Psy w Karwinie mają swój park
Październik252019

Psy w Karwinie mają swój park

KARWINA / Psy i ich właściciele w Karwinie mają powód do radości. Miasto otwarło tam bowiem park dla psów, w którym czworonogi mogą się wybiegać. Ogrodzony i specjalnie ku temu wyznaczony teren pozwala na spuszczenie pupila ze smyczy, co niesamowicie cieszy czworonogi. A i ich właścicielom znacznie ułatwia opiekę nad nimi i pogodzenie zapewnienia psu ruchu i swobody ze stosowaniem się do przepisów prawa nakazujących trzymanie psa na smyczy. Czworonogi mają do dyspozycji 4.600 m2 ogrodzonej łąki w parku leśnym Dubina. Teren został podzielony na dwie części - dla małych i dużych psów. Wyposażono go także w kosze na psie kupy oraz infrastrukturę do ćwiczeń i zabawy z czworonogami. Burmistrz Karwiny Jan Wolf wyjaśnia, że pomysł stworzenia specjalnego miejsca do wyprowadzania psów powstał po spotkaniu z właścicielami, którzy zgłaszali taką potrzebę. – Właściciele psów mogą wypróbować psi park, a jeśli będą mieć pomysły na jego ulepszenie to jesteśmy na to otwarci i na pewno będziemy z nimi o tym rozmawiać…

9 pomysłów na weekend
Październik242019

9 pomysłów na weekend

1. Vivaldi po naszymu Kiedy: piątek 25 października, 18.00Gdzie: Czeski Cieszyn, Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa  Zachęcamy do wzięcia udziału w koncercie finałowym Dekady Muzyki Organowej, Chóralnej i Kameralnej. W czeskocieszyńskim Kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa wystąpią Camerata Janáček oraz skrzypek Jiří Vodička.  2. Cieszyńska premiera książki „Śląsk Zbuntowany” Kiedy: piątek 25 października, 17.00Gdzie: Cieszyn, Świetlica Krytyki Politycznej  Spotkanie z Dariuszem Zalegą, autorem książki „Śląsk Zbuntowany” poprowadzi dr hab. Grzegorz Studnicki. Dariusz Zalega to dziennikarz, reżyser filmów dokumentalnych, pasjonat historii Śląska i ruchu robotniczego. 3. Dawne cieszyńskie księgarnie Kiedy: piątek 25 października, 17.00 Gdzie: Cieszyn, Książnica Cieszyńska W ramach cyklu „Cymelia i osobliwości Książnicy Cieszyńskiej” tym razem zapoznamy się z księgarniami, jakie działały w Cieszynie od XVIII w. do 1939 r. Nazwy niektórych z nich być może przetrwały w pamięci do dziś, wiele jednak zostało całkowicie zapomnianych, choć w swoich czasach cieszyły się dużą renomą. Najstarsza z nich długo nie była znana nawet historykom, a jej istnienie stwierdzone zostało w…

Młodzi aktorzy ponownie zagrają na scenie
Październik242019

Młodzi aktorzy ponownie zagrają na scenie

TRZYNIEC / Mali aktorzy i ich instruktorzy również w tym roku będą mieli okazję spotkać się razem i podzielić się swoimi dokonaniami podczas przeglądu teatrów dziecięcych Talinki. – Celem przeglądu z jednej strony jest oczywiście umożliwienie małym aktorom prezentacji swoich przedstawień. Nie mniej ważne jest też propagowanie teatru dziecięcego na naszym terenie. Zależy nam bardzo na tym, by powstawały nowe zespoły, czy to w szkołach, czy w ramach Miejscowych Kół PZKO – mówi Halina Szczotka, organizatorka przeglądu. Zespoły, które chcą zgłosić swój udział, powinny do 8 listopada przesłać zgłoszenie na adres zg@pzko.cz. Formularz zgłoszeniowy i informacje na temat przeglądu zostały udostępnione na stronie www.pzko.cz.

