Śpiewacy Harfy kontynuują spotkania
Lipiec022018

Śpiewacy Harfy kontynuują spotkania

CZESKI CIESZYN / Chociaż chór mieszany Harfa Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego Czeski Cieszyn-Centrum aktualnie nie koncertuje, jego członkowie lubią się spotykać. Jedną z okazji jest smażenie jajecznicy, które w tym roku odbyło się w środę 27 czerwca w salce Koła PZKO. (więcej…)

Zakończenie roku szkolnego w Czeskim Cieszynie
Lipiec012018

Zakończenie roku szkolnego w Czeskim Cieszynie

CZESKI CIESZYN / Najtrudniejszymi przedmiotami na pierwszym stopniu dla uczniów cieszyńskiej podstawówki okazały się języki czeski i angielski. Na drugim stopniu była to matematyka i chemia, za nimi w rankingu przedmiotów z najgorszą średnią ocen uplasował się język czeski. W piątek 29 czerwca w sali Kina Central odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego PSP Czeski Cieszyn. (więcej…)

Cieszyć się każdą chwilą
Czerwiec262018

Cieszyć się każdą chwilą

CZESKI CIESZYN / Przedsmakiem tego, co zobaczą widzowie tuż po wakacjach, oraz pierwszą konfrontacją z publicznością była ostatnia w tym sezonie premiera Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. W sobotę 23 czerwca zagrała „Namiętną kobietę” współczesnej angielskiej autorki Kay Mellor w reżyserii Adama Sroki. (więcej…)

Spacery ze „Zwrotem”: Trzeci jaz na Olzie
Czerwiec232018

Spacery ze „Zwrotem”: Trzeci jaz na Olzie

CIESZYN / Jednym z miejsc, jakie warto poznać podczas spaceru nad Olzą w Cieszynie, jest tak zwany trzeci jaz na Olzie (trzecio gać). Żelbetowa budowla, jaką znamy obecnie, istnieje w tym miejscu już od 1926 roku, w którym to zastąpiła wcześniejszą, drewnianą konstrukcję zabraną przez nurt rzeki w sierpniu 1925 roku. Bo urządzenie hydrotechniczne było w tym miejscu już od czasów austriackich. (więcej…)

Jakie projekty pisać?
Czerwiec182018

Jakie projekty pisać?

CZESKI CIESZYN / Przedstawiciele Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie" przyjechali z Warszawy, aby dziś w auli Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego spotkać się z ponad 50 przedstawicielami wszystkich organizacji zaolziańskich. Cel był jeden: porozmawiać o tym, jakie projekty warto pisać, żeby zdobyć dofinansowanie. (więcej…)

Pożegnaliśmy Alojzego Kaletę
Czerwiec182018

Pożegnaliśmy Alojzego Kaletę

CZESKI CIESZYN / W piątek w kościele katolickim w Czeskim Cieszynie odbyło się ostatnie pożegnanie Alojzego Kalety, dyrygenta kilku zaolziańskich chórów, społecznika, animatora ruchu muzycznego, który zmarł 9 czerwca w wieku 89 lat. (więcej…)

Popisy szkolnych teatrzyków
Czerwiec182018

Popisy szkolnych teatrzyków

CZESKI CIESZYN / W środowe popołudnie 13 czerwca wystąpiły grupy teatralne i tańca scenicznego prowadzone przez Mariolę Szymanik przy PSP w Czeskim Cieszynie. (więcej…)

Znakowanie rowerów na moście
Czerwiec162018

Znakowanie rowerów na moście

CZESKI CIESZYN, CIESZYN / Ważna informacja dla mieszkańców obu Cieszynów, zwłaszcza tych posiadających rower.  W niedzielę, 17 czerwca, na Moście Przyjaźni (między Avionem a Zamkiem Cieszyn) w godzinach 8.30 – 14.00 będzie można oznakować rower. Oznakowany rower ma ten plus, że posiada niepowtarzalny, własny "kod DNA", co znacznie ułatwia jego odnalezienie w przypadku kradzieży. Dane prawowitego właściciela roweru są bowiem zapisane w bazie, i tak skradziony a później znaleziony rower od razu trafi w prawowite ręce. (więcej…)

Ruszyło Święto Trzech Braci
Czerwiec152018

Ruszyło Święto Trzech Braci

CZESKI CIESZYN, CIESZYN / Dziś, w piątek 15 czerwca, rozpoczęło się trzydniowe święto  mieszkańców obu Cieszynów - Święto Trzech Braci. Korowody wyruszyły z obu cieszyńskich Rynków, by spotkać się na granicznym Moście Przyjaźni, gdzie serdecznie przywitali się burmistrzowie obu rozdzielonych granicą państwową miast, dyrektorki obu ośrodków kultury, przedstawiciele władz miejskich i mieszkańcy. Wszystkich częstowano szampanem i ciągnącym się przez długość całego mostu sztruclem. (więcej…)

Festyny 2018: Czeski Cieszyn
Czerwiec122018

Festyny 2018: Czeski Cieszyn

Podczas pierwszych kilkunastu występów z nieba lał się niemiłosierny żar. Natomiast trzy ostatnie klasy przedstawiały swój program w rzęsistej ulewie. Po czym wszyscy, od najmłodszego rodzeństwa, poprzez uczniów, a na rodzicach, gronie pedagogicznym i dziadkach oraz innych członkach rodzin i przyjaciołach szkoły kończąc, bawili się do późnego wieczora na festynie PSP Czeski Cieszyn. Zorganizowano go w sobotę 9 czerwca w ogrodzie czeskiej szkoły przy ul. Frydeckiej. (więcej…)

MUR o stroju cieszyńskim zakończył rok akademicki
Czerwiec122018

MUR o stroju cieszyńskim zakończył rok akademicki

CZESKI CIESZYN / Na wykład Małgorzaty Kiereś o stroju cieszyńskim zaprosił w czwartek 7 czerwca Międzygeneracyjny Uniwersytet Regionalny Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego. Spotkanie przebiegało w Domu ZG PZKO przy ul. Bożka w Czeskim Cieszynie, a ponieważ były to ostatnie zajęcia w tym roku akademickim, najaktywniejsi słuchacze otrzymali certyfikaty i nagrody książkowe. (więcej…)

Z pisarzem w świecie wyobraźni
Czerwiec112018

Z pisarzem w świecie wyobraźni

CZESKI CIESZYN / W świetlicy Polskiej Szkoły Podstawowej w Czeskim Cieszynie odbyło się w czwartek 7 czerwca spotkanie z autorem książek dla dzieci pod hasłem „Dzieciaki kontra pisarz, czyli literackie potyczki z Rafałem Witkiem”. Przebiegało w ramach projektu „Ja czytam tobie a ty mnie”, cyklu zaolziańskich spotkań pisarzy z Polski z młodymi czytelnikami, zachęcających do wzajemnego czytania, dzieci rodzicom, rodzice dzieciom. Organizatorem akcji jest Stowarzyszenie Przyjaciół Polskiej Książki. (więcej…)

Kwiat Morwy z sercem dla Ukrainy
Czerwiec092018

Kwiat Morwy z sercem dla Ukrainy

CZESKI CIESZYN / Kwiat Morwy, coroczny charytatywny pokaz mody organizowany przez uczniów Polskiego Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego, który w tym roku odbył sie 7 czerwca, ponownie w czeskocieszyńskiej Strzelnicy zgromadził swoich licznych sympatyków. (więcej…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test