Pod patronatem świętego Wawrzyńca
Sierpień142018

Pod patronatem świętego Wawrzyńca

CIERLICKO-KOŚCIELEC / Mnóstwo atrakcji przygotowali na Kościelecki Odpust w niedzielę 12 sierpnia organizatorzy: Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego Cierlicko-Kościelec wraz z gminą Cierlicko i Komitetem Obywatelskim Kościelec. (więcej…)

Z poczty redakcyjnej: Litwo, ojczyzno moja
Sierpień142018

Z poczty redakcyjnej: Litwo, ojczyzno moja

LITWA / I my, Zaolziacy Polacy, postanowiliśmy sprawdzić, co w Litwie takiego, że poetów tak brała za serce i duszę. Późnym popołudniem 19 lipca wyruszyliśmy autokarem w stronę Koszęcina, by odebrać resztę wyprawy – nasz zespół regionalny Błędowice, który z trenerami ZPiT Śląsk intensywnie pracował nad swymi umiejętnościami tanecznymi. (więcej…)

Półkolonie z tańcami
Sierpień132018

Półkolonie z tańcami

TRZANOWICE / Tydzień gier i zabaw plus przygotowanie programu na Trzanowickie Dożynki. Tak właśnie wyglądały półkolonie zorganizowane przez Miejscowe Koło PZKO w Trzanowicach. (więcej…)

Harcerze wrócili z udanego obozu
Sierpień132018

Harcerze wrócili z udanego obozu

CZESKI CIESZYN / W niedzielne wczesne popołudnie z obozu wrócili harcerze z czeskocieszyńskiej Harcerskiej Drużyny Wodniackiej „Opty”. Obóz na pewno był udany. Świadczy o tym fakt, że po apelu końcowym na dworcowym peronie harcerze, zamiast popędzić w ramiona zgromadzonych na dworcu rodzin, długo jeszcze żegnali się ze współobozowiczami. (więcej…)

Lekarz górników i lekarz partyzantów na wystawie
Sierpień132018

Lekarz górników i lekarz partyzantów na wystawie

KARWINA / Interesująca wystawa dokumentacyjna „Dr Wacław Olszak, lekarz, działacz społeczny i burmistrz” oraz „Dr Józef Mazurek i jego bogata spuścizna” czynna jest w siedzibie Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Frysztacie przy Rynku Masaryka. Oglądać można ją do końca sierpnia w godzinach otwarcia biblioteki. (więcej…)

Aloha, Bystrzyco!
Sierpień122018

Aloha, Bystrzyco!

BYSTRZYCA / Zwiewne sukienki, koszule rodem z tropików, a na szyjach wieńce hawajskie. Czyli podstawowy zestaw na Hawaii Party, która w sobotę zamieniła Park PZKO w Bystrzycy w krainę wysp O´ahu, Moloka´i czy Hawa´i. (więcej…)

Hawaii Party już dziś
Sierpień112018

Hawaii Party już dziś

BYSTRZYCA / Już dziś w Parku PZKO Bystrzyca będzie gorąco. A to za sprawą letniej Hawaii Party, w tym roku już jej 11. edycji. (więcej…)

Kalendarz dożynkowy 2018
Sierpień102018

Kalendarz dożynkowy 2018

REGION / Zbliżają się tradycyjne obchody Święta Plonów. Gdzie w tym roku można wybrać się na Dożynki regionalne? Nasz kalendarz dożynkowy na pewno podpowie. (więcej…)

Okaryny w Dziupli
Sierpień102018

Okaryny w Dziupli

CZESKI CIESZYN / W ramach "Wakacji z Dziuplą", czyli cyklicznej wakacyjnej propozycji Stowarzyszenia Młodzieży Polskiej skierowanej do dzieci, tym razem uczestnicy warsztatów robili okaryny.  (więcej…)

Z poczty redakcyjnej: Warto się spotykać
Sierpień092018

Z poczty redakcyjnej: Warto się spotykać

LUTYNIA DOLNA / Aby mogły spotkać się różne pokolenia, warto organizować wspólne imprezy i podejmować działania na rzecz współpracy międzypokoleniowej. Chociaż przychodzi niekiedy czas, kiedy niczego nam się nie chce, to jednak nic nie jest przyjemniejszą motywacją do porzucenia domowej strefy, niż spotkanie ze znajomymi. (więcej…)

Z poczty redakcyjnej: Rajd kolarski szlakiem ofiar Żywocic
Sierpień092018

Z poczty redakcyjnej: Rajd kolarski szlakiem ofiar Żywocic

HAWIERZÓW-ŻYWOCICE / W poniedziałek 6 sierpnia, czyli dokładnie w 74. rocznicę mordu w Żywocicach, jak co roku grupa kolarzy pod przewodnictwem Władysława Kristena uczciła pamięć ofiar, organizując rajd rowerowy. Celem rajdu, który miał swój początek w Hawierzowie-Suchej, były stele, czyli pomniczki kamienne, wybudowane w miejscach, w których z rąk niemieckiego okupanta zginęli niewinni mieszkańcy Żywocic i okolicznych miejscowości. (więcej…)

Trzycieskie lato z Elvisem i plackami
Sierpień082018

Trzycieskie lato z Elvisem i plackami

TRZYCIEŻ / W ostatnią sobotę lipca odbyła się kolejna edycja imprezy pt. „Střítežské léto/Trzycieskie Lato“. Stoiska z posiłkami w tym roku przygotowali członkowie MK PZKO w Trzycieżu, działkowcy oraz stowarzyszenie rodziców z czeskiej szkoły. (więcej…)

Udostępnianie cieszyńskiego dziedzictwa piśmienniczego
Sierpień082018

Udostępnianie cieszyńskiego dziedzictwa piśmienniczego

REGION / O tym, że starsze roczniki „Zwrotu” można przeczytać za darmo on-line, już informowaliśmy na naszym portalu w ubiegłym roku. „Zwroty” znajdują się w zbiorach Śląskiej Biblioteki Cyfrowej. Digitalizację archiwum „Zwrotu” - w tej chwili do dyspozycji czytelników jest nasz miesięcznik od pierwszego numeru z grudnia 1949 roku aż do końca 2013 roku - przeprowadziła Książnica Cieszyńska w Cieszynie. (więcej…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test