Clanek
Grudzień082014

Listopadowy numer Zwrotu zaprasza do lektury

W kioskach jest do nabycia listopadowy numer Zwrotu a w nim rozmowa z Krystyną Škrabal z Bystrzycy, która pięć miesięcy spędziła w Himalajach (więcej…)

Clanek
Listopad232014

Jubileusz pod znakiem młodości i radości

TRZYNIEC / Wypełniona sala trzynieckiego Domu Kultury Trisia świętowała w sobotę 22 listopada jubileusze bystrzyckich zespołów tanecznych – 50-lecie Szkolnego Zespołu Folklorystycznego Łączka oraz 30-lecie istnienia Zespołu Folklorystycznego Miejscowego Koła PZKO Bystrzyca. (więcej…)

Clanek
Listopad102014

Kto zdobył tegorocznego „Łoscara”

BYSTRZYCA / Kolejna  edycja Kluboturnieju Klubów Młodych PZKO  pn. „Łoscars” odbyła się w piątek 7 listopada w Domu PZKO w Bystrzycy. W imprezie wzięło udział siedem Klubów Młodych PZKO. W tegorocznej czwartej edycji rywalizowały między sobą drużyny z Trzyńca, Olbrachcic, Bystrzycy, Orłowej, Wędryni, Mostów koło Jabłonkowa i Nawsia. (więcej…)

Clanek
Listopad032014

Wróbel wójtem Bystrzycy

BYSTRZYCA / Roman Wróbel startujący w wyborach z listy "Jasně, čitelně, srozumitelně", został dzisiaj oficjalnie wybrany na wójta Bystrzycy. Jego zastępcą wybrano Marcela Čmiela (więcej…)

Clanek
Listopad032014

Kluby Młodych do Bystrzycy wio!

BYSTRZYCA / Czwarta edycja zaolziańskiego Kluboturnieju Klubów Młodych działających przy Miejscowych Kołach PZKO odbędzie się w piątek 7 listopada o godzinie 19 w Parku PZKO w Bystrzycy. (więcej…)

Clanek
Listopad032014

„Kolybka wspomnień” – zapraszają Łączka i Bystrzyca

BYSTRZYCA / Łączka i Bystrzyca przygotowują się wspólnie do jubileuszu 21 i 22 listopada w Domu Kultury Trisia w Trzyńcu. Koncert zatytułowany „Kolybka wspomnień“ ma również przedstawić dorobek taneczny zespołu. –  Na jubileusz przygotowujemy przegląd tańców, z którymi występujemy na bieżąco. Przedstawimy też starsze tańce –  zapowiada Ewa Nemec.  (więcej…)

Clanek
Październik272014

Panie spotkały się w Bystrzycy

BYSTRZYCA / Prawie setka pań spotkała się w sobotę 27.10. w Domu PZKO w Bystrzycy na Jesiennym Spotkaniu Klubów Kobiet PZKO. (więcej…)

Uczniowie spotykają się z autorami książek
Październik142014

Uczniowie spotykają się z autorami książek

ZAOLZIE / Dzisiaj rano w bibliotekach i szkołach na Zaolziu rozpoczął się cykl spotkań pt. "Z książką na walizkach", na których dzieci, młodzież i rodzice mają okazję porozmawiać z autorami ulubionych książek. Zaraz o ósmej rano z uczniami czeskocieszyńskiej polskiej podstawówki spotkał się Andrzej Grabowski, autor popularnego Kulfona. (więcej…)

Witamy Michalka Nemeca
Wrzesień252014

Witamy Michalka Nemeca

Witamy Michala Nemeca, który urodził się 6 września o godzinie 11:57. Rodzice Michal i Ewa Nemec od lat związani są z zespołami Bystrzyca z MK PZKO i Łączka ze Szkoły Podstawowej im. Stanisława Hadyny w Bystrzycy. (więcej…)

Niedziela na końskim grzbiecie
Wrzesień162014

Niedziela na końskim grzbiecie

  BYSTRZYCA NAD OLZĄ / W niedzielę w Bystrzycy w kompleksie Stajni Vitality Slezsko spotkali się sympatycy koni na tzw. "Dniu z konikami".  (więcej…)

Wybrali Naj Zaolziaków
Wrzesień122014

Wybrali Naj Zaolziaków

  CHŁAPOWO / - W Zielonej Szkole nad Bałtykiem stale wesoło i ciekawie - relacjonują z Chłapowa uczestnicy. Mają już za sobą bardzo udany Dzień Europy, podczas którego z wielkim sukcesem prezentowali państwa takie jak Polska, Czechy i Francja. (więcej…)

Zielona Szkoła nie tylko na plaży (nowe zdjęcia)
Wrzesień082014

Zielona Szkoła nie tylko na plaży (nowe zdjęcia)

CHŁAPOWO / W szóstym dniu pobytu w Zielonej Szkole zaolziańscy siódmacy odnieśli sukces w meczu piłki nożnej, pokonując wynikiem 6:5 reprezentację zaprzyjaźnionej szkoły w Krokowej. (więcej…)

Królowa Stal dla Marka Grycza i Romana Wróbla
Wrzesień062014

Królowa Stal dla Marka Grycza i Romana Wróbla

TRZYNIEC / Wczoraj w Trzyńcu w nowej Werk Arenie odbył się wieczór galowy Królowa Stal, na którym ocenieni zostali najlepsi pracownicy grupy Moravia Steel oraz wyróżniający się sportowcy. (więcej…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test