
Maj312018

„Beskidzkie kociołki” już w sobotę

KOSZARZYSKA / Pod Kikulą unosić się będą same smakowite zapachy, bowiem już w sobotę, 2 czerwca, w godzinach dopołudniowych, w ośrodku wczasowym na Pasieczkach odbędzie się kolejna edycja Festiwalu Beskidzkie Kociołki dla szkół gastronomicznych  (więcej…)

Pamięci Wacława Olszaka
Maj302018

Pamięci Wacława Olszaka

KARWINA / We wtorek 29 maja pojawiły się na grobie Wacława Olszaka w Karwinie-Kopalniach świeże kwiaty i wieńce. O 150. rocznicy jego urodzin pamiętały władze miasta, pamiętali członkowie Polskiego Towarzystwa Medycznego w RC. Wacław Olszak, z zawodu lekarz, był w okresie międzywojennym burmistrzem Karwiny. We wrześniu 1939 roku został zakatowany przez Niemców. (więcej…)

W Trzyńcu przybyło czytelników
Maj302018

W Trzyńcu przybyło czytelników

TRZYNIEC / Około 300 uczniów klas pierwszych trzynieckich szkół podstawowych zostało wczoraj i dzisiaj pasowanych w kinie Kosmos na Czytelników. Wśród nich była również 14 pierwszaków z Polskiej Szkoły Podstawowej im. Gustawa Przeczka z Trzyńca I. (więcej…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test