Nasi prenumeratorzy już dziś znajdą w swoich skrzynkach pocztowych najnowszy numer „Zwrotu”. Zapraszamy do lektury! Przypominamy, że „Zwrot” można kupić też w wersji elektronicznej, niekoniecznie trzeba wychodzić po niego do kiosku.

A w tym numerze polecamy:

W roli dyrektora

Rozmowa z Petrem Kracikiem, absolwent reżyserii na DAMU, od sezonu 2018-19 pełni funkcję dyrektora Teatru Cieszyńskiego.

–  Uważam się za chłopaka ze wsi – maszerowałem o 5 rano cztery kilometry do szkoły, w której znajdowała się dobrze wyposażona biblioteka, gdzie mogłem sobie czytać.
Nie wszystko jednak było takie proste – mieszkałem bowiem w Sudetach, a moja rodzina była po części niemiecka. Po wojnie połowa rodziny pozostała w Sudetach a drugą połowę wywieziono do Niemiec – mówi  w rozmowie z Marianem Siedlaczkiem.

Dorota Barová z Aniołem

Pochodząca z Trzyńca wiolonczelistka i wokalistka Dorota Barová otrzymała w tym roku jedną z najważniejszych nagród muzycznych Anioł (Cena Anděl) w kategorii jazz za swoją pierwszą solową płytę „Iluzja”.

– Jeszcze do piętnastego roku życia miałam sny w języku polskim. Potem, kiedy poszłam na studia, wiele rzeczy się w moim życiu zmieniło. Ale tak naprawdę to chyba dlatego, że po prostu mama mówiła od zawsze do mnie po polsku. W dzieciństwie jeździłam często do babci i dziadka do Lublina. Może właśnie moja twórczość, muzyka poprzez język polski przenosi mnie do tych czasów? – odpowiada na nasze pytanie, dlaczego tworzy w języku polskim. 

Wspominamy Mariusza Makowskiego

– Mariusz, który rok wcześniej rozpoczął pracę w muzeum, znał jego różne tajemnice, historyjki i był dla mnie wtedy przewodnikiem po muzealnych „zakamarkach“. Potem w maju 1982 roku zabrano go na rok do wojska i pamiętam jaki mieliśmy ubaw, kiedy zjawił się w muzeum w mundurze. Przez lata wspólnie stawiliśmy czoła przeróżnym przeciwnościom losu, ale też wspólnie świętowaliśmy sukcesy – wspomina Irena Adamczyk.

 


Miesięcznik można kupić tradycyjnie w sekretariacie redakcji (ul. Strzelnicza 28, Cz. Cieszyn), w kioskach lub przeczytać w formie elektronicznej.

„Zwrot” dostępny jest również:

  • w Księgarni i Klubie Polskiej Książki (ul. Czapka 7, Cz. Cieszyn),
  • w Trzyńcu (kiosk przy dworcu autobusowym obok apteki DR. MAX),
  • w Bystrzycy (kiosk obok Tesco),
  • w Jabłonkowie (w kiosku na rynku

Elektroniczną wersję „Zwrotu” w promocyjnej cenie 20 koron można znaleźć tutaj.

Pisząc na info@zwrot.cz można zamówić prenumeratę naszego miesięcznika lub poszczególne numery. Prenumeratę można też kupić komuś w prezencie – nasza redakcja przygotuje dla Państwa bliskich odpowiedni bon podarunkowy.

Tagi: , ,

Komentarze

Czytaj również

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test