To już ostatni weekend projektu Otwarte Kościoły 2019
Październik232019

To już ostatni weekend projektu Otwarte Kościoły 2019

REGION / W ramach projektu Otwarte Kościoły 2019, który ma na celu lepsze udostępnienie zabytków i podniesienie atrakcyjności turystycznej regionu, jeszcze do 31 października zwiedzać można dokładnie niektóre kościoły. Do dyspozycji są przewodnicy. W naszym regionie drewniany kościół św. Antoniego z Padwy na Praszywej, należący do parafii Dobra, otwarty będzie w sobotę w godz. 10.00-16.00 i w niedzielę w godz. 12.00-16.00, kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Czeskim Cieszynie w sobotę w godz. 9.30-16.30, w niedzielę w godz. 12.30-16.30, kościół Narodzenia Marii Panny w Orłowej w sobotę i w niedzielę w godz. 13.00-19.00. Po kościele Podwyższenia Krzyża Świętego w Karwinie-Frysztacie przewodnicy oprowadzą chętnych także w inne dni tygodnia, we wtorek i środę w godz. 14.00-17.00, od czwartku do soboty w godz. 8.00-12.00 i 13.00-17.00, w niedzielę od godz. 12.00 do 18.00. Kościół św. Piotra z Alkantary w Karwinie-Kopalniach Jednym z najchętniej odwiedzanych przez turystów jest kościół św. Piotra z Alkantary w Karwinie-Kopalniach, ze względu na swoje nachylenie zwany krzywym kościołem.…

Świniobicie na ludową nutę
Październik222019

Świniobicie na ludową nutę

KARWINA-FRYSZTAT / W Domu Polskim w Karwinie-Frysztacie odbyło się w sobotę 19 października Świniobicie na ludową nutę organizowane przez członków MK PZKO Karwina-Frysztat i młodzież z Klubu Młodych. W tym roku przybyło na imprezę około stu gości, którzy świetnie się bawili. Swoją obecnością zaszczycił wydarzenie prezydent Karwiny Jan Wolf. https://www.youtube.com/watch?v=Oy7dyeK9H98&feature=youtu.be Przygotowano smaczny poczęstunek zgodnie z tematem imprezy, czyli jelita domowe i kapustę, oraz tradycyjne napoje. Spotkanie swoimi tańcami umilił ZR Suszanie, podczas całego wieczoru przygrywała tradycyjne śląskie i polskie piosenki Młoda Kapela z Błędowic, zagrał także DJ MAREK. W programie nie mogło zabraknąć pamiątkowego widea z przygotowań na imprezę oraz gier i zabaw dla gości. Finałem wieczoru była tombola z ciekawymi nagrodami. Goście mogli kupić różne produkty, czyli tzw. „wysłóżki“, a więc jelita czarne, jelita białe, „świyczke“ oraz salceson.

Na Zaolzie przyjadą pisarze z Polski
Październik192019

Na Zaolzie przyjadą pisarze z Polski

REGION / Już w poniedziałek zawitają do szkół i bibliotek zaolziańskich autorzy książek dla dzieci i młodzieży z Polski. W ramach trzynastej edycji akcji „Z książką na walizkach” spotkają się przede wszystkim z młodymi czytelnikami. Tegoroczna akcja przebiega od poniedziałku do środy (21-23 października). Na Zaolziu gościć będą Urszula Sieńkowska-Cioch, Joanna Wachowiak, Katarzyna Wasilkowska, Małgorzata Flis, Marcin Pałasz i Grzegorz Kasdepke. Opowiedzą o swej twórczości, by zachęcić dzieci do czytania. Zaplanowano 27 spotkań, głównie w szkołach, ale i np. w bibliotekach. Niektóre odbędą się po południu, wtedy zapraszani są także dorośli czytelnicy. Akcję zakończy 23 października Biesiada Literacka w Teatrze Cieszyńskim w Czeskim Cieszynie. Realizowany w Polsce projekt „Z książką na walizkach” w 2007 roku po raz pierwszy przekroczył Olzę, poszerzając swój zasięg o region Zaolzia. Organizatorami zaolziańskiej edycji są Stowarzyszenie Przyjaciół Polskiej Książki, Biblioteka Regionalna w Karwinie, Biblioteka Miejska w Czeskim Cieszynie oraz wydawnictwo Literatura w Łodzi.

10 pomysłów na weekend
Październik172019

10 pomysłów na weekend

Dekada Muzyki Organowej, Chóralnej i Kameralnej Kiedy: od środy 16 października do piątku 25 października Gdzie: Cieszyn, Czeski Cieszyn 30. edycja międzynarodowego festiwalu muzycznego trwa od 16 października. W najbliższy weekend można wybrać się na kilka koncertów. W piątek w czeskocieszyńskiej Strzelnicy o godz. 18.00 recital skrzypcowy. Sobota, 19.00 – koncert Viva il Moniuszko w kościele św. Elżbiety. Niedziela, 18.30, kaplica SS Boromeuszek - koncert polskich pieśni lirycznych „Z harfą w ogrodzie”. Świniobicie na ludową nutę Kiedy: sobota 19 października, 17.00 Gdzie: Karwina-Frysztat, Dom Polski PZKO Przysmaków z domowego świniobicia będzie można skosztować w sobotę we Frysztacie. Zaprasza Miejscowe Koło PZKO. Goście w strojach ludowych mogą liczyć na zniżkę. W programie oprócz smacznego jadła przewidziano także występ ZR Suszanie oraz Młodej Kapeli z Błędowic, a także wieczorną dyskotekę. Wystawa „Moje hobby” Kiedy: sobota 19 października, niedziela 19 października, 9.00-17.00 Gdzie: Czeski Cieszyn-Mosty, Dom PZKO Klub Kobiet MK PZKO Czeski Cieszyn-Mosty zaprasza na wystawę „Moje hobby”. Oprócz prac prezentowanych na wystawie…

