Jan Nemec_iCZESKI CIESZYN / Dziś w  czwartek 13 listopada klubokawiarnia „Dziupla” zaprasza na wieczór autorski znanego czeskiego pisarza Jana Němca i promocje jego powieści pt. „Dějiny světla”, („Dzieje światła”, w tłum. Elżbiety Zimnej).

Podczas spotkania, które rozpocznie się o godzinie 18, recytowane będą fragmenty utworu w dwóch językach (po czesku i po polsku). Bohater powieści, František Drtikol, to czeski fotograf, słynący z aktów w stylu późnej secesji. Jan Němec, w czasach wczesnej młodości, zainspirował się twórczością słynnego fotografa. Ogromne wrażenie wywarły na nim nie tylko zdjęcia, ale również sama postać artysty i filozofa który również aktywnie zajmował się duchowymi naukami wschodu.

Tytuł powieści nawiązuje do światła, które było motywem przewodnim, zarówno w sensie  dosłownym jak i w przenośni, całego życia fotografa i filozofa. Redaktor miesięcznika „Host” został wyróżniony nagrodami: „Česká kniha” oraz „Europejską Nagrodą Literacką”. To już trzecie dzieło na koncie młodego pisarza z Brna.

Na spotkaniu będzie można zaopatrzyć się również w tanią książkę.

Spotkanie realizowane jest w ramach projektu czesko-polskie księgobranie.

Komentarze

Czytaj również

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test