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Piotrowickie Koło PZKO ma nowego prezesa
Październik172019

Z POCZTY REDAKCYJNEJ: Piotrowickie Koło PZKO ma nowego prezesa

PIOTROWICE KOŁO KARWINY / W niedzielę 13 października odbyło się w Domu PZKO zebranie sprawozdawczo-wyborcze Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Piotrowicach koło Karwiny. Gościem piotrowickich pezetkaowców była prezes Zarządu Głównego PZKO Helena Legowicz. Obrady poprzedził program kulturalny, na który złożyły się recytacje wierszy zmarłej we wrześniu w wieku 99 lat poetki Anieli Kupiec z Nydku. Wykonawcami byli członkowie Koła. Tadeusz Toman zaprezentował wiersz „Wiosna”, Adam Michalski „Malinowy świat”, Jarosław Mira „Ptoszek”, Wiesław Wróbel „Wrzesiyń”, Zdzisław Mikula „Jesiyń”. Zdzisław Mikula (drugi z lewej) został nowym prezesem Koła Sprawozdanie z działalności przedstawiła prezes Koła Jadwiga Karolczyk. Pracę Klubu Kobiet omówiła jego przewodnicząca Marcela Mira, działania Klubu Propozycji jego szef Tadeusz Toman. Wybrano dziewięcioosobowy zarząd i trzyosobową komisję rewizyjną. Nowy zarząd wybrał prezesa Koła. Został nim Zdzisław Mikula. TT

Organizatorzy Darkowskiej Jesieni zaproponowali różnorodność programową
Październik152019

Organizatorzy Darkowskiej Jesieni zaproponowali różnorodność programową

KARWINA / Już po raz osiemnasty w ramach Darkowskiej Jesieni odbył się w Karwinie koncert, zorganizowany przez Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Darkowie. Nazwany został Świętem Śląskiej Pieśni. Melomani wysłuchali go w niedzielę 13 października w Domu Polskim PZKO w Karwinie-Frysztacie, gdzie obecnie jest też siedziba darkowskich pezetkaowców. W latach ubiegłych koncerty Darkowskiej Jesieni organizowane były w salach Uzdrowiska Darków, w darkowskim Domu Zdrojowym, a później w Sanatorium Rehabilitacyjnym w Karwinie-Granicach. Chór mieszany Lira Koncert rozpoczął występ gospodarza imprezy, którym był działający w darkowskim Kole PZKO chór mieszany Lira. W przyszłym roku obchodzić będzie swoje 110-lecie. Słuchaczy przywitał prezes chóru Tadeusz Konieczny. Podkreślił, że tak jak i w przeszłości myślą przewodnią koncertu jest zaspokojenie potrzeb duchowych słuchaczy. W tym roku po raz pierwszy zaproszony został również zespół z Polski. https://www.youtube.com/watch?v=ueeEUSybzwE&feature=youtu.be - Dotychczas to my wyjeżdżaliśmy do Polski na koncerty. Teraz także my możemy zespołom Śląskiego Związku Chórów i Orkiestr zaoferować występy u nas. Mam nadzieję, że w przyszłości nasze…

Chór Dźwięk śpiewał w Małopolsce
Październik102019

Chór Dźwięk śpiewał w Małopolsce

KRAKÓW, BOCHNIA / Na wycieczkę krajoznawczą połączoną z koncertowaniem wybrali się chórzyści rajskiego Dźwięku wraz z osobami towarzyszącymi. Trasa wyprawy 5-6 października prowadziła do Krakowa i Bochni. Chór mieszany Dźwięk działa w Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Raju, jest kontynuatorem trwającej już niemal cały wiek tradycji polskiego śpiewactwa chóralnego w tej miejscowości. Zespół prowadzi obecnie Barbara Tomanek, kierownikiem organizacyjnym jest Antoni Tomanek. Ksenia Stuchlik zajęła się organizacją sobotnio-niedzielnej wyprawy do Polski. W realizacji pomogły środki z projektu Funduszu Rozwoju Zaolzia. Chórzyści cieszyli się, że udało się również znaleźć odpowiednie miejsce, w którym mogliby zaprezentować swoje umiejętności wokalne. Zaolziacy pod Wawelem Pierwszym przystankiem podczas eskapady do Małopolski był Kraków. Autokar zatrzymał się pod Wawelem, skąd ulicami Kanoniczą i Grodzką doszli uczestnicy wycieczki na Rynek Główny. Krakowską Starówkę z jej zabytkami zwiedzano indywidualnie, byli tacy, którzy poszli najpierw do Kościoła Mariackiego, inni wybrali się na Wawel, a nawet aż na Kazimierz. Swojskie klimaty przypominał Kiermasz Pogranicza Kultur na Małym Rynku. Bazylika…

Zaolziańska dziennikarka opowiedziała o swojej nowej książce
Październik032019

Zaolziańska dziennikarka opowiedziała o swojej nowej książce

KARWINA / Dwa lata upłynęły od ukazania się debiutu książkowego Danuty Chlup, dziennikarki „Głosu”. Autorka zaprasza obecnie na promocję swojej nowej powieści „Trzecia terapia”. Z czytelnikami spotkała się we wtorek 1 października w Karwinie. Na wieczorze literackim, zorganizowanym przez Oddział Literatury Polskiej Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Frysztacie, gratulacje Danucie Chlup złożyła na początku Wanda Miech. Znana karwińska artystka, pedagog, akompaniatorka chórów zaolziańskich zagrała również na pianinie. Danucie Chlup pogratulowała Wanda Miech Danuta Chlup podzieliła się z uczestnikami spotkania refleksjami na temat swej twórczości, przeczytała kilka fragmentów nowej książki. Odpowiadała też na pytania, również na temat planów pisarskich. Przyznała, że pisze kolejną książkę. Obie książki Danuty Chlup ukazały się w polskim wydawnictwie Novae Res. W różny sposób, tworząc współczesne powieści obyczajowe, wykorzystała w nich autorka swoją wiedzę wynikającą z zainteresowań okresem II wojny światowej. Powieści Danuty Chlup Debiutancka powieść „Blizna” nawiązywała do tragedii żywocickiej, była mocno osadzona w rzeczywistości Zaolzia. „Trzecia terapia” również zawiera wątek zaolziański, ale, jak wyjaśniła autorka, nasz region…

📽📷W Karwinie prowadzona jest konwersacja poprzez sztukę
Wrzesień302019

📽📷W Karwinie prowadzona jest konwersacja poprzez sztukę

KARWINA / W piątek 27 września w Saloniku Literackim Biblioteki Regionalnej w Karwinie-Mizerowie odbył się koncert zespołu TA Grupa i śpiewaka Klemensa Słowioczka. Była to jedna z wielu imprez w ramach projektu „Konwersacja poprzez sztukę”. W Karwinie realizowana jest aktualnie jego trzecia edycja. https://www.youtube.com/watch?v=hM2WjgrCcgM&feature=youtu.be Śpiewa TA GRUPA TA Grupa to kameralny zespół śpiewaczy działający od 2008 roku w Miejscowym Kole Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego Czeski Cieszyn-Osiedle. Od sierpnia 2018 roku, po tragicznej śmierci kierowniczki artystycznej Krystyny Suszki, zespół prowadzi Joanna Nowicka. Na fortepianie akompaniował Romuald Gąsior. TA Grupa Z zespołem śpiewa barytonista, emerytowany śpiewak Opery Komicznej w Berlinie, pochodzący ze Stonawy Klemens Słowioczek. Podczas koncertu w bibliotece zaprezentował się głównie jako solista, akompaniował mu i zagrał również solową kompozycję Lukáš Michel z Uniwersytetu Ostrawskiego. Klemens Słowioczek Projekt „Konwersacja poprzez sztukę” ma na celu zaprezentowanie mieszkańcom miasta i okolicy twórczości niekomercyjnej artystów związanych z regionem karwińskim. Od 10 września do 25 października w kilku miejscach Karwiny oraz Piotrowic koło Karwiny można zwiedzać…

Te wystawy warto obejrzeć
Wrzesień282019

Te wystawy warto obejrzeć

KARWINA / Jeszcze w poniedziałek 30 września można obejrzeć w Karwinie dwie ciekawe wystawy z polskim akcentem. (więcej…)


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test